「Interrupted」を含む例文一覧(4534)

<前へ 1 2 .... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 .... 90 91 次へ>
  • To eliminate a setting position dead spot due to an arrangement of a video camera provided on a roof, and to enable a driver in a driver's seat to visually confirm a video of a traffic situation and a road situation in all directions around a vehicle, without being interrupted by blind spots specific to vehicles and losing sense of direction.
    本発明は、ルーフ上に設けるビデオカメラの配置がもたらす設置位置死角をなくし、かつ自動車固有の死角に邪魔されることなく車周全方位の交通状況や道路状況が撮像された映像を運転席に座った運転者が方向感覚を失うことなく視認できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a remote maintenance method and its system capable of eliminating the occurrence of down time that a satellite control function is interrupted, restoring a CPU of a controller of an unmanned-operation earth station 10 at a remote location on the day when it becomes abnormal and efficiently upgrading the version of software in use on the day.
    衛星管制機能が途切れるダウンタイムの発生を無くし、遠隔地の無人運用の地球局10の管制装置のCPUが異常を起こした場合、即日復旧を可能とし、使用しているソフトウェアのバージョンアップを効率よく即日実施することができる遠隔保守方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
  • When recording quality is deteriorated based on the detection result, recording of data to the optical disk 1 is temporarily interrupted and after recording speed is once reduced, recording of successive recording data seamlessly continued to the end of the recording data recorded just before interruption is restarted synchronizing with recorded data recorded to the optical disk 1.
    検出結果に基づいて記録品質が劣化している場合は光ディスク1へのデータの記録を一時中断し、一旦記録速度を落とした後、光ディスク1に記録されている記録データに同期させて、中断の直前に記録された記録データの終端に継ぎ目無く連続する続きの記録データの記録を再開する。 - 特許庁
  • Positional information obtained from a satellite base station S2, positional information obtained by an air-traffic control system 20 and positional information obtained from a flight plan are acquired and when direct communication is interrupted, prediction processing by a prediction algorithm A2 is carried out on the positional information in order of higher precision while performing priority decision.
    衛星基地局S2から得られる位置情報、航空管制システム20で得られる位置情報、飛行計画書から得られる位置情報を入手し、直接通信が途絶えたとき、優先度判定を行って精度の高い順序で位置情報を予測アルゴリズムA2による予測処理を実行する。 - 特許庁
  • To obtain a communication network system in which neighborhood information is registered on the basis of area movement neighborhood information from a mobile communication terminal, and when the neighborhood information has been registered, regular communication is prevented from being interrupted temporarily every time when the mobile communication terminal moves to a neighboring wireless area.
    移動通信端末装置からのエリア移動隣接情報に基づいて新たに隣接情報を登録することができ、隣接情報が登録されている場合に移動通信端末装置が隣接する無線エリアに移動する毎に通常の通信が一時的に不可能となることを防止すること。 - 特許庁
  • Since a temperature detection member 8 and an energizing interrupting member 9 are arranged between the blocks 3a and 4a, the temperature is appropriately detected or energizing is appropriately interrupted at the time of overheating without being influenced by fluctuating magnetic field by electromagnetic induction heating, and the surface temperature of the fixing belt is appropriately controlled.
    また、温度検出部材8と通電遮断部材9が磁性部材のブロック3a、4a間に配置されているので、電磁誘導加熱による変動磁界の影響を受けることなく適切に温度の検知又は過加熱時の通電遮断ができ、定着ベルトの表面温度を適切に制御することができる。 - 特許庁
  • To prevent a power supply from being interrupted again in an internal environment where protective measures for preventing re-interruption due to rush currents when a commercial power supply is normally recovered are applied to respective electronic equipment even when numbers of new electronic equipment are added as a protection target.
    商用電源が正常に回復した際におけるラッシュ電流による再停電を防止する為の保護対策が各電子機器に施されている構内環境において、保護対象として新たな電子機器が何台も追加されたとしても、この追加機器を含めて、電源回復時の再停電を防止できるようにする。 - 特許庁
  • When a fault arises in the driver IC 50 and a strobe signal is not outputted from the shift register 106 to the one-shot timer 82, the ON signal is not outputted from the one-shot timer 82 to the relay 81 and connection of the drive pulse power supply and the drive circuit 62 through the VDD2 interconnect 55 for drive is interrupted.
