「Is Using」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 251 252 253 254 255 256 257 258 259 .... 999 1000 次へ＞
  • The carboxylic acid ester produced by the reaction using the organic titanium catalyst is contacted with a solid adsorbent.
    有機チタン族化合物触媒を用いた反応で得られたカルボン酸エステルと固体吸着剤を接触させる。 - 特許庁
  • Matching is achieved using a fast nearest neighbor procedure that uses indexing on low frequency Haar wavelet coefficients.
    マッチングは、低周波数のハールのウェーブレット係数のインデックスを使用する高速の最近傍の手順で実行される。 - 特許庁
  • The cyan toner having good transparency is provided by using a phthalocyanine pigment composition prepared by mixing 1 pt.wt.
    シアントナーに特定のフタロシアニン顔料組成物を用いる事により透明性が良いシアントナーを提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, a multi-finger heterojunction bipolar transistor is constituted using the heterojunction bipolar transistor as a unit transistor.
    さらに、前記ヘテロ接合バイポーラトランジスタを単位トランジスタとして、マルチフィンガー型ヘテロ接合バイポーラトランジスタを構成する。 - 特許庁
  • The crude product of mono-6-O-p-toluenesulfonyl cyclodextrin is conveniently obtained by using the method.
    これらを行うことで簡便にモノ−６−Ｏ−ｐ−トルエンスルホニルシクロデキストリンの粗生成物を得ることができた。 - 特許庁
  • Diffraction efficiency in accordance with groove depth (d) of a grating of the resin layer 108b is obtained using a scalar diffraction theory.
    樹脂層１０８ｂの格子溝深さｄに応じた回折効率をスカラー回折理論を用いて求める。 - 特許庁
  • A plastic lens is molded by using the adhesive tape 100 for molding a plastic lens and a pair of molds 30.
    このプラスチックレンズ成型用粘着テープ１００と一対のモールド３０を使用して、プラスチックレンズを成型する。 - 特許庁
  • Also, ozone water is generated from tap water by the electrolytic water generator using the electrolytic electrode unit A.
    また、この電解電極ユニットＡを用いた電解水生成装置により、水道水からオゾン水を生成する。 - 特許庁
  • Hydrogen storage alloy powder is produced by performing a magnetic separation step of exhausting magnetically attractable substances using magnets.
    磁石を用いて磁着物を排除する磁選工程を行うことにより水素吸蔵合金粉末を製造した。 - 特許庁
  • Hydrogen is produced from various energy by using a hydrogen producing device 10 and stored in a hydrogen cartridge 30.
    水素生成装置１０を用いて各種のエネルギーから水素を生成し、水素カートリッジ３０に貯蔵する。 - 特許庁
  • This α-olefin polymer is produced using an α-olefin polymerization catalyst comprising the below-described components.
    下記成分からなるα−オレフィン重合用触媒を用いてなるα−オレフィン重合体の製造法。 - 特許庁
  • The pressure-sensitive adhesive microcapsule is made by using a water-dispersible isocyanate compound as the polyfunctional isocyanate compound.
    多価イソシアネート化合物として水分散性イソシアネート化合物を用いて感圧接着性マイクロカプセルを作製する。 - 特許庁
  • The semiconductor device is obtained by sealing a semiconductor element using the epoxy resin composition.
    そして、このようなエポキシ樹脂組成物を用いて、半導体素子を封止することによって半導体装置を得る。 - 特許庁
  • A model is constructed using multiple resolution MCG images that are randomly created based on the Biot-Savart law.
    モデルはビオ−サバールの法則に基づきランダムに生成された多数の高解像度MCG画像を用いて構築される。 - 特許庁
  • Imaging performance (astigmatism or focus) is compared by observing the light and dark patterns using an optical microscope.
    この明暗のパターンを光学顕微鏡で観察することにより結像性能（非点収差やフォーカス）を比較する。 - 特許庁
  • A vicinity of its surface is covered with an epoxy resin produced from a polyethyleneimine using a crosslinker and which has the cellulase resistance.
    ポリエチレンイミンと架橋剤とで生成されるエポキシ樹脂で表面近傍を被覆され、セルラーゼ耐性を有する。 - 特許庁
  • The formation of the adhesive agent layer is performed by generally using an adhesive agent solution diluted with toluene or xylene.
