「Less Is More」を含む例文一覧(5128)

<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 102 103 次へ>
  • The semiconductor device whose IC chip thickness is 100 μm or less has a semiconductor substrate 1 of the total thickness of 5 μm or more and 100 μm or less constituting an element formation region 5 from the surface to a depth of about 5 μm or less.
    ICチップの厚みが100μm以下の半導体装置であって、その表面から約5μm以内の深さまでを素子形成領域5とし、総厚みが5μm以上100μm以下の半導体基板1を備える。 - 特許庁
  • This is a collagen composition obtained by hydrolysis of collagen, and comprises 60 to 100 wt.% of peptides having a molecular weight of from 400 to less than 3,000, less than 25 wt.% of peptides of a molecular weight of less than 400 and less than 15 wt.% of peptides of a molecular weight of more than 3,000.
    コラーゲンの分解物であるコラーゲンペプチドの組成物であって、分子量400以上、3000未満のペプチドを60〜100重量%と、分子量400未満のペプチドを25重量%未満と、分子量3000以上のペプチドを15重量%未満とからなる。 - 特許庁
  • A volume for projecting the abrasive grains from the surface of the resinoid bond is 10% or more and 40% or less of an average abrasive grain diameter D, and thickness of the metallic layer 6 coated on the surface of the resinoid bond 4 is 10% or more and 40% or less of the abrasive grain projecting volume.
    レジンボンド4の表面からの砥粒突出し量は、平均砥粒粒径Dの10%以上40%以下であり、レジンボンド4の表面に被覆された金属層6の厚みは、砥粒突出し量の10%以上40%以下としている。 - 特許庁
  • The angle which the normal to the first end face 51a forms with the laser stripe 52 in the mode-locked laser section 54 is not less than 0° and not more then 1°; and the angle which the normal forms with the laser stripe 52 in the semiconductor light amplifier section 55 is more than 1° and less than 90°.
    第1の端面51aの法線とモード同期レーザ部54のレーザストライプ52とのなす角度は0°以上1°以下であり、かつ、上記法線と半導体光増幅器部55のレーザストライプ52とのなす角度は1°より大きく90°未満である。 - 特許庁
  • A {222} face integration degree to the steel sheet face in a 1/2-thickness position of the steel portion is preferably 80% or more to 99% or less, and a {222} face integration degree to the steel sheet face of the Fe-M intermetallic compound is preferably 50% or more to 98% or less.
    また、鋼部分の板厚1/2位置の鋼板面に対する{222}面集積度が80%以上99%以下、Fe−M金属間化合物の鋼板面に対する{222}面集積度が50%以上98%以下であると好ましい。 - 特許庁
  • When the glass fibers are dispersed, the content ratio thereof with respect to the whole separator is preferably 0.5 wt.% or more and 30 wt.% or less, and when the armid fibers are dispersed, the content ratio thereof with respect to the whole separator is preferably 0.5 wt.% or more and 50 wt.% or less.
    ガラス繊維を分散させる場合は、セパレータ全体に対してその含有量が0.5wt%以上30wt%以下、アラミド繊維を分散させる場合は、その含有量が0.5wt%以上50wt%以下であることが好ましい。 - 特許庁
  • A groove radius of curvature R1 of an inner ring 1 is made 53.0Bd% (more than 52Bd% and less than 53.5Bd%) and a groove radius of curvature R2 of an outer ring 2 is made 55.0Bd% (more than 53.5Bd% and less than 56Bd%) on this four-point contact ball bearing.
    この4点接触玉軸受は、内輪1の溝曲率半径R1を53.0Bd%(52Bd%以上で53.5Bd%以下)にし、外輪2の溝曲率半径R2を55.0Bd%(53.5Bd%以上で56Bd%以下)にした。 - 特許庁
  • Color temperature of a bathroom luminaire provided in any one of a bathroom 1 and a dressing room 2 is set at 2000 K or more and less than 5000 K, and the beam of light is set at 800 lm or more and less than 1500 lm so as to restrict the lowering of the body temperature after bathing.
