To provide a router whose routing function is not interrupted by executing switching through allocation of a routing table without awaiting an automatic switching time in several minutes for the routing table at switching between an active system routing system and a standby system routing system in a router system for forming a redundant configuration comprising the active system and the standby system. 現用系と予備系との冗長化構成を形成するルータシステムにおいて、現用系から予備系へのルーティング方式による切り換え時にルーティングテーブルの自動切替時間の数分間を待たずにルーティングテーブルの割り当てで切替を行いルーティング機能が中断されることのないルータを提供する。 - 特許庁
When a user operates the remote controller 201 and performs specifying operation of a desired part of contents and interrupting operation of reproduction of the contents while the contents are being viewed in a video display 101, an image clip showing the specified part or interrupted part is sent to the remote controller from the video display. ある映像表示装置101でコンテンツの視聴を行っている際に、ユーザがリモコン装置201を操作して、コンテンツの所望の箇所の指定操作や、コンテンツの再生の中断操作などを行った場合、上記の指定箇所又は中断箇所を示す画像クリップが、映像表示装置からリモコン装置に送られる。 - 特許庁
When a management packet recognition section 512 of the node 402 detects this packet and informs a selector 505 about the detection of the packet, the selector 505 selects an input from a parallel output buffer 504, and receives the packet that the node unit 402 cannot receiver, so as to reconfigure a ring which uses an active system and a standby system which does not use the interrupted part of the transmission line. ノード402の管理パケット認識部512がこのパケットを検知し、セレクタ505に通知すると、セレクタ505は、並列出力バッファ504からの入力を選択し、ノード装置402が受信できなかったパケットを受信し、切断箇所を使用しない運用系と予備系によるリングが再構成される。 - 特許庁
To provide a communication terminal provided with a transmission control means that controls transmission so as to smooth transmission reception between mobile stations and to prevent radio wave radiation due to an ineffective transmission in the case that the two mobile stations whose communication is interrupted due to deterioration in the sensitivity of radio wave reception or the like try to make re-communication. 発信制御手段を備えた通信端末装置に関し、電波受信感度の劣化等により切断された二つの移動局間で再通話を試みるような場合、移動局同士の発着信が円滑に行われるように発信制御し、無効な発信による電波放射を防止する。 - 特許庁
It functions as a data logger or the communication terminal coping with the remote monitoring of a plurality of devices (four at maximum), an SCT and a refrigerator control panel communicate at all times (data are stored in the shared memory 12), and communication from the refrigerator control panel is not interrupted even at the time of accessing an SCT device 11 from a modem or another PC. データロガーや複数(最大4台)の遠隔監視対応の通信端末として機能するが、SCT−冷凍機制御盤間は常に通信(共有メモリ12へのデータの格納)を行っており、モデムや他のPCからSCT装置11にアクセスしても冷凍機制御盤からの通信が途絶えることがない。 - 特許庁
To provide the controller of a recording device, a recording device and a method for controlling the recording device and apply them to a car navigation system, as an example, for viewing and listening a sequel of a program easily and surely even when the viewing and listening of the program is interrupted in a mobile body, such as a vehicle. 本発明は、記録装置の制御装置、記録装置及び記録装置の制御方法に関し、例えばカーナビゲーション装置に適用して、車両等の移動体において番組の視聴が中断した場合等において、このような番組の続きを簡易かつ確実に視聴することができるようにする。 - 特許庁
