「Integration」を含む例文一覧(7161)

＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 143 144 次へ＞
  • An SOC estimation part 74 estimates an SOC of the lithium ion battery by a methodology such as current integration.
    ＳＯＣ推定部７４は、電流積算などの手法によりリチウムイオン電池のＳＯＣを推定する。 - 特許庁
  • In the past, there had already been a case of mekapanku (mechanical puncture, system failure) in the process of system integration by a megabanku (mega bank).
    メガバンクがシステム統合をして「メカパンク」をしてしまった失敗例というのはあるわけですから、 - 金融庁
  • The Kyoto Prefectural Regional Development Bureau was also renamed the Kyoto Prefectural Chutan Wide-Area Development Bureau (Maizuru City) after its integration.
    京都府の地域振興局統合後の名称も京都府中丹広域振興局（舞鶴市）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1896, Heian-jingu Shrine was founded in Okazaki, which facilitated the integration of the area with the central part of Kyoto City.
    明治29年（1896年）には平安神宮が創建されるなど、京都市中心部との一体化が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then exposure control is performed based upon the integration average value S for evaluation (S9 to S11, S19 (not illustrated)).
    そして、評価用積分平均値Ｓに基づいて露出制御を行なう（図２のＳ９〜Ｓ１１、Ｓ１９） - 特許庁
  • The multiplication unit 306 and an integration unit 307 calculate a diffusion error from the quantization error according to an error diffusion matrix.
    乗算部306と積算部307は、誤差拡散マトリクスに従い量子化誤差から拡散誤差を算出する。 - 特許庁
  • A category integration part 32 integrates a plurality of categories specified by the user into one integrated category.
    カテゴリ統合部３２は、ユーザによって指定された複数のカテゴリを１つの統合カテゴリに統合する。 - 特許庁
  • The thermal conduction solution, given in the form of the Laplace transform (integration), is developed in the vicinity of s=0 (S140).
    ラプラス変換形（積分形）で与えられた熱伝導解をｓ＝０近傍で展開する（Ｓ１４０）。 - 特許庁
  • When the stored implementation time comes, the contents of the integration plan are automatically sent to a person in charge.
    保存された統合の実施時期が来ると、統合計画の内容が担当者に自動的に送信される。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which can reduce an element area, can improve the degree of integration, and is advantageous to miniaturization.
    素子面積を低減し、集積度が向上でき、小型化に有利な半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a phototransistor and photosensor using the same that achieve not only miniaturization but also integration thereof.
    小型化することができ、かつ集積化することができるフォトトランジスタ及びそれを用いた光センサを得る。 - 特許庁
  • JUSTIFICATION METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR BUSINESS OBJECT ACTION FOR BUSINESS OBJECT INTEGRATION INTO MESSAGING
    メッセージングへのビジネス・オブジェクト統合のためのビジネス・オブジェクトの動作のジャスティフィケーション方法、システム及びプログラム - 特許庁
  • The depacketizer outputs the data themselves in the defined format to the handler so as to make the integration seamless.
    デパッケタイザはデータ自体を、定義済みフォーマットで出力でき、ハンドラへ渡しそのインテグレーションをシームレスとする。 - 特許庁
  • To provide an integrated speech dialog system exhibiting high possibility and high-level integration of several component.
    いくつかの構成要素の高い可能性および高度な統合を示す音声対話システムを提供する。 - 特許庁
  • The integration unit 12 integrates luminance signals 21 which are pieces of information on each pixel obtained from video signals.
    積算部１２は、映像信号から得られる画素ごとの情報である輝度信号２１を積算する。 - 特許庁
  • SOLAR CELL MODULE BACK SURFACE PROTECTIVE SHEET, SOLAR CELL MODULE BACK SURFACE INTEGRATION SHEET, AND SOLAR CELL MODULE
    太陽電池モジュール用裏面保護シート、太陽電池モジュール用裏面一体化シート及び太陽電池モジュール - 特許庁
  • Regarding a processor circuit, improvement, integration and the like of the processor circuit are carried out by automatically analyzing microcodes.
