「In consecutive」を含む例文一覧(1592)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞
  • Japan will make its third consecutive appearance in the World Cup.
    日本はW杯に３大会連続で出場することになる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Ichiro has now played in seven consecutive All-Star Games.
    イチロー選手は現在，７年連続オールスター戦でプレーしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For Asada, it will be her fourth consecutive appearance in the GP Final.
    浅田選手にとって４年連続のGPファイナル出場となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It was his ninth consecutive appearance in an All-Star Game.
    彼にとってオールスター戦への連続９度目の出場だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • the order of the operations in a set (consecutive, simultaneous, different combinations, etc.)
    組の操作の順序(連続的，同時的，異なる組合せ等) - 特許庁
  • To display consecutive still images in a desired form.
    連続撮影された静止画像を好ましい形態で表示する。 - 特許庁
  • The drama was broadcast over 2 consecutive nights, and SERIZAWA was the main enemy in the drama for the first night.
    二夜連続ドラマの第一話の中心的な敵役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in mathematics, two consecutive uneven prime numbers, called twin prime numbers
    双子素数という,ともに素数である隣りあう二つの奇数 - EDR日英対訳辞書
  • In 2010, Ichiro from Seattle Mariners achieved10 consecutive 200-hit seasons.
    2010年にシアトルマリナーズのイチローが10年連続200安打達成をした。 - Weblio Email例文集
  • To provide an image reproducing apparatus which efficiently uses a consecutive photographing mode for storing the predetermined number of consecutive photographing images as one file in consecutive photographing, and a method thereof.
    連写撮影において一定の連写枚数を一つのファイルとして保存する連写モードを効率よく使用する画像再生装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • N presents a starting region number of the group in consecutive regions, and L presents a length of the group of consecutive region numbers.
    Ｎは連続する領域のグループの開始領域番号を、Ｌは連続する領域番号のグループの長さを表わす。 - 特許庁
  • To eliminate drawbacks in consecutive imaging and photographing of moving pictures with sound.
    連写撮影と音声付動画撮影の欠点を解消する。 - 特許庁
  • It is Japan's third consecutive bronze medal in the championships.
    それは日本にとって同選手権で３大会連続の銅メダルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • As for the results by country, China came in first for the third consecutive year.
    国別の結果では，中国が３年連続で１位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • METHOD AND SYSTEM FOR RENAMING CONSECUTIVE KEY IN B-TREE
    Ｂツリー中の連続キーの名前を変更する方法およびシステム - 特許庁
  • Kitajima has participated in four consecutive Olympics since 2000.
    北島選手は2000年から五輪に４大会連続で出場している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • All the sheets contained in the patent application shall be numbered in consecutive Arabic numerals.
    特許出願のすべての用紙には，アラビア数字により連続番号を付する。 - 特許庁
  • (7) All sheets shall be numbered at the top of the sheet, in the middle, in consecutive Arabic numerals.
    (7) すべての紙面の上方の中央に，アラビア数字の連続番号を付す。 - 特許庁
  • All the sheets contained in the documents shall be numbered in consecutive Arabic numerals.
    書類に含まれるすべての用紙は，連続するアラビア数字で番号を付す。 - 特許庁
  • 1876: 10 matches against Hosaku FUJITA (Tagai-sen [no handicap], 4 consecutive wins, Fujita, Sen ai sen [1st move in 2 matches and 2nd move in 1 match])
    1876年藤田方策十番碁（互先、4連勝で藤田先相先） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To match a consecutive photographing enabled operation timing, in a lens device with a consecutive photographing operation timing in an imaging apparatus, and to control the consecutive photographic operation of the imaging apparatus, according to the performance of the lens device.
    レンズ装置での連写対応動作タイミングと撮像装置での連写動作タイミングとを合致させるとともに、レンズ装置の性能に応じて撮像装置の連写動作をコントロールできるようにする。 - 特許庁
  • The video 'Chunk' and the audio 'Chunk' are recorded in a consecutive recording length of the optical disk.
    ビデオとオーディオのChunk が光ディスクの連続記録長で記録される。 - 特許庁
  • Spain won six consecutive games after losing to Switzerland in its first game of the first round.
    スペインは１次リーグの初戦でスイスに破れた後，６連勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For four consecutive years, Kashiwabara has had the fastest fifth leg in the Hakone Ekiden.
    柏原選手は４年連続で箱根駅伝５区の１位となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The sheets of the description shall be numbered in consecutive Arabic numerals.
    説明の紙面には，アラビア数字で通し番号を付さなければならない。 - 特許庁
  • All application sheets must be numbered in consecutive Arabic numerals.
    すべての出願用紙にはアラビア数字で連続番号を付すものとする。 - 特許庁
  • To prevent consecutive photographing frame speed from lowering and a finder disappearing time from getting long caused in the consecutive photographing in the conventional mirror-up timing.