    ドライバIC50に異常が生じ、シフトレジスタ106からワンショットタイマ82に、ストローブ信号が出力されなくなると、ワンショットタイマ82からリレー81にON信号が出力されなくなり、駆動用VDD2配線55による駆動パルス用電源と駆動回路62との接続が遮断される。 - 特許庁
  • Upon occurrence of end of sheet or a no sheet error for a sheet having a size and a type specified by print data in the printer performing print processing using print data, printing is not interrupted but continued by selecting other sheet automatically according to specified conditions.
    印刷データに基づいて印字処理を行う印刷装置において、印刷データによって指定されたサイズ及び紙種を有する用紙につき紙切れ若しくは該当用紙無しエラーが発生した時に、印刷を中断させずに、所定の条件に従って他の用紙を自動的に選択し、印刷を継続する。 - 特許庁
  • Therefore, heat transmitted to a main body metal fitting 102 from a boss 111 and heat (a thick solid line arrows in Fig.) transmitted from a pipe wall of a pipe 110 or a detecting part 104 of a gas sensor 101 via the boss 111 can be interrupted or suppressed at a position of the gasket 1 (thin dotted-line arrows in Fig.).
    このため、主体金具102に対してボス111から伝わる熱、配管110の管壁又はガスセンサ101の検出部104からからボス111を介して伝わる熱(図中太い実線矢印)を、当該ガスケット1の位置で遮断又は抑制することができる(図中細い点線矢印)。 - 特許庁
  • The image forming device and composite machine are characterized in to comprise an image data transfer control means for transfers image data whose print job is interrupted to a storage means separately provided from an image memory when an accounting function supervisory means detects ineffective operation of an accounting function and it results in interrupting the print job.
    前記課金機能の操作により、前記課金機能監視手段が前記課金機能無効と検知することにより、プリントジョブの中断が行われたときには、プリントジョブの中断が行われた画像データを、前記画像メモリとは別に設けた記憶手段に転送する画像データ転送制御手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
  • When the secondary battery B101 charging is saturated, the preloading mechanical force is released by produced thermal motion, and the electrical contact P102 or P106 of the secondary battery B101 and the electrical contact P101 or P105 of the charging stand H101 are pushed away from each other, and as a result, charging current to the secondary battery B101 is interrupted.
    二次電池B101の充電が飽和すると、発生する熱動により予圧機械力は開放され、二次電池B101の導電接点P102またはP106と充電台H101の導電接点P101またはP105は押し離され、二次電池B101の充電電流は遮断される。 - 特許庁
  • A received radio confirming means 20 confirms whether the power source of the device is cut or not in the state where the radio wave from the satellite is interrupted in the next startup of the power source, and when the power source is cut, the CPU 15 gradually extend the frequency scanning range of the PRN code and then receives the radio wave from the satellite.
    受信電波確認手段20は、衛星からの電波が遮断された状態で装置の電源が切断されたかどうかを、次に電源を立ち上げたときに確認し、切断されていた場合には、CPU15はPRNコードの周波数走査範囲を経過時間毎に徐々に広げて衛星からの電波を受信する。 - 特許庁
  • This clamping device is provided with a toggle linkage 64 converting linear movement of a rod member 32 into rotational movement, the arm 20 rotating a predetermined angle under driving action of a cylinder part 14, and a lock mechanism 22 maintaining the unclamp state of the arm 20 even when transmission of driving force of the cylinder 14 to the arm 20 is interrupted.
    ロッド部材32の直線運動を回動運動に変換するトグルリンク機構64と、シリンダ部14の駆動作用下に所定角度回動するアーム20と、前記アーム20に対して前記シリンダ部14の駆動力の伝達が遮断された場合であっても該アーム20のアンクランプ状態を保持するロック機構22とを備える。 - 特許庁
  • A protector for the inverter unit comprises a means for interrupting the operation of the inverter unit 3, when the load circuit 17 is abnormal by turning off all semiconductor switching elements 8-11 constituting the inverter unit 3, and a means 18 for short-circuiting the AC output side of the inverter unit 3 after operation thereof is interrupted.