    入浴室1および脱衣室2のうち少なくとも何れか一方に設けた浴場照明の色温度を2000K以上5000K未満とし、かつ、光束を800lm以上1500lm未満として、入浴後の体温低下を抑制する。 - 特許庁
  • To provide an image-forming material which is sufficiently low in the absorbance in the region of visible light wavelengths of 400 nm or more and 750 nm or less, and besides which is sufficiently high in the absorbance in the region of near-infrared light wavelengths of 750 nm or more and 1,000 nm or less.
    400nm以上750nm以下の可視光波長領域における吸光度が十分に低く、かつ、750nm以上1000nm以下の近赤外光波長領域における吸光度が十分に高い画像形成材料を提供すること。 - 特許庁
  • The heat resisting magnesium alloy includes, when the total is 100 mass% (hereinafter simply referred to as %), 1% or more and 4% or less copper (Cu), 2% or less calcium (Ca) and/or 2% or less manganese (Mn), 0.001% or more and 1.5% or less scandium (Sc), and magnesium (Mg) and inevitable impurities as the reminder.
    本発明の耐熱マグネシウム合金は、全体を100質量%としたときに(以下単に「%」とする)、1%以上4%以下の銅(Cu)と、2%以下のカルシウム(Ca)および/または2%以下のマンガン(Mn)と、0.001%以上1.5%以下のスカンジウム(Sc)と、を含み、残部がマグネシウム(Mg)と不可避不純物とからなることを特徴とする。 - 特許庁
  • This tunnel tile panel substrate is an inorganic panel coated with a waterproof agent at a rate of more than 60 g/m2 but less than 200 g/m2 to the whole surface, its water content is less than 8% and water absorption coefficient is less than 22%.
    本発明のトンネルタイルパネル用基板は、全面に防水剤が60g/m^2以上、200g/m^2未満塗布されてなる、密度が1.2g/cm^3 未満である無機質板であって、その含水率が8%以下であり、かつ、吸水率が22%以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁
  • Furthermore, the coercive force H_CJ of [A1a] is set to 0.90-1.05 MA/m, (BH)_max thereof is set to 300 kJ/m^3 or more and oxygen quantity is set to 0.3 wt% or less, thus making a more appropriate anisotropic rare earth/iron-based bond magnet.
    更に、[A1a]の保磁力H_CJが0.90〜1.05MA/m、(BH)_maxが300kJ/m^3以上、且つ酸素量0.3重量%以下として、より、好適な異方性希土類−鉄系ボンド磁石となる。 - 特許庁
  • The rugged structure including a plurality of protrusions and recesses is disposed on the substrate, and a pitch of the rugged structure is within a range of 30 nm or more and 500 nm or less and a depth of the rugged structure is more than 100 nm.
    前記凹凸構造は、前記基板上に複数配置され、凹凸構造の周期が30nm以上500nm以下の範囲内であり、かつ前記凹凸構造の深さが100nm以上である。 - 特許庁
  • Even if the tube wall load is 0.3 W/cm2 or more, the tube wall temperature is maintained at 100°C or less by the heat radiating means, and the relative illuminance is set at 90% or more with respect to that of the lighting initial time.
    放熱手段によって管壁負荷が0.3W/cm2以上であっても管壁温度を100℃以下にして、相対照度を点灯初期に対して90%以上に維持させることができる。 - 特許庁
  • A flat iron oxide powder whose mean thickness is 30 μm or less and where the weight ratio of particles having a shortest size in a face of more than 25 μm is 50% or more is mixed with a hydrated and solidified inorganic material to form the cement type radio wave absorber.
    平均厚み≦30μm、面内最短部サイズ>25μmの粒子の重量比が50%以上である偏平状酸化鉄粉を水和固化無機材料と混合し、成形してなるセメント型電波吸収体。 - 特許庁
  • If the region has straight lines numbering 10 or more (S508:YES), or has straight lines numbering 4 or more and a labeling ratio of 12% or less (S509:YES) and has an edge ratio of 5% or more (S517:YES), then the region is determined to be a table region (S519).
