After a radially extending ink slot is formed in an ink passage hole, the bottom part of a ball socketing chamber is pressed using a tool whose part colliding into contact with the bottom part is formed at an equal angle to the angle of inclination of the bottom part. インキ通路孔に、放射状に延びたインキ溝を形成した後に、ボール抱持室の底部に衝接する部分を底部の傾斜角度と同等の角度に形成したツールにより、底部を押圧加工する。 - 特許庁
To provide a visual sense training device which is easy to use, and by which burden such as fatigue of hands (fingers) is reduced even at the time of a prolonged using when a visual sense training including a visual sense test for both eyes is performed. 両眼の視覚テストを含む視覚トレーニングを行う場合において、使用し易く、且つ長時間の使用であっても手(指)が疲れる等の負担が少ない視覚トレーニング装置を提供する。 - 特許庁
A heat treatment is performed using steam on lumber whose water content is preliminarily adjusted to the range of 80-200% so that a weight reduction rate of the lumber is in the range of 1-8%. 予め含水率を80%〜200%の範囲に調整した木材に対して、木材の重量減少率が1%〜8%の範囲になるように、水蒸気を用いて加熱処理を行う。 - 特許庁
A transition state is assigned to the functional behavioral description using a high-level synthesis means, a cycle delay is counted at a state transition point and a model to add the delay is generated in outputting an outcome of processing. 高位合成手段を用いて機能的な動作記述に遷移状態を割り当て、状態遷移ポイントでサイクル遅延をカウントし、処理結果を出力する際に遅延を加えるモデルを生成する。 - 特許庁
The stapler body 3 is moved in an inverse position to the using position and the punch cutter 8 is moved inside by the punch cutter slide plate spring 9 so that the punch cutter 8 alone is made into a usable state. また、ホッチキス本体3を使用位置とは逆の位置に移動させ、パンチカッタースライド板スプリング9によって、パンチカッター8が内側に移動し、パンチカッター8のみ使用可能な状態にさせる。 - 特許庁
To provide a three-phase power converter which is suitable as a power supply device of input/output three-phase three-line system which is constituted by using two sets of semiconductor power conversion circuits to which a three-phase bridge is connected. 三相ブリッジ接続された半導体電力変換回路を2組用いてなる入出力三相3線式の電源装置として好適な三相電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cushioning material which is light, is mechanically strong, does not give out a smell or generate waste in using and is made of a material easily recycled in final disposal. 本発明の目的課題は、軽量で機械的強度も強く、使用に際してはくずも臭いも出さないものであって、最終処分に際してはリサイクルが容易な素材からなる緩衝材の提供にある。 - 特許庁
The model to be controlled whose difference between the predicted output and the actual output is made minimum is selected as the final model to be controlled, and control is performed by using the selected model to be controlled. 予測出力と実際の出力との差が最小となる制御対象モデルを最終的な制御対象モデルとして選択し、該選択した制御対象モデルを用いて制御を行う。 - 特許庁
The temperature inside a case is estimated according to the output voltage which is applied on a transfer roller 1 when a prescribed current is fed to the transfer roller 1 by using the temperature characteristic of the resistance of the transfer roller 1. 転写ローラ1の抵抗の温度特性を利用し、所定電流を転写ローラ1に流す際に転写ローラ1に印加される出力電圧に応じて筐体内温度を推定する。 - 特許庁
The road surface irradiation means is provided in a direction indicator lamp 21, a width indicator, or a brake lamp, thereby the road is irradiated by using the bulbs, and the structure is simplified to reduce cost. 路面照射手段を方向指示灯21、車幅灯あるいは制動灯に設けたので、それらのバルブを利用して路面を照射することができ、構造を簡素化してコストを削減することができる。 - 特許庁
