A first conductor 27 to a fourth conductor 30 are spirally wound, the first, second, third and fourth conductors 27, 28, 29, 30 are disposed approximately inparallel, and the magnetic permeability of a second insulator layer 22 is set lower than those of a first insulator layer 21 and a third insulator layer 23. 第1の導体27乃至第4の導体30を渦巻き状とし、第1の導体27と第2の導体28および第3の導体29と第4の導体30はほぼ並行に配置され、加えて、第2の絶縁体層22が第1の絶縁体層21、第3の絶縁体層23よりも透磁率を低くしたものである。 - 特許庁
The trimming circuit is provided with a short-circuit consisting of two short-circuit resistances and two short-circuit on-off switches and connected to a series resistance circuit inparallel, wherein a middle point of the short-circuit is connected to a connection point of the series resistance circuit whose resistance ratio is equal to a resistance ratio of the short-resistances. 2つの短絡抵抗と2つの短絡オンオフスイッチとからなり直列抵抗回路に並列接続された短絡回路を設け、更に、短絡抵抗の抵抗比と等しい抵抗比となる直列抵抗回路の接続点に短絡回路の中間点が接続される構成とするトリミング回路。 - 特許庁
A first shift path 2a having plural-range automatic gear change modes, formed as a path for a shift lever 1 to be moved, a third shift path 2c having a manual gear change mode, extending inparallel thereto for manually changing a gear, and a second shift path 2b for connecting the first shift path 2a and the third shift path 2c are provided. シフトレバー1が移動しうる経路として複数レンジの自動変速モードの第1シフト経路2aと、これに対して並行に延びると共に変速段の切換えを手動で行う手動変速モードの第3シフト経路2cと、第1シフト経路2aと第3シフト経路2cとを結ぶ第2シフト経路2bが設けられている。 - 特許庁
The power supply comprises a series circuit of a switch circuit 102 and a capacitor 103 being connected inparallel with a power supply battery 101, circuits 105 and 110 for detecting the residual capacity of the power supply battery 101, and a control circuit 110 for turning the switch circuit 102 off when the residual capacity of the power supply battery 101 is detected. 電源電池101と並列に接続される、スイッチ回路102とコンデンサ103の直列回路と、電源電池101の残容量を検知する残容量検知回路105,110と、電源電池101残容量検知を行う際は、スイッチ回路102をオフにする制御回路110とを有する。 - 特許庁
The angle sensor 1 for detecting a rotational angle θ of the magnetic field Hm to be detected which rotates in one plane of rotation includes a pair of MR elements 11A, 11B whose stacking surfaces are arranged orthogonal to the plane of rotation and a pair of MR elements 21A, 21B whose stacking surfaces are arranged parallel to the plane of rotation. 一の回転面において回転する検出対象磁界Hmの回転角θを検出する角度センサ1は、積層面が回転面と直交するように配置された一対のMR素子11A,11Bと、積層面が回転面と平行をなすように配置された一対のMR素子21A,21Bとを備える。 - 特許庁
The vertically transporting device for rubbish, etc., 13 is configured so that chains or cables are set tightly parallelin such an arrangement as running around a plurality of floors of a building and the net 24 having rectangular meshing for placing of rubbish is set over between the chains or cables, wherein a soft sheet 25 is overlapped on the net 24. 建築物の複数階を巡って走行するようにチェーン又は索を複数並行に張設し、これらチェーン又は索の間にゴミ13を載せるための矩形状の網目を有するネット24を掛け渡したゴミ13の縦搬送装置において、上記ネット24上に柔軟なシート25を重ね合わせたものである。 - 特許庁
To a set of complementary transistors each cascade connecting a P channel transistor 11 and an N channel transistor 12, the other set of complementary transistors 13 and 14 are parallel connected and changeover switches 15 and 16 perform ON control of the P channel transistor 13 or the N channel transistor 14 of each of the complementary transistors in the other set. Pチャンネル型トランジスタ11とNチャンネル型トランジスタ12が縦続接続された一組の相補型トランジスタに対し、他の一組の相補型トランジスタ13,14を並列に接続し、切換スイッチ15,16により上記他の組の相補型トランジスタのPチャンネル型トランジスタ13又はNチャンネル型トランジスタ14をオン制御する。 - 特許庁
