The CPU continues the integration of the product Σ1/T_R of the inverse of the arrival time T_R and the time. その後もCPUは、到達時間T_Rの逆数・時間積Σ1/T_Rの積分を継続させる。 - 特許庁
To provide a manometer integration type multi-vortex flowmeter becoming a further excellent multi-vortex flowmeter. より良いマルチ渦流量計となる圧力計一体形マルチ渦流量計を提供する。 - 特許庁
To provide a wobble signal demodulation circuit to provide constant appropriate integration output amplitude. 積分出力振幅を常に適切な大きさにできるウォブル信号復調回路を提供する。 - 特許庁
This method includes the integration of an acceleration evaluation in each of three dimensions, in one embodiment. 1つの実施例において、方法は3次元各々で加速度評価を積分することを含む。 - 特許庁
An S/H circuit 15 samples and holds the integration value every half cycle by means of the integrator 14. S/H回路15は、積分器14による半周期毎の積分値をサンプルしてホールドする。 - 特許庁
DATABASE CONTROL METHOD FOR TOTAL GAIN AND TOTAL INTEGRATION RATE IN PROPORTIONAL INTEGRAL CONTROL SYSTEM OF PLANT プラントの比例積分制御系におけるトータルゲイン及びトータル積分率のデータベース管理方法 - 特許庁
To provide a capless fuse which can maintain physical integration by bearing a transient pressure. 過渡圧力に耐えて物理的一体性を維持することができるキャップレスヒューズを提供する。 - 特許庁
To provide a protection circuit integration type chargeable battery having high rigidity against external impact. 外部の衝撃に対しても高い剛性を有する保護回路統合型充電池を提供する。 - 特許庁
A voltage polarity discrimination circuit (1) includes: an integration circuit (10); a switch (SW0); and a time measurement circuit (12). 電圧極性判別回路(1)は、積分回路(10)と、スイッチ(SW0)と、時間計測回路(12)とを備える。 - 特許庁
DOUBLE INTEGRATION TYPE ANALOG/DIGITAL CONVERTER, DIGITAL TEMPERATURE SENSOR EMPLOYING THE SAME AND DIGITAL MULTIMETER 2重積分型アナログデジタルコンバータおよびそれを用いたデジタル温度センサーならびにデジタルマルチメータ - 特許庁
BOOKBINDING METHOD THROUGH DATA INTEGRATION AND ITS EXECUTION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROCESSING PROGRAM データ統合製本方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The synchronized multimedia integration language is created from timing information, including loops and media files. 同期マルチメディア統合言語は、ループおよびメディアファイルを含むタイミング情報より作成される。 - 特許庁
To provide a magnetic RAM using a Schottky diode achieving high integration of the memory device. メモリ素子の高集積化を可能にするショットキーダイオードを用いたマグネチックRAMを提供する。 - 特許庁
The world economy's integration increases the synchrony of the world economy and the risk of a global recession occurring. 世界経済の一体化は、世界経済の同調性を高め世界同時不況のリスクを高める。 - 経済産業省
In East Asia, where efforts had previously stalled, regional integration is rapidly progressing. また、従来、取組が遅れていた東アジアにおいても、地域統合の動きが急速に進みつつある。 - 経済産業省
The EU is taking progressive actions on "standardization" with the aim of promoting market integration. 「標準化」については、EUは市場統合促進の観点から、先進的な取組を行ってきた。 - 経済産業省
I think the integration of education, training, and employment and information sharing across borders are the key concepts. 教育と訓練と雇用の融合及び国を超えた情報共有がコンセプトだと思います。 - 厚生労働省
Additionally, Ba Yu (Ma Rong) put forth the idea of arranging a compromise between Kinbun and Kobun through integration of the learning of Keisho.
また馬融は経学を総合して今古文を折衷する方向性を打ち出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various and advanced mathematics, algebra, integration method, and geometry were developed independently of European influence.
欧州の影響外で独自に様々な高度な数学、代数学、積分法、幾何が発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For calculating the integration of a complicated function, they skillfully used power series expansion and the formulae for the sum of series.
複雑な関数の積分は、冪級数展開と級数の和の公式を巧みに用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
integration of Global Positioning (GPS), Geo-processing (GIS), certain sensor technologies and machine control systems
グローバル・ポジショニング(GPS)、空間情報処理(GIS)、ある種のセンサー技術および機械制御システムの統合 - コンピューター用語辞典
A stepwise integration of workflow management functionality into existing environments must be supported.