To provide an information output apparatus or the like capable of quickly restarting processing for audio information or the like even when an output of an isochronous packet including the audio information or the like is temporarily interrupted and thereafter restarted and preventing the occurrence of speech head omission in the audio information or the like after the processing restart. オーディオ情報等を含むアイソクロナスパケットの出力が一時中断後に再開されたときでもオーディオ情報等に対する処理を迅速に再開することができ、処理再開後のオーディオ情報等における頭切れの発生を防止することができる情報出力装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a terminal power supply management method, as well as, a program display terminal and a terminal power supply management program, capable of effectively improving the power consumption, at a terminal which is not displaying a program by controlling the power supply of the terminal, without the risk of making program display interrupted. 番組の表示を中断させる虞なく端末の電源を制御することができ、その結果、番組を表示していない状態の端末での電力消費を効果的に改善すること等ができる端末電源管理方法、番組表示端末および端末電源管理プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
A developer supply part 80b moves by the rotation of a rotary body 66, the supply of magenta developer from the developer supply part 80b to a developing roll 68 is interrupted, and then a magnet 116 rotates, whereby the magenta developer peeled off from the developing roll 68 is collected into a developer collecting part 86. 回転体66の回転により現像剤収容部80bが移動し、現像剤収容部80bから現像ロール68へのマゼンタの現像剤の供給が遮断された後、磁石116が回転することにより、現像ロール68から剥離されたマゼンタの現像剤は、現像剤回収部86内に回収される。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for forming excellent images without generating image defect caused by adhesion of discharge products by removing the discharge products adhered to an image carrier, while reducing the image carrier even when a lubricant is interrupted from being applied on the image carrier. 像担持体に潤滑剤を塗布することを中断したときであっても、その像担持体の磨耗を低減しつつその像担持体に付着する放電生成物を除去し、かかる放電生成物の付着に起因した画像欠陥が発生することない良好な画像形成を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a drying cover for clothes and bedclothes and a drying method using the cover wherein allergen in particular in a life environment is securely and effectively interrupted to sterilize, control, volatilize, and drying bacteria, harmful insects, and moisture from articles such as clothes and bedclothes, and hereby safe and comfortable sleep is ensured. 生活環境中の、特に、アレルゲンを確実且つ効率的に遮断して、ばい菌、害虫等や湿気を衣類や寝具等の物品から滅菌、駆除ないしは気散させて乾燥させることができ、安全にして快適な睡眠を約束してくれる衣類や寝具等の乾燥用カバー及びこれを用いた乾燥方法を提供する。 - 特許庁
When a hydraulic pressure is applied by water flow under open state, the channel is unlocked automatically and when the water flow is interrupted subsequently, the channel is reset to closed state automatically. 流路の途中に介装され、流路の開閉を行う手動の流路開閉器30であって、手動の操作部により流路を開放すると共に該開放状態でロックし、前記開放状態において水流による水圧が加わると前記ロックを自動解除し、その後に水流が途絶えると流路閉止状態へ自動復帰する。 - 特許庁
To house and wash more dishes by preventing washing water jetted from a washing nozzle 2 from being interrupted by the arrangement of the dishes thereby eliminating restriction in arrangement of the dishes to be housed in a dish basket in a dishwasher for washing the dishes by jetting the washing water toward the dishes through the sashing nozzle. 洗浄ノズルより食器に向けて洗浄水を噴射して食器を洗浄する食器洗い機において、洗浄ノズルから噴射される洗浄水が食器の配置により遮断されないようにして食器かごに収容する食器の配置の制約をなくし、食器をより多く収容して洗浄できるようにする。 - 特許庁
In a both side mode wherein a toner image is transferred to a paper P which is inverted and carried after passing a fixing device 60 once, an image forming operation is temporarily interrupted every prescribed number of papers to perform an oil removing operation of removing a fixing oil which is transferred and stuck to an intermediate transfer belt 15 from papers P. 一度定着装置60を通過した後に反転搬送される用紙Pにトナー像を転写する両面モードでは、所定枚数毎に画像形成動作を一時的に中断し、用紙Pから中間転写ベルト15に転移、付着した定着用オイルを除去するオイル除去動作を行う。 - 特許庁
