「In complex」を含む例文一覧(5688)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 113 114 次へ＞
  • The novel aglycosylated antibodies having a binding affinity for the CD3 antigen complex can be used in therapy, particularly in immunosuppression.
    ＣＤ３抗原複合体への結合親和性を有する新規な脱グリコシル化抗体は、治療、特に免疫抑制へ利用できる。 - 特許庁
  • To provide a non-linear distortion equalizer circuit for compensating non-linear distortions in a complex signal in digital transmission on the receive side.
    デジタル伝送における複素信号中の非線形歪を受信機側にて補償する非線形歪等化回路を提供する。 - 特許庁
  • To produce an in-sleep body movement identification device identifying complex movements of each body part occurring while asleep in details.
    就寝時に発生する身体各部の複雑な動作を詳細に識別可能な就寝時体動識別装置を実現する。 - 特許庁
  • To provide a production method for a complex semi-permeable membrane which is excellent in water-permeable performance and salt-prevention rate and has very few content of an unreacted component in the membrane, and to provide the complex semi-permeable membrane obtainable by the production method.
    水透過性能及び塩阻止率に優れ、膜中の未反応成分の含有量が極めて少ない複合半透膜の製造方法、及び該製造方法によって得られる複合半透膜を提供すること。 - 特許庁
  • The image pickup lens comprises an aperture stop 1 and a joined complex lens 10 having positive refractive power, in which from the object side to the image side, the aperture stop 1 and the joined complex lens 10 are arranged in this order.
    開口絞り1と、正の屈折力を有する接合型複合レンズ10とを具え、物体側から像側に向って、開口絞り１、接合型複合レンズ１０の順に配列されて構成される撮像レンズである。 - 特許庁
  • The light modulation element has a complex amplitude transmittance distribution in which a quadratic differential value of a phase value of the complex amplitude distribution becomes almost zero on the bottom portion of the V-shaped light intensity distribution in the image space of the imaging optical system.
    光変調素子は、結像光学系の像空間において複素振幅分布の位相値の二次微分値がＶ字型の光強度分布の底部分でほぼ０になるような複素振幅透過率分布を有する。 - 特許庁
  • To provide a method of permeating and immobilizing a metal complex stably even in a low temperature processing in a batch processing method of a plating pretreatment which permeates the metal complex into a polymer using a high pressure carbon dioxide.
    高圧二酸化炭素を用いて金属錯体をポリマーに浸透させるメッキ前処理のバッチ処理法において、低温度の処理においても安定に金属錯体をポリマーに浸透、かつ固定化する方法を提供する。 - 特許庁
  • Thus, an influence of the second target binding substance which is not involved in formation of the complex and carries the labeled substance is suppressed, and the target in the complex is detected with excellent accuracy.
    これにより、前記複合体形成に関与していない、前記標識物質を担持した前記第２ターゲット結合物質の影響を抑制して、優れた精度で前記複合体における前記ターゲットを検出できる。 - 特許庁
  • The tread rubber has a ratio of E1/E2=1.1 to 4.0 where E1 is a complex modulus of elasticity in tread thickness direction at 25°C and E2 is a complex modulus of elasticity in tire circumferential direction and a duro-meter A hardness at -10°C of 45 to 75°.
    トレッドゴムは、２５゜Ｃでのトレッド厚さ方向の複素弾性率Ｅ１とタイヤ周方向の複素弾性率Ｅ２との比Ｅ１／Ｅ２を１．１〜４．０、かつ−１０゜ＣでのデュロメータＡ硬さを４５〜７５度とする。 - 特許庁
  • A volume of Co contained in the lithium transition metal complex oxide of the cathode active material layer is preferred to be 10 to 40 wt.% of the total volume of transition metal contained in the complex oxide.
    正極活物質層におけるリチウム遷移金属複合酸化物に含まれるＣｏの量は、該複合酸化物に含まれる遷移金属の総量に対して１０〜４０重量％であることが好ましい。 - 特許庁
  • To provide a complex in which metals are combined with a block polymer and to provide a device in which the complex permit electric bond through metals, and electrodes forming a pair through a polymer chain of the block polymer are installed.
