「Is Using」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 249 250 251 252 253 254 255 256 257 .... 999 1000 次へ＞
  • The core fabric for the curtain 1 is woven into a tape form using warp 5 and weft 6 which are composed of mono filament.
    モノフィラメントからなる縦糸５と横糸６とを用いてテープ状に製織されたカーテン芯地１である。 - 特許庁
  • Furthermore, software encrypted and supplied from a server 10 is decrypted using the generated cryptographic key.
    また、生成された暗号鍵を用いて、サーバ１０から暗号化されて供給されたソフトウェアの復号化を行う。 - 特許庁
  • METHOD FOR MODIFYING SURFACE OF BASE POLYMER MATERIAL AND THE BASE POLYMER MATERIAL THE SURFACE OF WHICH IS MODIFIED BY USING THE METHOD
    ポリマー基材の表面改質方法及びその方法を用いて表面改質されたポリマー基材 - 特許庁
  • Next, the text is searched using the full text index by a full text search server having linguistic search capabilities.
    次に、言語探索機能を有するフル・テキスト探索サーバにより、フル・テキスト索引を用いて、テキストが探索される。 - 特許庁
  • For example, the first adhesive layer 6 is formed, by using an adhesive to which particles having conductivity are added.
    例えば、第１接着剤層６は、導電性を有する粒子が添加された接着剤により形成される。 - 特許庁
  • In another embodiment, the most suitable position of the detector array is determined by using the signal intensity of the detector array.
    一実施態様では、検出器アレイからの信号強度を用いて、検出器アレイの最適な位置を決定する。 - 特許庁
  • A using amount of fresh water can be diminished because 60% or more of supernatant water is circulated to the elusion step.
    上澄水の６０％以上を溶出工程に循環するため、新水使用量を低減することができる。 - 特許庁
  • The distributing encrypting content data are decoded by using the content decoding key, and reproduction processing is conducted.
    そのコンテンツ復号鍵を用いて、配信されてくる暗号化コンテンツデータを復号化して再生処理を行う。 - 特許庁
  • The insect-capturing device 1 is composed of an insect-attracting apparatus 2 and the insect-capturing apparatus 3 using an adhesive insect-capturing sheet 33.
    捕虫器１は、誘虫装置２と、粘着性の捕虫シート３３を用いた捕虫装置３とで構成される。 - 特許庁
  • To provide a multiple link method by which one to multi (1:N) linking is available between two points by using a protocol (PPP).
    二つの地点間プロトコル(PPP)で一対多(1:N)連結が可能となるようにする多重連結方法を提供する。 - 特許庁
  • An electrode material, serving as a lower gate 3, is sandwiched at the time of wafer bonding using a wafer bonding technology.
    ウェハボンディング技術を用い、ウェハボンディングの際に下部ゲート３となる電極材料を挟み込むようにした。 - 特許庁
  • The whole IC chip 7 is coated by printing a resin 26 for sealing to the substrate 1 using a metal mask 5.
    メタルマスク５を用いて基板１に対して封止用樹脂２６を印刷し、ＩＣチップ７を全体に被覆する。 - 特許庁
  • Consequently, the positional deviation of the seat can be prevented in spite of using a quick nut which is difficult to obtain a large fastening torque.
    従って、大きな締付トルクを得るのが難しいクイックナットを用いても、便座の位置ずれを防止できる。 - 特許庁
  • The sheet peeling device is the device for peeling off a protection sheet attached to a semiconductor wafer by using an adhesive tape T.
    半導体ウェハに貼付された保護シートを接着テープＴを用いて剥離するシート剥離装置である。 - 特許庁
  • Writing on these magnetic areas is performed by using the wall leak magnetic field in the adjoining magnetic wire.
    これらの磁気領域は、隣接する磁性導線内の磁壁からの漏れ磁場を用いることによって書き込まれる。 - 特許庁
  • Automatic control is performed by driving a step motor 111 using the control signal of a mounted CNC processing apparatus.
    取付けられたＣＮＣ加工装置の制御信号を利用したステップモータ（１１１）駆動により自動制御する。 - 特許庁
  • Additional service is provided using the internal information of the internet refrigerator and information from an external communication apparatus.
