「LEAD TO」を含む例文一覧(20631)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 412 413 次へ＞
  • The lead holding pipe 9 is provided so as to axially support a lead 12 inserted in the lead inserting hole 8.
    この芯挿通孔（８）に挿入される芯(12)を、軸方向に沿って支持するよう芯保持体（９）が設けられる。 - 特許庁
  • The spacers 7, 8 are provided between the lead members 1, 2 to define the distance between the lead member 1 and the lead member 2.
    スペーサ７，８は、リード部材１，２間に設けられ、リード部材１とリード部材２との間の間隔を規定する。 - 特許庁
  • To obtain a cylindrical closed-type lead acid storage battery in which deposition of lead sulfate onto a separator can be suppressed by trapping lead sulfate.
    硫酸鉛をトラップしてセパレータ上への析出を抑制できる円筒型密閉式鉛蓄電池を得る。 - 特許庁
  • Lead oxide is mixed to atomized lead and atomized lead alloy as re-crystallization restraining pinning compound.
    アトマイズ鉛及びアトマイズ鉛合金粉末に鉛酸化物を再結晶抑制ピンニング化合物として混ぜ合わせる。 - 特許庁
  • A lead frame 1 has a first outer lead part 3 and a second outer lead part 4 disposed via an element mounting region X with respect to the outer lead part.
    リードフレーム１は第１のアウターリード部３とそれと素子搭載領域Ｘを介して配置された第２のアウターリード部４とを備える。 - 特許庁
  • A lead wire 54 extended from the motor 50 is connected to the lead wire connection part.
    リード線接続部には、電動機５０から延びるリード線５４が接続される。 - 特許庁
  • To prevent a breakaway of a wire connected with a lead frame in a lead-frame package.
    リードフレーム型パッケージにおいて、リードフレームと接続されたワイヤの破断を防ぐ。 - 特許庁
  • To relieve the heat elasticity stress of a lead frame.
    リードフレームの熱伸縮ストレスを緩和する。 - 特許庁
  • Doesn't it ever lead people to quit sometimes?
    会社を辞めることになったりしませんか？ - Weblio Email例文集
  • We lead him to our chief
    私たちは彼を上司のところに案内する - 日本語WordNet
  • The alchemists tried to turn lead into gold
    錬金術師は鉛を金に変えようとした - 日本語WordNet
  • He was the 8th person to lead the Honkano family and the Kano combine.
    嘉納財閥・本嘉納家8代目当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This road will lead you to the airport.
    この道を行けばあなたは空港に着けます。 - Tanaka Corpus
  • This can lead to security holes.
    これはセキュリティホールにつながる可能性がある。 - JM
  • And can lead to all kinds of health problems.
    様々な健康障害を引き起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The shared vulnerability does lead to trust, and
    弱さを共有することは信頼を育み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Youre supposed to lead the guys coming up under me, all right?
    俺の下の奴らを指示するんだ いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if this should lead to marriage
    もしも 結婚が 決まるようなことが あっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It could also lead to the principal's downfall...
    校長の失脚も あり得ますね ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will lead to a quadrupling of new hiv infections.
    新規のHIV感染は4倍にも増えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He will lead you wherever he wants to.
    彼は 自分の望む場所に君を連れ出すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will lead to a quadrupling of new hiv infections.
    新規のhiv感染は4倍にも増えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because they have to switch between being the lead car?
    牽引車を切り替える必要があるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got the lead safety engineer for boeing to help us.
    我々はボーイングの 安全対策エンジニアに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to lead my people into that hell.
    我が民をあの地獄へ導きたくはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it can also lead to the preservation of the engine itself.
    エンジン そのものの 保護にもつながります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then that can lead to us changing our perspective.
    それは私たちの見方を変えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are five states that lead one to become a preta.
    「当に餓鬼に生ぜば五種相あるべし。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I hope this will lead to a lasting relationship.
    これをご縁に末長くご交際願います. - 研究社 新和英中辞典
  • This road will lead you to the airport.
    この道を行けばあなたは空港に着けます。 - Tatoeba例文
  • This situation will not lead to the country's development.
