The crude product of mono-6-O-p-toluenesulfonyl cyclodextrin is conveniently obtained by using the method. これらを行うことで簡便にモノ−6−O−p−トルエンスルホニルシクロデキストリンの粗生成物を得ることができた。 - 特許庁
Diffraction efficiency in accordance with groove depth (d) of a grating of the resin layer 108b is obtained using a scalar diffraction theory. 樹脂層108bの格子溝深さdに応じた回折効率をスカラー回折理論を用いて求める。 - 特許庁
A plastic lens is molded by using the adhesive tape 100 for molding a plastic lens and a pair of molds 30. このプラスチックレンズ成型用粘着テープ100と一対のモールド30を使用して、プラスチックレンズを成型する。 - 特許庁
Also, ozone water is generated from tap water by the electrolytic water generator using the electrolytic electrode unit A. また、この電解電極ユニットAを用いた電解水生成装置により、水道水からオゾン水を生成する。 - 特許庁
Hydrogen storage alloy powder is produced by performing a magnetic separation step of exhausting magnetically attractable substances using magnets. 磁石を用いて磁着物を排除する磁選工程を行うことにより水素吸蔵合金粉末を製造した。 - 特許庁
Hydrogen is produced from various energy by using a hydrogen producing device 10 and stored in a hydrogen cartridge 30. 水素生成装置10を用いて各種のエネルギーから水素を生成し、水素カートリッジ30に貯蔵する。 - 特許庁
This α-olefin polymer is produced using an α-olefin polymerization catalyst comprising the below-described components. 下記成分からなるα−オレフィン重合用触媒を用いてなるα−オレフィン重合体の製造法。 - 特許庁
The pressure-sensitive adhesive microcapsule is made by using a water-dispersible isocyanate compound as the polyfunctional isocyanate compound. 多価イソシアネート化合物として水分散性イソシアネート化合物を用いて感圧接着性マイクロカプセルを作製する。 - 特許庁
The semiconductor device is obtained by sealing a semiconductor element using the epoxy resin composition. そして、このようなエポキシ樹脂組成物を用いて、半導体素子を封止することによって半導体装置を得る。 - 特許庁
A model is constructed using multiple resolution MCG images that are randomly created based on the Biot-Savart law. モデルはビオ−サバールの法則に基づきランダムに生成された多数の高解像度MCG画像を用いて構築される。 - 特許庁
Imaging performance (astigmatism or focus) is compared by observing the light and dark patterns using an optical microscope. この明暗のパターンを光学顕微鏡で観察することにより結像性能(非点収差やフォーカス)を比較する。 - 特許庁
A vicinity of its surface is covered with an epoxy resin produced from a polyethyleneimine using a crosslinker and which has the cellulase resistance. ポリエチレンイミンと架橋剤とで生成されるエポキシ樹脂で表面近傍を被覆され、セルラーゼ耐性を有する。 - 特許庁
To provide an alternative fuel gas which is calorifically stable without requiring reconstruction of combustion equipment on each using factory side. 各使用工場側での燃焼設備の改造なしに熱量が安定した代替燃料ガスを提供する。 - 特許庁
A high pressure discharge lamp 11 is constituted by using such an electrode, for example, as a cathode 4. このような電極を例えば陰極4として用いることによって、高圧放電ランプ11が構成される。 - 特許庁
Display is carried out by using light incident from the counter substrate 20 side and reflected one the reflection electrode 14. 対向基板20側から入射して反射電極14で反射された光を用いて表示が行われる。 - 特許庁
To improve efficiency of motion vector coding when a block is coded using a plurality of motion vectors. ブロックが複数の動きベクトルを用いて符号化されている場合に、動きベクトルの符号化効率を向上させる。 - 特許庁
The start-up of the fuel cell 2 is done using released hydrogen from at least one of these tanks 43, 45 and 47. 燃料電池2の運転開始をそれらタンク43,45,47の少なくとも1つからの放出水素で行う。 - 特許庁