A phase adjusting circuit (130) is arranged between a first line (L1) being orthogonal to a line (201) connecting a clock input part (190) and a data input part (112) and passing through the clock input part and a second line (L2) being parallel to the first line and passing through the clock input part side in the data input part. クロック入力部(190)とデータ入力部(112)とを結ぶ線(201)に直交し、且つ、上記クロック入力部を通る第1ライン(L1)と、上記第1ラインに対して並行され、且つ、上記データ入力部における上記クロック入力部側を通る第2ライン(L2)との間に、位相調整回路(130)を配置する。 - 特許庁
In particular, when a linear heating element 13 is disposed at the center of the heating chamber, microwaves having strong directivity can be radiated toward the heating element because the waveguide 2 is disposed on the same wall surface so as to be generally parallel with the heating element 13 and the opening part 5 is formed only on the heating element 13 side when viewed from the tube axis 10. 特に、加熱室中央に直状の発熱体13を配置した場合、導波管2を発熱体13と略平行となるように同一壁面に配置し、管軸10から見て開口部5を発熱体13側にのみ構成したので、発熱体側に指向性の強いマイクロ波放射ができる。 - 特許庁
This endoscope treatment system is provided with an endoscope 3 having an insertion tube 2, a channel 5 provided along the insertion tube 2, the treatment unit 7 insertable into the channel 5 and having a treatment section 6 at its distal end, and an advance driving means 8 freely advanced/retracted in the direction parallel to the channel 5 and advancing the treatment unit 7 into the channel 5. 挿入部2を有する内視鏡3と、挿入部2に沿って備えられたチャンネル5と、チャンネル5に挿通可能とされて処置部6を先端に有する処置ユニット7と、チャンネル5と平行方向に進退自在とされて処置ユニット7をチャンネル5内に前進させる前進駆動手段8とを備えている。 - 特許庁
A ridge 21 is formed on a compound semiconductor substrate 11, and it is like a stripe with a lengthwise direction in the light advancing direction of a laser light to be oscillated, and is provided with a plurality of V-shaped grooves 22 that extend at a right angle to the light advancing direction and are arranged side by side parallel to each other along the light advancing direction. 化合物半導体基板11上に形成され、発振させるべきレーザ光の光進行方向を長さ方向とするストライプ状で、その表面に、それぞれは光進行方向と直交して伸び、互いには光進行方向に沿って平行に並設された複数のV溝22を有するリッジ21を設ける。 - 特許庁
The block body 6 has a through hole 10 comprising a fitting part 10a of the nut provided by opening the striking surface 9, whose diameter is large, and an insertion part 10b of the screw part 4b of the hook bolt 4, which communicates with the fitting part 10a, inparallel with the engagement groove 8. そして、ブロック体6には、前記突き当て面9を開口して設けた前記ナットの嵌め込み部10aと、該嵌め込み部10aに連通し、しかも、フックボルト4の前記ねじ部4bの嵌挿部10bとで成る、前記嵌め込み部10aを大径とした通し孔10を、前記係合溝8と並行させて設ける。 - 特許庁
The yaw drive 4 has a case 11, internal teeth 22, an external gear 28, a crank shaft 23 arranged inparallel to a rotational center line P of the yaw drive 4, crankshaft bearings (34, 35) for rotatably holding the crankshaft 23, and carriers (25, 26) for holding the crankshaft 23 via the crankshaft bearings (34, 35). ヨー駆動装置4は、ケース11、内歯22、外歯歯車28、ヨー駆動装置4の回転中心線Pと平行に配置されたクランク軸23、クランク軸23を回転自在に保持するクランク軸軸受(34、35)、及びクランク軸軸受(34、35)を介してクランク軸23を保持するキャリア(25、26)を備える。 - 特許庁
Related to a shaft reinforcing structure which reinforces free end parts 42a-45a of shafts 42-45 integrally elected/formed to a resin chassis 41, a sub-chassis 51 is provided almost parallel to the resin chassis 41, where engagement holes 52-55 in which the free end parts 42a-45a of the shafts 42-45 are inserted are formed. 樹脂シャーシ41に一体的に立設形成されたシャフト42〜45の自由端部42a〜45aを補強するシャフト補強構造において、樹脂シャーシ41と略平行にサブシャーシ51を配設すると共に、このサブシャーシ51にシャフト42〜45の自由端部42a〜45aを嵌入する嵌入孔52〜55を形成する。 - 特許庁