    負荷回路17の異常時にインバータユニット3を構成するすべての半導体スイッチング素子8〜11をオフしてインバータユニット3の運転を停止する手段と、この手段によりインバータユニット3の運転を停止した後にインバータユニット3の交流出力側を短絡するインバータ出力短絡部18と、を備える。 - 特許庁
  • Processing for that wafer is executed as scheduled if the score S is good (S<T_1) otherwise (S≥T_2) processing for subsequent wafers is interrupted, and some processing for that wafer can be omitted in other case (T_1≤S<T_2).
    例えばスコアSが良好である場合(S<T_1)には、そのウエハに対する処理を当初の予定どおり実行したり、良好でない場合(S≧T_2)には、その後のウエハに対する処理を中断したり、どちらともいえない場合(T_1≦S<T_2)には、そのウエハに対する幾つかの処理を省略したりすることができるようになる。 - 特許庁
  • To provide a method of resuming operation of a wire saw, and the wire saw which can complete cutting by securely suppressing deterioration of nano topography of a processed wafer even when the cutting of a work is interrupted in the middle due to breakage of a wire or the like in cutting the work by the wire saw.
    ワイヤソーによるワークの切断において、ワイヤの断線等によってワークの切断が途中で中断された場合でも、加工後のウェーハのナノトポグラフィーの悪化を確実に抑制して切断を完了させることができるワイヤソーの運転再開方法及びそのワイヤソーを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a compound function integrated circuit wherein the input voltage of a load circuit does not exceed the maximum rated voltage even when reset signals are inputted to the load circuit of the compound function integrated circuit when an input voltage to the compound function integrated circuit is interrupted or when the compound function integrated circuit is abnormal.
    複合機能集積回路への入力電圧の遮断時、または複合機能集積回路の異常時に、複合機能集積回路の負荷回路にリセット信号が入力されても、上記負荷回路の入力電圧が最大定格電圧を超えない複合機能集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To solve a problem of failing to smoothly print only the remaining part without printing an already printed portion in printing again when printing is interrupted by the occurrence of a fault in a printer, and a problem of failing to assure secure printing when printing again.
    印刷装置において障害が発生して印刷が中断した場合、再度の印刷を行おうとする際にすでに印刷を終えてしまった部分の印刷を行わず残りの部分のみの印刷をすみやかに行うことができなかった点と、その際にセキュアなプリントが確保されなかった点を解決すること。 - 特許庁
  • If at least one process unit is in an abnormal state of disabled transporting, scheduled serial transporting of predetermined substrates which are transported through the abnormal process unit in the normal state is interrupted and scheduled transporting of substrates which are transported not via the abnormal process unit in the normal state is carried as scheduled.
    また、少なくとも一の処理ユニットが搬送不能である異常状態では、通常状態であればその異常処理ユニットを経由して搬送される予定の基板の一連の搬送を中止するとともに、通常状態であれば異常処理ユニットを経由せずに搬送される予定の基板の搬送を予定通り行わせる。 - 特許庁
  • When the heat roller 51 is excessively heated due to the abnormality of a heating source 55 or the like, a heat shrinkable tube 53c covering a fixing belt 53 is shrunken, then, the heat roller 51 is displaced from a predetermined position, with the result that the power supply to the heating source 55 is interrupted by an interrupting means 59.
    加熱源55の異常等により加熱ローラ51が過熱状態になった際に、定着ベルト53に被覆した熱収縮性チューブ53cが収縮することにより、加熱ローラ51が所定位置から変位し、これに起因して遮断手段59が前記加熱源55への通電を遮断する。 - 特許庁
  • To increase the number of times of continuously executing ladder program while guaranteeing the number of times of executing base processing in order to eliminate such problem that the base processing to be executed at idle time is continuously interrupted and is not executed when the number of times of starting the ladder program by a specification for starting the ladder program by an interruption program is large.