    接着剤層の形成は、一般にトルエン、キシレン等で希釈した接着剤溶液を用いて行われる。 - 特許庁
  • The problem can be solved by using the carbon monoxide oxidation catalyst including a copper cluster which is negatively charged.
    上記課題は、負電荷を帯びた銅クラスターを含む一酸化炭素酸化触媒により達成することができる。 - 特許庁
  • The low friction material layer 9 is formed by using at least rigid resin of high-density polyethylene or polypropylene.
    低摩擦材層９は、少なくとも高密度ポリエチレン又はポリプロピレンの硬質樹脂を用いて形成できる。 - 特許庁
  • A solid electrolyte 1 is made of zirconia 2 with alumina 3 dispersed in at least a grain boundary of the zirconia using yttria.
    固体電解質１は、イットリアを用いたジルコニア２の少なくとも粒界にアルミナ３を分散させてなる。 - 特許庁
  • The server-side program is programmed so as to dynamically format the data by using a voice-enabled markup language.
    サーバ側プログラムは、音声対応マークアップ言語を使用してデータを動的にフォーマットするようにプログラムされる。 - 特許庁
  • The novel norbornene compound having a fluorene group is synthesized by using Diels-Alder reaction.
    本発明は、ディールス・アルダー（Diels-Alder）反応を利用したフルオレン基を有する新規ノルボルネン化合物の合成に係るものである。 - 特許庁
  • The printed photograph is imaged without halation by using the illuminating light diffused and reflected by the diffusion reflection part S.
    拡散反射部Ｓで拡散反射された照明光を用いてプリント写真はハレーションなく撮像される。 - 特許庁
  • A signal received from the associated cell is demodulated in the grouped fingers by using the demodulation information for the associated cell.
    該当セルの復調情報を用いて、グルーピングされたフィンガーで、該当セルからの受信信号を復調する。 - 特許庁
  • The home page of a web browser 11 in a call center 10 is accessed from a client terminal 20 while using a web browser 21.
    ウェブブラウザ２１を用いてクライアント端末２０から通話センタ１０のウェブブラウザ１１のホームページにアクセスする。 - 特許庁
  • For example, the fuse element is manufactured by using indium tin oxide for the first layer and aluminum for the second layer.
    例えば、第１の層としてインジウム錫酸化物、第２の層としてアルミニウムを用いてヒューズ素子を作製する。 - 特許庁
  • An oxide layer is grown on the semiconductor using N2O as an oxidizer by adding hydrogen as needed.
    酸化剤としてＮ_2Ｏを用い、場合により水素を添加して半導体の上に酸化物層を成長させる。 - 特許庁
  • Using the stator current, estimated or computed, a magnetomotive force spectrum is computed (110).
    推定であっても計算したものであっても、この固定子電流を使って、起磁力スペクトルを計算する（１１０）。 - 特許庁
  • An innermost layer of a paper container is an ethylene/α-olefin copolymer layer polymerized by using a single-site catalyst.
    紙容器の最内層を、シングルサイト触媒を用いて重合したエチレン−αオレフィン共重合体層とする。 - 特許庁
  • To provide a brushless DC motor which has high assemblability and is capable of using magnets having high magnetic flux density.
    組み付け性が高く、強力な磁束密度を有する磁石を用い得るブラシレスＤＣモータを提供する。 - 特許庁
  • By using a cyclopentanone-containing solvent, an excellent adhesivity to a metal substrate surface is obtained.
    溶剤にシクロペンタノンを用いることによって、金属基材表面に対する優れた被着性を得ることができる。 - 特許庁
  • To efficiently produce a nitrile derivative in a simple technique by using a reagent in which the treatment is relatively ready.
    取り扱いの比較的容易な試薬を用い、簡便な手法でかつ効率よく、ニトリル誘導体を製造する。 - 特許庁
  • Gate oxidation is carried out using radical oxygen when forming a gate insulation film 7 on the silicon substrate having the off angle.
    オフ角を有するシリコン基板にゲート絶縁膜７を形成する際にゲート酸化をラジカル酸素により行う。 - 特許庁
  • Especially, the effect of the external preparation for skin is remarkable in a preparation system using a surfactant having a polyoxyethylene chain.
