To improve focusing property measurement accuracy by using a light source, which is small in size and easy to maintain. 小型化でメンテナンスが容易である光源を使用して、結像特性計測精度を向上する。 - 特許庁
The inputted speech is recognized by a speech recognition part 105 using the updated recognition dictionary. 入力された音声は、更新された認識辞書を用いて音声認識部105で認識する。 - 特許庁
To provide an electronic device in which the cooling efficiency of an integrated circuit element using brine is improved. ブラインを用いた集積回路素子の冷却効率を改善した電子装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore by using this thin film laminated device with substrate, for example, a liquid crystal display device is produced. また、この基板付薄膜積層デバイスを用いて、たとえば液晶表示装置を製造する。 - 特許庁
Since a constitution not using the conveyance roller is adopted, the whole card connection device 1 can be thinned. 搬送ローラを用いない構成であるため、カード接続装置1全体を薄型にできる。 - 特許庁
Accordingly course stability of the hull is improved by using the gyroscopic moment of the flywheel 6. このようにして、フライホイール6のジャイロモーメントにより、船体の針路安定性が得られるようになる。 - 特許庁
The substrate 2 is element-divided by using the altered part 11 as the cardinal point, to manufacture the light-emitting element 1. 変質部11を基点として基板2を素子分離し、発光素子1が製造される。 - 特許庁
The shape of the histogram is preferably specified, by using a previously prepared reference distribution function. ヒストグラムの形状は、予め用意した参照分布関数を用いて特定することが好ましい。 - 特許庁
Further, the luminous layers using photosensitive polymer is put under plastic deformation after patterning in a photolithography method. また、感光性ポリマーを用いた発光層をフォトリソグラフィ法でパターニングした後塑性変形させる。 - 特許庁
Its imaging information is transmitted wirelessly to a master base station 10 by using, for example, an electromagnetic wave 20. この撮像情報は親基地10に例えば電磁波20を使ってワイヤレスで送信される。 - 特許庁
To perform easy introduction to another broadcast program by using icon information which is multiplexed with a broadcast signal. 放送信号に多重化したアイコン情報を用いて他の放送番組に簡易に誘導する。 - 特許庁
The residual liquid removal device 12 is provided at the exit of a treatment zone using a specified treating liquid. 特定の処理液を使用する処理ゾーンの出口部に残液除去装置12を設ける。 - 特許庁
To realize linear and smooth tone characteristics when false toning is carried out using a blue noise mask. ブルーノイズマスクを用いて疑似階調化する際にリニアで滑らかな階調特性を実現する。 - 特許庁
To provide an elevator system which is safely driven even in power failure by using a matrix converter. マトリクスコンバータを使用し、停電時にも安全に駆動可能なエレベータシステムを提供することである。 - 特許庁
The upper recording magnetic pole is also formed by using the same soft magnetic material as the material of the lower recording magnetic pole. 上部記録磁極も下部記録磁極と同様の軟磁性材料から形成されている。 - 特許庁
The card 20 for ETC is provided with an IC chip 22 for ETC for using an ETC 1. ETC用カード20は、ETC1を利用するためのETC用ICチップ22を備えている。 - 特許庁
Consequently, a frequency can be adjusted by using only an adjustment area in which film thickness is almost constant. これにより、膜厚が略一定な調整領域のみを用いて周波数調整できる。 - 特許庁
On the tip surface of the shaft body 3, a stopper 7 for positioning the armrest E at a using position is fixed. 軸体3の先端面には、アームレストEを使用位置に位置させるストッパ7を固定する。 - 特許庁
To provide a cover contacting with a face for welding used when the welding is performed by using a whole face mask. 全面マスクを使用して溶接を行う際に使用する溶接用接顔カバーに関する。 - 特許庁
To obtain a flame retardant resin composition which is made flame- retardant without using a halogen-based flame retardant. ハロゲン系難燃剤を使用することなく、難燃化された難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
A sensing layer 50 is formed on the sealing layer 40 using the solid ultrahigh strong acid substance. 感応層50は、固体超強酸物質でもって、封止層40上に形成されている。 - 特許庁
An arrival direction is estimated using an operation result of either the batch processing or the sequential processing. 一括処理または逐次処理のいずれかの演算結果を用いて到来方向を推定する。 - 特許庁
The labor of nursing persons is reduced by using a bottom board to transfer the patient by side slip movement. また、敷板を用いて患者を横滑り移動により移載し、看護者の労力を軽減する。 - 特許庁
The division processing of the image data is executed by using a printer driver unit of an image printing system. 画像データの分割処理は画像印刷システムのプリンタドライバユニットを用いて実行される。 - 特許庁
The pick-up image is binarized using the brightness value of the object as a threshold value, to extract the object. 該対象物の輝度値を閾値として撮像画像を2値化し、対象物を抽出する。 - 特許庁