    割込プログラムによってラダープログラムを起動する仕様でラダープログラムの起動回数が多い場合、空き時間に実行するベース処理は中断され続けて実行できない場合があるのでベース処理の実行回数を保証しつつ、ラダープログラムの連続実行回数を増やすことを目的とする。 - 特許庁
  • When the engagement and disengagement work in interrupted on the way, the spring force accumulated in the helical compression spring 50 compressed elastically by the retracted slider 51 is released, the lock arm 18 in the engagement attitude is pressed by the forwardly energized slider 51, and the both housings 10, 30 are forcibly disengaged from each other.
    嵌合・離脱作業を途中で中断した場合は、後退移動しているスライダ51によって弾縮された圧縮コイルばね50に蓄積されたばね力が解放されることで、前方へ付勢されたスライダ51により係合姿勢とされたロックアーム18が押圧されて、両ハウジング10,30が強制的に離脱される。 - 特許庁
  • However, when matching is discriminated, an extension line or an external line being caught a entering of a dialing number is interrupted and a leased light 4 is acquired newly, and identification information stored in a memory 16 is transmitted via the leased line 4 as a DTMF signal by an identification information transmission section 17c.
    一方、一致すると判定されると、ダイヤル番号入力時に捕捉していた内線回線または外線回線を切断して新たに専用線4をが捕捉し、メモリ16に格納された識別情報を識別情報送出部17cによりDTMF信号として前記専用線4を介して送出する。 - 特許庁
  • Data used for the following operations are transferred to the data buffer (9) in parallel with the operation actions by the operation part (3), so that the operation part (3) is allowed operation constantly without being interrupted by inner transfer actions of arithmetic data to the data buffer (9) and allowed executing efficiently the SIMD operation.
    SIMD演算部による演算動作に並行してデータバッファには以降の演算に用いるデータが転送されるから、SIMD演算部はデータバッファへの演算データの内部転送動作によって演算動作が中断されず、間段なく演算動作を行うことができ、SIMD演算を効率的に行うことができる。 - 特許庁
  • The heater controlling device 130 to be fitted to an outside air lead-in control system for a vehicle 100 sets a power supply channel directed from a power source device 191 to a heater 4 in an interrupted state through a control of a switching circuit 132 in case a voltage impressed (a battery voltage VB) on the heater 4 gets above a judgement standard voltage.
    車両用外気導入制御システム100に備えられるヒータ制御装置130は、ヒータ4への印加電圧(バッテリ電圧VB)が判定基準電圧以上になる場合に、スイッチング回路132を制御して、電源装置191からヒータ4に向かう電力供給経路を遮断状態に設定する。 - 特許庁
  • The charged particle beams 11 are incident in the total quantity to the detector 12 when not caught by the shape measuring device 13, but when caught by the shape measuring device 13 from the edge part 13a side while being scanned, the advance of the caught part is interrupted, and the remainder is incident to the detector 12.
    荷電粒子ビーム11は、形状測定装置13に掛からないときには全量が検出器12に入射されているが、走査されていくことにより、エッジ部分13a側から形状測定装置13に掛かると、掛かった部分が進行を遮断され、残りが検出器12に入射する。 - 特許庁
  • There can be continuous or localized (interrupted) projecting blocks in the part below the rapier tape (3), with support functions of the rapier tape head (2), to couple with the solution of the gripper projecting from the lower surface of the rapier tape (3), to ensure the optimal positioning of the rapier tape head (2) with respect to the traverse path, along the pathway in the shed.
    レピアテープ(3)の下側部分では、連続的なあるいは局部的な(中断した)突出ブロックが、レピアテープヘッド(2)の支持機能を備え、レピアテープ(3)の下面から突出するグリッパの解決策と関連して、ヒ口の経路に沿い横方向経路に関してレピアテープヘッド(2)の最適な位置決めを保証する。 - 特許庁
  • When an engine stop switch 66 is depressed for instructing on the stop of an engine, one switch of an interlocking switch for connecting a power source side terminal 68 to a power reception side terminal 71 is opened, so that the ignition current is interrupted, the high voltage of an ignition coil 73 stops, the spark of a plug 74 disappears, and the engine 9 flames out.