A ceramic bar or the like is held by using a jig and, by placing a plurality of loads on the part of the jig of holding the ceramic bar or the like, the ceramic bar or the like is deformed, and polishing is performed in this state. これらセラミックバーに対して複雑な曲げ変形等を与えつつ研磨を行うことで各素子における非研磨部分の均一化を図りうる装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide an aqueous coating solution for forming an undercoat for protecting a substrate which allows the inspection about whether it is coated by coloring and also allows easy decoloring, and to provide a method of forming a photocatalytic layer in which the undercoat is formed using the above coating solution and the photocatalytic layer not attacking the substrate is formed thereon. 着色により被覆されているか否かの検査が可能で、且つ消色も容易である基板保護用下塗層を形成するための水性塗布液を提供すること。 - 特許庁
To provide a bonded ceramic filter which is excellent in impact resistance even when it is long and from the joint of which water is prevented from leaking and to provide a water cleaning cartridge obtained by using the bonded ceramic filter. 長尺であっても、耐衝撃性に優れ、しかもセラミックフィルタの継ぎ目の漏水が防止されたセラミックフィルタ接続体と、このセラミックフィルタ接続体を用いた浄水カートリッジを提供する。 - 特許庁
When a silicon oxide film is etched using fluorocarbon gas, accumulation on the inner wall surface of the heated source 24 is eliminated, so that microparticles in plasma caused by peeling-off of accumulated film is decreased. フロロカーボンガスを使用してシリコン酸化膜をエッチングする場合に、加熱されたソースチャンバー24の内壁面への堆積がなくなり、この堆積膜の剥離に起因するプラズマ中の微小パーティクルが少なくなる。 - 特許庁
Further, the brightness of the lamps L1 to L10 is discretely regulated according to the command input using the control buttons from the player, by which the illumination effect desired by the player is acquired and thereafter the photographing is started. さらに、遊戯者からの操作ボタンを用いた指令入力に応じて、各ランプL1〜L10の明るさを個別に調整して、遊戯者所望の照明効果を取得した上で撮影を開始する。 - 特許庁
The second operating part 6 is provided with a function by which remote operation is possible using infrared radiation in a detached state and a light receiving part 7 for remote operation is provided in a an edge surface part in the front surface of the paper ejecting part 4. 第2操作部6は、取り外した状態では赤外線等を使用した遠隔操作が可能な機能を有し、排紙部4の正面側端面部に遠隔操作用に受光部7を設ける。 - 特許庁
When an HD signal 1080i/50 Hz is input and an HD signal 1080i/60 Hz is output using a frame rate conversion circuit, double-screen display is performed to indicate presence/absence of screen flickers. HD信号1080i/50Hzを入力し、フレームレート変換回路によりHD信号1080i/60Hzを出力するとき、面フリッカーの有無を示す二画面表示を行う。 - 特許庁
To obtain a sweep frequency or modulated signal which has high precision and is stable, even if a temperature is changed or there is an individual difference that a device itself has, without using a temperature sensing component. 感温部品を用いることなく、温度変動やデバイス自体に個体差がある場合でも、高精度で安定した掃引周波数又は変調信号を得ることが可能となるようにする。 - 特許庁
At this time, the carriage is adjusted in its tilt and is attached to the pedestal 40 by using gaps 44a and 44b, so that the optical axis of an objective lens 1 on the carriage is made perpendicular to a recording medium surface. このとき、隙間44a、44bを使って軸受台40に対してキャリッジを傾き調整して取り付け、キャリッジ上の対物レンズ1の光軸が記録媒体面に垂直になるようにされる。 - 特許庁
Then, when the change to the pen taken-out state is detected, the operation mode of the image printer is switched from a pen storage mode to a pen taken-out mode under which the indication of the user by using the touch pen is accepted. そして、ペン取り出し状態への変化を検出すると、画像印刷装置の動作モードを、ペン格納モードから、タッチペンを用いたユーザの指示を受け付けるペン取出モードに切り替える。 - 特許庁
