After heating, the cooling of one side of the substrate is performed by using at least the substrate itself as a cooling source. 加熱後、少なくとも基板自体を冷却源として、基板の片面側を冷却する。 - 特許庁
To provide a damper fixing method for a grand piano by which a damper is fixed without using a buffer material. 緩衝材を用いることなくダンパを固定する、グランドピアノのダンパ固定方法を提供する。 - 特許庁
(3) Soldering is conducted by using an oval type laser beam in the size less than the oval type land. (3)オーバル型のランドからはみださない大きさのオーバル型のレーザ光を用いてはんだ付けする。 - 特許庁
A production line is modeled by using process elements and a tracking point for connecting those process elements. 生産ラインを工程要素と各工程要素間を接続するトラッキングポイントを用いてモデル化する。 - 特許庁
A lower layer pattern 12a is formed by patterning the lower layer 12 by using the intermediate layer pattern 13a as a mask. この中間層パターンをマスクとして下層がパターニングされ、下層パターン12aが形成される。 - 特許庁
The photosensitive resin laminate (dry film resist) is produced using the photosensitive resin composition. またこの感光性樹脂組成物を用いて感光性樹脂積層体(ドライフィルムレジスト)を製造する。 - 特許庁
In this case, the emboss 6 is preferably executed by means of the sand blast machining using the abrasive of #20 to 60. その際、エンボス6は、#20〜60のサンドブラスト加工によって形成されていることが好ましい。 - 特許庁
At least a vessel 1a of a reed switch is molded 3 using a hot- melt resin. 少なくとも管球部1aをホットメルト樹脂でモールド3したことを特徴とするリードスイッチである。 - 特許庁
Additionally, it is a duplex tube type adiabatic piping connected by using the connection coupler for the duplex tube. また上記の二重管用接続継手を用いて接続した二重管式断熱配管である。 - 特許庁
An enable signal generator 250 is provided in a power supply circuit 500, using a piezoelectric transformer 100. 圧電トランス100を用いた電源回路500に、イネーブル信号発生器250を設ける。 - 特許庁
In a measuring station 10, position measurement is executed using the radio waves from the artificial satellite station 30. 計測局10では、擬似衛星局30からの電波を利用して位置計測を実行する。 - 特許庁
The surface of the antibacterial agent-containing glaze layer 2 is subjected to blast treatment using antibacterial particles 4. この抗菌剤含有釉薬層2の表面を、抗菌性粒子4を用いてブラスト処理する。 - 特許庁
The directory structure is stored in the plurality of storage attribute disks by using a native file system. ディレクトリ構造はネイティブなファイルシステムを用いて複数の蓄積属性ディスクに記憶される。 - 特許庁
The vertical incident sound absorption coefficient α_0 is calculated from formula (Fig.34) by using the acoustic impedance Z_0. 垂直入射吸音率α_0を音響インピーダンスZ_0を用い式(数34)により算出する。 - 特許庁
By transcoding the compressed video using an off-line compression technique, data volume is further reduced. 圧縮されたビデオを、オフライン圧縮手法を介してトランスコーディングして、データ量をさらに減らす。 - 特許庁
The distance up to each position of the photographing object is detected at a sitting, by using a multiple focus method. 撮影対象の各部位までの距離は、多重フォーカス法によって一度に検出する。 - 特許庁
Power consumption is kept low by using coefficient test operation parallel with the operation of the ALU. ALU演算と並列な係数テスト演算を使用して消費電力が低く維持される。 - 特許庁
The meniscus lens is press-molded using a base material 5 provided with a recessed part 5a on the outer peripheral part side surface. 外周部側面に凹部5aを設けた素材5を用いて、メニスカスレンズをプレス成形する。 - 特許庁
Quantitative determination of numbers of copy of nor B gene is also made possible by using C-PCR method. C−PCR法を用いることにより、norB遺伝子コピー数の定量も可能となった。 - 特許庁
By using a hard plastic and an aluminum alloy, the wheel is reduced in weight and wear. 硬質プラスチックとアルミ合金を使用することにより、軽量化、摩耗の軽減する方法をとった。 - 特許庁
Using torque of a counter weight, the lubricating liquid is supplied to the key way. また、カウンターウエイトの回転力を利用して潤滑液を上記キー溝部へ供給するようにした。 - 特許庁
The filter for processing the input pixel is selected using the pixel classification and the parameter settings. そして、ピクセル分類とパラメータ設定に基づいて、入力ピクセルを処理するフィルタを選択する。 - 特許庁
In such a case, image correction is performed using a gamma correction curve for correcting printing of the blackboard. この際、黒板の写り込みを補正するためのガンマ補正カーブを用いて画像の補正を行なう。 - 特許庁
In addition, as working for removing the mass, working using a femtosecond laser is preferable. また、質量を除去する加工としては、フェムト秒レーザを用いて加工することが好ましい。 - 特許庁
The aggregate of the bamboo fibers fibrillated through a defibrillation process is dried using a dryer 6. これら解繊工程を経て解繊された竹繊維の集合体を、乾燥機6を用いて乾燥する。 - 特許庁