An oxide film 19 is formed on the organic insulating film 17 by irradiation of ultraviolet rays by using an excimer lamp. そして、エキシマランプを使用して有機絶縁膜17に紫外線を照射して酸化膜19を形成する。 - 特許庁
Also, the output sentence is generated by reversely using the paraphrase from the input sentence to a sentence at a symbolic logic expression level. また、入力文から記号論理式レベルの文への言い換えを逆用して、出力文生成を実現する。 - 特許庁
The storage circuit 10 is able to rewrite an output switch data from time to time, using a rewritable memory. 記憶回路10は書き換え可能なメモリを用い、随時出力スイッチデータを書き換えることが可能である。 - 特許庁
To provide a test lens housing case which is available for using at a restricted space and convenient for handling test lenses. 省スペースにて使用することが可能で、テストレンズの取り扱いが便利なテストレンズ収納器を提供する。 - 特許庁
The linear motion mechanism with a thrust larger than that in the case of using a cup-like flexible screw is provided. カップ型のフレキシブルスクリューを用いる場合に比べて大きな推力の直動機構を得ることができる。 - 特許庁
Cleaning by nitric acid and a hydrogen peroxide aqueous solution is carried out using a first cleaning unit (steps S1 to S3). 第1の洗浄ユニットを用いて、硝酸及び過酸化水素水による洗浄処理を行う(ステップS1〜3)。 - 特許庁
A pusher game machine is for causing medals on a medal stand to drop using inserted medals to obtain the medals. プッシャーゲーム機は、投入したメダルにより、メダル載置台上のメダルを落下させてメダルを獲得するというである。 - 特許庁
At power supply restoration, the switch 6c of the latch relay 6 is turned off using latch relay control external terminals 16a, 16b. 電源復旧時はラッチリレー制御外部端子16a、16bを用いてラッチリレー6のスイッチ6cをオフする。 - 特許庁
To write the data to an external circuit by using a microcontroller not comprising a data writing function, as it is. データ書き込み機能を備えないマイクロコントローラをそのまま使用して、外部回路へのデータ書き込みを行う。 - 特許庁
This hydrotalcite-like compound is manufactured by using dust, generated from an electric furnace for producing calcium carbide, as a raw material. カルシウムカーバイド製造用電炉から発生したダストを原料として製造したハイドロタルサイト様化合物である。 - 特許庁
To improve cleaning efficiency of chamber cleaning method, in which plasma is generated, using the cleaning gas which contains fluorine. フッ素を含むクリーニングガスを使用してプラズマを発生するチャンバークリーニング方法のクリーニング効率を向上する。 - 特許庁
As means for generating electricity using electricity, first, an electric motor 3 is rotated by the electricity of a storage battery 1. 電気で電気を作り出す手段として、最初に蓄電池1の電気で電気モーター3を回転させる。 - 特許庁
Also, a second eccentric workpiece 2b is affixed to the chuck 4 using the third clamper 3c and the fourth clamper 3d. また、第3クランパー3cと第4クランパー3dとを用いて第2偏心ワーク2bをチャック4に固定する。 - 特許庁
The clamping force is managed by controlling quantitatively the generation electromagnetic force by using electric parameters such as a current and a voltage. クランプ力は、電流、電圧等の電気的パラメータで発生電磁力を定量的に制御して管理する。 - 特許庁
to methionine from the culture product is collected, and a method for analyzing L-methionine contained in a sample to be examined by using the modified enzyme or protein. 前記改変酵素またはタンパク質を用いて、被検試料に含まれるL-メチオニンを分析する方法。 - 特許庁
To constitute a chalcopyrite solar cell that is superior in flexibility and has ensured flexural rigidity by using a mica substrate. マイカ基板を用い、可撓性が良好で且つ曲げ剛性が確保されたカルコパイライト型太陽電池を構成する。 - 特許庁
