「Lay」を含む例文一覧(3321)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ＞- to lay earthen pipes
土管を埋設する - 斎藤和英大辞典 - to incur blame―draw censure on oneself―lay oneself open to censure
非難を招く - 斎藤和英大辞典 - lay claim to
権利を主張する - 日本語WordNet - lay a bag aside
かばんを横に置く. - 研究社 新英和中辞典 - relation (be piled up, lay on top of each other)
重なること - EDR日英対訳辞書 - lay out a magazine
雑誌をレイアウトする - Eゲイト英和辞典 - His lay name was Fujiwara.
俗姓は藤原氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - to attach weight to anything―attach importance to anything―lay stress on anything―consider anything important
重きを置く - 斎藤和英大辞典 - to do one a favour―lay one under obligations
恩義を施す - 斎藤和英大辞典 - to lay a case before the court―submit a case to the court
裁判を仰ぐ - 斎藤和英大辞典 - I'll lay seven to three on it.
七三で行こう - 斎藤和英大辞典 - I'll lay 7 to 3 on it.
七三で行こう - 斎藤和英大辞典 - When I say ‘Lay off!', I mean it!
よせったらよせ. - 研究社 新和英中辞典 - to emphasize―lay stress on―a particular word
語勢を強める - 斎藤和英大辞典 - to lay a gun―sight a gun
砲を照準する - 斎藤和英大辞典 - to lay a mine
地雷火を装置する - 斎藤和英大辞典 - to lay a carpet on the floor―lay the floor with a carpet―carpet a room
絨毯を敷く - 斎藤和英大辞典 - to lay a cover for an absent person
陰膳を据える - 斎藤和英大辞典 - to lay one book upon another―pile up the books
本を重ねる - 斎藤和英大辞典 - to exercise one's authority―lay down the law
権柄を振るう - 斎藤和英大辞典 - I lay in a trance.
夢に夢みる心地 - 斎藤和英大辞典 - to lay one's head on an ice-pillow
氷枕をする - 斎藤和英大辞典 - He lay face up.
彼は仰向けに寝た。 - Tanaka Corpus - lay oneself (wide) open to criticism
批判の的になる. - 研究社 新英和中辞典 - lay an ear to the door
ドアに耳をあてる - Eゲイト英和辞典 - lay the village in ruins
村を荒廃させる - Eゲイト英和辞典 - lay out a garden
庭園を設計する - Eゲイト英和辞典 - to lay a plot―hatch a plot―concoct a plot
密謀を企てる - 斎藤和英大辞典 - to do one a favour―bestow favours on one―lay one under obligations
恩を施す - 斎藤和英大辞典 - to lay down one's life―give one's life
生命をなげうつ - 斎藤和英大辞典 - I'll lay four to six on it.
四分六で行こう - 斎藤和英大辞典 - to die for one's country―lay down one's life for one's country
国の為に死ぬ - 斎藤和英大辞典 - PHOTOSENSITIVE COVER LAY FILM
感光性カバーレイフィルム - 特許庁 - lay a fire
火をたく準備をする - 日本語WordNet - lay out thousands on gold
金で数千を使う - 日本語WordNet - The poison will lay dormant for 12 hours.
毒は12時間後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I lay me down to sleep.
私は眠りにつく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't want to lay down.
横になりたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Lay your weapon on the ground.
武器を地面に置け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The snow lay fifty centimeters deep.
積雪 50 センチだった. - 研究社 新和英中辞典 - to lay floating-mines
浮流水雷を流す - 斎藤和英大辞典 - Lay it to heart
とくと考えてご覧 - 斎藤和英大辞典 - to lay a scheme bare―lay a plan open―to one's audience
計画を明かす - 斎藤和英大辞典 - to lay mines―mine the sea
水雷を敷設する - 斎藤和英大辞典 - to lay one's head on the pillow―recline one's head on the pillow
頭を横たえる - 斎藤和英大辞典 - lay in a store of fuel
燃料を買い込む. - 研究社 新英和中辞典 - Hens lay eggs.
めんどりは卵を生む - Eゲイト英和辞典 - lay water pipes
水道管を敷設する - Eゲイト英和辞典 - Lay it on the line at once.
すぐに金を払え - Eゲイト英和辞典 - to lay a hand on one's breast―apply a hand to one's breast
胸に手を当てる - 斎藤和英大辞典
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