    従来のミラーアップタイミングでは、連続撮影を行う場合に、連写駒速の低下やファインダー消失時間の長時間化が問題となる。 - 特許庁
  • The consecutive national holidays in Japan from the end of April to the beginning of May are called Golden Week.
    4月末から5月の初めの連休をゴールデンウィークと呼びます。 - 時事英語例文集
  • In the fifth inning, Urawagakuin got three consecutive hits and tied the game 1-1.
    ５回，浦和学院は３連続安打で試合を１－１の同点にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It was her first medal in her four consecutive Olympic appearances.
    それは彼女の連続４度の五輪出場の中で初めてのメダルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It was his sixth consecutive victory in the event at the world championships.
    それは彼にとって世界選手権の同種目での６連覇だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Haneda has appeared in three consecutive Olympic Games: Beijing, London and Rio de Janeiro.
    北(ペ)京(キン)，ロンドン，リオデジャネイロと３大会連続で五輪に出場。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To attain high-speed multi consecutive shoot by shortening a time required for processing images in a consecutive shoot mode of an electronic camera.
    電子カメラにおけるマルチ連写モード時の画像処理に要する時間を短縮して高速なマルチ連写撮影を実現する。 - 特許庁
  • It is determined that life is expired in those nozzles in which the failure of discharge is consecutive in a predetermined number.
    所定回数連続して不吐であったノズルについては寿命が到来したと判定する。 - 特許庁
  • the distance (measured in the direction of propagation) between two points in the same phase in consecutive cycles of a wave
    波の連続的なサイクルの同位相の2ポイント間の（伝播する方向に測定された）距離 - 日本語WordNet
  • Wada led Waseda University to two consecutive league victories this year, first in the spring and then in the fall.
    和田投手は，今年，早稲田大学をまず春の，そして秋のリーグ連覇に導いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Mr. Yamada had three consecutive victories in the men's singles in the all-Japan championships.
    全日本総合選手権男子シングルスで山田選手が３連覇を達成しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • In 1864 he played a sogo (official challenge match) with Matsumoto Inseki INOUE, finishing in his three consecutive wins and he was promoted to 7-dan.
    元治元年(1864年)に井上松本因碩と争碁で3連勝し、七段昇段。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To perform proper consecutive shooting and recording in accordance with movement of an object.
    被写体の動きに合わせて適切な連続撮影及び記録を行う。 - 特許庁
  • This will be the third consecutive time for Japan to participate in the World Cup finals.
    これで日本がW杯決勝に出場するのは連続３回目となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • China won its seventh consecutive and also its 16th gold medal in the championships.
    中国が同選手権の７大会連続，16度目の金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Yoshida also improved her record for consecutive wins in international competitions to 101.
    また，吉田選手は自身の国際大会での連勝記録を101に伸ばした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Before the game, the Mariners were in a bad mood after nine consecutive losses.
    この試合前，マリナーズは９連敗した後で雰(ふん)囲(い)気(き)が悪かった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In ice sledge hockey, Japan took fifth place at the last three consecutive Paralympics.
    アイススレッジホッケーでは，日本はパラリンピックで過去３大会連続５位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • METHOD AND APPARATUS FOR EXECUTING CONSECUTIVE TELEPHONE APPLICATIONS IN CALL INTERRUPTION TIME
    呼びの切断時に連続する電話アプリケーションを実行する方法と装置 - 特許庁
  • For example, the association means 5a associates consecutive storage areas in the virtual disk 1 with consecutive storage areas in the migration destination storage area 8a.
    例えば対応付け手段５ａは、仮想ディスク１内の連続する記憶領域を、移行先記憶領域８ａ内の連続する記憶領域に対応付ける。 - 特許庁
  • To provide a high quality image of optimum exposure even when an object and composition are changed during consecutive photographing in a consecutive photographing mode in an imaging apparatus.
    撮像装置において、連写モードで連続撮影中に被写体や構図が変わった場合にも最適な露出の高画質画像を実現する。 - 特許庁
  • in baseball, the condition of two teams playing two consecutive games against each other on the same day and on the same field
    プロ野球において,同じ日に同一チーム同士が試合すること - EDR日英対訳辞書
  • To provide a consecutive data recording and reproducing method and a device in which reliability in consecutive recording and reproducing at the time of recording and reproducing data can be improved.
    データ記録再生の際のつなぎ記録再生における信頼性を向上することができるつなぎデータ記録再生方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • In recent years, this pattern was observed for four consecutive years from 2005 to 2008.
    最近では、2005年から2008 年にかけ4 年連続して、このパターンになっている。 - 経済産業省
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 31 32 次へ＞

例文データの著作権について