If a calling signal from a line switched network is received while performing packet switched communication in a communication unit 102, the packet switched communication under execution is interrupted and a message notifying rejection of a response to the relevant calling signal is transmitted to a transmission source of the calling signal by line switched communication. 通信部102においてパケット交換通信を行っているときに回線交換網からの呼び出し信号を受信すると、実行中のパケット交換通信が中断され、当該呼び出し信号に対する応答を拒否することを知らせるメッセージが回線交換通信によって呼び出し信号の発信元に送信される。 - 特許庁
To surely hold storage contents of a storage section and to surely clear the storage contents of the storage section, in a game machine capable of preserving data in the storage section whose power is backed up even when the power of the game machine is interrupted and capable of clearing the data by interrupting backup power. 遊技機の電源断時にも電源バックアップされている記憶手段にデータを保存することが可能であり、かつ、バックアップ用電源を遮断してデータをクリアすることが可能な遊技機において、記憶手段の記憶内容が確実に保持され、また、記憶手段の記憶内容を確実にクリアできるようにする。 - 特許庁
In the case the accelerating voltage detecting signal is lower than a given accelerating voltage set value and the emission current detecting signal is higher than a given emission current set value, the electron gun is determined to be discharging, and a current supplied to the electron gun is interrupted by the interruption circuit. また、加速電圧検出信号が所定の加速電圧設定値より低く、エミッション電流検出信号が所定のエミッション電流設定値より高い場合に、前記電子銃の放電と判定し、遮断回路により前記電子銃に供給される電流を遮断することを特徴とする電子ビーム発生装置。 - 特許庁
In this power-switching device equipped with a power interruption means of interrupting power supply to the load L from the AC power supplies D1, D2, the power interruption means is structured so that power supply is interrupted by a metal-oxide semiconductor field effect transistor(MOSFET). 交流電源D1,D2から負荷Lへの電力の供給を断続する電力断続手段を備えて構成されている電力切換え装置において、前記電力断続手段が、金属酸化物半導体型の電界効果トランジスター(MOSFET)にて電力の供給を断続するように構成されている。 - 特許庁
In a cold trap 100, a shield part 13 is installed between a casing 11 and the cold panel 12, heat radiation from the casing 11, the temperature of which is the temperature substantially equal to the ordinary temperature of external environment, interrupted by the shield part 13, whereby heating value entering the cold panel 12 is reduced to improve the refrigerating efficiency of the cold panel 12. ケーシング11とコールドパネル12との間の空間にシールド部13を設置し、外部環境の常温程度の温度であるケーシング11からの熱放射をシールド部13が遮断することで、コールドパネル12に侵入する熱量を少なくし、コールドパネル12の冷凍効率を向上させるコールドトラップ100とした。 - 特許庁
When a transmission text is stored in the communication controller as shown in Figure 2 (a) and an on-line fault and a channel fault take place, the communication state text is not discarded, the channel interruption is held for a prescribed time as shown in Figure 2 (b), and the channel is interrupted after awaiting the end of the communication state text. 図2の(a)のように通信制御装置内に送信電文が格納されている状態で、オンライン障害および回線障害が発生しても通信中電文を破棄せず、(b)のように回線切断を一定時間保留し、通信中電文の完了を待ってから回線を切断する。 - 特許庁
When an emergency call from the terminal is interrupted, this apparatus releases the line of the terminal side and holds the line of the emergency office side, and when the emergency office then makes a call back to the terminal, the apparatus allows the call to arrive at the terminal from the emergency office by utilizing the line in the holding state of the emergency office. この装置は、端末側からの緊急呼切断時に、端末側の回線を解放すると共に緊急機関側の回線を保留し、緊急呼切断後の緊急機関から端末への再呼び出し時に、保留された緊急機関側の回線を利用して緊急機関から端末へ着信させる。 - 特許庁
Moreover, even when retries are repeated in the frequency of a certain extent and the amount of stored data in the buffer memory becomes small, it is made possible to avoid the data from being interrupted in the writing and the connecting of data by forcibly writing data in the memory while changing the comparison condition to a loose condition and by deciding the data as effective data. また、或る程度の回数にわたってリトライが繰り返されてバッファメモリにおけるデータの蓄積量が少なくなったとしても、比較条件を緩いものに変更して強制的に書き込み及び有効データとしての確定を行って、データの書き繋ぎが途切れることを回避するようにもされる。 - 特許庁
