When the next packet is to be transmitted, each terminal transmits the data by using the channel allocated. 各端末は、その次のパケット送信時には割り当てられたチャネルを使用してそのデータを送信する。 - 特許庁
Prior to user authentication using the password, a client 1 is made to display the image information 261. パスワードを用いたユーザ認証を実施する前に、クライアント1に画像情報261を表示させる。 - 特許庁
Furthermore, a second alignment is performed using a photomask 5 to partly remove the resist pattern 2a. つぎに、フォトマスク5を用いて第2の露光が行われることにより、レジストパターン2aの一部が除去される。 - 特許庁
This homology retrieval method is provided to display a retrieval result by using the array display method. 本発明の相同性検索方法は、この配列表示方法を用いて検索結果を表示する。 - 特許庁
Using a spherical beam for read operation, the part where the hologram is localized can be re-structured. 読み出し用の球面ビームを使ってそのホログラムの局所化された部分を再構築することができる。 - 特許庁
Hence, the DFB-LD which reduces an affection of the return light is obtained without using the optical isolator. これにより、光アイソレータを用いることなく、戻り光の影響が小さいDFB-LDを得ることができる。 - 特許庁
An electrode on the other side of the LED 5 is connected to a conductive pattern 3 using a bonding wire 6. 発光ダイオード5の他方の電極はボンディングワイヤ6を用いて導電パターン3に接続される。 - 特許庁
Using hot rolls 13 and 15, a metal gasket material 1 formed by coating a metal substrate with rubber layer is vulcanized. 金属基板にゴム層をコーティングしたメタルガスケット素材1を熱ロール13,15を用いて加硫する。 - 特許庁
In steps S20 top S23, a finite element analysis is performed by using the finite element model. ステップS20、S21、S22、S23では上記有限要素モデルを用いて有限要素解析を行う。 - 特許庁
The program recorded on the first directory is reproduced using the read link information. この読出した前記リンク情報を用いて、前記第1のディレクトリに記録された前記番組を再生する。 - 特許庁
To remove jitter which occurs when the detected signal of an encoder is made higher resolution using an electric interpolation circuit. エンコーダの検出信号を電気的内挿回路で高分解能化する際に生じるジッタを除去する。 - 特許庁
In the fluorescent observation using the evanescent light, manual regulation operation is unneeded. 本発明によれば、エバネッセント光を利用して蛍光観察において、マニュアルでの調整操作が不要となる。 - 特許庁
An impurity diffusion region 15 is formed in high accuracy by using the correct injection mask 11a. 正確な注入マスク11aを用いて、高い精度で不純物拡散領域15を形成する。 - 特許庁
By using the floating structure, the internal unit 20 is protected from shocks, such as dropping. また、フローティング構造を用いることにより、内部ユニット20を落下などの衝撃から保護することができる。 - 特許庁
In the process of executing electroless plating, a wiring pattern is determined by a liftoff method using resist. 無電解めっきを行う工程においては、レジストを用いたリフトオフ法により配線パターンを決定する。 - 特許庁
The woven fabric is preferably a woven fabric having a plain weave texture woven using a polyester multifilament yarn. 織物地としては、ポリエステルマルチフィラメント糸条を用いて製織された平織組織の織物が好ましい。 - 特許庁
The wave information is calculated by using the filtered amplitude spectrum and phase spectrum of the two-dimensional cross spectrum. フィルタリングされた2次元クロススペクトルの振幅スペクトルと位相スペクトルを用いて、波浪情報を算出する。 - 特許庁
A measuring system of high sensitivity and high specificity is established using THP in urine as a specimen of unit time urine. 尿中のTHPを単位時間尿を検体とし、高感度で特異性の高い測定系を確立した。 - 特許庁
By using metal for the member 26, soldering is facilitated in the case of assembling the lens in the device body. レンズ連設素材26に金属を使用すると本体装置への組み込みで半田付けが容易となる。 - 特許庁
The size and depth of the inside defect S of the face part 2 of the panel 1 is detected by using ultrasonic waves. パネル1のフェース部2における内部欠点S大きさと深さとを、超音波を用いて検出する。 - 特許庁
A frame 6 is fitted to the anchor bolts 4 at the frame mounting part 5b by using frame mounting nuts 7. 架台6を、架台取り付け用ナット7を用いて架台取り付け部5bにてアンカーボルト4に取り付ける。 - 特許庁
Book data DOC is encrypted in an encryption processing unit 130 by using an encryption key KEY. 書籍データDOCは、暗号化処理部130において、暗号化キーKEYを用いて暗号化される。 - 特許庁
Other regions than a source region are covered with resist 31, and etching is performed by using the control gate electrode 12 as a mask. レジスト31でソース領域以外の部分を覆い、コントロールゲート電極12をマスクとしてエッチングする。 - 特許庁
The geogrid 10 using a rigid resin net excellent in tensile strength is laid on the slope after the cleaning of the slope. 法面清掃後、引張強度に優れる硬質樹脂ネットによるジオグリッド10を法面に敷設する。 - 特許庁
Radio communication using an internet routing technique is operated among the signal controllers 104a-104h. 信号制御機104a〜104hの間ではインターネットルーティング技術を用いた無線通信が行なわれる。 - 特許庁
This encoded output is transmitted to a receiving side, which performs viterbi decoding by using the turbo decoder. この符号化出力を受信側に送信し、受信側でターボ復号器を使用してビタビ復号を行う。 - 特許庁