    プロセッサ回路についてはマイクロコードを自動的に解析して、プロセッサ回路の改善や統合などを行なう。 - 特許庁
  • A color integration part 1e integrates the colors of the pixels being different in color among the detected adjacent respective pixels.
    色統合部１ｅは、検出された隣接する各画素のうち、色の異なる画素の色を統合する。 - 特許庁
  • MOUSE MODEL FOR INDUCING HEPATOCELLULAR CARCINOMA BY TARGETED INTEGRATION OF HEPATITIS B VIRAL GENE
    Ｂ型肝炎ウイルス遺伝子の標的を狙った組み込みによる肝細胞癌を誘発するためのマウス・モデル - 特許庁
  • This achieves integration of an addition circuit and the comparator circuit, to reduce circuit area and power consumption.
    それにより加算回路とコンパレータ回路を一体化でき、回路規模及び消費電力を削減できる。 - 特許庁
  • To provide a technology for integrating nonlinear elements containing graphene, and to improve degree of integration of a semiconductor.
    グラフェンを含む非線形素子を集積化する技術を提供し、半導体の集積度を向上させる。 - 特許庁
  • DNA FRAGMENT FOR CHROMOSOMAL INTEGRATION, VECTOR AND METHOD FOR INTEGRATING GENE INTO CHROMOSOME BY USING THE SAME
    染色体組込み用ＤＮＡ断片、ベクター及びそれらを用いた染色体への遺伝子導入方法 - 特許庁
  • To provide a micro fluid device wherein semipermanent integration processing is unnecessary, and a manufacturing method thereof.
    半永久的な一体化処理が不要なマイクロ流体デバイス、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • This chip includes a subsystem for controlling the integration period of the photosensor in accordance with different control data formats.
    このチップは、異なる制御データフォーマットに従って光センサの集積期間を制御するサブシステムを含む。 - 特許庁
  • Then the CPU 5 compares the alarm transmission instruction interval (T1) with an integration time (T) from a firing point (S6).
    次に、ＣＰＵ５は、警報指示インターバル（Ｔ１）と点火からの積算時間（Ｔ）とを比較する（Ｓ６）。 - 特許庁
  • (see the next section "Review/Trends of Regional Integration" for global trends in FTAs/EPAs.)
    （FTA/EPAを巡る世界の動きについては、次節「世界における経済連携の動向（2007年３月現在）」を参照） - 経済産業省
  • With respect to the ASEAN economic integration, it was agreed in 2003 to establish the ASEAN Economic Community by 2020.
    なお、ASEANの経済統合に関しては、2003年にASEAN経済共同体を2020年までに構築することに合意。 - 経済産業省
  • ASEAN is strengthening economic relations with external countries and regions while making steady efforts for further regional integration.
    ASEANは統合に向けた取組を着々と行うとともに、域外諸国・地域とも関係を強化している。 - 経済産業省
  • Today, ASEAN is the driving force of economic integration in the Asia region, becoming a hub for the network of free trade agreements (FTAs) and economic partnership agreements (EPAs).
    今や、EPA／FTA網のハブとなるかたちで、アジア地域の経済統合を引っ張る存在となっている。 - 経済産業省
  • Thus, APEC plays an important role in promoting economic integration in the Asia-Pacific region.
    このように、APECはアジア・太平洋地域の経済統合を推進する上で、重要な役割を担っている。 - 経済産業省
  • This drawback has a direct effect on the very large scale integration complexity of the hypercube network.
    この欠点は,超立方体ネットワークの大規模集積の複雑性に直接的な影響を及ぼす． - コンピューター用語辞典
  • The Newton-Cotes formulas are an extremely useful and straightforward family of numerical integration techniques.