ワークフロー管理機能性の現存する環境への段階的統合化がサポートされなければならない。 - コンピューター用語辞典
Result integration 309 integrates the treatment results to output the recognition results having most reliability. 結果統合309は上記処理結果を統合して最も信頼性のある認識結果を出力する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory in which both of improvement of reliability and high integration are compatible with. 信頼性の向上と高集積化とを両立できる半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATE INTEGRATION AND STORAGE MEDIUM WHERE ESTIMATE INTEGRATING METHOD IS RECORDED 見積積算装置、見積積算方法および見積積算方法を記録した記憶媒体 - 特許庁
A radar device comprises a radio unit, a pulse compression unit, a Doppler filter processing unit and an integration processing unit. レーダ装置は、無線部、パルス圧縮部、ドップラフィルタ処理部及び積分処理部を具備する。 - 特許庁
(a) strengthen economic integration between Japan and ASEAN through the creation of a CEP; (a) 包括的経済連携の創設を通じて日本と ASEAN との間の経済統合を強化すること。 - 経済産業省
The changes in trade within ASEAN can probably be attributed to market integration brought by AFTA. ASEAN 内の貿易の変化を見ると、AFTA が域内市場の一体化をもたらしていることがうかがえる。 - 経済産業省
The competition policy provisions in regional integration [agreements] can be generally classified into two categories: NAFTA-type and EC-type. 地域統合における競争政策条項は、NAFTA タイプとEU タイプとに大別することができる。 - 経済産業省
Towards regional economic integration, APEC has been actively promoting initiatives in several key areas. 地域経済統合にむけて、APECではいくつかの重点分野の取組を積極的に推進している。 - 経済産業省
To mass produce laminated type electronic component packages capable of high integration with accuracy and with ease. 高集積化の可能な積層型の電子部品パッケージを簡単に精度よく大量生産する。 - 特許庁
A received signal amount emitted from an integration unit can also be adjusted by adjustment of the integration amount of a received signal, therefor, the filter characteristics of the sampling filter apparatus 100 can be flexibly adjusted. 受信信号の積分量の調整により、積分ユニットから放出される受信信号の量も調整されるため、サンプリングフィルタ装置100のフィルタ特性を柔軟に調整することができる。 - 特許庁
A low-integration and high-speed memory array 53, for example, represented by an SRAM is formed on a semiconductor substrate, and a high-integration and low-speed memory array 54 represented by a flash memory is formed on its upper layer. 例えば、SRAMに代表される低集積で高速なメモリアレイ53を半導体基板上に形成し、その上層にフラッシュメモリに代表される高集積で低速なメモリアレイ54を形成する。 - 特許庁
When the sample number is less than a reference value, an output signal from an averaging circuit 114 is given to an integration circuit 116, or when the sample number is more than the reference value, a 'zero' value is given to the integration circuit 116 respectively. サンプル数が基準値よりも小さい場合には、平均化回路114の出力信号を、サンプル数が基準値よりも大きい場合には、ゼロ値を、それぞれ積分回路116に入力する。 - 特許庁
To provide a system capable of estimating the attitude or the velocity state of a rotary object, without including integration operation in data processing, or by including minimally an integration operation processing step. 積分演算をデータ処理に含めることなく、或いは、積分演算処理工程を最小限しか行わず、回転運動する物体の姿勢或いは速度状態を推定するシステムの提供。 - 特許庁
An optimization processor 1 for optimizing a program is provided with a data item extraction part 2, a layout part 4, an unused data item extraction part 5, an integration determination part 6, and a data item integration part 9. プログラムを最適化する最適化処理装置1に、データ項目抽出部2、レイアウト部4、未使用データ項目抽出部5、集約判定部6及びデータ項目集約部9を備える。 - 特許庁
A integration period, a standard power consumption of each display guiding part 16, and a basic power consumption of the operation control part are set as an integration condition into the electric power integrating device 22. また、積算条件として、積算時間、各表示案内部16の標準消費電力、運転制御部の基本的な消費電力量等を電力量積算装置22に設定する。 - 特許庁
A time measurement circuit (12) measures time until an output voltage (V_10) of the integration circuit (10) reaches a setting voltage, and discriminates the polarity of the input voltage (V_in) to the integration circuit (10) based on the measurement result. 時間計測回路(12)は、積分回路(10)の出力電圧(V_10)が設定電圧に到達するまでの時間を計測し、この計測結果に基づいて積分回路(10)への入力電圧(V_in)の極性を判別する。 - 特許庁