    この状況は国の発展に繋がらない。 - Weblio Email例文集
  • The sky turned lead-gray and it started to rain.
    空が鉛色に変わり雨が降り出した。 - Weblio英語基本例文集
  • in a social dance, of a man, to lead his partner
    社交ダンスで男性が女性をリードする - EDR日英対訳辞書
  • To prevent mutual entanglement of lead wires.
    リード線同士が絡み付くのを防止すること。 - 特許庁
  • Whichever road you take, it will lead you to the station.
    どの道を行っても駅に行くでしょう - Eゲイト英和辞典
  • Within minutes, South Korea widened its lead to 2-0.
    数分で，韓国はそのリードを２－０に広げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a structure for leading out an external motor lead wire capable of leading out the lead wire to the outside safely and at a low cost while assuring lead wire pull-out strength.
    電動機の外部にリード線を引き出す構造には、プリント配線基板に接続するためのコネクタが必要となる。 - 特許庁
  • As for the compound lead screws 3f1 to 3f6, the thread groove parts of the 1st lead screws 3b1 to 3b6 with a 1st lead are separately connected to the thread groove parts of the 2nd lead screws 3c1 to 3c6 with the 2nd lead through bent parts 3e1 to 3e6.
    複合リードネジ３ｆ１〜３ｆ６は、第１のリードを有する第１リードネジ３ｂ１〜３ｂ６の谷部と第２のリードを有する第２リードネジ３ｃ１〜３ｃ６の谷部とが屈曲部３ｅ１〜３ｅ６を介してそれぞれ接続される。 - 特許庁
  • The top acuminate parts are fitted to a flat welding face (edge face 40) of the lead on the element side, and by applying a welding current between the outer lead and the element-side lead, the outer lead and the element-side lead are welded to form the lead wire for the electrolytic capacitor.
    尖鋭部を素子側リード側の平坦な溶接面（端面４０）に当接させ、外部リードと素子側リードとを両者間に溶接電流を流すことにより溶着が行われ、電解コンデンサ用リード線が形成される。 - 特許庁
  • In the mechanical pencil structured in such a way that a lead fed by a lead feeding mechanism 20 is inserted into an elastic lead retaining member 12, the member 12 has a lead retaining face 12a formed so that the lead retaining force in the lead feed direction is lessened, compared to the lead retaining force in the lead retracting direction.
    繰出し機構２０によって繰出される芯を弾性芯保持部材１２内に挿通させるようにしたシャープペンシルにおいて、前記弾性芯保持部材１２は、その芯保持面１２ａを、芯の繰出方向の保持力が芯の後退方向の保持力よりも小さくなるように形成している。 - 特許庁
  • A second lead 3 is provided counter posed to the lead 2, in such a way that this lead 2 and the exposed surface of the lead 3 are flush with each other and a metal wire 4 is connected between an anode lead 11 and the lead 3.
    この第１リード２と露出面が同一平面をなすように対向して第２リード３が設けられており、陽極リード１１および第２リード３との間に金属ワイヤ４が接続されている。 - 特許庁
  • To prevent a lead terminal from being displaced with respect to molding resin.
    モールド樹脂に対するリード端子の変位を防止する。 - 特許庁
  • The disease is known to lead to heart failure.
    この病気は心不全につながることが知られている。 - Weblio Email例文集
  • I would like to ask you to lead the meeting.
    私はあなたにこの会議の進行をお願いしたい。 - Weblio Email例文集
  • These will lead to the cost of manufacturing to increase.
    これらは製造コストを増大させる結果につながる。 - Weblio Email例文集
  • To lead a player to move the player's body more smoothly.
    プレイヤーがよりスムーズに体を動かせるように導く。 - 特許庁
  • At the same time, Meiji Government ordered the domains to lead troops to Kyoto.
    同時に諸藩に対して率兵上京を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You want me to lead you to a cyclops? fine.
    君は僕をキュクロプスに近づくガイド役にしたいんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The woman strong enough to lead the city or the one too weakwilled to save it?
    或いは街を救うには あまりに意志が弱い人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It needs to be filled with lead. you need to take it off this platform carefully and bury it.
    この台から慎重に外して 埋めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 412 413 次へ＞

例文データの著作権について