    直線数が10本以上か(S508:YES)、4本以上かつラベリング率が12%以下であって(S509:YES)、エッジ率が5%以上ならば(S517:YES)、表領域とする(S519)。 - 特許庁
  • Organic compounds containing oxygen in the bivalent -O-O- structure are not considered organic peroxides if any of the following applies: a) For substances containing no more than 1.0% hydrogen peroxide, the available oxygen is less than 1.0%, or b) For substances containing more than 1.0% but not more than 7.0% hydrogen peroxide, the available oxygen is less than 0.5%.
    2価の-O-O-構造を有する有機化合物であっても、(a)過酸化水素の含有量が1.0%以下の場合、有機過酸化物に基づく活性酸素量が1.0%以下のもの、(b)過酸化水素の含有量が1.0~7.0%の場合、有機過酸化物に基づく活性酸素量が0.5%以下のもの、は有機過酸化物の判定基準外となる。 - 経済産業省
  • It is favorable that tangent loss tanδ is not less than 0.01 and not more than 0.04 and also complex modulus of elasticity E* is not more than 2 MPa in the rubber sheet 7, when the viscoelastic spectrum of a sinewave tensile condition is measured under a fixed condition.
    また、ラバーシート7は、一定の条件で正弦波引張条件の粘弾性スペクトルを測定したとき、正接損失tanδが0.01以上0.04以下かつ複素弾性率E^*が2MPa以下となることが好ましい。 - 特許庁
  • A thinning process is executed such that dot recording is not carried out in one or more but less than N times (N is an integer of two or more) main-scanning paths, when the dot recording is completed for main-scanning lines by N times main-scanning paths.
    N回(Nは2以上の整数)の前記主走査パスにより主走査ラインに対して前記ドット記録を完了する場合に、1回以上N回未満の主走査パスにおいてドット記録を行わない間引き処理を実行する。 - 特許庁
  • Preferably, the cellular density of this foam is 10^9-10^15 pcs./cm^3, the specific gravity is less than 1.0 g/cm^3, the tensile strength is 700 MPa or more, and the flexural modulus is 800 MPa or more.
    好ましくは、この発泡体の気泡密度は10^9〜10^15個/cm^3であり、比重は1.0g/cm^3以下であり、引張強度は700MPa以上であり、曲げ弾性率は800MPa以上である。 - 特許庁
  • A relief valve 60 is opened, when a pressure P in a crank case 28 is 142 kPa or more, to keep the maximum value Pm of the pressure P at 142 kPa or less.
    リリーフ弁60は、クランク室28の圧力Pが142kPa以上になると、開いて、圧力Pの最大値Pmを142kPa以下に保持する。 - 特許庁
  • A closed container is filled with the fat emulsion in a state that the dissolved oxygen concentration therein is less than 2 ppm, preferably not more than 1 ppm.
    脂肪乳剤中の溶存酸素濃度を2ppm未満、好ましくは1ppm以下の状態で密閉容器に充填してあることを特徴とする。 - 特許庁
  • The coefficient μk of dynamic friction of the covering in this instance is not more than 0.3, and the limit PV value is not less than 50 (MPa cm)/s (slide velocity 30 cm/s to steel).
    この場合の皮膜の動摩擦係数μkは0.3以下、限界PV値は50MPa・cm/s以上(対鋼:すべり速度30cm/s)とする。 - 特許庁
  • Then, the particle diameter of the each particle is preferably equal to or more than double of the pitch of ruggedness in the rugged grating and is equal to or less than 100 μm.
    そして、前記粒子の粒子径は、好ましくは、前記凹凸格子における凹凸のピッチの2倍以上であって、100μm以下である。 - 特許庁
  • Therefore, color of products varies depending on the contained amount of iron, and Tenmoku glaze which contains less iron is called "ameyu" while Tenmoku glaze which contains more iron is called "kakiyu."