    エンジン停止スイッチ66がエンジン停止指示のために押し込み操作されると連動スイッチの電源側端子68と受電側端子71を接続する一方のスイッチが開いて点火電流が遮断され、点火コイル73の高電圧が停止し、プラグ74のスパークが消失し、エンジン9が失火する。 - 特許庁
  • In a game in which BB(2)(3) to be a trigger to shift to RT(4) is won, even when setting is changed before the game is ended, an RT flag indicating the RT(4) stored in RT work is maintained, and though restart is not performed from the interrupted game after the setting change, the state of shifting to the RT(4) is made.
    RT(4)へ移行する契機となるBB(2)(3)が当選したゲームにおいて、そのゲームが終了する前に設定変更がされても、RTワークに格納されたRT(4)を示すRTフラグを維持し、設定変更後は、中断されたゲームから再開されることはないが、RT(4)に移行した状態とする。 - 特許庁
  • In the case where the image forming operation is interrupted during the image forming process of an intermediate transfer body 50, a toner image which is not transferred to the intermediate transfer body 50 yet, but remains on a photoreceptor drum 1 is transferred to the intermediate transfer body 50 by a transfer/electrifier 4 and removed by a cleaning blade 62 so that the toner image may not reach a magnetic brush electrifier 2.
    中間転写体50に画像形成中、画像形成動作が中断された場合、中間転写体50に転写されていない感光ドラム1上のトナー像を磁気ブラシ帯電器2に到達しないように、転写帯電器4により中間転写体50に転写し、クリーニングブレード62により除去する。 - 特許庁
  • To provide a driving device for man conveyors, capable of easily, efficiently, and safely running a line of steps manually without need for an operator to step in a narrow machine room when the power supply to the driving device is interrupted due to some troubles, and it becomes necessary for the operator to drive the line of steps by manual operation.
    駆動装置への電力供給が何らかのトラブルで遮断され、ステップ列を作業員による手動操作で走行させる必要が生じたときに、作業員が狭い機械室内に入り込むことなく、容易に能率よくかつ安全に手回しでステップ列を走行させることができるマンコンベアの駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • The hand set of an operation part 202 is made into offhook by the user of an IP telephone 101, and a recall request signal is outputted to an IP telephone control part 211 during the execution of retransmission processing of a "BYE" command for 'a period of 32 seconds' by the IP telephone 101, the retransmission processing of the "BYE" command under execution is interrupted.
    IP電話101が<32秒間>の「BYE」コマンドの再送処理を実行中に、IP電話101のユーザにより操作部202のハンドセットがオフフックされて再発呼要求信号がIP電話制御部211に出力されると、実行中の「BYE」コマンドの再送処理を中断する。 - 特許庁
  • The second mirror with the turn table intersects its optical path 25 with the flying passage of ink droplets discharged from each nozzle by aligning the optical path 25 against immediately beneath the nozzle and against the corresponding one among the light receiving elements 31-34, resulting in making the detection of a discharged state and a non-discharged state possible by whether light interrupted by the ink droplets or not.
    この第二のターンテーブル付き鏡は、ノズル直下及び対応する受光素子31〜34に光路25を合わせる事により、各ノズルから吐出されたインク滴の飛翔経路と光路25とが交わり、インク滴によって遮光されるか否かにより、吐出状態と不吐出状態の検出が可能となる。 - 特許庁
  • In the case of receiving a reconnect request from a computer that informs of a command block agent ORB whose execution is interrupted by a bus reset, a job execution section 2152 specifies print data that are not acquired among print data in a storage area described by the ORB on the basis of the number of read block requests or read block responses measured by an execution state monitor section 2151.
    バスリセットにより実行が中断された Command Block Agent ORBを通知したコンピュータよりリコネクト要求を受けた場合、ジョブ実行部2152は、実行状況監視部2151で計測されたRead Block Request あるいは Read BlockResponse 数に基づいて、当該ORBに記述された格納領域の印刷データのうち未取得分の印刷データを特定する。 - 特許庁
  • A main body side is provided with: a reception section 29 capable of receiving the operation signals, the battery life confirmation start signal, and the battery life confirmation signal; and a main body side control means 19 that determines the end of a battery life when the battery life confirmation start signal received by the reception section 29 is interrupted on its way and provides a notice.
