「In-Line」を含む例文一覧(49894)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 997 998 次へ＞
  • The entire line was electrified in 1980.
    1980年には全線が電化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But he met us in a different time line.
    別の時間軸で会ったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next in line, please. right hand, please.
    次の方 どうぞ [ 右手をここへ ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What line of business is he in?
    あの人の商売は何ですか. - 研究社 新和英中辞典
  • Drop [Write] me a line once in a while.
    たまにはお便りをください. - 研究社 新和英中辞典
  • He is a devil in the line.
    その道にかけては剛の者だ - 斎藤和英大辞典
  • What line of work are you in?
    あなたの職業は何ですか。 - Tatoeba例文
  • they waited in line for the tickets
    彼らは並んでチケットを待った - 日本語WordNet
  • in baseball, the batting line-up
    野球において,打者の顔ぶれ - EDR日英対訳辞書
  • of a group of people, to line themselves up in rows
    何列かに分かれて並ぶ - EDR日英対訳辞書
  • in mathematics, a line on which each point is associated with a real number
    数を目盛った直線 - EDR日英対訳辞書
  • Each potential session has a unique slot number in BSD systems, most are identified by the position of the line-name in the /etc/ttys file.
    そのほとんどは /etc/ttys ファイルの line-name の位置で識別される。 - XFree86
  • Many pieces of machiya (a type of residence or store in the central part of a city) line Shin Ainomachi-dori Street.
    町屋が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You make us wait in line until 10?
    10時まで並んで待つのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In a divisional bit line DRAM, a sub-bit line is formed under a word line and a bit line is formed on the word line.
    分割ビット線型ＤＲＡＭにおいて、サブビット線をワード線の下に形成し、ビット線をワード線の上に形成する。 - 特許庁
  • of people or things, to line up in a row in a way that resembles a row of teeth
    歯が並んでいるように並ぶ - EDR日英対訳辞書
  • LINE TEST SYSTEM FOR IN-BAND RINGER SUBSCRIBER LINE AND ITS LINE TEST METHOD
    インバンドリンガー加入者回線の回線試験システムとその回線試験方法 - 特許庁
  • In fact, the Senzaki Branch Line was originally a freight branch line of the Mine Line when it came into operation.
    実際、仙崎支線の開通当初は美祢線の貨物支線であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 5$ = error contextcontextFormatstring in %3$s (file %1$s on line %2$s) Context format (class, file, line) specification:
    5$ = エラーコンテキストcontextFormatstringin %3$s (file %1$s on line %2$s) コンテキストのフォーマット (クラス、ファイル、行番号) の指定: - PEAR
  • WORKPIECE TENSION DEVICE IN PRESS LINE
    プレスラインにおけるワークテンション装置 - 特許庁
  • He was the fifth head of the Mizuno family in the Tadamoto line.
    忠元系水野家5代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • IN-LINE HIGH PRESSURE PARTICLE SENSING SYSTEM
    インライン高圧粒子検知システム - 特許庁
  • He was the founder of the Ota clan in the line of Miyoshi clan.
    三善氏系太田氏の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • LINE-TIMING IN PACKET-BASED NETWORK
    パケットベース・ネットワークでのライン・タイミング - 特許庁
  • FRAME FOR IN LINE SKATING SHOE ESPECIALLY
    特にインラインスケート靴用のフレーム - 特許庁
  • Hung 'em in a straight line right up there.
    そこに一列に吊るしたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the random group is in the red line.
    赤い線がランダムのグループです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm next in line. when are you coming home?
    横に居る いつ帰って来るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if you are next in line.
    仮にあなたが次だとしてもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What line of work are you in?
    何の仕事をなさってるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shakespeare is in his line
    先生はシェークスピアがおてのものだ - 斎藤和英大辞典
  • Please line up in order of arrival.
    先着順に並んでください。 - Tanaka Corpus
  • What line are you in?
    どんな職業に就いていますか。 - Tanaka Corpus
  • Please line up in order of arrival.
    先着順に並んでください。 - Tatoeba例文
  • a person who stands in the rear of a line
    行列の最後尾に立つ人 - EDR日英対訳辞書
  • They are standing in one line.
    彼らは縦一列に並んでいる。 - Weblio Email例文集
  • in the middle of a line of shoppers
    買い物客の列の中央に. - 研究社 新英和中辞典
  • Character in 80-char image line (6x13).
    \\-fitext80桁のイメージ行に文字を書く(6x13)。 - XFree86
  • Character in 60-char image line (9x15).
    \\-f9itext60桁のイメージ行に文字を書く(9x15)。 - XFree86
  • Such that the nose and navel are in line.
    鼻とヘソが相対するように。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • IN-LINE SCREW INJECTION MOLDING MACHINE
    インラインスクリュー式射出成形機 - 特許庁
  • The blow-down line is used in a wet-type flue gas desulfurization device, and a liquid discharging line and a liquid filling line are unified into one blow-down line 52 in such a manner that the unified blow-down line functions as the liquid discharging line and as the liquid filling line.
    湿式排煙脱硫装置のブローダウンラインであって、液抜き用ラインと液張り用ラインとを１本のブローダウンライン５２で兼用できるように一体化する。 - 特許庁
  • In this example, the first printer is named rattan and has as aliases line, diablo, lp, and Diablo 630 Line Printer.
    この例では、最初のプリンタに rattanという名前と別名として、line、 diablo、lp そして Diablo 630 Line Printer が付けられています。 - FreeBSD
  • Nonetheless, L/C cars are used on the Kyoto Line, Kashiwara Line and Tenri Line, because these cars are in shared operation with the Nara Line.
    それでも京都線・橿原線・天理線で運用されるのは、奈良線と共通運用のため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Of the branch lines, the line between Taketoyo and Obu became a branch line of the Tokai-do Line which subsequently became the Taketoyo Line in 1909.
    支線のうち、武豊～大府間は東海道線の支線となり、その後1909年に武豊線となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DETECTOR FOR POLARITY OF LINE VOLTAGE IN ANALOG TELEPHONE LINE
    アナログ電話回線における線間電圧極性検知装置 - 特許庁
  • METHOD FOR CHANGING PASS LINE IN CONTINUOUS LINE OF METAL STRIP
    金属帯の連続ラインにおけるパスラインの切替方法 - 特許庁
  • The in-line comments throughout the code below explain the purpose of each line.
    コード内のコメントは、各行の目的を説明しています。 - NetBeans
  • Use F7 to continue stepping from line to line in your code.
    F7 を使用し、コードの行単位のステップ実行を続けます。 - NetBeans
  • In addition to being operated on the Yamatoji Line and the Osaka Higashi Line, these cars are also operated on the Sakurai Line and the Wakayama Line in the early morning and during rush hour.
    大和路線・おおさか東線のほかに、早朝やラッシュ時には桜井線・和歌山線でも運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 997 998 次へ＞

例文データの著作権について