「In」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞- You're shedding like a husky in the summer.
夏にはハスキーみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In the second round of the interhigh playoff
決勝リーグの第2戦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In a way, you can see how video games
このように ビデオゲームは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I used this in guerrilla warfare in pingxi hard to use
平西でゲリラ戦にこれを使用した 使いにくいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Which were made in the media
これらがメディアを通じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why's he in the trunk?
何でトランクの中なんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Red is a color in the landscape
赤色は大抵の場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In fact, it's already happening.
実際 既に起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Every digital circuit in the world started in africa.
世界中のデジタルサーキットの基盤は アフリカで生まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Governments in developing countries
開発途上国の政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Except in the botanical gardens.
植物園を除いてはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I wanted to stay in this inn
この旅館に泊まって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If people in poorer countries can be hit by a crisis that starts in new york
貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Can't see anything in here.
ここじゃ何も見えないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Three of us climb in
私達3人が乗り込むと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So in this wall, the collections wall
この展示品の壁には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But probably most people in the community
しかしほとんどの人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I sprinkled some salt in it that I had found in the kitchen.
この部屋のキッチンにあった塩を振りかけたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Being trapped in the basement
地下室に閉じ込められて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In this patient's case, it's too far advanced in the area.
この患者の場合 局所が進行しすぎています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just use the ones in the living room.
リビングの 使えば いいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When I saw students in uniforms
制服の学生を見ては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The answer is in the natural world.
"答えは自然界にある" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And so you too can type in any word or phrase that you're interested in
だから皆さんも興味のある言葉を打ち込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So have you made many friends in ukiah yet, nick?
ウキアで友達できた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Red john in there?
レッド・ジョンは 中にいるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not in prison.
もう刑務所じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There was a hole in the mountain.
山に穴が開いていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In fact more accurate predictions at first
実際 当初の予測は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In this filthy river. behind you!
汚い川だ 後ろにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In america live to be 100.
100歳まで生きられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't want to go in there.
中には入りたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, I mean, everybody in this room
この部屋にいる皆さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's in your apartment, isn't he?
彼は 君の部屋にいるね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Be ready in a couple of months.
2ヵ月で用意してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The shape of the rock in the downstream is different from that in the upstream.
《川の上流と下流では 石の形が違う!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're the man in charge?
あなたが、担当の人なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Everybody is an expert in something.
「誰でも何かの専門家」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In other words, the arrest of the criminal
つまり 犯人検挙は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Huh? why am I in the infirmary?
僕 どうして保健室に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was told in that l & p
あの L&Pで 言われたんだ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How long you been in the army?
従軍してどの位だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just one time when we were in college
大学の時 一度だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Block stations in either directions!
どちら側も駅を封鎖だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's in pain!
彼は痛みで苦しんでいる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He threw in the fire extinguisher in an effort to put it out.
火を消そうとして 消火器を放り込んだらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - With the top universities in the world
世界の名門大学や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And in the northern part of the main island
その本島の北部は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll kick your butt in three seconds flat!
3秒で片付けてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's something we should do in all the schools in the world.
世界中の学校で これをすべきだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