Although a belt overreaches a stop position or stops before the stop position, when a value of the integration amount is different from a value required in time of the stop, stop control is more accurately executed by adjusting the integration amount. 積分量の値が停止時に必要な値と異なると、ベルトは停止位置を行き過ぎたり、手前で止まってしまうが、積分量を調整することにより、停止制御をより正確に実行する。 - 特許庁
To provide an integration support device allowing plural workers to smoothly carry out estimate work by sharing with one another without causing labor to supervision by a supervisor for the whole integration work. 複数の作業者により分担して行う見積作業を円滑に進めることができるとともに、積算作業全体の管理者による管理にも手間がかからないような積算支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compound type connector capable of easily corresponding to compound integration of new and old different kinds of connectors, and also capable of materializing space saving by compound integration of the new and old different kinds of connectors. 新旧の異種コネクタの複合一体化に容易に対応することができ、新旧の異種コネクタの複合一体化による省スペース化を図ることができる複合型コネクタを提供する。 - 特許庁
Then, the velocity vector image is divided into small regions P, and a value of surface integration representing the degree of convergence of the velocity vector at the small region P is calculated by a section for calculating surface integration 43. そして、表面積分演算部43で速度ベクトル画像を小領域Pに区画し、当該小領域Pにおける速度ベクトルの集中度合を示す表面積分値を演算する。 - 特許庁
On the basis of the integrated value and positions of the integration regions on a screen, a low-luminance aggregation degree detecting section 43 detects an aggregation degree in the captured image of the integration region of which the integrated value is equal to or less than a threshold dark_th. 低輝度集合度検出部43は、積分値と積分領域の画面上の位置に基づいて、積分値が閾値dark_th以下である積分領域の撮像画像における集合度を検出する。 - 特許庁
Because, in the integration circuit, signals used in the various operation are usually of a current type, and the detection signals form signal currents, therefore, the detection circuit is preferable for being made an integration circuit. また、集積回路内では、各種演算に使用される信号は電流型であることが多く、検出信号が前記のような信号電流であることで、集積回路化にも好都合である。 - 特許庁
A multi-input integration circuit is provided with switches S1a and S1b for successively selecting two input signals INa and INb, and a CR type integration circuit for integrating the output of the switches S1a and S1b. 多入力積分回路は、2個の入力信号INa,INbを順次選択するスイッチS1a,S1bと、スイッチS1a,S1bの出力を積分するCR型積分回路とを有する。 - 特許庁
In a pixel cell array, first charges are stored in the first subset of a pixel cell between first integration periods, and second charges are stored in the second subset of the pixel cell between second integration periods. 画素セルのアレー内で、第1電荷は第1集積期間の間で画素セルの第1サブセット内に蓄積され、第2電荷は第2集積期間の間で画素セルの第2サブセット内に集積される。 - 特許庁
Also the recording and reproducing device is constituted in such a way that integration information by user's definition is treated in the added management hierarchy, and constituted in such a way that an optional reproduction range included in a low-order hierarchy can be registered in this integration information. また追加した管理階層でユーザ定義による統合情報を扱うように構成し、この統合情報には下位階層に含まれる任意の再生範囲を登録できるように構成する。 - 特許庁
The main controller which receives the ball lending signal transmits a report permission signal to a sub integration controller, and the sub integration controller reports whether or not the game machine is in a high probability state. 球貸信号を受信した主制御装置はサブ統合制御装置に報知許可信号を送信し、サブ統合制御装置は遊技機が高確率状態か否かを遊技者に報知する。 - 特許庁
Specifically, the remote counter is made to recognize the unit pulse of the smaller integration unit as a nonunit pulse, and moreover the remote counter is made to recognize the smaller integration unit as a coefficient for the nonunit pulse. 具体的には、その小さい積算単位の単位パルスを遠隔カウンタには無単位パルスとして認識させ、またその小さい積算単位を無単位パルスの係数として遠隔カウンタに認識させる。 - 特許庁
In a period during which a half-clutch detection signal transmitted from a half-clutch detection section 300 is applied, an integration section 402 interrupts integration of an air flow output GA, and a timer section 404 interrupts time measurement. 半クラッチ検出部300からの半クラッチ検出信号が与えられる期間において、積算部402はエアフロ出力GAの積算を中断し、タイマ部404は時間計測を中断する。 - 特許庁