    金属類とブロックポリマーとが結合した複合体、および前記複合体は、金属類を介した電気的結合が可能であり、ブロックポリマーの高分子鎖を介して対となった電極を設置したデバイスを提供する。 - 特許庁
  • The method for producing an organic fluorine compound comprises substitution of a fluorine atom bonded to the sp2 hybrid carbon atom in the fluorine-containing olefin with another atom or atomic group in the presence of an organic palladium complex or an organic nickel complex.
    有機パラジウム錯体又は有機ニッケル錯体の存在下に、含フッ素オレフィン中のｓｐ２混成炭素原子に結合したフッ素原子を、他の原子又は原子団で置換する、有機フッ素化合物の製造方法。 - 特許庁
  • To provide a new light emitting metal complex using as the central metal a metal M more abound in output and reserves than Ir and excellent in luminous efficiency, color purity and the like, and to provide a light emitting element using the complex.
    Ｉｒよりも産出量及び埋蔵量の多い金属を中心金属Ｍに用いた、発光効率、色純度等において優れた新規発光金属錯体、それを用いた光電素子の提供。 - 特許庁
  • The lithium iron complex oxide for positive electrode active substance for lithium secondary cell is made to be a carbon-containing lithium iron complex oxide which is formed in a way that the fine particles of a carbon substance are complexed with the particles of a lithium iron complex oxide with an olivine structure having the basic composition of LiFePO_4.
    リチウム二次電池正極活物質用リチウム鉄複合酸化物を、基本組成をＬｉＦｅＰＯ_4とするオリビン構造リチウム鉄複合酸化物の粒子に炭素物質微粒子が複合化してなる炭素含有リチウム鉄複合酸化物とする。 - 特許庁
  • In the decomposing method for the cyano compound, the cyano compound, especially the iron-cyano complex is decomposed by applying bacterium belonging to the genus Klebsiella having the ability for decomposing the cyano compound, especially the iron-cyano complex to the object to be treated containing the cyano compound, especially the iron-cyano complex under the anaerobic condition.
    嫌気条件下で、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体を含む処理対象物に、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体分解能を有するクレブシエラ属細菌を作用させて、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体を分解するシアン化合物分解方法。 - 特許庁
  • The amidomalonate N,O-Pt complex having the chemical structure shown in the figure is provided, which is essentially purely obtained by a process including the step of bringing the corresponding amidomalonate O,O'-Pt complex or a mixture of amidomalonate O,O'-Pt and N,O-Pt complex into contact with an aqueous solution of pH 6.0-10.0.
    対応するアミドマロネートO,O'-Pt錯体またはアミドマロネートO,O'-PtおよびN,O-Pt錯体の混合物をpH 6.0〜10.0の水溶液に接触させる段階を含むプロセスによって本質的に純粋に得られる、以下の化学構造を有するアミドマロネートN,O-Pt錯体を用いる。 - 特許庁
  • To provide an inclusion complex utilizable as a component material of a hem protein model capable of reversibly adsorbing or desorbing molecular oxygen in water and to provide a method for producing the inclusion complex and to provide a cyclodextrin dimer which is a component material for the inclusion complex.
    水中で分子状酸素を可逆的に吸脱着することができるヘムタンパク質モデルの構成材料として利用可能性のある包接錯体及びその製造方法、その包接錯体の構成材料であるシクロデキストリン二量体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for reducing a porphyrin complex having a transition metal in a high-valence condition as the central metal, to a corresponding low valence metal complex, and for example, for easily preparing a low- valence metalloporphyrin complex having an oxygen coordination activity.
    中心金属として高原子価状態の遷移金属を有するポルフィリン錯体を相当する低原子価金属錯体へ還元する方法を提供し、例えば酸素配位活性能を有する低原子価金属錯体ポルフィリン錯体の簡便な調製を実現する。 - 特許庁
  • This method for producing the ruthenium compound is characterized by comprising a process for synthesizing a Ru(Cp)_2 complex from a ruthenium-containing compound and cyclopentadiene and a process for melting the Ru(Cp)_2 complex to remove gas components contained in the complex.