A queue for a CODEC means is set with such condition as preliminary process data capable of starting process of the CODEC means is prepared by a plurality of hardware means operable inparallel, and a process start order is sequentially outputted to the CODEC means according to the set information sequence of the queue. コーデック手段における処理を開始することが可能な予備処理データが、並列動作可能な複数のハードウェア手段によって準備されたことを条件として、コーデック手段の処理待ち行列としてのキューを設定し、キューの設定情報順に従って、順次、コーデック手段に対して処理開始命令を出力する。 - 特許庁
When routing an antenna cord 10 mounted on an automobile inparallel to a wire harness including a stop lamp cable 11 mounted on the automobile, the axis of the antenna cord 10 is located at the distance of at least 10 mm from the axis of the stop lamp cable 11. 自動車に搭載されるアンテナコード10を同じく自動車に搭載されるストップランプケーブル11を含むワイヤーハーネスに並束させて車両室内に配索させる際には、アンテナコード10の中心軸が、ストップランプケーブル11の中心軸から少なくとも10mm距離をおいた位置になるように配索する。 - 特許庁
This greenhouse culturing apparatus comprises culturing beds 2 which are hanged down to the height of the waist from the ceiling of the greenhouse 1 and arranged inparallel of a plurality of rows, and a space for one working passage 9 formed along the direction crossing at right angles with the direction of the row of the culturing beds 2. 温室1の天井より腰の高さのレベルに吊り下げられて複数列に平行に配置されるとともに列の方向に移動自在の栽培ベッド2と、栽培ベッド2の列の方向と直交する方向に沿って形成された一つ分の作業通路9のスペースとからなる温室栽培装置。 - 特許庁
The thickness of the liquid crystal layer is fixed, and the average refractive index of the liquid crystal layer is continuously changed in the laminating direction of the liquid crystal layer with respect to polarized light having the plane of polarization parallel with a rubbing direction on the base plates 1 and 2 and is fixed with respect to polarized light having the plane of polarization perpendicular to the rubbing direction. 液晶層の厚さは一定であり、液晶層の平均屈折率は、基板1・2上のラビング方向に対して平行な偏波面を有する偏光に対して、液晶層の積層方向に連続的に変化し、ラビング方向に対して垂直な偏波面を有する偏光に対して、一定となっている。 - 特許庁
A grounded conductive layer 2 is formed on the surface of a transformer 1 molded with an insulator and at least two or more input terminals 5a, 5b insulated from the conductive layer 2 and allowed to be connected to a main circuit charging part 4 of the transformer 1 are formed almost inparallel with each other on the opposite side to the fixing surface 3 of the transformer 1. 絶縁物でモールドした変成器1の表面に、接地された導電層2を設け、変成器1の取付け面3の反対側にほぼ平行に、変成器1の主回路充電部4と接続可能で、かつ導電層2から絶縁された少なくとも2つ以上の入力端子5a,5bを有する構成とする。 - 特許庁
Regarding a compression coil spring 5 vertically compressibly arranged, a first elastic member (a rubber block 11) is interposed between the strand 5a of a winding part at an upper seat and a strand 5c positioned adjacently thereto and positioned on the opposite side to the direction of a lateral forced generated at an upper seat when the compression coil spring 5 is compressed inparallel. 上下方向に圧縮可能に配置する圧縮コイル5ばねに関し、この圧縮コイルばね5を平行圧縮したときに上側座に発生する横力の方向と反対側に位置し、上側座巻部の素線5aと、これに隣接する素線5cとの間に第1の弾性部材(ゴムブロック11)を介装する。 - 特許庁
Therefore, in the case of switching, no impulse will act on each of the stages, the positions of wafers W1 and W2 on the respective stages are prevented from deviating, and different kinds of processing can be applied to the wafers W1 and W2, while simultaneously and parallel driving both the stages WST1 and WST2. 従って、入れ替えの際に、各ステージに衝撃力が作用することがなく、各ステージ上の基板W1、W2に位置ずれが生じるのが防止されるとともに、両ステージWST1、WST2を同時並行して駆動しながら基板W1、W2に対して別々の処理を行うことが可能となる。 - 特許庁
