「In process」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 999 1000 次へ＞- To simplify a burn-in test process in a wafer state, thus providing a compact device.
ウェハ状態でのバーンイン試験の工程を簡素化し、装置のコンパクト化を計る。 - 特許庁 - In a press forming process, a magnesium base is formed in a shape of a diaphragm 3.
プレス成形工程では、振動板3の形状にマグネシウム基材を成形する。 - 特許庁 - To shorten processing time in the compensation process conducted for faces in image data.
画像データ中の顔に対して行う補正処理の処理時間を短縮する。 - 特許庁 - The process is operated in the presence of hydrogen at a temperature in the range 200-400°C.
本方法は、水素存在下、２００〜４００℃の範囲の温度で操作される。 - 特許庁 - REMOVAL METHOD OF ACTIVE GAS IN INERT GAS IN VACUUM PROCESS AND DEVICE THEREFOR
真空プロセスにおける不活性ガス中の活性ガスの除去方法及び装置 - 特許庁 - The five steps in the traditional process of making paper is here in the garden today.
紙を作る伝統的な 5つの工程を − 本日 庭園にご用意しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It turns out there was a flaw in the technique that paxton's doctors used in the cloning process.
技術的な欠陥が見つかった パキストンの医師が使ったクローン技術に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - METHOD FOR RESTRAINING SCALE IN WATER SYSTEM IN MANUFACTURING PROCESS OF GYPSUM BOARD FOR BUILDING MATERIAL
建材用石膏ボード製造工程水系におけるスケールの抑制方法 - 特許庁 - In the two-step update process, the cache is always kept in a consistent state.
この２段階更新プロセスは、キャッシュを常に一貫した状態にしておく。 - 特許庁 - To improve efficiency in checking products in a process of manufacturing a dehumidifier and to save power.
除湿機製造工程における製品検査の効率化、省力化を図る。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING DEPOSITION IN BURNER HOLE IN MELTING SILICA PROCESS
溶融シリカプロセスにおいてバーナ孔内の蓄積を防ぐための方法および装置 - 特許庁 - A hydrogen chloride gas is mixed with a low-oxygen partial-pressure gas less than the oxygen partial-pressure ratio of 5% by at least one process in the temperature-increasing process, an annealing treatment process and the temperature-lowering process.
上記昇温工程とアニール処理工程と降温工程のうち少なくとも１の工程で塩化水素系ガスを酸素分圧比５％未満の低酸素分圧ガスに混合する。 - 特許庁 - Further, the process management device 10 outputs a process-based checking item for a process sequentially registered with the storage device 12 to management terminals 50a and 50b at a prescribed time in each process.
さらに、工程管理装置１０は、各工程の所定時に、記憶装置１２に順次登録した工程について、工程別チェック項目を管理用端末５０ａ，５０ｂに出力する。 - 特許庁 - Electrolytic protection is carried out for both forming dies (4, 5) by applying AC voltage (20) to both forming dies (4, 5) in press forming process such as a temperature rising process, a pressing process and a cooling process.
昇温・プレス・冷却と言う、プレス成形プロセス中において、その双方の成形用金型（４，５）に交流電圧（２０）を印可することにより、電気的に防食を行う。 - 特許庁 - Drawing process execution parts 1 to 3 differ in data processing level capable of performing drawing process from one another and the drawing process execution part 1 is capable of executing drawing process of the highest quality.
描画処理実行部１〜３は描画処理可能なデータ処理レベルがそれぞれ異なっており、描画処理実行部１が最も高級な描画処理を行うことができる。 - 特許庁 - After executing the resolution conversion process, an emphasizing process is executed in an emphasizing processing sections (20d and 20e), and after the emphasizing process, a printing process is executed almost at the same size.
そして、解像度変換処理が行われた後、強調処理部（２０ｄおよび２０ｅ）によって強調処理が行われ、強調処理後、ほぼ同一サイズで印刷処理が行われる。 - 特許庁 - And the device is provided with a process identification information holding unit (101, 111, 121, 201, 221, and 231) which can hold process identification information set for each process in association with the function module processing the process.
また、上記プロセス毎に設定されたプロセス識別情報を、当該プロセスを処理する上記機能モジュールに対応付けて保持可能なプロセス識別情報保持部（１０１，１１１，１２１，２０１，２２１，２３１）を設ける。 - 特許庁 - The process order means is a selection means in which at least one process image confirmation means is selected among the plurality of process information confirmation means at the time of the image process order.
加工注文手段は、画像の加工注文時に、複数の加工画像確認手段のなかから、少なくとも１つの加工画像確認手段が選択される選択手段である。 - 特許庁 - In a method for manufacturing an unequally thick rim wherein a partial thinning process is inserted between a trimming process and a roll forming process and the partial thinning process is substituted for rotational working.
（１）トリミング工程とロール成形工程との間に部分減肉工程を挿入した不等厚リムの製造方法であって、部分減肉工程を回転扱き加工とした方法。 - 特許庁 - Drag your selection to the PartnerView box in the design area,between the Process Start and Process End activities.The IDE provides visual clues that indicate where you can drop the selection.The Receive1 activity is added.
選択項目を、デザイン領域の、Process Start と Process End アクティビティーの間にある「PartnerView」ボックスにドラッグします。 IDE には、選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans - To provide a method of process analysis for analyzing the degree of effective attainment associated with the carry-out of a prescribed process as one process included in a manufacturing process for manufacturing a product.