    本発明のルテニウム化合物の製造方法は、ルテニウム含有化合物とシクロペンタジエンを用いてＲｕ（Ｃｐ）_２錯体を合成する工程と、Ｒｕ（Ｃｐ）_２錯体を溶融処理して錯体中に含まれる気体成分を取除く工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
  • The supermolecular clathrate complex is characterized in that a cyclodextrin dimer encloses a porphyrin-metal complex portion of a linear polymer compound having a porphyrin-metal complex on at least one side chain of a linear polymer having hydrophilic side chains.
    この発明の包接超分子錯体は、親水性側鎖を有する線状高分子の少なくとも一つの側鎖にポルフィリン金属錯体を有する線状高分子化合物のポルフィリン金属錯体部分を、シクロデキストリン二量体が包接したものである。 - 特許庁
  • The complex pipe to be constituted by containing an actual pipe with the meaning to hold a synthetic result for an actual request and a virtual pipe with the meaning to hold a synthetic result for a virtual request is managed at a complex pipe managing part 5 in the complex pipe management system 1.
    該複素パイプ管理システム１にでは、実要求に対する合成結果を保持する意味を持った実パイプと、仮想要求に対する合成結果を保持する意味を持った仮想パイプと、を含んで構成される複素パイプを、複素パイプ管理部５にて管理する。 - 特許庁
  • This photoreduction method comprises fringing a higher valence metal porphyrin complex into contact with a saccharide in an aqueous electrolyte solution in a nitrogen atmosphere, or irradiating the above complex with light within the ligand-to-metal-charge-transfer (called LMCT) absorption band wavelength region to reduce the complex to the corresponding lower valence metal porphyrin complex.
    高原子価金属ポルフィリン錯体を、電解質水溶液中で窒素雰囲気下糖類と接触させるか、或いは一酸化炭素雰囲気下において、その配位子−中心金属間電荷移動（Ｌｉｇａｎｄ ｔｏ Ｍｅｔａｌ Ｃｈａｒｇｅ Ｔｒａｎｓｆｅｒ：ＬＭＣＴと呼ぶ）吸収帯波長域の光照射により、相当する低原子価金属ポルフィリン錯体へ還元することを特徴とする光還元方法。 - 特許庁
  • In the photoreduction method for metal complex ions where laser light is condensed and emitted on a metal complex ion-dispersed body dispersed into a material, thus the metal complex ions are photoreduced, so as to produce a metal structure, prescribed pigment is added to the material in which the metal complex ion-dispersed body is dispersed, and the laser light is condensed and emitted on the material to which the prescribed pigment is added.
    材料中に分散された金属錯イオン分散体にレーザー光を集光照射することにより金属錯イオンを光還元して金属構造体を作製する金属錯イオンの光還元方法において、金属錯イオン分散体が分散された材料中に所定の色素を添加し、上記所定の色素が添加された材料にレーザー光を集光照射するようにした。 - 特許庁
  • In the conjugate absolute value processing part 112 and a complex adding part 116, phase compensation is performed for matching the phase of the reference signal and the complex added signals through a processing part 115 and a multiplying part 120 and in a complex adding part 111, the complexes of that phase compensated signal and the other signal complex-added after processing of the same phase are added for averaging processing.
    共役絶対値処理部１１２及び複素乗算部１１６において、処理部１１５及び乗算部１２０を介した複素加算後の信号に前記基準の信号の位相を合わせる位相補償を行い、複素加算部１１１で、その位相補償された信号と、同位相の処理後に複素加算された他の信号とを、平均化処理のための複素加算する。 - 特許庁
  • For the purposes of subsection (1): a repair is taken to be so as to restore the overall appearance of a complex product in whole if the overall appearance of the complex product immediately after the repair is not materially different from its original overall appearance; and a repair is taken to be so as to restore the overall appearance of a complex product in part if any material difference between: the original overall appearance of the complex product; and the overall appearance of the complex product immediately after the repair; is solely attributable to the fact that only part of the complex product has been repaired.