The base cover 9 is mounted by using the second pin 15, whereby special machining is not required for another member such as a seat, and the base cover is applied to an existing chair without alterations of design. 第2ピン15を利用してベースカバー9を取り付けるものであるため、座板のような他の部材に特別の加工を施す必要はなく、既存のタイプの椅子にも、設計変更を要することなく適用できる。 - 特許庁
When the wide angle image of the observation images using the endoscope is displayed on the left side of a monitor 17 and the magnified image on the right side, a reticle 10 is displayed on the wide angle image and the visual field center of the magnified image is displayed. 内視鏡を用いた観察像を、モニタ17の左側に広角画像、右側に拡大画像を表示する場合、広角画像にレチクル10を表示し、拡大画像の視野中心を明示する。 - 特許庁
A table showing a repair work recommendation period is held in each equipment that is the target of the repair work, and the block is separately displayed by using different colors only for the repair work recommendation period based on the table. また、補修工事の対象となる機器ごとに、補修工事推奨期間を示すテーブルを保持しておき、そのテーブルに基づき補修工事推奨期間だけ、ブロックを色分けして表示する。 - 特許庁
A mark or a space is formed by using a recording waveform which has an erasure pattern including a predetermined pulse in which a high- order level is higher than an erasure power level and a low-order level is lower than the erasure power level. 上位レベルは消去パワーレベルより高くて下位レベルは消去パワーレベルより低い所定のパルスを含む消去パターンを有した記録波形を用いてマークを形成するか、スペースを形成する。 - 特許庁
The chemical conversion treated-film is formed by using a chemical conversion treatment liquid which is prepared by adding an acidification material consisting of organic acid into an aqueous solution containing a salt of boric acid or a salt of organic acid and is acidized. 前記化成皮膜は、ホウ酸の塩又は有機酸の塩を含む水溶液に、有機酸からなる酸性化材料を添加して酸性に設定した化成液を用いて形成することを特徴とする。 - 特許庁
A method of modulating an activity of the muscarinic receptor which is a method of modulating the receptor activity using a compound of formula (I) or (II), or its salt which is pharmaceutically accepted is disclosed. ムスカリン受容体の活性を調節する方法であって、当該受容体活性を式(I)または(II)の化合物またはその医薬的に許容される塩を用いて調節する方法を提供する。 - 特許庁
A deforming member 23 for unlocking made of a shape memory alloy is heated, and unlocking operation is performed using the restoring force as a driving force when the shape is restored to the one stored in memory. 形状記憶合金からなる解除用変形部材23が加熱されて、その形状が記憶された形状に復元する際の復元力を駆動力としてロック解除動作が行われることとした。 - 特許庁
Also, an integer N is defined as the number of wobble waves, and when the M is 2N (for example, M=12, N=6), a synchronous signal used for detecting synchronization of the address information is constituted using N wobbles per one bit as a fundamental unit. また、整数Nをウォブル波数とし、前記Mが2Nであるとき(例えばM=12、N=6)に、アドレス情報の同期検出に用いる同期信号を1ビットNウォブルを基本単位として構成する。 - 特許庁
An adapter 53 for the optical connector is attached to an outlet front panel 52 which is attached to the front side of an outlet box 51, and the optical connector is connected using the adapter 53 for the optical connector. アウトレットボックス51の前側に取り付けられているアウトレット前面パネル52に光コネクタ用アダプタ53を取り付け、この光コネクタ用アダプタ53を用いて、光コネクタの接続を行うことができる。 - 特許庁
Next, water in the washing room 2 is replaced and the second washing cycle is performed using extremely thin washing water in which a little detergent left after a drain of the primary washing cycle is mixed. 次に、洗浄庫2内の水を入れ替えて、第1の洗い行程の排水後にわずかに残った洗剤分が混入したきわめて濃度の低い洗浄水を用い第2の洗い行程を実行する。 - 特許庁