A network board 12 measures an elapsed time period by using a timer while a power source is in an on state. ネットワークボード12は、電源がオンになっている間は、タイマーで経過時間を測定する。 - 特許庁
A light such as a light-emitting diode is caused to emit light using the quantity of electricity generated from the piezoelectric element. 圧電素子から発生した電気量で、まず発光ダイオードなどの発光体を発光させる。 - 特許庁
The luminescent color is evaluated using the light-emitting diode for evaluation in the luminescent color evaluation step. 発光色評価工程で、評価用の発光ダイオードを用いて発光色を評価する。 - 特許庁
The electrically conductive carbon film 2 is formed on the substrate 1 using an ECR (Electron Cyclotron Resonance) sputtering process. 導電性炭素膜2は、ECRスパッタリング法を用いて基板1上に形成される。 - 特許庁
Also disclosed is a method of using the ultra-high-density data storage device to store and retrieve data. データを格納及び読出すために、超高密度データ記憶デバイスを用いる方法も開示される。 - 特許庁
The connecting plate 22 is bonded on the piezoelectric elements 21 and the slider 14 using adhesive 23. 連結板22は、接着剤23により圧電素子21及びスライダー14の上に接合される。 - 特許庁
Using the received correction information, the aberration caused by the lens is corrected. そして、受信した補正情報を用いてレンズに起因する収差の補正を行うようにした。 - 特許庁
The quality of the prepared food product can be kept even when the prepared food product is frozen by using the frozen tofu. また冷凍豆腐の使用により、その惣菜製品を冷凍してもその品質は保持できた。 - 特許庁
Cost settlement by remittance using a cost recovery function is completed via the above steps. 以上のステップを経て、回収代金機能を利用した送金による代金決済が完結する。 - 特許庁
The diaphragm for a speaker is formed by using a fiber of natural ricinus oil-derived polyamide 11. 本発明のスピーカー用振動板は、天然ひまし油由来のポリアミド11繊維を用いてなる。 - 特許庁
The opening 4B is blocked by fixing the lid 22 to the electrical component box 4 using ultrasonic welding. 電装箱4に蓋体22を超音波溶着で固着して開口部4Bを閉塞する。 - 特許庁
Finally, the resist film 700 is removed by using an oxygen plasma or a resist peeling liquid, etc. (Fig.3(d)). 最後に、レジスト膜700を酸素プラズマやレジスト剥離液等を用いて除去する(図3(d))。 - 特許庁
The method for producing the semiconductor device using the substrate 20p, is also provided. また、本半導体デバイスの製造方法は、III族窒化物単結晶自立基板20pを用いる。 - 特許庁
The optical delay element is constituted by using a small diameter single mode optical fiber. 細口径単一モード光ファイバを使用して、光遅延素子を構成することを、特徴とする。 - 特許庁
By using the cycle time, a reproduction time relation of the received data is accurately reproduced. このサイクルタイムを用いて、受信したデータの再生時間関係を正確に再現することができる。 - 特許庁
The compound semiconductor film is manufactured by using the coating agent of the present invention. 本発明の化合物半導体膜は、本発明の塗布剤を用いて製造されたものである。 - 特許庁
Vapor deposition of the nanotube is performed by using a capillary of a range not more than a micrometer or a nanometer. ナノチューブの蒸着は、マイクロメータ以下又はナノメータの範囲の毛管を使用して行われる。 - 特許庁
The main substrate 100 is provided with a wiring pattern 101 using its surface or internal layer. 主基板100は、その表面または内層を利用して配線パターン101を備えている。 - 特許庁
Using the mounting means 110, the supporting arm 100 is mounted on the platen 10 front part. そして、その装着手段110を用いて、支持腕100をプラテン10前部に装着する。 - 特許庁
After crystallizing the semiconductor film by using a catalytic element, the catalytic element is removed. その半導体膜を、触媒元素を用いて結晶化した後、その触媒元素を除去する。 - 特許庁
The blood glucose level-reducing composition is prepared by using anserine and/or a salt thereof as an active ingredient for reducing the blood glucose level. 血糖値降下のための有効成分としてアンセリン及び/又はその塩を用いる。 - 特許庁
A software use license is sold (purchased) on time unit by using the data communication '4, 5 and 6'. 「4、5、6」のデータ通信を使用して、ソフトウェアの使用ライセンスを時間単位で販売(購入)する。 - 特許庁
Using the projection data and the determined filter, reconstitution of the tomographic image display is carried out. これらの投影データと求められたフィルタとにより、断層撮影表示の再構成が行なわれる。 - 特許庁
Cement is hardened by using the reactant of cement with an acidic material as the agent for promoting the hardening of cement. セメントと酸性物質との反応物を硬化促進剤として使用してセメントを硬化させる。 - 特許庁
A cream solder is coated on an electrode plane of a substrate in a screen printing using a mesh screen 20. メッシュスクリーン20を用いたスクリーン印刷で基板の電極面にクリーム半田を塗布する。 - 特許庁