「Integration」を含む例文一覧(7161)
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 143 144 次へ＞- An integration circuit 14 divides a picture constituted of an input video signal into small areas, integrates an absolute value of inter-field differential contained in each small area and provides an integration value SDA within the small area.
積分回路１４は、入力映像信号からなる画面を小領域に分割し、各小領域内に含まれる前記フィールド間差分の絶対値を積分し、小領域内積分値ＳＤＡを提供する。 - 特許庁 - An encrypting part 8 encrypts data in an integration buffer 7 with information inherent to the equipment as a key to be an attached file while collecting the using state file in the integration buffer, and a transmission and reception processing part 4 transmits the using state file to a service center.
そして、集積バッファ７に集めつつ、集積バッファ７内のデータを暗号化部８により装置固有の情報をキーとして暗号化して添付ファイルとし、送受信処理部４からサービスセンターに送信する。 - 特許庁 - A sampling filter apparatus 100 is equipped with four integration units 150-1 through 150-4 corresponding to the number of filter taps, and some of the integration units 150-1 through 150-4 include an integrator having an MEMS structure.
サンプリングフィルタ装置１００は、フィルタのタップ数に相当する４個の積分ユニット１５０−１〜４を具備し、積分ユニット１５０−１〜４のうちの一部の積分ユニットが、ＭＥＭＳ構造を有する積分器を含む。 - 特許庁 - The dwelling unit terminal 11 communicates through a LAN 1 with an integration device 13 arranged in the collective housing 10 and transmits the meter reading information obtained from the meter reading terminal 15 to the integration device 13.
住戸端末１１は、集合住宅１０に設けた集約装置１３との間で、構内通信網１を通して通信し、検針端末１５から取得した検針情報を集約装置１３に伝送する。 - 特許庁 - Although this system is particularly suitable for the integration of utility systems excluding avionics systems among the plurality of control systems mounted on the aircraft, this system is also applicable to the integration of the avionics systems.
このシステムは、航空機に搭載されている複数の制御系統のうち、アビオニクス系統を除くユーティリティ系統の統合に特に好適に用いられるが、アビオニクス系統の統合にも適用することができる。 - 特許庁 - An adder circuit 7 adds the superposed voltage Vadd to the integration voltage Vint0, and a comparator 8 compares an integration voltage Vint1 after the superposed voltage Vadd is added with the reference voltage Vref to output a determination signal Sd.
加算回路７は、積分電圧Ｖint0に重畳電圧Ｖaddを加算し、コンパレータ８は、重畳電圧Ｖaddが加算された後の積分電圧Ｖint1と基準電圧Ｖrefとを比較して判定信号Ｓｄを出力する。 - 特許庁 - Sound signal data are inputted and segmented by a time window and subjected to fast Fourier transformation in an FFT calculation part 11 to calculate a frequency spectrum, and time integration is performed for each frequency by a time integration calculation part 12.
音響信号データを入力し時間窓で切り取り、ＦＦＴ演算部１１で高速フーリエ変換して周波数スペクトルを算出し、時間積分演算部１２で周波数毎に時間積分を行う。 - 特許庁 - An integration circuit 10 integrates a current signal with a value in response to an incident light intensity in a photodiode PD and the integration circuit 10 outputs a voltage signal with the value in response to this current signal value.
フォトダイオードＰＤにおける入射光強度に応じた値の電流信号は積分回路１０において積分され、この電流信号値に応じた値の電圧信号が積分回路１０から出力される。 - 特許庁 - A signal processing unit 12 which has high-integration logic elements corresponding to functions of processing signals detected by a radiation detector 11 is provided, and the high-integration logic elements are divided according to every function.
放射線検出器１１で検出された信号を処理する複数の機能に対応してそれぞれ複数の高集積論理素子を有した信号処理ユニット１２を設け、機能毎に高集積論理素子を分割する。 - 特許庁 - The generated despreading signal is integrated by an integration part 204a and an integration part 204b to detect a receiving level at respective decision timings according to the difference between this integral value and the prescribed reference value.