    特に、ポリオキシエチレン鎖を有する界面活性剤を使用した製剤系において効果が顕著であった。 - 特許庁
  • CELLULOSE FINE CRYSTAL PARTICLE WHOSE DISPERSION IS STABILIZED BY SURFACE MODIFICATION USING POLYETHYLENE GLYCOL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    ポリエチレングリコールでの表面修飾により分散安定化したセルロース微結晶粒子およびその製造法 - 特許庁
  • To improve the S/N ratio of an image when a biological sample marked with a fluorochrome is observed using a fluorescence microscope.
    蛍光色素標識された生物学的試料を蛍光顕微鏡で観察するときの像のS/N比の改善。 - 特許庁
  • Ferrite single crystal is produced by using the crucible 1 for production of ferrite single crystal formed by this means.
    このようにして形成されたフェライト単結晶製造用るつぼ１を使用して、フェライト単結晶を製造する。 - 特許庁
  • This electronic bidding using a digital pen is configured of a digital pen 1, an electronic bidding server 5 and an interface 3.
    デジタルペンを用いた電子入札はデジタルペン１と電子入札サーバ５とインターフェース３より構成される。 - 特許庁
  • This potential-dependent calcium channel β2 subunit deleting mouse system is established by using a gene targeting method.
    遺伝子ターゲッティング法を用いて、電位依存性カルシウムチャネルβ２サブユニットを欠損したマウス系列を作製した。 - 特許庁
  • By using the silicon nitride film containing carbon, the conductive layer composed of the metal silicide is not degraded during a process.
    炭素を含むシリコン窒化膜を用いることにより工程中に金属珪化物の導電層を劣化させない。 - 特許庁
  • The subject method is to solubilize the carbon nanotubes in water by using a surfactant (S101) and to electrophorese an obtained suspended liquid (S102).
    カーボンナノチューブを界面活性剤により水に可溶化し（Ｓ１０１）、得られた分散液を電気泳動する（Ｓ１０２）。 - 特許庁
  • The positioning is thereby easily performed without enlarging the contour and without using the jig.
    従って、外形を大きくすることなく、また、治具を用いることなく位置合せを容易に行うことができる。 - 特許庁
  • The geopolymer composition of the present invention is produced by using a filler, an alkali activator, and an aggregate, as raw materials.
    本発明のジオポリマー組成物は、フィラーと、アルカリ活性剤と、骨材とを原料としたことを特徴とする。 - 特許庁
  • Backfilling grout material G is produced by using water W, bentonite B, hydraulic cement C, and fine aggregate s.
    裏込めグラウト材Gは、水Ｗと、ベントナイトＢと、水硬性セメントＣと、細骨材sとを用いて作製される。 - 特許庁
  • The push button switch 30 is formed by integrally molding the inner panel 32 and the lens 31 by using one mold device.
    押しボタンスイッチ３０は、インナーパネル３２とレンズ３１とを、１つの金型装置を用いて一体的に成形する。 - 特許庁
  • The office is described in the chapter of the year 609 of "Nihonshoki" by using the name Tsukushi no Omikotomochi no Tsukasa.
    推古天皇17年（609年）には筑紫大宰（つくしのおほみこともちのつかさ）の名で『日本書紀』に登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nagoya Rinkai Kosoku Railway Company Ltd. (the Nishinagoyako Line of Nagoya Rinkai Kosoku Railway) is also using this freight line.
    この貨物線は名古屋臨海高速鉄道（名古屋臨海高速鉄道西名古屋港線）も利用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To cook the Jukusen, in principle, only flames (secret fire (imibi)) produced by firestones or maigiri-shiki (style using gimlets (maigiri), ancient tools for making fire) is used.
    熟饌の調理には、本来は燧石、舞錐式などで起こした神聖な炎（忌火・いみび）のみを使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a memo preparation region 211, it is allowed to input handwritten characters or symbols by using a stylus.
    メモ作成領域２１１には、スタイラスを用いて手書きの文字や記号を入力することが可能とされる。 - 特許庁
  • To provide an optical outlet where an optical fiber is subjected to excessive-length processing without using an outlet box in special structure.
    特殊構造のアウトレットボックスを用いることなく、光ファイバの余長処理を行う光アウトレットを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 251 252 253 254 255 256 257 258 259 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について