    (1)の適用上，修理直後の複合製品の全体的な外観が，本来の全体的な外観と著しく異なっていない場合は，修理は，複合製品の全体的な外観の全部を回復するためとみなされる。修理は，複合製品の本来の全体的な外観，及び修理直後の複合製品の全体的な外観，との間の著しい差異が，複合製品の一部のみが修理されたという事実にのみ起因する場合は，複合製品の全体的な外観の一部を回復するためとみなされる。 - 特許庁
  • To provide a complex substrate in which a sensor circuit and an outer electrode, which are arranged in the internal space of the complex substrate obtained by directly connecting a pair of substrates each other, are easily connected by a metal wiring, are also excellent in the sealing property of the internal space and are easy in production.
    一対の基板同士が直接接合された複合基板の内部空間内に設けられたセンサー回路と外部電極とが金属配線によって容易に接続され、しかも内部空間の封止性に優れ、製作が容易な複合基板を提供する。 - 特許庁
  • The molecular assembly 30 comprises a host metal complex 1 with a vacancy formed therein and compounds 15 having substituents 5 included by the metal complex 1 within the vacancy and molecular chains 7 bonded to the substituents 5 and extending to the exterior of the metal complex 1, wherein two or more substituents 5 are included in the vacancy of one metal complex 1.
    内部に空孔が形成されているホスト金属錯体１と、空孔内で金属錯体１に包接されている置換基５及び置換基５に結合し金属錯体１の外部まで延びている分子鎖７を有する化合物１５と、を備え、１つの金属錯体１の空孔に２以上の置換基５が包接されている、分子集合体３０。 - 特許庁
  • The delay profile is determined by calculating a signal point which is closest to the equalized subcarrier complex amplitude as a determination subcarrier complex amplitude in signal points which are mapped based on a modulation parameter of each subcarrier, by dividing the reception subcarrier complex amplitude by the determination subcarrier complex amplitude, and by performing an IFFT and a square operation processing.
    遅延プロファイルは、各サブキャリアの変調パラメータに基きマッピングされる信号点の内で、上記等化サブキャリア複素振幅に最も距離が近い信号点を判定サブキャリア複素振幅として求め、受信サブキャリア複素振幅をこの判定サブキャリア複素振幅で除算し、ＩＦＦＴ及び二乗演算処理を施すことにより求める。 - 特許庁
  • Changes in the optical multiple interference in the thin films 2, 3 are caused by changes in a complex refractive index of the optical multiple interference film according to changes in incident light.
    薄膜２，３における光学多重干渉の変化は、入射光の変化に応じて光学多重干渉膜の複素屈折率が変化することによって生じる。 - 特許庁
  • In the process for producing the objective quinolinecarbaldehyde (II) [wherein individual symbols in formulas (I) and (II) are cited in the specification], a quinolinecarboxylic ester (I) is characteristically reduced with an aluminum hydride complex in the presence of a secondary amine.
    キノリンカルボン酸エステル（Ｉ）を、２級アミンの存在下、水素化アルミニウム錯化合物で還元することを特徴とするキノリンカルバルデヒド（ＩＩ）の製造方法。 - 特許庁
  • In order to correspond to this situation, the volunteers open an outdoor market in the housing complex from 10 o'clock in the morning to 2 o'clock in the afternoon every Tuesday, and they also provide a service that makes home delivery of the purchases.
    これに対応するため、ボランティアが毎週火曜日の1014時に団地内で青空市を開催し、さらに、買ったものを家まで届けるサービスも行っている。 - 経済産業省
  • In the source (left) pane of the BPEL Mapper, expand the Variables LoanRequestorOperationIn requestLoanMessage nodes.A node is shown for each local element in the processApplicType complex type in the schema you created earlier.
    BPEL マッパーのソース (左側) 区画で、「変数」「LoanRequestorOperationIn」「requestLoanMessage」ノードを展開します。 スキーマの processApplicType 複合型に、以前に作成した各局所要素のノードが表示されます。 - NetBeans
  • As craftsmen with a high level of skill became engaged in building such houses, houses became built in the way that pillars were placed on foundation stones and beams were assembled in complex ways.
    高い技能を持った職人が関与するようになり、工法も礎石の上に柱を据え、梁(建築)を複雑に組み合わせて造るように変わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The shock absorber is composed in a complex structure including a light shock absorber 3 functioning in a light colliding time, and a tubular base 1 functioning in a heavy colliding time.