生成された逆拡散信号は、積分部２０４ａおよび積分部２０４ｂにおいて積分され、この積分値と所定の基準値との差に応じて、それぞれの判定タイミングにおける受信レベルが検出される。 - 特許庁 - ECU for a solenoid control device performs a process based on integration operation of rail pressure deviation and varies frequency of control signal according to calculated integration term when duty ratio of control signal is calculated.
ソレノイド制御装置のＥＣＵは、制御信号のデューティ比を算出する際に、レール圧偏差に対して積分動作に基づく処理を行い、算出された積分項に応じて制御信号の周波数を可変する。 - 特許庁 - When starting the PID control, an initial value of an integration term I of the PID operation is set to a value estimated to converge the integration term I when the temperature TMP is stabilized at the target temperature TGT.
ここで、このＰＩＤ制御の開始時には、ＰＩＤ演算の積分項Iの初期値を、最終的に温度ＴＭＰが目標温度ＴＧＴに安定した際にIが収束すると推定される値に設定する。 - 特許庁 - Moreover, a signal generation means 9 resets the integration value of the integration means 8 to the initial value when the comparing calculation means 6 detects that the absolute value obtained by the absolute value calculating means 5 exceeds the setting value.
また、信号発生手段９は、比較演算手段６により絶対値演算手段５で求めた絶対値が設定値を越えたと検出されたときは、積分手段８の積算値を初期値にリセットする。 - 特許庁 - When it is judged that a face is detected (Y at S55), integration average values R1, G1, and B1 of respective color components having an area, based upon the detected face, weighted and a luminance integration average value Y1 are calculated (S56, S57).
そして顔が検出されたと判断すると（Ｓ５５でＹ）、検出された顔に基づく領域を重み付けした各色成分の積分平均値Ｒ１、Ｇ１、Ｂ１、輝度積分平均値Ｙ１を算出する（Ｓ５６、Ｓ５７）。 - 特許庁 - The average value of the power is calculated at an averaging circuit 44, while at an operation section 40 a calculation to normalize the integration value of tissue power by the integration value of blood power is carried out, thereby obtaining an IB value.
加算平均回路４４でそのパワーの平均値が演算され、演算部４０では、組織パワーの積分値を血流パワーの積分値で規格化する演算が実行され、これによってＩＢ値が求められる。 - 特許庁 - The analysis unit 18 discharges the battery 10 by the discharge control unit 14, and measures the deterioration of the battery 10 based on the ratio of the time integration value of the battery output voltage to the time integration value of the battery current.
解析部１８は、放電制御部１４によって電池１０を放電させ、電池電流の時間積分値に対する電池出力電圧の時間積分値の比に基づいて、電池１０の劣化度を測定する。 - 特許庁 - On the other hand, the device calculates sub feed back correction quantity (stops sub feed back control) by using an integration term Ci proportional to the deviation integration value SDVoxsa when sub feed back control condition gets unsatisfactory if sub feed back control condition is not satisfied.
一方、サブＦ／Ｂ制御条件不成立時、本装置は、不成立となった時刻tsでの偏差積分値SDVoxsaに比例した積分項Ciを用いてサブＦ／Ｂ補正量を算出する（サブＦ／Ｂ制御を停止する）。 - 特許庁 - Specifically, a gate circuit 161 performs sampling of a red light receiving signal Sr, a green light receiving signal Sg and a blue light receiving signal Sb in a prescribed gate period τ and an integration circuit 163 performs integration.
具体的には、ゲート回路１６１が所定のゲート期間τ内で赤色受光信号Ｓｒ、緑色受光信号Ｓｇおよび青色受光信号Ｓｂをサンプリングし、積分回路１６３が積分を行う。 - 特許庁 - These results show that market integration does not necessarily lead to the reduction of economic disparities and that certain conditions are necessary for market integration to lead to the reduction of internal economic disparities.
この結果は、市場統合が必ずしも経済格差の縮小につながるわけではなく、市場統合が内部経済格差の縮小につながるためには、何らかの条件が整うことが必要であることを示している。 - 経済産業省 - The benefits of market integration are large for the developing countries within the region,but of course market integration within East Asia will also bring about benefits for developed countries like Japan within the region, as shown in the analysis in the previous section.