    本体側に、前記操作信号と電池寿命確認開始信号と電池寿命確認信号とを受信することができる受信部29と、受信部29で受信される電池寿命確認信号が途中で途切れたときに電池寿命と判断して報知を行なう本体側制御手段19を設ける。 - 特許庁
  • When the EGR is not interrupted in the last tripping time, EGR is forcibly stopped (VVT is activated) in this time of tripping to give a chance for learning a multipoint value for VVT, and thereby, the multipoint learning value for VVT in this time of tripping is prevented from being left in a delay angle side opposing to an actual state.
    先回トリップ時にEGRカットされなかった場合は今回トリップ時に強制的にEGRを停止(VVTを作動)させてVVT用多点学習値を学習させる機会を設け、今回トリップ時にVVT用多点学習値が実態に反して遅角側に取り残されることをも防止する。 - 特許庁
  • When the direct communication X is interrupted on the way of data communication, the data transmitter 1 uploads data unable to be sent/ received to the relay host 3 or 4, and the data receiver 2 downloads data from the relay host 3 or 4 as required when the direct communication is disabled.
    そして、上記直接的通信Xがデータ通信途中で中断した場合、データ送信装置1は、送受信できなかったデータを中継ホスト3あるいは4にアップロードし、データ受信装置2は、上記直接的通信が不可能である場合、必要に応じて中継ホスト3あるいは4からデータをダウンロードする。 - 特許庁
  • After the specific internal pressure is applied to the processing chamber P, the probability of intrusion of outside foreign matters into the processing chamber P is lowered even when the exhausting of the differential pressure chamber 151 of the first differential exhaust seal 151 is interrupted, thus the processing can be properly performed in the processing chamber P after the termination of maintenance.
    但し、プロセス室Pが所定の内圧に達した後は、第1の差動排気シール151の差圧室151の排気を中断しても、外部の異物がプロセス室P内に侵入する恐れは低く、それによりメンテナンス終了後においてプロセス室P内で行われる加工を適切なものとできる。 - 特許庁
  • To obtain a print system and a printing method using a special ink reactive only to radiation on the outside of visible region, e.g. ultraviolet or infrared radiation, in which a user can easily confirm the fact that printing is performed with the special ink on a recording medium for which printing is interrupted.
    赤外線や紫外線といった可視領域外放射にのみ反応する特殊インクを用いて印刷を行う印刷システムおよび印刷方法に対し、印刷が中断された記録媒体上に特殊インクによる印刷が行われていることをユーザーが容易に認識できるシステムおよび方法を提案する。 - 特許庁
  • Since electrical conduction with the heater/cooker caused by moisture in cooking gas passing through the gas passing cavity and adhering to the thin metal plate is interrupted through water repellent and insulation action of the coating 17, current flow from the thin metal plate to the heater/cooker can be blocked.
    そして、撥水耐熱絶縁性被膜の撥水作用および絶縁作用により、調理ガスがガス通過用空洞内を通過して金属薄板に付着する水分により起こる加熱調理器との電気的導通を遮断するため、金属薄板に流れている電流が加熱調理器に流れるのを防止できる。 - 特許庁
  • When the predetermined electrical load 12a is actually interrupted, the voltage spike due to the interruption of the predetermined electrical load 12a is prevented from generating or reduced since the power generated by the power generator 1 is previously suppressed by the load current consumed by the predetermined electrical load 12a.
    これにより、所定の電気負荷12aが実際に遮断された時点では、既に所定の電気負荷12aに消費される負荷電流分だけ発電機1の発電量が抑制されているため、所定の電気負荷12aが遮断されたことに伴う電圧スパイクの発生を防止または低減できる。 - 特許庁
  • To provide a control device of an internal combustion engine that can calculate a concentration with favorable accuracy even if concentration learning is interrupted, by learning a single component concentration in a fuel tank by air-fuel ratio feedback control, and predicting a concentration change delay from the tank to a fuel supply device to calculate the concentration at the fuel supply device.
    空燃比フィードバック制御により燃料タンク内の単一組成分濃度を学習し、タンクから燃料供給装置までの濃度変化遅れを予測して燃料供給装置での濃度を算出することで、濃度学習が中断しても精度良く濃度を算出可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The control section has a bypass circuit connected in parallel with the winding and including two routes, through which a current induced by induction electromotive force produced in the winding, when conduction thereof is interrupted flows, and a section which selects either of the two routes as a route through which the induction current flows.