    従って、鉄分の含有量によって、その色合いが異なり、鉄分が少ない天目は飴釉(あめゆう)、多い天目は柿釉(かきゆう)とも称されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Provided is a method for preparing pulp in which pulp is beaten by using a beating plate having a blade width of 2.0 mm or less and a blade angle of 20° or more.
    本発明によって、刃幅が2.0mm以下、刃角度が20°以上である叩解プレートを用いてパルプを叩解するパルプの調成方法が提供される。 - 特許庁
  • It is also possible for a curved portion with a radius of 0.01 mm or more and less than 0.3 mm is interposed between the main surfaces and the outer circumferential side chamfered portions of the substrate.
    基板の主表面と外周側面取り部との間に半径0.01mm以上0.3mm未満の曲面を介在させることもできる。 - 特許庁
  • A photosensitive layer is formed on a film, followed to be heated up to an isotropic phase transition temperature or more, and is cooled thereafter to a glass phase-liquid crystal phase transition temperature or less.
    フィルムに感光性層を形成した後、これを等方相転移温度以上に加熱してからガラス相−液晶相転移温度以下に冷却する。 - 特許庁
  • A thickness of the positive electrode reed 11 is made thinner than that of the negative electrode reed 12, and a thickness of the negative electrode reed 12 is made 50 μm or more and 150 μm or less.
    正極リード11の厚みを負極リード12の厚みよりも薄くし、かつ負極リード12の厚みを50μm以上150μm以下とする。 - 特許庁
  • When carbon, which has regular fabric structure, is used as the material of the electrode, the porosity is equal to or more than 70% and equal to or less than 96%.
    電極の材料として規則的な繊維構造を有するカーボンを用いる場合、その空隙率は70%以上96%以下とする。 - 特許庁
  • The cathode and the anode are also arranged so that an Li/Si molar ratio of the anode at the time of discharge is 0.4 or more, or a potential of the anode vs. Li is 1.4V or less.
    また、放電時における負極14のLi/Siモル比が0.4以上、あるいは対Li電位が1.4V以下となるように構成されている。 - 特許庁
  • It is preferable that a total content of melamine resin and polyborate with respect to the paper material is 25 mass% or more and 100 mass% or less.
    上記紙素材に対するメラミン樹脂及びポリホウ酸塩の合計含有量としては25質量%以上100質量%以下が好ましい。 - 特許庁
  • First, a batter layer 21 is formed by applying batter 2 whose viscosity is 1.1 times or more and 15 times or less of that of water on the surface of a rice cracker shape matter 1.
    先ず、煎餅状物1の表面に、粘度が水の粘度の1.1倍以上15倍以下であるバッター2を塗布してバッター層21を形成する。 - 特許庁
  • The Abbe number of the material of the second lens L2 to d-line is 45 or more, and the Abbe number of the material of the fourth lens L4 to the d-line is 30 or less.
    第2レンズL2の材質のd線に対するアッベ数は45以上であり、第4レンズL4の材質のd線に対するアッベ数は30以下である。 - 特許庁
  • Moreover, in the alloy the thermal expansion coefficient from ordinary temperature to 500°C is 7.8×10-6/°C or less, and fatigue strength at ordinary temperature is 350 MPa or more.
    また、常温から500Cまでの熱膨張係数が7.8×10^-6/℃以下であって、常温の疲労強度が350MPa以上である合金。 - 特許庁
  • Inorganic plate particles of which the average particle diameter is 10∼100nm are included in film resin, thickness of the film is made 1μm or more but less than 10μm.
    フィルム樹脂中に、数平均粒子径が10〜100nmの無機板状粒子を含有させ、フィルムの厚さを1μm以上、10μm未満にする。 - 特許庁
  • The favorable content of the carbonates in the aqueous solution of caustic soda is not particularly specified but preferably the content is not less than 0.01 wt.% and not more than 5 wt.%.
    カルボン酸塩類の苛性ソーダ水溶液中の含有量は特に限定されないが、0.01重量%以上で5重量%以下が好ましい。 - 特許庁
  • A counterweight 27 is provided at a manhole 2, and the gross unit volume weight of the manhole 2 and the counterweight 16 is set up to be 1.1 or more and 1.3 or less.