Further, in the case of using a wire having 0.005-0.050 wt.% S, the weaving having 1.3-4.0 stopping time ratio is executed. また、S:0.005 〜0.050 wt%を含有するワイヤを用いる場合には、上記停止時間比を1.3 〜4.0 としてウィービングを行う。 - 特許庁
Secret communication is performed by encryption/decryption parts 130 and 230 using the encryption key updated in this manner. こうして更新された暗号鍵を用いて暗号化/復号化部130、230により秘匿通信が行われる。 - 特許庁
Correction in the inclination direction is performed by performing rotation conversion of the reference characteristic line with using rotary component θ. 回転成分θを用いて基準特性線を回転変換することにより、傾き方向の補正を行う。 - 特許庁
The second layer 212 is formed by using organic compound forming association or J aggregate of cyanine dye. 第2層212は、シアニン色素の会合体やJ凝集体を形成する有機化合物を用いて形成する。 - 特許庁
MEMBER WHERE PASSAGE IS FORMED ON THE SURFACE, BIOCHIP USING THE SAME, FUEL CELL, AND FUEL CELL SYSTEM 表面に流路が形成された部材ならびにこれを用いたバイオチップ、燃料電池および燃料電池システム - 特許庁
Consequently, the recording image quality is prevented from being deteriorated accompanying using of the non genuine toner. 従って、非純正のトナーが使用されることに伴って記録画質が低下することを防止することができる。 - 特許庁
To accurately detect on-hook by detecting on-hook when a handset is placed down, without using a hook switch. フックスイッチを用いずにハンドセットを置いた際のオンフックを検出でき、オンフックを正確に検出できるようにする。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR WAFER TO WHICH NEIGHBORING PASSIVE ELEMENT CHIP IS ELECTRICALLY CONNECTED, PASSIVE ELEMENT AND SEMICONDUCTOR PACKAGE USING SAME 隣接受動素子チップが電気的に連結された半導体ウェーハ、受動素子及びこれを用いた半導体パッケージ - 特許庁
To provide tatami facing which is fitted with a desired decorative material in a desired shape, and a tatami mat using the same. 好みの装飾材を、好みの形状に装着した畳表および畳表を使用した畳を提供する。 - 特許庁
Thus, an emphasizing radius is automatically decided by selectively using the weight matrix according to the kind of the edge. こうして、エッジの種類に応じた重み行列を選択的に用いて自動的に強調半径を決定する。 - 特許庁
The variation of the optical output of a semiconductor laser at a current value at which the mode synchronization becomes unstable is monitored using a photodiode 6. フォトダイオード6を用いて、モード同期が不安定となる電流値での光出力の変化をモニターする。 - 特許庁
This shape memory alloy actuator is formed by using a shape memory alloy coil 1 and a flexible pipe 2 at least. 形状記憶合金コイル1と可撓管2とを少なくとも用いて形状記憶合金アクチュエータを構成する。 - 特許庁
A control means for performing compressed self-ignition diffusion combustion by using hydrogenated fuel as fuel is provided. 水素化燃料を燃料として圧縮自着火拡散燃焼による運転を行う制御手段を備える。 - 特許庁
Creatinine is measured by an optical technique, using a reaction liquid containing a pH indicator, a buffering agent and the specimen. pH指示薬、緩衝剤および試料を含む反応液を用いて、光学的手法によりクレアチニンを測定する。 - 特許庁
The hologram recording raw material 27 is heated and gelatinized by using microwaves to form the recording layer 7. このホログラム記録原料27をマイクロ波により加熱してゲル化することにより、記録層7を形成する。 - 特許庁
Gold balls are provided and a holder using a vacuum suction force is used to pick up each gold ball. 金ボールが用意され、真空吸引力を使用するホルダが各々の金ボールを拾い上げるために使用される。 - 特許庁
The prepreg 12 is extended from its end face outer in the radius direction by using an extension jig 18 (Figure 1c). 展張治具18を用いて、プリプレグ12を、その端面より順に半径方向外側に展張する(図1c)。 - 特許庁