Also, it is extremely difficult to regenerate the RFID tag 1 whose antenna coil 5 is disconnected even by using a considerable technique and spending much labor, and the possibility of fraudulent reuse by a third person is extremely low. また、アンテナコイル5が断線されたRFIDタグ1を再生させることは、相当な技術と労力をもってしても極めて困難であり、第三者が不正に再利用できる可能性は極めて低い。 - 特許庁
The transmission system using a channel where fading is generated uses an improved filter matrix whose elements are represented by an expression (1) after phase compensation (where p(i) is a real number which is a function of iteration (i)). フェージングが発生するチャネルによる伝送システムにおいて、位相補償の後、その要素が として書かれる改良されたフィルタマトリックス(ここで、p(i)は実数の大きさで、反復iの関数である)を使用する。 - 特許庁
In the press blanking method using the device, the die 13 is moved toward the punch 12 fixed during the blanking, the plate 11 is blanked, and the die 13 is drawn out of the plate 11. これを用いたプレス打抜き方法は、打抜き時に固定されたパンチ12に向かってダイ13を移動させ、被打抜き板11の打抜きを行った後、ダイ13を被打抜き板11から引き抜く。 - 特許庁
This life jacket is provided with a GPS receiver, and the received position information is transmitted by using a portable telephone or a portable satellite telephone so that the position of a victim of a shipwreck is accurately grasped to rescue the victim. ライフジャケットにGPS受信装置及びその受信した位置情報を、携帯電話や携帯衛星電話を利用して発信することにより、遭難者の位置を正確に把握して救助する。 - 特許庁
When a channel is selected, the number of times of selection of the channel is stored, and by using that information, the broadcast stations are displayed while changing the order of their arrangement, when the electronic program guide is displayed. チャンネルを選択する際にそのチャンネルに対する選局回数を保存し、電子番組表を表示するときにその情報を利用して、放送局の並び順を入れ替えて表示する。 - 特許庁
Further, concerning a selected word, dictionary information is extracted by using dictionary software 22, a text expressing the dictionary information is generated and finally, the dictionary information is outputted from the earphone 102 in voice. さらに選択された単語について、辞書ソフトウェア22を用いて辞書情報を取り出し、辞書情報を表すテキストが生成され、最終的にイヤーフォン102から辞書情報が音声出力される。 - 特許庁
When the sensitivity of the cylinder pressure sensor is abnormal, the sensitivity abnormality of the cylinder pressure sensor is diagnosed, by using a fact that a value of a combustion parameter H is not approximately equal to a value of the low heat production q_fuel. 筒内圧センサが感度異常のとき、燃焼パラメータHが低位発熱量q_fuelとほぼ等しい値とはならないことを利用して、筒内圧センサの感度異常を診断する。 - 特許庁
When the access of the second recording device 13 is faster than that of the first recording device 12, this navigation system 10 is preferable, because the navigation speed is faster than the navigation by using the second recording device 13 alone. ナビゲーション装置10は、第1記録装置12より第2記録装置13のアクセスが速いときに、第2記録装置13を用いてナビゲーションするときより、ナビゲーションの動作が速く好ましい。 - 特許庁
The position of an on-vehicle equipment is measured by using a radio wave incoming direction measuring equipment, and when the on-vehicle is present in a communication area, a communication line is established between a passage side antenna and the on-vehicle equipment. 電波到来方向測定器を用いて車載器の位置を測定し、車載器が通信領域内であれば、路側アンテナと車載器が通信回線を成立させる構成となっている。 - 特許庁
A term of the long period is divided by the short period, the clock frequency is regulated at each short period based on statistics of using amounts of a daytime and a night and a holiday, and hence the wasteful consumption of the power is suitably reduced. 長周期の期間を短周期で分けて昼夜、休日の使用量の統計に基づいて、クロック周波数が短周期ごとに調整され、電力の無駄な消費量が適正に削減される。 - 特許庁