A situation is set at random using plural baseball players previously registered (Step 100). 予め登録されている複数の野球選手を使って、ランダムにシチュエーションを設定する(ステップ100)。 - 特許庁
Thereafter, analysis is carried out using the POS information determined from the receipt number, and the answers to the questionnaire. この後レシート番号から特定されるPOS情報とアンケートに対する回答とを用いて分析を行う。 - 特許庁
In contrast to earlier on-line methods, better accuracy is achieved while using a smaller quantity of sample. 従前のオンライン法とは対照的に、より少量サンプルを用いつつよりよい精度が達成される。 - 特許庁
Next, each wall member constituting the energy absorbing member 10 is formed by using the steel plate material (S12). 次に、この鋼板材を用いて、エネルギ吸収部材10を構成する各壁部材を成形する(S12)。 - 特許庁
Using an inertial sensor 12, an attitude of a fuel level 13 with respect to the tank 1 is computed. 慣性センサ12の出力を用いて、タンク1に対する燃料液面13の姿勢を計算する。 - 特許庁
Then a part of the first metal film 2 is removed by using BCl3, Cl2 and CHF3 as the etching gas. その後、BCl_3、Cl_2およびCHF_3をエッチングガスとして、第1の金属膜2の一部を除去する。 - 特許庁
To efficiently perform labeling processing if binary image data is provided by using a SIMD type microprocessor. SIMD型マイクロプロセッサを用いて2値画像データが与えられた場合に、効率よくラベリング処理を行う - 特許庁
A through hole 4 is formed at a predetermined position of a prepreg 3 having been laminated by using a laser processing method. ラミネート済みプリプレグ3の所定の箇所にレーザー加工法を利用して貫通穴4を形成する。 - 特許庁
The compression using a quantization algorithm is executed by in-frame coding and a prediction coding algorithm. 圧縮は量子化アルゴリズムを用いて、またフレーム内符号化および予測符号化アルゴリズムにより実施される。 - 特許庁
The shield member 20 for shielding the expanding urethane foam is held by using the pins 21. そのピン21を用いて膨張するウレタン発泡体を遮る遮蔽部材20を保持するようにした。 - 特許庁
The substrate 10 is formed by using a piezoelectric material such as crystal, LiNbO_3, or LiTaO_3. 基板10は、水晶、LiNbO_3又はLiTaO_3等の圧電性材料を用いて形成されている。 - 特許庁
The carpet is constituted by using the polyamide spun-dyed yarn. また、本発明のカーペットは、かかるポリアミド原着糸を用いて構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁
The substrate 1 is formed by using a material which can absorb light having a wavelength except the wavelength of three primary colors of red, green and blue. 基板1は、赤、緑、青の三原色以外の波長の光を吸収可能なものを用いる。 - 特許庁
A matched circular history buffer is used for compression and decompression and synchronized by using coherence bytes. 圧縮及び圧縮解除には一致円形ヒストリバッファが使用され、コヒレンスバイトを用いて同期される。 - 特許庁
An iron-based metal is subjected to soft-nitriding treatment using a salt bath containing K^+, Na^+, Li^+, Co_3^2- and CNO^-. K^+,Na^+,Li^+,Co_3^2-,CNO^-を含有する塩浴を用いて鉄系金属に軟窒化処理を施す。 - 特許庁
This solid phosphor material is constituted by a crystalline solid using digalium calcium tetrasulfide (CaGa_2S_4) as a parent material and containing lead (Pb) as an addition element. 添加元素として鉛(Pb)を含み、4硫化2ガリウムカルシウム(CaGa_2S_4)を母体とする結晶性の固体。 - 特許庁
The high-resolution range is found using the I, Q video signals without overlapping them. 当該保存されたディジタルI、Qビデオ信号を重複することなく用いて、高分解能距離を求める。 - 特許庁
By using the above configuration, the laser beam generated in the laser resonator is introduced into the external optical fiber. 以上の構成により、レーザ共振器により生じるレーザ光が外部の光ファイバへと導入される。 - 特許庁
Also, it is possible to properly detect the end point of cleaning in the cleaning step using the dichloroethylene and oxygen. ジクロロエチレンと酸素を使用したクリーニングステップにおけるクリーニングの終点を適正に検出できる。 - 特許庁
Moreover, the information relating to the communication partner is to be similarly notified by using the vibrator when performing telephone calling. また、電話発信時にも同様に、バイブレータを用いて通信相手に関する情報を報知する。 - 特許庁
An area other than the hydrophobic parts 3b is formed as a hydrophilic part 3a using an intact surface of the film separator 3. 当該疎水部3b以外の領域は、フィルムセパレータ3のそのままの表面を利用した親水部3aとする。 - 特許庁
The required function is identified using input signals such as state encoding input signals or the like. 要求された機能は状態符号化入力信号等の入力信号を使用して識別される。 - 特許庁
A manufacturing method for the hydrogen sensor using (C_3 H_6 OH)_2 dtoaCu is provided also in the present invention. さらに(C_3 H_6 OH)_2 dtoaCuを用いた水素ガスセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁
The first principal surface 10b of the semiconductor substrate 10 is cleaned using cleaning fluid containing hydrofluoric acid. フッ酸を含む洗浄液を用いて半導体基板10の第1の主面10bを洗浄する。 - 特許庁