    軽衝突時に機能する軽衝撃吸収部３と重衝突時に機能する筒状基部１とを有する複合構造に構成する。 - 特許庁
  • To smooth wrinkles in a complex of a continuous sheet formed with a recessed part by a press of a projecting member in a state in which a polymer is lapped on a central part of the continuous sheet.
    連続シートの中央部に重合物を重ね合わせた状態で凸部材の押圧により凹部が形成された連続シートの複合体の皺を伸ばす。 - 特許庁
  • To provide a lubricant excellent in lubricity and flame retardancy, consisting of an aqueous solution dissolving a metal complex.
    金属錯体の溶解した水溶液からなる、潤滑性及び難燃性に優れた潤滑剤を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a complex type aspheric lens easy to remove from a mold and high in productivity.
    金型から容易に離型され、生産性の高い複合型非球面レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • More specifically, in a power consumption mode, the power source of the accelerator controller is turned off and the controller is set as a root complex.
    即ち、消費電力モード時にアクセラレータコントローラの電源をＯＦＦに、コントローラをルートコンプレックスに設定する。 - 特許庁
  • To reproduce a speech of a user individual from an in-body transmitted sound, without making the user perform complex operations.
    利用者に煩雑な作業をさせることなく、体内伝達音から利用者個人の音声を再生する。 - 特許庁
  • In the reaction process, the raw material for synthesis is made to react, and the lithium iron phosphor based complex oxide is synthesized.
    反応工程においては合成原料を反応させてリチウム鉄リン系複合酸化物を合成する。 - 特許庁
  • A metal complex 28 in a molten state is poured into a mold 10 having a cylindrical mold wall.
    金属複合体２８は溶融状態で、円筒形状の鋳型壁を有する鋳型１０の内部に注がれる。 - 特許庁
  • To provide a lanthanoid metal complex which is more excellent in luminescent characteristics, and to provide a method for producing the same.
    より発光特性に優れたランタノイド金属錯体およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • PRINTER/SCANNER COMPLEX MACHINE, ITS CONTROL METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM IN WHICH PROGRAM IS STORED
    プリンタ・スキャナ複合機、及びその制御方法、並びにコンピュータが読出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
  • The resultant complex is mixed with a binder and then molded to obtain an electrode, and the electrode is used in the electrochemical element.
    この複合体をバインダーと混合した後、成形して電極を得て、この電極を電気化学素子に用いる。 - 特許庁
  • To provide a silicon carbide-metal complex extremely superior in soaking properties, thermal responsibility and dimensional stability.
    均熱性、熱応答性及び形状安定性に極めて優れた炭化珪素・金属複合体を提供すること。 - 特許庁
  • IMPROVED PRODUCTION OF OCTA-2,7-DIENYL-1-AMINE FROM BUTADIENE AND AMMONIA IN THE PRESENCE OF PALLADIUM COMPLEX CATALYST
    パラジウム錯体触媒の存在下でブタジエンとアンモニアからオクタ—２，７—ジエニル—１—アミンを製造する改良方法 - 特許庁
  • The nonaqueous electrolyte solution is permeated in the lithium manganese nickel cobalt complex oxide on which, the cathode mixture is evenly coated.
    正極合剤が均等に塗着されリチウムマンガンニッケルコバルト複合酸化物に非水電解液が浸透する。 - 特許庁
  • In this case, a ruthenium complex or ammonium nitrate of cerium can be preferably used as the detection reagent.
    この場合、ルテニウム錯体やセリウムの硝酸アンモニウム塩を検出用試薬として好ましく用いることができる。 - 特許庁
  • In the lithium secondary battery, a material containing a lithium manganese complex oxide is used as a positive electrode active material.
    正極活物質として、リチウムマンガン複合酸化物を含む物質を用いてなるリチウム二次電池である。 - 特許庁
  • To obtain a small complex resonant antenna which resonates at a plurality of frequencies and having no fall in directivity.
    指向性において落ち込みのない小型で複数周波数で共振する複共振アンテナを実現すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 113 114 次へ＞

例文データの著作権について