    ニュートン-コーツの公式は数値積分技法の一族の内極めて有用で分り易いものの一つである。 - コンピューター用語辞典
  • HETEROGENEOUS SEMI-STRUCTURED INFORMATION INTEGRATION/ RETRIEVAL DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON
    異種半構造化情報源統合検索装置、方法、プログラム及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To accurately delete information stored in a memory cell while achieving miniaturization and high integration of non-volatile semiconductor storage devices.
    微細化および高集積化が可能であり、かつメモリセルに記憶された情報を正確に消去する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor memory device having multi-bank constitution in which high integration and stability of operation are achieved.
    高集積化と動作の安定化を実現したマルチバンク構成の半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
  • The similarity between the business form image after integration processing and a registration business form image for comparison is calculated.
    統合処理後の帳票画像と、比較対象の登録帳票画像との類似度を算出する。 - 特許庁
  • METHOD OF COMPENSATING INTEGRATION OF LIGHT BY VERTICAL SHIFT REGISTER IN CHARGE COUPLED DEVICE OF INTERLINE TRANSFER SYSTEM
    インターライン転送方式の電荷結合素子内の垂直シフトレジスタによる光の積分を補償する方法 - 特許庁
  • Hence, the providing ratio of wiring channels and the level of integration of a semiconductor chip are improved.
    これによって、配線チャネルの提供率の向上、さらには半導体チップの集積度向上を図る。 - 特許庁
  • To provide an RFID system capable of reading/writing the integration value information or managing information of a meter.
    メータの積算値情報や管理情報の読み出し／書き込みが可能なＲＦＩＤシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a high-speed analog/digital converter circuit that can attain a low voltage operation, micro processing and high circuit integration.
    低電圧化及び微細化・高集積化を可能とした高速のＡＤ変換回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which can realize high integration and fining by preventing electrical short circuit.
    電気的短絡を防止して高集積化および微細化が図られる半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • Provided is a resistive memory device that can be integrated with a high integration density and the method of forming the same.
    高い集積度で集積化が可能である抵抗メモリ素子及びその形成方法が提供される。 - 特許庁
  • The sales of the vending machine can be externally managed on the basis of the integration value stored in the non-volatile memory.
    不揮発メモリに記憶した積算値に基づいて、販売機の売上を外部管理できるようにする。 - 特許庁
  • It is important to put in place a foundation that will allow East Asia to enjoy the advantages of economic integration.
    東アジア自体が経済統合のメリットを享受できる土台ができていることが重要なのである。 - 経済産業省
  • APEC’s core mission continues to be further integration of our economies and expansion of trade among us.
    ＡＰＥＣの中心的な使命は，我々のエコノミーの統合深化及び域内の貿易拡大であり続ける。 - 経済産業省
  • (d) explore new areas and develop appropriate measures for further co-operation and economic integration; and
    （d） 更なる協力及び経済統合のために新たな分野を探り、適切な措置を開発すること。 - 経済産業省
  • (b) The integrity, solidarity and integration of ASEAN will be given consideration in the realisation of the Japan-ASEAN CEP;
    （b） 日 ASEAN 包括的経済連携の実現においては、ASEAN の一体性、結束及び統合に考慮を払う。 - 経済産業省
  • Finally, we will summarize the future issues that will be faced by East Asia as it advances towards market integration.
    最後に、今後東アジアが市場統合を進めていくに当たっての課題を整理することとする。 - 経済産業省
  • We had a broad-ranging and constructive discussion about ways and means to promote regional economic integration.
    地域経済統合推進のための方法と手段について、広範、且つ建設的な議論を行った。 - 経済産業省
  • Outline 1. Regional Economic Integration (REI) Japan, as Chair, presented and discussed drafts on the following key areas.
    概１．地域経済統我が国が、議長として、以下の主要分野に関する叩き台を提示し議論。 - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 143 144 次へ＞

例文データの著作権について