    インターネット冷蔵庫の内部情報及び外部通信装置からの情報を用いて付加的サービスが提供される。 - 特許庁
  • A price of the specific option is provided by using the extracted volatility value in an option price setting model.
    抽出されたボラティリティ値を、オプション価格設定モデルで使用して、特定のオプションの価格を提供する。 - 特許庁
  • The encryption of the input digital-broadcasting contents is released by using a scrambling key Ks reproduced from an ECM.
    入力されたデジタル放送コンテンツの暗号化をＥＭＣから再生したスクランブル鍵Ｋｓを用いて解除する。 - 特許庁
  • A daily job report is inputted to an Internet provider server 1 by using a user terminal 3 (step A-4).
    利用者端末３を使用してインターネットプロバイダサーバ１へ日々の業務報告の入力を行う（ステップＡ−４）。 - 特許庁
  • Then a step S3 for performing component information using the value of the flag or a step S6 for performing solder inspection is carried out.
    ついで、フラグの値で部品検査を行うステップＳ３あるいははんだ検査を行うＳ６を実行する。 - 特許庁
  • By using an ordinary infrared remote control photodetecting IC, the infrared light signal is demodulated to restore the pulse signal first.
    まず、通常の赤外リモコン受光ＩＣを用いて、赤外光信号を復調してパルス信号を復元する。 - 特許庁
  • The copolymer latex for the can-sealing material is produced by polymerization using a persulfuric acid salt as an initiator.
    開始剤として過硫酸塩を使用し、重合して製造した缶シーリング材用共重合体ラテックスである。 - 特許庁
  • The molding material 1 is prepared using at least a powdery thermoplastic resin and much low dielectric filler.
    成形材料１を、少なくとも粉末の熱可塑性樹脂と大量の低誘電フィラーとを用いて調製する。 - 特許庁
  • Next, by using the temporary condensation temperature Tc and the evaporation temperature Te, work performed by a compressor 11 is calculated.
    次に、仮凝縮温度Ｔｃ及び蒸発温度Ｔｅを用いて圧縮機１１の仕事量を算出する。 - 特許庁
  • To attain safe and simple authentication by using an input interface of n point system (n is ≥2).
    ｎ点式（ｎは２以上）の入力インターフェースを用いることによって、安全で容易な認証を実現する。 - 特許庁
  • The origin position of the encoder is obtained from the phase between the U-phase winding and Z-phase using the measured detected phase.
    計測した検出位相を用いたＵ相巻線−Ｚ相間の位相から、エンコーダの原点位置を求める。 - 特許庁
  • A vibration pattern of a vibrator is detected using a sensor signal output according to the amplitude of piezoelectric ceramics.
    圧電セラミックスの振幅に応じて出力されるセンサ信号を用いて振動子の振動形態を検知する。 - 特許庁
  • A sponge scrubber body 1 is detachably attached with a groove washing tool 4 using its hanging strap 3.
    スポンジたわし本体１に、その吊り紐３を利用して溝洗い具４を着脱自在に付設したものとする。 - 特許庁
  • Rotation angle θ' (θst) is obtained by reversely converting from a target position x by using the parameters αs, βs, θ0s (S6).
    パラメータαｓ、βｓ、θ0sを使用し目標位置ｘから逆変換して回転角θ’（θst）を求める(S6)。 - 特許庁
  • The cleaning effect is evaluated by using a speed difference between the speed of the cooling water and the speed of the cleaning ball 6.
    そして、冷却水の速度と、洗浄ボール６の速度との速度差を用いて洗浄効果を評価する。 - 特許庁
  • By placing a bet using a bet image 70 displayed on a liquid crystal display 10, baccarat is played.
    液晶ディスプレイ１０に表示されたベット画面７０を用いてベットを行うことにより、バカラが行われる。 - 特許庁
  • Image quality adjustment processing is performed using a degree of brightness of an object obtained from image generation history information.