A 47h-code pulse is obtained by detecting, through a 47h-code detector 4, a 47h-code of each TS packet in a parallel converted DVB-ASI signal, supplied to a phase comparator 13 of a PLL circuit via an adaptive phase alternation circuit 5, and phase-compared with a phase reference clock F1 from a frequency divider 8. パラレル変換されたDVB−ASI信号の各TSパケットの47hコードが、47コード検出器4により、検出された47hコードパルスEが得られ、適応型位相代替回路5を介してPLL回路の位相比較器13に供給され、分周器8からの位相基準クロックF1と位相比較される。 - 特許庁
Wiring line resistance is properly adjusted to set a range of the resistance rate β' of the total resistance value Relall of organic EL elements which are connected inparallel and the total resistance value Rrall of wiring lines to 0.1≤β≤10, thereby prolonging the display life of the organic EL elements as electrooptical elements with simple constitution. この配線抵抗を適宜に調節して、並列に接続される有機EL素子の総抵抗値Relallと配線の総抵抗値Rrallとの抵抗比率であるβ’の範囲を0.1≦β≦10とすることにより、簡易な構成で電気光学素子である有機EL素子の表示寿命を延ばすことができる。 - 特許庁
The optical low pass filters (30, 50, 60, 70) are provided in an optical path of a photographic optical system on an object side from an imaging face (16A) and have first parallel flat plates (31, 51, 61, 71) having irregular ruggedness provided on surfaces (32, 52, 62, 72) which perpendicularly intersect an optical axis. 本発明の光学ローパスフィルタは、撮影光学系の光路中において、撮像面(16A)よりも被写体側に設けられる光学ローパスフィルタ(30,50,60,70)であって、光軸と直交する表面(32,52,62,72)に非周期の凹凸が設けられた第1平行平板(31,51,61,71)を備えること、を特徴とする。 - 特許庁
Each sound absorbing body 2 includes a porous body 21 of a flat plate shape and a waterproof layer 22 provided on an outer face of the porous body 21, and a buffer body 23 of a plate shape as a pressure absorbing means is arranged inparallel with a side face of the porous body 21, between the porous body 21 and the waterproof layer 22. 各セル構造の吸音体2は、平板状の多孔質体21と、多孔質体21の外面に設けられた防水層22とを備えており、多孔質体21と防水層22との間には圧力吸収手段としての板状の緩衝体23が多孔質体21の側面と平行に配設されている。 - 特許庁
The inspection apparatus which detects the foreign body contained in the optically transparent specimen 1 is provided with a horizontal illuminator 113 by which the specimen 1 is irradiated with light nearly parallel to the prescribed face of the specimen 1 and a Z-axis part 121, for horizontal illumination, which decides the relative position of the horizontal illuminator 113 to the specimen 1. 光透過性を有する被検査体1に含まれる異物を検出する検査装置は、被検査体1の所定の面にほぼ平行な光で被検査体1を照射する水平照明113と、水平照明113と被検査体1との相対的な位置を定める水平照明用Z軸121とを備える。 - 特許庁
When an operating state is unstable, a window setting means 12 sets a small window Wa, with which a read guarantee area is reduced, at an optimal position (p) in the case of reading out the parallel data and when the operating state is stable, a large window Wb, with which the read guarantee area is expanded from the optimal position (p). ウィンドウ設定手段12は、動作状態が不安定状態の時には、パラレルデータを読み出す際の最適位置pで、読み出し保証領域を縮小した小ウィンドウWaを設定し、動作状態が安定状態の時には、最適位置pから読み出し保証領域を拡大した大ウィンドウWbを設定する。 - 特許庁
Transmission lines 3a, 3b of desired patterns are formed on the upper surface of a dielectric substrate 1 where a ground conductor 2 is formed on its lower surface, and chip components 4a, 4b such as a plurality of resistors or capacitors of the same constitutions are connected inparallel between the transmission lines 3a, 3b so as to obtain the desired frequency band. 下面に接地導体2を形成した誘電体基板1の上面に、所望のパターンの伝送線路3a,3bを形成し、所望の周波数帯域となるように、複数の同一構成の抵抗やコンデンサ等のチップ部品4a,4bを伝送線路3a,3b間に並列に接続する。 - 特許庁