The screw 2 comprising, from the supply side, a solid transporting part, a phase changing part and a liquid phase transport part, forms in its inside a through passage 2a from the rear end thereof to the solid transport part, thereby supplying cooling medium into this through passage 2a and cooling the solid transport part at such times as when the molding machine is interrupted or suspended. 供給側から固体輸送部、相変移部、液相輸送部を有するスクリュ2の後端部から固体輸送部まで内部に貫通路2aを形成し、成形機の自動運転の中断または停止時などに、この貫通路2aに冷却媒体を供給して固体輸送部を冷却する。 - 特許庁
To provide technology for reducing fluctuation of operation voltage operating a circuit formed in a core region in a semiconductor device where the core region is divided into a plurality of function blocks and power is supplied and power is interrupted at every divided function block so as to realize low power. コア領域を複数の機能ブロックに分割し、分割した機能ブロックごとに電力供給および電力遮断することにより低電力化を実現できる半導体装置において、コア領域に形成されている回路を動作させる動作電圧の変動を小さくできる技術を提供する。 - 特許庁
In the fabrication process of a rewiring structure, electric connection of an element electrode 11bi for use in burn-in screening and a common interconnect line for use in burn-in screening is interrupted selectively only for a semiconductor chip 10b judged rejective in electrical characteristics inspection by using a negative photosensitive material. 再配線構造の製造工程において、ネガ型の感光性材料を使用することにより、電気特性検査にて不良と判定された半導体チップ10bについてのみ、バーンインスクリーニングで使用するための素子電極11biとバーンインスクリーニングで使用する共通配線との電気的接続を選択的に遮断する。 - 特許庁
A changeover end node device 10 for a duplex VP segment transmits control cells for a VP monitor and state notice to both an active system VP and a standby system VP at a prescribed period, monitors the reception state of a control cell from an opposite node and discriminates a VP fault when reception of the control cell is interrupted for a prescribed interval. 二重化VPセグメントの切替端ノード装置が、運用系VPと予備系VPの双方にVP監視兼状態通知用の制御セルを一定周期で送信し、相手側ノードからの制御セルの受信状態を監視し、制御セルの受信が所定時間途絶た時点でVP障害と判断する。 - 特許庁
In the operating method for the automobile electrical equipment (10) driven by the internal combustion engine in which fuel supply is interrupted for stopping the internal combustion engine (1), the electrical equipment (10) is short-circuited at least temporarily in an output side after interruption of the fuel supply and during the stopping process of the internal combustion engine. 内燃機関(1)の停止のために燃料供給が中断される、内燃機関によって駆動される自動車用電気機器(10)の運転方法において、燃料供給の中断の後及び内燃機関の停止過程の間に、電気機器(10)が出力側で少なくとも一時に短絡される。 - 特許庁
In the case that a power saving mode to interrupt power to be supplied to a prescribed internal configuration section is interrupted when the prescribed internal configuration section requires no operation (S1207), whether or not the setting of the power saving mode is to be released is discriminated based on the number of total output papers of recording paper sheets to be printed out (S1212). 所定の内部構成部分が作動不要であるときに、該所定の内部構成部分に供給すべき電力を遮断する節電モードが設定されている場合(S1207)、プリントアウトすべき記録紙の総出力枚数に基づき、節電モードの設定を解除すべきか否かを判断する(S1212)。 - 特許庁
To provide a device and a method to record and reproduce information, by which a portion of the contents being already moved is prevented from being moved again when moving of the contents is interrupted during the move, and control of a key used to cipher the contents and computations are facilitated. この発明は、コンテンツの移動を途中で中断した場合に、移動済みのコンテンツの部分が再び移動されることを防ぎ、かつ、コンテンツ暗号化のための鍵の管理や演算を容易に行なえるようにした情報記録再生装置及び情報記録再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