    画像生成履歴情報から得られる被写体の明るさの度合いを用いて画質調整処理を実行する。 - 特許庁
  • The output of the laser beam is measured by using the optical power meter 9 like in the case of optical coupling efficiency.
    レーザ光の出力は、光結合効率の場合と同様に光パワーメータ９を用いて測定される。 - 特許庁
  • A diffusion filter 9 diffuses the quantization error by using a quantization error or the like which is stored in the buffer 8.
    拡散フィルタ９はバッファ８に格納されている量子化誤差などを用いて量子化誤差を拡散する。 - 特許庁
  • Infrared light 111 is irradiated by using an infrared lamp 108 from a lower face side of the substrate 101.
    また、基板１０１の下面側からは赤外光ランプ１０８を用いて赤外光１１１が照射される。 - 特許庁
  • The adjustment machine calculates a parking fee using the notified date and hour when the contract is expired as a date and hour when the vehicle enters.
    精算機は通知された前記契約が切れた日時を入庫日時として駐車料金を計算する。 - 特許庁
  • One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.
    ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。 - Tanaka Corpus
  • (d) Power transmission shaft equipment using a composite material which is capable of transmitting output exceeding 2 megawatts
    ニ　複合材料を用いた伝動軸装置であって、二メガワットを超える出力を伝達することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) A periodic inspection is executed by using appliances, machines or equipment specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry.
    一　経済産業省令で定める器具、機械又は装置を用いて定期検査を行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • You can control the limit using the net.inet.icmp.icmplim sysctl variable like this, where 300 is the limit in packets per second:#
    10Mbpsのイーサネットで 1500 バイト以下のパケットサイズを仮定すると、 バンド幅の利用効率は 55.5%が限界となることになります。 - FreeBSD
  • If you have a shell prompt at the remote end, it is possible to terminate ppp(8) without dropping the line by using the close lcp command (a following term command) will reconnect you to the shell on the remote machine.
    ログファイルにリンクを終了した原因となるような記録がない場合は、 リモートホスト(プロバイダ? - FreeBSD
  • In this example you can see that Netscape has required almost 30MB of RAM, but is currently only using 9MB.
    この例では、Netscape がだいたい 30MB の RAM を必要としていますが、いまのところ 9MB しか使っていないことが分かります。 - FreeBSD
  • Data is recorded onto the tape using helical-scan, the heads are positioned at an angle to the media (approximately 6 degrees).
    データはヘリカルスキャンを用いてテープに記録されます。 ヘッダはメディアに対してある傾き (約 6 度) に配置されます。 - FreeBSD
  • If you do not have a fast and inexpensive connection to the Internet, this is the method you should consider using.
    インターネットへの接続に高速で安価な回線を利用できないのであれば、この方法を検討してみましょう。 - FreeBSD
  • gnome-phone-manager is a nifty app that you can use to send and receive messages to and from your phone, using only your system.
    gnome-phone-managerはあなたのコンピュータだけを使って、メッセージを送信したり受信するためのすばらしいツールです。 - Gentoo Linux
  • Open-source drivers are preferable since we're using Linux and open source is one of its underlyingprinciples.
    私たちがLinuxを使っていて、その根底にある原理の1つがオープンソースであるので、オープンソースドライバーが好ましいです。 - Gentoo Linux
  • However, this is a mistake: by using environment variables one can easily change a configuration setting for one or more applications.
    環境変数を使うことで、さまざまなアプリケーションの設定を簡単に変更することができるのです。 - Gentoo Linux
  • SCSI and Serial ATA drives are both labeled/dev/sd*; even IDE drives are labeled /dev/sd* with the new libata framework in the kernel. If you're using the old deviceframework, then your first IDE drive is /dev/hda.
    もし、あなたのシステムがSCSIドライブを使っているなら, 1番目のハードディスクは/dev/sdaになるでしょう。 - Gentoo Linux
  • A stage3 tarball is an archive containing a minimal Gentoo environment,suitable to continue the Gentoo installation using the instructions in thismanual.
    stage3 tarballは最小限のGentoo環境を含んだアーカイブで、このマニュアルに従ってインストールを進めるのに適しています。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 249 250 251 252 253 254 255 256 257 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について