The folding-back part 412 comprises a communication hole 412h which communicates with an internal flow path space 412s and an air supply manifold and a plurality of salients 413 which protrude in the internal flow path space 412s and are disposed along the direction parallel to a folding line LL of the folding-back part 412. 折り返し部412は、内部流路空間412sと空気供給用マニホールドとを連通する連通孔412hと、内部流路空間412s内に突出するとともに、折り返し部412の折り返し線LLに平行な方向に沿って配置された複数の凸部413と、を備える。 - 特許庁
This floating body for water planting use is such that a plurality of unit floating bodies are supported on a plurality of longitudinal ropes arranged inparallel to one another; more preferably, this floating body is hammock-like one, being such that a plurality of unit floating bodies are supported on a plurality of longitudinal ropes and a plurality of lateral ropes. 平行に配される複数本の縦ロープに複数の単位浮き体を支持させてなる水上植栽用浮き体であり、より好ましくは複数本の縦ロープと複数本の横ロープとからなり、それに複数の単位浮き体を支持させたハンモック状の水上植栽用浮き体を採用する。 - 特許庁
On the basis of release voltage values of the cells A1 to C4 detected by a cell voltage detection part 201, a CPU 202 turns on/off bypass switches SA1 to SC4 which are connected to the cells A1 to C4, respectively, so that serial bodies A, B and C which are connected inparallel with one another sequentially adjust capacities. CPU202は、セル電圧検出部201で検出した各セルA1〜C4の開放電圧値に基づいて、それぞれ並列に接続された直列体A、B、およびCがそれぞれ順次容量調整を行なうように、各セルA1〜C4のそれぞれに接続されたバイパススイッチSA1〜SC4のオンとオフを切り換える。 - 特許庁
This chuck mechanism 20 is provided with a first arm 21 rotatable around the axis of a first rotary shaft 31, a second arm 22 rotatable around the axis of a second rotary shaft 32 parallel to the first rotary shaft 31, and a torsion coil spring 38 driving the arms 21 and 22 in the direction for closing claw parts 25 and 26. チャック機構20には、第1回転軸31の軸線を中心として回転可能な第1アーム21と、第1回転軸31と平行な第2回転軸32の軸線を中心として回転可能な第2アーム22と、爪部25、26が閉じる方向にアーム21、22を駆動する捩りコイルばね38とを設ける。 - 特許庁
The inspection apparatus is provided with a line camera 21 above the sealing agent 9 and is equipped with a stage 11 which can relatively move the line camera 21 and the sealing agent 9 parallel to each other in the direction of the above straight lines, and with a rotary cylinder 34 which can relatively rotate the lien camera 21 against the sealing agent 9 by a specified rotation angle. このシール剤9の上方にラインカメラ21を配設し、前記ラインカメラ21とシール剤9とを相対的に前記直線方向に沿ってそれぞれ平行可能なステージ11と、ラインカメラ21をシール剤9に対して相対的に所定の回転角度で回転させることができるロータリシリンダ34とを備えた。 - 特許庁
The electro-optical device is provided with the electro-optical substance layer 14, a layer 19 colored with respective colors of RGB which is arranged in a flat plane almost parallel to the electro-optical substance layer 14 and a light source generating light L1 supplied to the electro-optical substance layer 14 and the colored layer 19. 電気光学物質層14と、電気光学物質層14に対してほぼ平行な平面内に配列されたR,G,Bの各色着色層19と、電気光学物質層14及び着色層19へ供給される光L1を発生する光源とを有する電気光学装置である。 - 特許庁
Since a measurement section 110 for measuring the position information of an alignment mark formed on a wafer W is arranged outside an exposure system body 10, the position information of the alignment mark formed on the wafer can be measured at the measurement section inparallel with the exposure of the wafer at the exposure system body. ウエハW上に形成されたアライメントマークの位置情報を測定する測定部110が、露光装置本体部10の外部に配置されているので、露光装置本体部でウエハの露光が行われるのと並行して測定部においてウエハ上に形成されたアライメントマークの位置情報を計測することができる。 - 特許庁