    マンホール2にカウンターウェイト27を設け、マンホール2とカウンターウェイト部16との総単位体積重量が1.1以上1.3以下となるように設定する。 - 特許庁
  • The distance (d) between the opposed surfaces of the sheets of the electret air filter 2 is 3 mm or less and the charge quantity of the sheets is 10-9 C/cm2 or more.
    エレクトレットエアフィルタ2のシー卜対向面間距離dは3mm以下であり、かつその帯電電荷量は10^-9C/cm^2以上である。 - 特許庁
  • The on-off valve 26 closes the vent part when the circulating air is a prescribed quantity or more, and opens the vent part 24 when the circulating air is less than the prescribed quantity.
    開閉弁26は、循環する空気が所定量以上のときに通気部24を閉じて、所定量に満たないときに通気部24を開く。 - 特許庁
  • A surface on the first layer has such characteristics that a mean deviation of surface roughness is not more than 2.5 μm and a mean deviation of coefficients of friction is less than 0.008.
    第1層側の表面は、その表面粗さの平均偏差が偏差2.5μm以下で且つ摩擦係数の平均偏差が0.008未満である。 - 特許庁
  • Arrangement of satellites is evaluated by a RDOP when four or more of the satellites exist in a control table, and the RDOP is brought into a nullified value in four or less thereof, in RDOP computation 205.
    RDOP演算205は、管理表に4個以上の衛星が有る場合にRDOPによって衛星の配置を評価し、4個以下であればRDOPを無効な値とする。 - 特許庁
  • At an intermediate stage where the polymerization conversion rate is in a range of 30% or more but less than 90%, a first polyfunctional monomer is added to the reaction system.
    重合転化率が30%以上、90%未満の範囲内にある反応途中段階で、反応系に第一の多官能単量体を添加する。 - 特許庁
  • To provide a production process of a latex resin for use in a toner product that is more efficient, takes less time and results in a consistent toner product, and that is environmentally friendly.
    効率が良く、短時間で一貫性のあるトナー製品をもたらし、環境に優しい、トナー製品用のラテックス樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • A diameter of the mono-filament is desirable between 0.10 mm or more and 0.40 mm or less and a desirable thickness of the belt layer is below 2.1 mm.
    金属モノフィラメントの直径が、0.10mm以上で0.40mm以下であること、またベルト層の総厚みが、2.1mm以下であること、が望ましい。 - 特許庁
  • The edge portion which is formed by the oblique sides at the top end of the discharge electrodes that extend from the bus electrodes is made by the length of 150 μm or more and less than 200 μm.
    バス電極から延出する放電電極の先端部に斜辺で画成される縁部を、150μm以上200μm未満の長さで形成する。 - 特許庁
  • The condition 1 is that a maximum yield stress of the second portion is larger than a maximum yield stress of the first portion by 3% or more and 100% or less.
    条件1は、第2の部位の最大降伏応力が第1の部位の最大降伏応力に比べて、3%以上100%以下大きいことである。 - 特許庁
  • The width w of the wiring trace D1 is set to not more than 250 μm, and the distance d between the adjacent wiring traces D1 is set to not less than 8 μm.
    配線パターンD1の幅wが250μm以下に設定され、隣り合う配線パターンD1の間隔dが8μm以上に設定される。 - 特許庁
  • The metal material is selected so that the oxide is thermodynamically made more stable than the germanium oxide and less stable than the silicon oxide.
    金属材料は、その酸化物がゲルマニウム酸化物よりも熱力学的に安定し且つシリコン酸化物よりも熱力学的に安定しないように選択される。 - 特許庁
  • This invention relates to a gutter made of thermo synthetic plastic resin of which linear expansion factor is less than 6×10^-5/°C, and its thickness is more than 0.5 millimeter.
    熱可塑性合成樹脂の線膨張係数が6×10^-5/℃以下で且つ厚みが0.5mmより厚い熱可塑性合成樹脂製の雨樋である。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 102 103 次へ>

例文データの著作権について