市場統合の利益は域内途上国にとって大きなものとなるが、もちろん、前節において分析したように、東アジアとの市場統合は我が国のような域内先進国にも利益をもたらす。 - 経済産業省 - However, there remain bus routes operated by private bus companies or by JR Bus because, when Kyoto City tried to integrate the bus operations, Keihan Jidosha (now Keihan Bus Co., Ltd.), Nara Electric Railway (now Kintetsu Bus Co., Ltd.), Ujitawara Jidosha (now Keihan Bus Co., Ltd.), all of which were involved in the integration in the Osaka City area, and Tanba Kotsu (now Keihan Kyoto Bus), which was involved in the integration in the Tango region, were not included in the targets for the integration; moreover, the Railway Ministry-operated bus was out of consideration for integration in wartime.
ただし、現在でも京都市内に民営バス会社やJRバスによる路線が残存しているのは、この統合時に大阪市域の統合に絡む京阪自動車（現京阪バス）、奈良電気鉄道（現近鉄バス）、宇治田原自動車（現京阪バス）と、丹後地方の統合に絡む丹波交通（現京阪京都バス）が統合対象でなかったこと、省営バスはそもそも戦時統合の対象外であったことによるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Discussions for resolution of these issues are being considered as an important factor on promoting regional economic integration. There is also the basis for discussions at the intergovernmental regional economic integration. Japan participated with officials from 16 countries in the region in February 2010 and the "Rules of Origin in Economic Integration in East Asia Workshop" was held. The existence of the rules of origin on promoting regional economic integration was discussed.
こうした問題の解決に向けた議論は広域的な経済統合を進める上でも重要な要素であると考えられることから、広域経済統合に向けた政府間での議論の基礎とすることも念頭に、我が国は、2010 年2 月に東アジア地域16 カ国の政府関係者が参加する、「東アジアの経済統合における原産地規則ワークショップ」を開催し、広域的な経済統合を進める上での原産地規則の在り方について議論を行った。 - 経済産業省 - The micro-controller 6 including a first integration circuit 4 is provided in order to integrate the detected current value.
検出した電流値を積算するために、第一の積算回路４を含むマイクロコントローラ６が備えられる。 - 特許庁 - To provide a highly reliable three-dimensional semiconductor storage element optimized for high integration.
優れた信頼性を有し、高集積化のために最適化された３次元半導体記憶素子が提供される。 - 特許庁 - Air fuel ratio feed back control is executed based on sub-feed back correction quantity Vafsfb to which time integration value SDVoxs is reflected.
時間積分値SDVoxsが反映されるサブフィードバック補正量Vafsfbに基づいて空燃比フィードバック制御が実行される。 - 特許庁 - To provide a data structure of waveform-composing data, capable of being easily integrally handled, and having a high integration property.
一体として取り扱うことが容易な、一体性の高い波形合成用データのデータ構造を提供する。 - 特許庁 - To provide an integration method and system in the sheet metal work which can array and integrate a product.
製品を整列集積することのできる板金加工における集積方法及び集積システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a noncontact rotation position sensor which enable integration of parts, miniaturization, simplification of assembling, and precision increase.
部品の集約化、小形化、組立の簡便化、高精度化を図り得る非接触式回転位置センサを提供する。 - 特許庁 - To provide an exposure method which can ensure high integration of a semiconductor device, and to provide a method of manufacturing a semiconductor device.
半導体装置の高集積化が可能な露光方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor device containing driving transistors and memory cells that are optimized for higher integration.
高集積化のために最適化された駆動トランジスタ及び記憶セルを含むを含む半導体デバイスを提供する。 - 特許庁 - To provide a magnetic random access memory which attains large capacity and high integration, and realizes the acceleration of an access speed.
大容量化や高集積化が図れ、アクセス速度の高速化も実現出来る磁気ランダムアクセスメモリを提供する。 - 特許庁 - In the case of integrating the electric charges, 1/9 resolution and 9-fold sensitivity are obtained in comparison with the case of no integration.