The coloring pattern 44 formed using the conductive coloring ink ribbon 28 is conductive. 導電性着色インクリボン28を用いて形成された着色パターン44は導電性を有する。 - 特許庁
To provide a method for a series spot welding by which a sufficient strength is obtained without using a back electrode. バック電極なしに十分な溶接強度を得るシリーズスポット溶接方法を提供する。 - 特許庁
The B-mode Doppler acceleration Adb of each point in the observation face is computed using the estimated result. そして、この推定結果を用い、観測面内各点のBモードドプラ加速度Adbを算出する。 - 特許庁
Focusing is carried out by using reflected light of the main beam diffracted by a hologram element 9. ホログラム素子9により回折されたメインビームの反射光を利用して、フォーカシングを行う。 - 特許庁
On the laminated body 29, a through hole 3a is formed in one step by machining using a drill. 積層体29に対して、貫通孔3aをドリルによる機械加工で一括して形成する。 - 特許庁
The line mark M1 is photographed with the video camera 6 to calculate the position of the reference line by using a computer 8. ビデオカメラ6で標線マークM1を撮影し、コンピュータ8により標線位置を算出する。 - 特許庁
The fiber collimator is formed by using the gradient index lens. 更に本発明のファイバコリメータは、本発明の屈折率分布型レンズを用いてなる構成とする。 - 特許庁
Y and C are mixed at a low mixture ratio when M is read using G color illuminating light. G色照明光によってMを読み取るとき、Y、Cの混入する割合が小さくなる。 - 特許庁
The formed insulating film is exposed, by using a mask and developed to form a pretilt film 310. 次に、形成された絶縁膜をマスクを用いて露光現像してプレチルト膜310を形成する。 - 特許庁
A portfolio management system is used to manage the portfolio, when making a fund operation using securities. このシステムは、有価証券によって資金運用を行う際のポートフォリオを管理するためである。 - 特許庁
An OSD method for adjusting a parameter value by using a bar and a current value indicator is also described. バーおよび現行値インジケータを用いてパラメータ値を調整するOSD方法も説明される。 - 特許庁
To provide a curing composition using no cement that solves a problem of a large amount of CO2 to be discharged in manufacturing when cement is used for the curing composition. 硬化組成物にセメントを使用すると、製造時に排出するCO_2が多い。 - 特許庁
A method for using the separation type lift system for treating a substrate is also provided. 基体を処理するためのこのような切離し式リフトシステムを使用する方法も提供される。 - 特許庁
During compiling of VLIW, an instruction is analyzed to discriminate an opportunity for commonly using the sub instruction. VLIWのコンパイル時に、命令が分析されてサブ命令を共用する機会を識別する。 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT CONTROL METHOD BY USING DETACHABLE MEMORY COMPONENT, AND ELECTRONIC EQUIPMENT TO WHICH THE METHOD IS APPLIED 着脱自在メモリー部品を用いた電子機器制御方法及びそれが実施される電子機器 - 特許庁
The skin patch material is formed by using the skin-patch pressure-sensitive adhesive composition. この皮膚貼付用粘着剤組成物を用いて、皮膚貼付材を形成することができる。 - 特許庁
Also, the peeling strength of the resin on the inner side is adjusted by using the static electricity. 又、前記内側の樹脂の剥離強度が静電気力を利用して行うことを特徴とする。 - 特許庁
The disclosed subject matter is applied to an image encoding apparatus which encodes using the H.264/AVC scheme for example. 本発明は、例えば、H.264/AVC方式で符号化する画像符号化装置に適用することができる。 - 特許庁
A lighting effect can be expected by using an optical fiber, and the maintenance of the apparatus is simplified thereby. 光ファイバーを活用することで、照明効果が期待でき装置の維持管理が簡素化できる。 - 特許庁
Binarization output from the comparators 34c, 34i and 34j is switched and controlled by using a switch 34k. 比較器34c、34i、34jからの2値化出力はスイッチ34kで切替制御される。 - 特許庁
Thus, focusing using the manual focus ring 24 is accurately and speedily performed. これにより、マニュアルフォーカスリング24によるピント合わせを精度よく且つ素早く行うことができる。 - 特許庁
The data center 5 recognizes that the digital signature is generated by using the information related to the seal. データセンターは、証印関連情報を使用してデジタル署名が生成されたことを確認する。 - 特許庁
The braking start position is determined by a map 58 using the speed and load of the wiper arm as parameters. 制動開始位置は、ワイパアームの速度と負荷をパラメータとするマップ58によって決定される。 - 特許庁
Moreover, authentication in the master station 1 is performed using, for example, an HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) proxy server. また,親局1における認証は,例えばHTTPプロキシサーバを用いて行われる。 - 特許庁
Further, the second insulating film 282 is formed using the same process as in the first gate insulating film 27. また、第2絶縁膜282は、第1のゲート絶縁膜27と同一の工程で形成する。 - 特許庁