「LABORATORY」を含む例文一覧(1379)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • The central research laboratory of Kyocera Corporation
    京セラ（株）「中央研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Kyoto research laboratory of Kinden Corporation
    （株）きんでん「京都研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kansai Research Laboratory, NEC Corporation
    日本電気（株）「関西研究所」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a laboratory for research in physics
    物理学の研究のための実験室 - 日本語WordNet
  • But after minegishisan left the laboratory
    《でも 峯岸さんが 研究室を離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the last undersea marine laboratory
    最後の海中の海洋研究室を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I sent this from the laboratory
    研究室からこれを送った おやまあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please become a laboratory base for this medicine
    この薬の実験台になってくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doing chemical experiments in the laboratory
    実験室で行う化学の実験です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aladdin's lamp in a physics laboratory.
    物理学研究室に アラジンのランプとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's what it looked like in the laboratory.
    実験室での様子をご覧ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • it can also be made in the laboratory.
    製造ラボでの産生も可能である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • No matter how far into the laboratory
    実験室でどれだけ没頭しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TOOL FOR STORING CULTURE SOLUTION AND LID OF LABORATORY DISH
    培養液貯留用器具、シャーレの蓋 - 特許庁
  • Laboratory for Complex Energy Processes, attached to the Institute
    附属エネルギー複合機構研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ujigawa Open Laboratory (Fushimi-ku, Kyoto Prefecture)
    宇治川水理実験所（京都府伏見区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The museum has an art laboratory in its establishment.
    美術研究所が併設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DRAFT PROTECTION DEVICE FOR LABORATORY INSTRUMENT
    ラボラトリ用機器のための通風防止デバイス - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR ORDERING CLINICAL LABORATORY TEST
    臨床検査オーダリングシステムおよび方法 - 特許庁
  • We've observed this in the laboratory.
    これは研究室で観察されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is, you see, i'd call it my laboratory.
    ここは あのう。 け... 研究所っていうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was at the cavendish laboratory at cambridge.
    ケンブリッジのキャベンディッシュ研究所でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have made use of the laboratory.
    私たちはその研究室を利用した。 - Tanaka Corpus
  • The laboratory worker dyed the specimen
    実験室研究者は標本を染めた - 日本語WordNet
  • We have made use of the laboratory.
    私たちはその研究室を利用した。 - Tatoeba例文
  • progesterone can also be made in the laboratory.
    プロゲステロンは製造ラボでも生成できる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • rft5-dga immunotoxin is made in the laboratory.
    rft5-dga免疫毒素は製造ラボで作られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • I was in my laboratory at four o'clock, and since then . . .
    四時に研究室にいて、それ以来…… - H. G. Wells『タイムマシン』
  • All corrective actions at Pacific Northwest National Laboratory（PNNL）will be managed under the Environmental Restoration（ER）program.
    Pacific Northwest National Laboratory（PNNL）においてのすべての是正処置は，Environmental Restoration（ER）プログラム下で管理されるであろう。 - 英語論文検索例文集
  • LABORATORY STORAGE/EXPORT SYSTEM AND METHOD FOR HANDLING SAMPLE TEST TUBE IN LABORATORY
    研究室の保存・搬出システムおよび研究室試料試験管を取り扱う方法 - 特許庁
  • Space Shuttle Delivers Module for Kibo Laboratory
    シャトルが｢きぼう｣実験棟のモジュールを運ぶ - 浜島書店 Catch a Wave
  • SYSTEM FOR SUPPORTING CLINICAL LABORATORY TEST-USE ANALYSIS DEVICE, MANAGEMENT APPARATUS AND CLINICAL LABORATORY TEST-USE ANALYSIS DEVICE
    臨床検査用分析装置サポートシステム、管理装置および臨床検査用分析装置 - 特許庁
  • Volcanological Laboratory (Minami Aso-village, Kumamoto Prefecture)
    火山研究センター（熊本県南阿蘇村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Provided by Japan Meteorological Agency or the meteorology laboratory.
    気象庁,気象研究所などによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • WATER-SUPPLYING DEVICE FOR LABORATORY ANIMAL-RAISING CAGE
    実験動物飼育ケージ用給水装置 - 特許庁
  • LABORATORY PLATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    理化学用プレート、及びその製造方法 - 特許庁
  • Many of the laboratory animals express the trait
    実験動物の多くは特徴を表す - 日本語WordNet
  • a defense laboratory of the Criminal Investigation Command
    犯罪捜査司令部の防衛研究所 - 日本語WordNet
  • CAMERA SYSTEM, IMAGE REPRODUCTION SYSTEM AND LABORATORY SYSTEM
    カメラシステム、画像再生システム及びラボシステム - 特許庁
  • INHALATION ANESTHESIA APPARATUS FOR SMALL LABORATORY ANIMAL
    小実験動物用吸入麻酔装置 - 特許庁
  • It arrived late last night at the research laboratory.
    夕べ遅く研究所に届いたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But please take a look at my laboratory.
    私の研究室を見てもらいましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I will come back to the laboratory. see ya.
    研究室に寄って帰るから。じゃあね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, your grace, this is my laboratory.
    しかし、陛下、ここは私の研究室です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They would rather use a laboratory
    実験室を使うことを考えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At aquarius undersea laboratory
    海底研究室「アクエリアス」で 撮影されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now let 's go to my laboratory.
    さあ 私の研究室に 行こうじゃないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The laboratory that we set up in santa cruz was our skunkworks.
    サンタクルーズの研究室が スカンクワークスで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the laboratory I used to work at.
    俺が 昔 お世話になってた 研究所の。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was a laboratory coworker of my father.
    ええ 父の研究室時代の同僚です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について