Also, even when a Pachinko game machine 1 is operated, the electrolytic capacitor SC0 reaches the end of the service life, drive hitting by the hitting solenoid suddenly is disabled and the game needs to be interrupted, by easily performing the replacement work of the hitting power supply board 831, the interruption of the game is dissolved in an early stage. またパチンコ遊技機1が稼働されて電解コンデンサSC0がその寿命を迎え、発射ソレノイドによる駆動発射が突然発射不能となって遊技を中断せざるを得なくなっても、発射電源基板831の交換作業が容易に行えることにより遊技の中断を早い段階で解消することができる。 - 特許庁
A game is progressed by changing a plurality of game statuses wherein upper limits are provided in respectively continued period; however, the prior decision is carried out until a specific period less than the upper limit of the period that continues per game status so that the prior decision is interrupted until the upper limit that exceeds the specific period. 遊技は、それぞれ継続する期間に上限が設けられた複数の遊技状態が切り替わることで進行していくが、遊技状態ごとに継続する期間の上限より少ない特定期間までは事前判定を行い、該特定期間を超えて該上限までは事前判定を中断するように構成した。 - 特許庁
A print job selecting and executing part 35 selects a print job to be executed out of print jobs other than a print job under execution when an image outputting in an image outputting part 37 is interrupted owing to the shortage of printing resources such as printing sheets of paper, ink and toner, which are consumed in the image outputting. 印刷ジョブ選択実行部35は、画像出力処理に伴い消費される印刷用紙、インク、トナー等の印刷資源の不足により画像出力部37における画像出力処理が中断した場合、実行中の印刷ジョブ以外の印刷ジョブの中から実行すべき印刷ジョブを選択する。 - 特許庁
The portable storage device including a switch is constituted so that during the operation of the switch, data outputted from the first information processing apparatus is stored so as to be outputted to the second information processing apparatus, and if switch operation is interrupted when the portable storage device is not connected to the first or second information processing apparatus, data are erased. スイッチを有し、スイッチが操作されている間は第1の情報処理装置の出力するデータを第2の情報処理装置に出力するために記憶し、第1または第2の情報処理装置と接続されていないときにスイッチの操作が中断されるとデータが消去されるよう、可搬記憶装置を構成する。 - 特許庁
When the operation of a finisher 500 is interrupted corresponding to the occurrence of jam in an image forming device 10 or the finisher 500, a CPU 952 moves the press unit 840 to a position not interrupting a sheet bundle conveying route in a case it is determined that the press unit 840 in the finisher 500 is in the position interrupting the sheet bundle conveying route. CPU952は、画像形成装置10またはフィニッシャ500でのジャムの発生に応じてフィニッシャ500の動作を中断した際に、フィニッシャ500内のプレスユニット840がシート束搬送経路を遮る位置にあると判定した場合、当該プレスユニット840をシート束搬送経路を遮らない位置に移動させる。 - 特許庁
To provide a toilet seat device for warm water flushing type, which prevents the washing water in a washing nozzle hitting a private part and rebounding from jumping out of the clearance between a toilet seat and a toilet stool satisfactorily, prevents the washing nozzle from being interrupted in its advance and retreat, and prevents the effect of odor suction into a deodorizing mechanism from being reduced. 洗浄ノズルの洗浄水が局部に当たって跳ね返える水が、便座と便器との間の隙間から飛び出す事態を十分に防止すると共に、洗浄ノズルの進退に支障を来たすことなく、且つ脱臭機構への臭気の吸い込み効果が低下することのない温水洗浄便座を提供するものである。 - 特許庁
While metallic wiring formed simultaneously with the film 120 is used for a second wiring pattern 12 from a packaging terminal 160 to a first inter-substrate conduction terminal 170, the wiring is interrupted in the portions exposed from the second substrate 20 and in these portions, the wring formed simultaneously with the first driving electrode 150 is formed. 実装端子160から第1の基板間導通端子170への第2の配線パターン12には、光反射膜120と同時形成された金属配線が用いられているが、第2の基板20から露出部分では途切れており、この部分には、第1の駆動電極150と同時形成された配線が形成されている。 - 特許庁
