「Lay」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目)

「Lay」を含む例文一覧(3337)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 66 67 次へ＞

to lay covers for 10
十人前の膳を据える - 斎藤和英大辞典
to lay covers for five
五人前の膳立てをする - 斎藤和英大辞典
He lay a gory corpse.
血にまみれて倒れていた - 斎藤和英大辞典
He lay on his back.
彼は仰向けに寝転んだ。 - Tanaka Corpus
He lay down on the bed.
彼はベッドに横になった。 - Tanaka Corpus
I lay awake in bed.
私はベッドで横になった。 - Tanaka Corpus
Tom lay on his back.
トムはあおむけに寝ていた。 - Tanaka Corpus
He lay on his back.
彼は仰向けに寝転んだ。 - Tatoeba例文
He lay down on the bed.
彼はベッドに横になった。 - Tatoeba例文
I lay awake in bed.
私はベッドで横になった。 - Tatoeba例文
Tom lay on his back.
トムはあおむけに寝ていた。 - Tatoeba例文
to lay an embargo on a ship
船の出港を禁ずる - EDR日英対訳辞書
He lay down on the bed.
彼はベッドに横になった. - 研究社新英和中辞典
lay a ladder against the tree
はしごを木に立てかける - Eゲイト英和辞典
and you may lay to that, my son."
言うとおりにするんだ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
he lay face up
彼は、仰向けに横になった - 日本語WordNet
Japheth will lay you to rest.
ヤペテはお前を埋葬する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By listening to the weather, the lay of the land
天候や地勢を読み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I lay in it?
それに寝っころがれるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to lay down a ship
船の建造に着手する - 斎藤和英大辞典
to present a bill to the House―introduce a bill into the House―submit a bill to the House―lay a bill before the House
議案を提出する - 斎藤和英大辞典
As quick as thought, he lay down on his back.
ヒラリと仰向きに寝た - 斎藤和英大辞典
to set a trap―lay a snare―for one's victim
係蹄をかけて待つ - 斎藤和英大辞典
to lay out for applause―strive for applause―strive after effect
喝采を博さんとする - 斎藤和英大辞典
to the one's hands―lay one under restrictions
自由行動をとらせぬ - 斎藤和英大辞典
Now is the time to lay down your life.
ここは命の捨て所 - 斎藤和英大辞典
Whatever one can lay one's hands on
何でも手当たり次第に - 斎藤和英大辞典
to present a bill to the Diet―introduce a bill into the Diet―submit a bill to the Diet―lay a bill before the Diet
議案を提出する - 斎藤和英大辞典
to lay one ship aboard another
船と船を横付けにする - 斎藤和英大辞典
to lay a tax on―impose a tax on―levy a tax on―tax―an article
税をかける、税を課す - 斎藤和英大辞典
I will observe your precepts―lay your injunctions to heart.
ご教訓を守ります - 斎藤和英大辞典
to cast a spell over one―lay one under a spell―spellbind one
まじないで人を縛る - 斎藤和英大辞典
I lay down to rest.
私は横になって休んだ。 - Tanaka Corpus
The hill lay covered with snow.
丘は雪に覆われていた。 - Tanaka Corpus
Butterflies lay eggs.
蝶々は卵を産むんだよ。 - Tatoeba例文
Well, let's lay off going.
じゃぁ、行くのはよしとこう。 - Tatoeba例文
this street lay uphill
この通りは、上り坂にある - 日本語WordNet
I lay down to rest.
私は横になって休んだ。 - Tatoeba例文
The hill lay covered with snow.
丘は雪に覆われていた。 - Tatoeba例文
lay one stick across another
棒を 2 本十文字に置く. - 研究社新英和中辞典
lay a snare [trap] for…
…を取ろうとわなをしかける. - 研究社新英和中辞典
lay waste
〈土地・国を〉荒らす, 荒廃させる. - 研究社新英和中辞典
lay a thick coat of paint on the wall
壁に厚くペンキを塗る - Eゲイト英和辞典
NOVEL WHITE COVER LAY FILM
新規な白色カバーレイフィルム - 特許庁
SWIVEL JOINT FOR LAY-FLAT HOSE
レイフラットホース用スイベル継手 - 特許庁
to lay an embargo on a ship―lay a ship under an embargo
船の入港を禁ずる - 斎藤和英大辞典
to disclose a secret―lay bare a secret plan
内証事をさらけ出す - 斎藤和英大辞典
where his friend lay asleep,
友達がぐっすり寝ている。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
POLYESTER FILM FOR COVER LAY FILM
カバーレイフィルム用ポリエステルフィルム - 特許庁
set up or lay the groundwork for
準備するか、基礎を築く - 日本語WordNet

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題：『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ）
原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。