製品を製造する製造処理における一工程である所定の工程の実行に伴う所定の効果達成度合を正確に解析することができる工程解析方法を得る。 - 特許庁 - To suppress deformation of a lead frame in a resin sealing process.
樹脂封止工程におけるリードフレームの変形を抑制する。 - 特許庁 - In a printed wiring board assembly process, a flux with moisture-proofing capacity is evenly applied in a flux applying process of a step s2.
プリント配線板のアセンブリ工程で、ステップｓ２のフラックス塗布工程では、防湿性能を有するフラックスを均一に塗布する。 - 特許庁 - However, the fixation pattern generates no pattern collapse in the developing process.
ただし、固定パターンは現像プロセスではパターン倒れが生じない。 - 特許庁 - Accordingly, poor processing of the substrate in a back process can be prevented.
そのため、後工程での基板の処理不良を防止できる。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING INSPECTION PROCESS IN MEDICAL DIAGNOSIS
医療診断において検査プロセスを最適化するシステムと方法 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR REMOVAL OF CRYSTALLITE IN COMMON SALT PRODUCING PROCESS
製塩工程における微結晶の除去方法及び装置 - 特許庁 - TRANSITION METHOD TO CHANGED PROCESS DEFINITION IN WORK FLOW SYSTEM
ワークフロー・システムにおける変更後のプロセス定義への移行方法 - 特許庁 - To provide a safety system embedded or integrated functionally and logically in/with a process control system in a process plant.
プロセスプラントのプロセス制御システムに機能的かつ論理的に埋め込まれるまたは一体化される安全システムを提供する。 - 特許庁 - When a receipt data file is received, the above process is performed in the opposite way.
一方、レセプトデータファイルを取り込んだ場合はその逆である。 - 特許庁 - To perform simulation in a simple process.
本発明は、簡易な工程でシミュレーションが実行できるようにする。 - 特許庁 - ANTICIPATORY HIGH FREQUENCY NOISE COMPENSATION IN DISTRIBUTED PROCESS CONTROL SYSTEM
分散型プロセス制御システムにおける予測高周波ノイズ補償 - 特許庁 - To enable monitoring of formation of an oxidized film of a surface to be worked in process.
インプロセスで被加工面の酸化膜の形成をモニタリングする。 - 特許庁 - Therefore, a watering may be curtailed in a capping process.
従って、キャッピング処理で水打ちを省略することができる。 - 特許庁 - In a second process, a semi-split core member obtained through the first process is cut in a diameter direction that orthogonally crosses the axial direction.
第２の工程では、第１の工程を経て得られた半割り状コア部材を、軸方向に直交する径方向に切断する。 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING CARBON FIBER IN GAS-PHASE PROCESS AND APPARATUS FOR PRODUCING THE SAME
気相法炭素繊維の製造方法および製造装置 - 特許庁 - To automatically create message patterns used in a message linking process.
メッセージ紐付け処理で用いるメッセージパターンを自動生成する。 - 特許庁 - OPERATION ANALYZING METHOD AND SYSTEM IN MANUFACTURING PROCESS
生産工程における稼働分析方法及び稼動分析システム - 特許庁 - CONTROL METHOD IN WORK PREPARING PROCESS OF BASE MATERIAL AND DEVICE THEREFOR
母材の加工準備工程での管理方法及びその装置 - 特許庁 - To process and regenerate multimedia data in a navigation system.
ナビゲーションシステムにおいて、マルチメディアデータの処理・再生を可能とする。 - 特許庁 - In this new synthetic process, the phosphine oxide is prepared from (D)-glucose.
新規な方法は、（Ｄ）−グルコースからホスフィンオキシドを調製する。 - 特許庁 - This process can be implemented by digital circuits which results in broadband operation.
このプロセスは、デジタル回路でもよく、広帯域動作をもたらす。 - 特許庁 - METHOD FOR RINSING ARTICLE TO BE COATED IN ELECTRODEPOSITION COATING PROCESS, AND APPARATUS THEREFOR
電着塗装における被塗物の水洗方法および装置 - 特許庁 - In the electromagnetic wave shielding material manufacturing method, the peeling process is an adhesive process in which adhesiveness is eliminated using an energy beam.
剥離処理が、エネルギー線により粘着性が消失する粘着剤処理である上記電磁波遮断材の製造方法。 - 特許庁 - METHOD OF PROTECTING WAFER AGAINST CONTAMINATION IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING PROCESS
半導体製造工程におけるウエハ汚染を防止する方法 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR WARNING FOLLOWING VEHICLE IN BRAKING PROCESS
制動過程において後続車に警告する装置及び方法 - 特許庁 - In generation of the mapping address, a sub-pixel process is executed.
マッピングアドレスの生成に際してはサブピクセル処理が実行される。 - 特許庁 - BENDING PROCESS CONTROL METHOD IN BENDING MACHINE AND ITS DEVICE
曲げ加工機における曲げ工程制御方法およびその装置 - 特許庁 - Then a thermal process is performed in a nitrogen atmosphere at 650°C.
次いで、温度６５０℃の窒素雰囲気下で熱処理を施す。 - 特許庁 - METHOD FOR FORMING SUBLITHOGRAPHIC OPENING IN SEMICONDUCTOR PROCESS
半導体処理においてサブリソグラフィック開口部を形成する方法 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