    制御部は、巻線への通電を遮断したとき巻線に生じた誘導起電力による誘導電流が流れる2つの経路と、誘導電流が流れる経路として2つの経路のいずれか一方を選択する経路選択部と、を含む、巻線と並列に接続されたバイパス回路を有する。 - 特許庁
  • When a seat 1 is raised or lowered, and the operation of the operating portions is interrupted with the stopper 15 allowing the rotation of the rotor 12 with the operation of the operating portions, the stopper 15 restrains the rotation of the rotor 12, and ascent or descent of the seat 1 is stopped to function a cushioning effect in this condition.
    操作部の操作に伴って、ストッパ15が回転子12の回動を許容した状態で、座席1が上昇又は下降させられ、操作部の操作が中止されると、ストッパ15が回転子12の回動を拘束し、座席1の上昇又は下降が停止させられ、その状態で緩衝作用が機能させられる。 - 特許庁
  • When transferring image data read by a photoelectric conversion element to an external device while storing the data in an image memory, and when reading of the original image is interrupted depending on the quantity of the image data in the image memory (Y in S14), a read speed at read restart can be adjusted in accordance with the interruption position (S21).
    光電変換素子により読み取った画像データを画像メモリに記憶しながら外部装置へ転送する際に、画像メモリ内の画像データ量に応じて原稿画像の読み取りを中断した場合に(S14のY)、その中断位置に応じて、読み取り再開時の読み取り速度を調整するようにした(S21)。 - 特許庁
  • To prevent a cloth presser and a needle bar from interfering mutually when a main power source is interrupted in a sewing machine including a cloth presser device having the cloth presser energized to an ascending position by elastic force and a cloth presser actuator connected to the cloth presser for moving the cloth presser to a descending position against the elastic force.
    弾性力により上昇位置に付勢される布押えと、前記布押えに連結され、前記布押えを前記弾性力に抗して下降位置に移動する布押えアクチュエータとを有する布押え装置を備えたミシンにおいて、主電源が遮断された場合に、布押えと針棒とが干渉することを防ぐ。 - 特許庁
  • A protocol analysis section 501 analyzes a communication frame exchanged among fiber channel ports 51-58, recognizes a communication protocol supported by an input output device, a traffic monitor section 502 monitors communication traffic, and gives an instruction of polling to a host function substitute section 503, when there is any fiber channel port whose communication is interrupted.
    プロトコル解析部501は、各ファイバーチャネルポート51〜58間で交換される通信フレームを解析して入出力装置がサポートする通信プロトコルを認識し、また、トラフイック監視部502は通信トラフィックを監視し、通信の途切れたファイバーチャネルポートがあったときにホスト機能代行部503にポーリングの指示を出す。 - 特許庁
  • Thus, the driver is prevented from feeling a sense of incongruity or uncomfort if his vehicle cannot follow the other vehicles in the traffic jam conditions or is interrupted by the other vehicles, and his vehicle is prevented from coming too close to the preceding vehicle in non-jammed conditions and the driver is avoided from feeling a sense of incongruity or discomfort.
    これにより、混んでいる交通状況下で他車の動きに取り残されたり、他車に割り込まれたりしてドライバーが違和感や不快感を感じるのを防止することができ、また空いている交通状況下で自車が先行車に接近し過ぎるのを防止し、ドライバーの違和感や不快感を解消することができる。 - 特許庁
  • A voltage control means 3 inputs VCa outputted by the loop filter 2 and when there is the input of fi, VCa is outputted as a second control voltage (Vc) but after the input of fi is interrupted, Vc is outputted while being vibrated with an average value of VCa in the interruption of the input of fi as a center.
    電圧制御手段3は、ループフィルタ2が出力したVcaを入力し、fiの入力があるときには、このVcaを第2の制御電圧(Vc)として出力し、fiの入力が断になってからは、Vcを、fiの入力が断になったときのVcaの平均値を中心に振動させて出力する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 .... 90 91 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.