A new moving time Mnew is calculated when a cycle time (M_o+Fc) using a moving time initial value is shorter than a cycle time (M_c+Fc) after clamping, and a new command velocity Vnew based thereon is calculated. 移動時間初期値を使用したサイクルタイム(M_0+Fc)の方がクランプ処理後のサイクルタイム(Mc+Fc)より短い場合は、新たな移動時間Mnewを計算し、これに基づいて新たな指令速度Vnewを計算する。 - 特許庁
At the time of the reproduction, an inspection is made by using an error detecting code whether an error is included in the information of sub-data units, then the information in the sub-data units having no error is outputted to a post-stage circuit. 再生時は、誤り検出用コードを用いてサブデータユニット中の情報に誤りが含まれているか検査し、誤りが無いサブデータユニット中の情報を後段回路に出力する。 - 特許庁
According to the method, the ground is bored by pressing ground earth around a pile head into the peripheral ground, or a well is bored in the ground by using a casing, and then a sampler is set in the well, followed by calculating an N value for penetration test. 杭頭部周辺の地盤土砂を側方地盤に圧入して、地盤を削孔し、あるいはケーシングを使用して竪孔を削孔し、その削孔内にサンプラーをセットしてN値を算出する。 - 特許庁
To produce copper powder in which mean particle diameter is ≤1 μm or further ≤0.5 μm, and also, the particle diameter is uniform, and which is suitable to a filler for electrically conductive paste at a low cost using electrolytic cuprous oxide as a starting raw material. 電解亜酸化銅を出発原料に用いて、平均粒径1μm以下あるいはさらに0.5μm以下でかつ粒径の揃った導電ペースト用フィラーに好適な銅粉を低コストで製造する。 - 特許庁
After the encoding is ended, the switch 115 is switched to the side B, and for the image data inputted next, the variable length encoding is performed by using the stored quantization characteristics for each encoding unit. 上記符号化終了後、スイッチ115をB側に切り換えて、次に入力される画像データについて、上記符号化単位毎に上記記憶された量子化特性を用いて可変長符号化を行う。 - 特許庁
The inner wall of the piping is coated with the resin layer of the photocurable resin, and the resin layer is irradiated with light to be cured by an radiation device using an LED the main radiation wavelength of which is ultraviolet rays. 配管の内壁に光硬化性樹脂の樹脂層を被着し、主たる照射波長が紫外線であるLEDを用いた光照射装置により前記樹脂層を光照射して硬化させる。 - 特許庁
Since this battery electrode plate is formed by using a collector 10 in which metal thin film is formed over a resin film, weight reduction of the plate is carried out, and thus the battery having high weight energy density can be constituted. 電池極板は樹脂フィルムに金属薄膜を成膜した集電体10を用いて形成されるので極板の軽量化がなされ、重量エネルギー密度の高い電池を構成することができる。 - 特許庁
On the other hand, when it is determined that a state of the temperature sensor is inconstant in a step S3, an output voltage of the transformer is controlled without using the detection results of the temperature sensor in a step S6. 一方、ステップS3において、温度センサの状態が不定であると判定された場合、ステップS6において、温度センサの検出結果を用いずに変圧部の出力電圧の制御が行われる。 - 特許庁
The relation of the watering flow rate and arrival time is measured by using normal equipment first (S100), a tolerance is added to the measured value of the arrival time, and a decision reference for inspections is set (S101). まず、正常設備を用いて散水流量と到達時間との関係を測定し(S100)、到達時間の測定値に公差を付加し、点検用の判定基準を設定する(S101)。 - 特許庁
The Web server 2 is provided with a CGI part 8, and when the edited Web page file is uploaded from the terminal 3, the Web page file before edition stored in a user area 6 is updated by using this. Webサーバ2は、CGI部8を備えており、編集したWebページファイルが端末3からアップロードされてくるとこれを用いてユーザ領域6に格納されている編集前のWebページファイルを更新する。 - 特許庁