Daido Life Insurance Nara Branch
大同生命奈良支社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here, have my insurance card. はい、保険証をどうぞ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don't have a health insurance card. 保険証はないです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
HOME CONTENTS INSURANCE CONTRACT SYSTEM 家財保険契約システム - 特許庁
To provide a group insurance settlement supporting method for supporting the smooth settlement of the insurance of a group insurance. 団体保険の保険料を円滑な決済を支援することができる。 - 特許庁
INSURANCE CONTRACT MANAGEMENT PROGRAM, INSURANCE CONTRACT MANAGEMENT APPARATUS AND INSURANCE CONTRACT MANAGEMENT SYSTEM 保険契約管理プログラム、保険契約管理装置および保険契約管理システム - 特許庁
INSURANCE CONTRACT SUPPORTING SERVER, INSURANCE CONTRACT SUPPORTING SYSTEM AND INSURANCE CONTRACT SUPPORTING METHOD 保険契約支援サーバ、保険契約支援システム、および保険契約支援方法 - 特許庁
INSURANCE INFORMATION SYSTEM, INSURANCE INFORMATION SERVER, INSURANCE INFORMATION PROVIDING METHOD, AND PROGRAM 保険情報システム、保険情報サーバ、保険情報提供方法、及びプログラム - 特許庁
INSURANCE PURCHASE SUPPORT SERVER, INSURANCE PURCHASE SUPPORT SYSTEM AND INSURANCE PURCHASE SUPPORT METHOD 保険加入支援サーバ、保険加入支援システム、および保険加入支援方法 - 特許庁
INSURANCE MONEY PAYING SYSTEM, INSURANCE MONEY PAYING METHOD AND INSURANCE MONEY PAYING SERVER 保険金支払システム、保険金支払方法、並びに保険金支払用サーバ - 特許庁
INSURANCE CONTRACT PROMOTION SYSTEM IN LIFE INSURANCE COMPANY 生命保険会社における保険加入促進システム - 特許庁
INSURANCE MANAGEMENT SYSTEM, INSURANCE MANAGEMENT METHOD AND ITS PROGRAM 保険管理システム、保険管理方法、及び、そのプログラム - 特許庁
CHARM INSURANCE SERVER AND PROGRAM FOR CHARM INSURANCE SERVER お守り保険サーバ、及び、お守り保険サーバ用プログラム - 特許庁
You have insurance, don't you? insurance? for what? 保険には入ってんでしょうね? 保険? なんですか? それ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a compensation insurance called old-people's club activities insurance 老人クラブ活動保険という賠償責任保険 - EDR日英対訳辞書
INSURANCE CONTRACT BOOKING SYSTEM 保険契約計上システム - 特許庁
SPOT AUTOMOBILE INSURANCE SYSTEM スポット自動車保険システム - 特許庁
Part II: Insurance Company, etc.
第二編 保険会社等 - 日本法令外国語訳データベースシステム