The electric connection box 10 has a structure in which a first side portion 11A of an undercover 11 is supported by a first vehicle body plane 17 substantially parallel to a fitting direction via a supporting member 19, and an upper plate 12A of an upper cover 12 abuts on a second vehicle body plane 18 substantially orthogonal to the fitting direction. 電気接続箱10は、アンダーカバー11の第1側部11Aが、嵌合方向に対して略平行な第1車体面17に支持部材19を介して支持されるとともに、アッパーカバー12の上板12Aが、嵌合方向に対して略直交する第2車体面18に当接される。 - 特許庁
An external control system 20 supplying power to the unit 10 through an external input and a self-control system 21 supplying power to the unit 10 through the control by the unit 10 are connected inparallel between the power source 15 and the unit 10. 電源15と中央演算装置10との間には、外部からの入力により中央演算装置10に電力供給をする外部制御系20と、中央演算装置10が制御することで、中央演算装置10に電力供給をする自己制御系21と、が並列に接続されている。 - 特許庁
This parts feeder 10 is provided for taking out the part 100 having a through-hole one by one, and has the support member 14 inserted into the through-hole of the part and supporting the part, an expandable coil 18 for extending inparallel to the support member 14, and a motor 16 for rotating the coil around its center line. 貫通孔を有する部品100を1つずつ切り出してパーツフィーダ10であって、部品の貫通孔に挿入されて部品を支持する支持部材14と、支持部材14と平行に伸びているとともに伸縮可能なコイル18と、コイルをその中心線回りに回転させるモータ16を備えている。 - 特許庁
When the flatness is out of the range, the package 1 is contacted with the working surface of a blade 11a, and the ball terminal is ground so that an imaginary flat surface parallel to the one flat surface in which the ball terminals including the vertex of the most protruded ball terminal are arrayed is retracted to the one flat surface side by a predetermined distance. その平坦度が規定値範囲外のときは半導体パッケージ1を回転しているブレード11aの加工面に接触させ、最も突出したボール端子の頂点を含みボール端子が配列された一平面に平行な仮想平面を一定の距離だけ一平面側に後退させるように、ボール端子を研削する。 - 特許庁
There are provided a cylinder part 1e which extends outwardly of the fuel tank body at the opening, and an overlaid part 1d, whose curved part 1b extends from the tip of the cylinder part in the direction for enlarging the diameter of the opening and which has an outer face parallel to an opening face of the opening. 開口部にて燃料タンク本体の外方に延出する筒状部1eと、この筒状部の先端から開口部を拡径する方向に折曲部1bが延出し開口部の開口面に平行な外面を有する重合部1dを形成し、その一部を圧縮して圧縮部1cを形成する。 - 特許庁
To easily correct a minute inclination of a reference pattern on an object of image recording with respect to a reference direction without providing a mechanism of rotating a holding section in an image recording device having two moving mechanisms parallel to each other with respect to one reference direction between two reference directions orthogonal to each other. 互いに直交する2つの基準方向のうち一方の基準方向に関して互いに平行な2つの移動機構を有する画像記録装置において保持部を回動する機構を設けることなく、画像記録の対象物上における参照パターンの基準方向に対する微小な傾斜を容易に補正する。 - 特許庁
To respond to the desire of obtaining a high energy density while keeping a fixed high output density or more in a battery pack as a secondary battery used for an electric vehicle or hybrid vehicle, particularly, a battery pack comprising the parallel-connected combination of a high output density type secondary battery and a high energy density type secondary battery. 電気自動車やハイブリッド車両に用いられる二次電池としての組電池において、特に高出力密度型二次電池と高エネルギー密度型二次電池を並列接続して組み合わせた組電池に関し、一定以上の高出力密度を維持しつつ高エネルギー密度を得たい場合にも対応できるようにする。 - 特許庁
The magneto-optical recording medium X1 is provided with a granular layer 14 including a plurality of columnar magnetic particles 14a arranged inparallel with one another and nonmagnetic areas 14b among the plurality of columnar magnetic particles 14a, and a recording layer 11 stacked on the granular layer 14. 光磁気記録媒体X1において、相互に並列する複数の柱状磁性粒子14a、および当該複数の柱状磁性粒子14aの間に介在する非磁性領域14bを含むグラニュラ層14と、グラニュラ層14上に積層形成された記録層11と、を備えることとする。 - 特許庁