When the temperature of the cooked object becomes lower than the product temperature set value A during integration of the time from the time when the temperature of the cooking object reaches the product temperature set value A or more, the integration of the time is interrupted, and the integration of the time is restarted without resetting it to zero, when the temperature of the cooking object reaches the product temperature set value A or more again. 被調理物の温度が品温設定値A以上となってからの時間を積算中、被調理物の温度が品温設定値A未満となった場合には、時間の積算を中断し、再び被調理物の温度が品温設定値A以上となると、時間の積算をゼロにリセットすることなく再開する。 - 特許庁
When an instruction to reproduce the optical disk whose reproduction is interrupted is issued again, the control part uses the identification information to specify the optical disk, reads the resume point and the parameters for reproduction associated with the optical disk from the hard disk and restarts reproduction processing by using them. そして再生中断が行われた光ディスクに対して再び再生指示が発行された場合に、制御部は識別情報を用いて光ディスクを特定すると共に、光ディスクに関連付けられたレジュームポイント及び再生用パラメータをハードディスクにから読み出し、それらを用いて再生処理の再開を行う。 - 特許庁
When an engagement part 63 of a bent piece 61 is disengaged from the edge of a hole part 66A, a spring 72 is elongated to push out a shutter member 70 toward the direction of an arrow B, and the optical path of a laser beam 60 made incident on a pickup mirror 62 is interrupted by the interrupting part 74 of the shutter member 70. 折曲げ片61の係合部63を穴部66Aの縁部から係合解除させると、スプリング72は伸長してシャッタ部材70を矢印B方向へ向かって押出し、ピックアップミラー62に入射されたレーザビーム60はシャッタ部材70の遮断部74によって光路が遮断される。 - 特許庁
In a high voltage power source control circuit (15), a global negative voltage line (69) transmitting negative voltage (VBB) is separated from a local negative voltage line (71) provided corresponding to a sub-array block during a standby cycle in which supply of the power source is interrupted, A global ground line transmitting ground voltage (VSS) is separated from a local ground line (77). 高圧電源制御回路(15)は、電源供給が遮断されるスタンバイサイクル時、負電圧(VBB)を伝達するグローバル負電圧線(69)とサブアレイブロックに対応して設けられるローカル負電圧線(71)とを分離し、また、接地電圧(VSS)を伝達するグローバル接地線(72)とローカル接地線(77)を分離する。 - 特許庁
In the case that communication with the charge center is interrupted, the respective call controllers 101, 102 and 103 store the charging data in the respective external storage devices 104, 105 and 106, and when the communication with the charging center is restarted, the charging data stored in the respective external storage devices 104, 105 and 106 are transferred to the charge center. 各呼制御装置101,102,103は、料金センターとの通信が不通の場合に、課金データを各外部蓄積装置104,105,106に蓄積しておき、料金センターとの通信が再開した時点で、各外部蓄積装置104,105,106に蓄積された課金データを料金センターに転送する。 - 特許庁
To provide an obstruction detector for an electric shutter, by which an obstruction detecting system is kept constant and safety is improved because a power supply is not interrupted due to the run-down of a battery in spite of a radio type and waterproof performance is also ensured easily while cost can be reduced because the exchange of the battery need not be maintained. 無線式のタイプであるにもかかわらず、電池切れによる電源中断がなく、防水性能の確保も容易なため、障害物検知システムが恒常化し、安全性の向上に寄与すると共に、電池交換のメンテナンスが不要になるため、コストダウンを図り得る電動シャッターの障害物検知装置を提供する。 - 特許庁
When the switch SW2 is switched, an operation clock of a CPU 40 is switched to a sub clock to be generated from an on-chip oscillator 30 from a main clock to be generated from an oscillation circuit 28, and when the switch SW1 is switched, the connection between the oscillating unit 20 and an oscillator 26 is interrupted to stop the operation of the oscillation circuit 28. SW2が切り換えられると、CPU40の動作クロックが、発振回路28が生成するメインクロックからオンチップオシレータ30が生成するサブクロックに切り換えられ、スイッチSW1が切り換えられると、発振部20と振動子26との接続が遮断され、発振回路28が動作を停止する。 - 特許庁
