「Judgment」を含む例文一覧(6540)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 130 131 次へ>
  • I can not decide on my own judgment.
    一了簡ではきめられない - 斎藤和英大辞典
  • - Arrangements on judgment with regard to suspicious transactions (e.g. judgment criteria, specific examples and the focus of the judgment authority)
    ・ 疑わしい取引の判断に関する取決め(例えば、判断基準、その具体例、判断権の所在等) - 金融庁
  • ABNORMALITY JUDGMENT DEVICE FOR PCV SYSTEM
    PCV系の異常判定装置 - 特許庁
  • SINGING ABILITY JUDGMENT-ENTRY KARAOKE SYSTEM
    歌唱力審査エントリーカラオケシステム - 特許庁
  • We will make a judgment after examining the market situation.
    それはマーケットの様子を見て。 - 金融庁
  • Announcement of the Date on Which Judgment Is to Be Pronounced
    判決宣告期日の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Notice of a Judgment of Probation, etc.
    保護観察の判決の通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • LIFE EXPECTANCY JUDGMENT METHOD FOR CHEMICAL FILTER
    ケミカルフィルタの余命判定方法 - 特許庁
  • JUDGMENT SUPPORTING INFORMATION PROVIDING SYSTEM
    判断支援情報提供システム - 特許庁
  • ABRUPT BRAKING JUDGMENT DEVICE OF VEHICLE
    車両の急ブレーキ判断装置 - 特許庁
  • it was an emotional judgment
    それは感情的な判断だった - 日本語WordNet
  • it was a case of bad judgment
    それは悪い判断の例だった - 日本語WordNet
  • Action for Declaratory Judgment to Determine Validity of Certificate
    証書真否確認の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Judgment Document, etc. of Action after Objection
    異議後の訴訟の判決書等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • You have made the most excellent judgment.
    最も賢い判断をしたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To completely infiltrate my life and influence my judgment
    私の人生と判断に沿い - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her presence is affecting your judgment.
    彼女が判断に影響します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The last judgment is about to begin.
    最後の審判は 近づいている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forty is a man's years of discretion―years of mature judgment.
    男の四十は分別盛り - 斎藤和英大辞典
  • expressing careful judgment
    慎重な判断を表現するさま - 日本語WordNet
  • It's a judgment on you for getting up late.
    それは君の朝寝の天罰だ. - 研究社 新英和中辞典
  • a humane and even-handed judgment
    公正で人情味のある裁定 - EDR日英対訳辞書
  • act on one's own judgment
    自分自身の判断で行動する - Eゲイト英和辞典
  • I leave everything to your judgment.
    万事見はからいでやっておくれ - 斎藤和英大辞典
  • Judgment was given for the defendant.
    裁判は被告の勝訴となった - 斎藤和英大辞典
  • Judgment was given against the plaintiff.
    裁判は原告の敗訴となった - 斎藤和英大辞典
  • AUTOMATIC WINNING JUDGMENT MACHINE FOR PAPER SHEET
    紙葉類の当落自動判別機 - 特許庁
  • VEHICLE DRIVE STATE JUDGMENT DEVICE
    車両走行状態判断装置 - 特許庁
  • ARTICLE CHANGING SYSTEM FOR GOODS JUDGMENT PLANT
    物品判定プラントの荷替システム - 特許庁
  • PROGRAM JUDGMENT OPERATION DEVICE, PRINTER, AND METHOD OF OPERATING JUDGMENT OF PROGRAM
    プログラム判定処理装置、印刷装置及びプログラム判定処理方法 - 特許庁
  • SHEET JUDGMENT DEVICE, IMAGE FORMATION DEVICE, IMAGE PROCESSING DEVICE, SHEET JUDGMENT METHOD
    シート判別装置、画像形成装置、画像処理装置、シート判別方法 - 特許庁
  • (i) The case has gone through a final and binding judgment;
    一 確定判決を経たとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CALCIFIED SHADOW JUDGMENT METHOD, CALCIFIED SHADOW JUDGMENT APPARATUS AND PROGRAM
    石灰化陰影判定方法、石灰化陰影判定装置およびプログラム - 特許庁
  • DETERIORATION JUDGMENT DEVICE FOR AIR-FUEL RATIO SENSOR
    空燃比センサの劣化判定装置 - 特許庁
  • METHOD FOR JUDGMENT OF SCHIZOPHRENIA
    統合失調症の判定方法 - 特許庁
  • his judgment is rather hit-or-miss
    彼の判断はかなりでたらめだ - 日本語WordNet
  • goodness of reason and judgment
    理性と判断がすぐれていること - 日本語WordNet
  • Application Mutatis Mutandis of Provisions on Judgment
    判決に関する規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The judgment day. the end of the world, my friend.
    審判の日 世界の終わりさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go to the valley of judgment, are not you?
    裁きの谷に行くんですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The judgment isn't ours to make.
    裁決をするのは我々ではない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't trust me. you don't trust my judgment.
    俺の判断を信用してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I consented against my better judgment.
    悪いことと知りつつ承諾した - 斎藤和英大辞典
  • Hanji means reasons for judgment stated by a hanja.
    判者が述べる判定の理由。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in sports, a judgment called decision
    スポーツで,優勝勝ちという審判 - EDR日英対訳辞書
  • DETERIORATION JUDGMENT DEVICE OF FUEL CELL
    燃料電池の劣化判定装置 - 特許庁
  • JUDGMENT METHOD OF ANTICANCER DRUG EFFECTIVENESS AND JUDGMENT KIT USED BY IT
    抗ガン剤効力の判定方法およびこれに用いられる判定キット - 特許庁
  • He exercises keen judgment.
    彼は鋭い判断力を発揮する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is a judgment for breaking your father's heart.
    それは親を泣かせた天罰だ - 斎藤和英大辞典
  • (d) When there was a court judgment on a report by an inspector, a transcript of such judgment
    ニ検査役の報告に関する裁判があつたときは、その謄本 - 経済産業省
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 130 131 次へ>

例文データの著作権について