In this surgical treating instrument 1, at least a pair of first and second driving rods 6, 7 provided almost parallel along an elongate insertion part 2, are disposed with the respective base ends pivotally supported by pivots, and an operating part 4 gripped by an operator is disposed having a pair of handles 37, 39 at the base ends of the driving rods 6, 7. 外科用処置具1は、細長い挿入部2に沿って略平行に設けられ、基端がそれぞれ枢軸で枢支された少なくとも1対の第1および第2の駆動棒6,7が配設され、これら駆動棒6,7の基端に1対のハンドル37,39を有し、術者に把持される操作部4が配設されている。 - 特許庁
In a coupling part for optics, an optical fiber coupling part, and a method for manufacturing an optical element by using the same, the coupling part for optics provided with a through hole with a diameter almost equal to the outer diameter of an optical fiber at a cylinder central part has a flat surface parallel to a cylinder axis on a cylinder outer circumferential surface. 本発明に係る光学用接続部品、光ファイバ接続部品及びこれを用いた光学素子の製造方法は、円柱中心部に光ファイバの外径とほぼ等しい貫通孔を備える光学用接続部品であって、該円柱の外周面に円柱軸と平行な平坦面を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a traffic lane recognition image processor for enabling the acquisition of high-reliability and a robust traffic lane recognition result without increasing a load on hardware and software, by excluding only a frame causing false recognition while paying attention to that a dot outline is not parallel to a traffic lane in traffic lane recognition of a Botts' Dots laying road. ボッツ・ドッツ敷設道路の車線認識において、ドット輪郭が車線と平行でないことに留意して誤認識となるフレームのみを排除し、ハードウェア・ソフトウェアの負荷を増大することなく、信頼性の高いロバストな車線認識結果を取得可能な車線認識画像処理装置を得る。 - 特許庁
A plating jig is provided with a pair of frames 13 supported inparallel with both ends of a bar 12, an external member 15 attachably/ detachably mounted to the end parts of the frames 13 with fitted therein and shelves 17 on which stock bodies 16 of electronic parts are placed and which are stacked between the external frames 15 and the bar 12. めっき治具11は、バー12の両端にて平行に支持されてなる一対のフレーム13と、これらフレーム13の端部に嵌合して着脱自在に取り付けられる外枠部材15と、電子部品の素体16を載置して外枠部材15とバー12との間に積層される棚17とを有している。 - 特許庁
The second cooling fan 31 is formed to have a thickness which is equal to or less than that of the first cooling fan 21, arranged to be superimposed on the first cooling fan 21 along a direction inparallel with the surfaces 12a, 12b of the circuit board 12, and also mounted within the thickness range of the first cooling fan 21. 第2の冷却ファン31は、第1の冷却ファン21に比べて同じ以下の厚さに形成されているとともに、回路基板12の面12a,12bと平行な方向に沿って第1の冷却ファン21に重なるように配置され、且つ、上記第1の冷却ファン21の厚さ範囲内に実装されている。 - 特許庁
A grinding machine 1 is provided with a beamlike frame member 3c arranged so as to oppose to a machining position, the guide rail 4 inparallel with the beamlike frame member 3c for supporting traveling bodies 5, 6 so as to move, and an expansion and shrinkage member 7 provided between the beamlike frame member 3c and the guide rail 4. 研削盤1は、加工位置と対向するように配置された梁状フレーム部材3cと、前記梁状フレーム部材3cにと平行をなすとともに、移動体5,6を移動可能に支持するガイドレール4と、梁状フレーム部材3cとガイドレール4との間に介在した伸縮部材7とを備える。 - 特許庁
The gardening device 10 is provided with a support 20, a supporting pole 22 one end of which is connected to the support 20 and which is arranged almost inparallel to a bottom surface 16, and a weighting member 24 applying load on the supporting pole 22. ガーデニング装置10は、支柱20と、一端が支柱20に連結され、床面16に対して略平行に配設される支持棒22と、支持棒22に対して荷重を付与する重量部材24とを備えており、支柱20の下端が床面16に当接され、かつ、支柱20の上端が天井面18に当接される。 - 特許庁