To provide a game machine for obtaining coincidence between the display results of symbol variable games before power source interruption and after power recovery even when a power source is interrupted concerning the game machine where there are a plurality of start means for imparting the start condition of a symbol variable game and the symbol variable games corresponding to the respective start means are respectively played. 図柄変動ゲームの始動条件を付与する始動手段が複数設けられ、各始動手段に対応した図柄変動ゲームがそれぞれ行われる遊技機において、電源断となった場合であっても、電源断前と復電後の図柄変動ゲームの表示結果を一致させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
In the case of bypass processing to a standby system transmission line PL of service traffic on the occurrence of a fault in an active system transmission line SL, a P/T traffic is interrupted through the insertion of an AU-AIS as to a path where the P/T traffic exists and a UNEQ is inserted even to a path where no P/T traffic exists. 現用系伝送路SLの障害時におけるサービストラフィックの予備系伝送路PLへの迂回処理の際、P/Tトラフィックの存在するパスについてはAU−AISの挿入によりP/Tトラフィックを切断すると共に、P/Tトラフィックの存在しないパスについても、UNEQを挿入するようにした。 - 特許庁
The lid 12 and the container 11 can be protected against damage due to tilt of the lid 12 and since replacement of the lid 12 and the container 11 due to damage is eliminated even if the main pressing process is repeated, the main pressing process can be prevented from being interrupted due to replacement of a component. 依って、蓋12の傾きを原因とした蓋12及び容器11の損傷を防止できると共に本圧着工程を繰り返し実施しても該損傷に起因した蓋12及び容器11の交換を不要にして、該部品交換を原因として本圧着工程が中断されることを防止できる。 - 特許庁
When all inputs to exchange interface sections 11-1-11-N of the subscriber line terminal station device 10 connected to an exchange 2 are interrupted, a control circuit 17 discriminates that the device 10 is under construction or the like and outputs a control signal to interrupt an output from an alarm generating circuit 19 to an operation interface section 16. 交換機2に接続された加入者線端局装置10の交換機インターフェース部11-1〜11-Nの全てが入力断の状態であるとき、制御回路17は、工事中等であることを判定し、警報発生回路19からオペレーションインターフェース部16への出力を遮断させる制御信号を出力する。 - 特許庁
To provide a PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet (R)) client apparatus and a pppoe session interruption method for shortening a time until a new PPPoE session is started after application of power when power is interrupted without normally terminating PPPoE sessions in a state of PPPoE connection at a maximum number of sessions. 最大のセッション数でPPPoE接続している状態でPPPoEセッションを正常に終了することなく電源切断された場合に、電源起動後に新規のPPPoEのセッションを開始するまでの時間を短縮するPPPoEクライアント装置及びPPPoEセッション切断方法を提供する。 - 特許庁
Then, it includes a ground piece 23 which is connected to the ground level of the camera and comes in contact with the ground contact piece 21 when the lens barrel 50 is not attached to the camera, and whose contact with the ground contact piece 21 is interrupted in linkage with the movement of the contact pin 5 when the lens barrel is attached to the camera. また、カメラのグランドレベルに接続されていて、レンズ鏡筒50がカメラに装着されていないときにはグランド接触片21と接触していて、レンズ鏡筒がカメラに装着されたときには接触ピン5の移動に連動してグランド接触片21との接触が断たれるグランド片23を有している。 - 特許庁
When a reception level of an idle signal received via an optical transmission wireless channel interconnecting optical transmitter-receiver sets 11, 12 reaches a prescribed level or below, the optical communication system discriminates that the optical transmission wireless channel is interrupted and selects the bypass channel for a communication path according to the discrimination. 光送受信装置11と光送受信装置12間を接続する光伝送無線回線を介して受信されるアイドル信号の受信レベルが所定レベル以下になると、前記光伝送無線回線を断線と判断し、光伝送無線回線が断線すると、通信経路をバイパス回線に切り替える。 - 特許庁