電荷を集積する場合には、しない場合に比べて１／９の解像度と、９倍の感度とが得られる。 - 特許庁 - The effects of the variations of the exciting current are removed, and moreover, integration errors will not increase, even in regions of small quantities of flow.
励磁電流の変動による影響を除去し、かつ小流量でも積算誤差が増加しない。 - 特許庁 - The liquid chamber 2 may be formed not by etching but by mechanical cutting depending on the degree of integration of the head.
また、ヘッドの集積度によっては、エッチングではなく、切削による機械加工で液室２を形成できる。 - 特許庁 - To provide a circuit that is subjected to discrete processing at a low cost and facilitates circuit integration by an ASIC or the like.
ディスクリート化を図り、コスト低減を図ると共に、ＡＳＩＣ等によるＩＣ化を容易にする回路を得る。 - 特許庁 - The re-integration flag is determined as 1 when the contrast is low, and the amount of the shift is obtained (steps S327, S329).
コントラストが低いとき、再積分フラグは１に定められ、シフト量が求められる（ステップＳ３２７，Ｓ３２９）。 - 特許庁 - A frequency limiting integrator 80 decides the presumptive side-slip velocity through integration of the estimated side-slip acceleration.
周波数制限積分器８０は推定横滑り加速度を積分して推定横滑り速度を決定する。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method for stably realizing DRAM of a high degree of integration, without impairing the reliability.
高集積度のＤＲＡＭを、その信頼性を損なうことなく安定して実現する製造方法を提供する。 - 特許庁 - An adder 32 adds an output of the multiplier 36 to an integration input from an input terminal 31.
乗算器３６の出力が加算器３２によって、入力端子３１からの積分入力と加算される。 - 特許庁 - To provide an electronic key system having high safety allowing a wide range of use and integration.
高いセキュリティ性を有し、広範な用途と統合化が可能な電子キーシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To integrate a memory module and a control module with an integration unit together with a seat adjusting unit to form one package.
メモリモジュールおよび制御モジュールをシート調節ユニットとともに集積ユニットに統合して１つのパッケージにする。 - 特許庁 - The nucleic acid sequence is introduced into the cells by transfection with the library of vectors for site-specific integration.
核酸配列は、部位特異的組込みのためベクターライブラリーでのトランスフェクションにより細胞内に導入される。 - 特許庁 - To promote the high integration and performance elevation of a semiconductor integrated circuit device composed of a MISFET.
ＭＩＳＦＥＴによって構成される半導体集積回路装置の高集積化、高性能化を推進する - 特許庁 - To provide an isolation structure which materializes a micro-fabrication of an isolation region, a reduction of a chip size, and high integration.
分離領域の微細化およびチップサイズの小型化または高集積化を実現する分離構造の提供。 - 特許庁 - MANAGEMENT INFORMATION INTEGRATING DEVICE, MANAGEMENT INFORMATION INTEGRATION SYSTEM, MANAGEMENT INFORMATION INTEGRATING METHOD AND MANAGEMENT INFORMATION UPDATE METHOD
管理情報統合装置、管理情報統合システム、管理情報統合方法及び管理情報更新方法 - 特許庁 - To provide a surface-emitting semiconductor laser element which has excellent integration nature and which can be easily manufactured.
集積性に優れ、かつ、容易に作製することが可能な面発光型半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁 - The synthesis circuit 19 synthesizes Mx, My, Sx and Sy and they are supplied to integration circuits 15X and 15Y.
合成回路１９では、Ｍｘ、Ｍｙ、Ｓｘ、Ｓｙが合成され、積分回路１５Ｘ、１５Ｙへ供給される。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method for an AND-type flash memory cell by which the high-degree integration of a diffusion-layer wiring density can be obtained.
拡散層配線密度の高集積化を実現したアンドタイプフラッシュメモリセルの製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a signal processor that alleviates an influence of interference component when conducting coherent integration.
コヒーレント積分を行う場合において、干渉成分による影響を軽減した信号処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a method of manufacturing a high-integration ferroelectric memory transistor in a self-aligned manner by reducing its area.
面積を縮小し、自己整合的に高集積強誘電体メモリトランジスタを製造する方法を提供する。 - 特許庁
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
