The thickness of the fluorine-containing membrane layer is larger than 0 nm and 10 nm or smaller, and preferably in the range of 4 nm or more and 9 nm or less. フッ素を含む薄膜層の厚さは0nmより大きく10nm以下とし、好ましくは4nm以上9nm以下とする。 - 特許庁
A ratio of rated heating capacity Q1 against compressor excluded volume E ismore than 1.1 and less than 1.3 on such the air conditioner. かかる空気調和機において、定格加熱能力Q1の、圧縮機排除容積Eに対する比が、1.1以上1.3以下である。 - 特許庁
The active layer 25 is provided to generate light having a peak wavelength in a range of 480 nm or more and 600 nm or less. 活性層25は波長480nm以上600nm以下の範囲にピーク波長を有する光を発生するように設けられる。 - 特許庁
The ester wax 40 is added in an amount of not less than 0.02% by mass and not more than 0.6% by mass relative to the soft magnetic material. 軟磁性材料に対し、エステルワックス40が0.02質量%以上0.6質量%以下の添加量で添加されている。 - 特許庁
The ratio of the minimum lateral width against the minimum longitudinal width at the section of the grip lower part B-B is to be not less than 0.5 to not more than 2.0. また、把持部下部B−Bの断面において、最大縦幅に対する最大横幅の比率を、0.5以上、2.0以下とする。 - 特許庁
In the electric wire 1, a value obtained by dividing an outer diameter of the strand 11 by an outer diameter of the high-strength fiber 11a is 1.05 or more and 2.32 or less. この電線1は、素線11の外径を高強度繊維11aの外径で割り込んだ値が1.05以上2.32以下である。 - 特許庁
The ratio of the thickness t_b of the second layer 2b to the thickness t of the anodic oxide film 2 is 5% or more and 20% or less. 陽極酸化皮膜2の厚さtに対する第2の層2bの厚さt_bの割合が5%以上20%以下である。 - 特許庁
Foam mainly composed of an open cell is formed on the layer 5, to make the water absorption rate of the bubble 50% or more and 200% or less. 発泡弾性層5に連続気泡を主体とした気泡を形成し、その吸水率を50%以上200%以下とする。 - 特許庁
A flow channel area of the exhaust duct 1C is in a range between 0.5 mm^2 or more per 1Ah of a battery capacity and 15 mm^2 or less. 排気ダクト1Cの流路面積は、電池の容量1Ah当たり0.5mm^2以上で、かつ15mm^2以下の範囲である。 - 特許庁
The ratio P1 of the depth d1 of the boundary point Pb to the depth (de) of the dimple 8 is not less than 1% and not more than 10%. 境界点Pbの深さd1の、ディンプル8の深さdeに対する比率P1は、1%以上10%以下である。 - 特許庁
The atomic number ratio of carbon atoms included in the carbon source to metal atoms included in the catalyst source is 10,000 or more and 150,000 or less. 触媒源に含まれる金属原子に対する、炭素源に含まれる炭素原子の原子数比が、1万以上15万以下である。 - 特許庁
Furthermore, together with the vinylon, graphite by 0.2 mass% or more and 1.4 mass% or less to the lead powder is preferably added. 更に、水溶性ビニロンと共に、グラファイトを鉛粉に対して0.2質量%以上1.4質量%以下添加することが好ましい。 - 特許庁
A tape wound around the grip is manufactured to have a thickness of 0.5 mm or less and a weight of 0.08 g/cm2 or more. または、厚さが0.5mm以下で、0.08g/cm^2以上の重さをもち、かつ、幅5cm以下のグリップに巻くテープを製造する。 - 特許庁
The wavelength of the light emitted by the red LED 15 is 600 nm or more and 780 nm or less at its peak wavelength. 赤色LED15が発光する光の波長は、ピーク波長が600nm以上780nm以下であることを特徴とする。 - 特許庁
The thickness of a common electrode 13 constituted of an indium tin oxide (ITO) is turned to be equal to or more than 80 nm and less than 100 nm. インジウム・錫酸化物(ITO)により構成された共通電極13の厚さを、80nm以上100nm未満とする。 - 特許庁
A set 2 includes m or more wood type golf clubs (wherein, m is an integer of no less than 2) having a loft angle of greater than 20 degrees. 本発明に係るセット2は、ロフト角が20度を超えるウッド型ゴルフクラブをm本以上(mは2以上の整数)含んでいる。 - 特許庁
A contact angle of the surface of the hard coat layer before laminating the low refractivity layer to iodide methylene is 15° or more and 23° or less. 前記低屈折率層積層前の前記ハードコート層表面のヨウ化メチレンに対する接触角が15°以上、23°以下である。 - 特許庁
In this case, the content of the lauryl betaine in the ink for an internal electrode is preferably not less than 0.2 wt.% nor more than 1.0 wt.%. 前記ラウリルベタインの含有量は、内部電極用インク中に、0.2wt%以上、1.0wt%以下とすることが好ましい。 - 特許庁
In addition, the carrier concentration of the gallium nitride epitaxial layer 15 is 1×10^14 cm^-3 or more and 1×10^17 cm^-3 or less. また、窒化ガリウムエピタキシャル層15のキャリア濃度は、1×10^14cm^−3以上1×10^17cm^−3以下である。 - 特許庁
The amount of iron ion source compounded with the composition for polishing is 10 ppm or more and less than 2000 ppm in terms of iron ion concentration. 研磨用組成物に配合される鉄イオン源の量は、鉄イオン濃度に換算して10ppm以上2000ppm未満である。 - 特許庁
The addition amount of 2,2-dibutyl-1,3-propanediol is from not less than 0.1 wt% to not more than 1.5 wt%. また、2、2−ジブチル−1、3−プロパンジオールの添加量が0.1重量%以上1.5重量%以下であることを特徴とする。 - 特許庁
The width W4 of the fiber contact part 30 and the reduced diameter part 31 in the axis direction is equal to or more than 30 mm and equal to or less than 34 mm. 繊維接触部30と縮径部31とを合わせた軸方向の幅W4は30mm以上34mm以下である。 - 特許庁
Distance between a border part of the curve line part and the straight line part of a case inner face and the electrode groups is made 0.2 mm or more and 0.5 mm or less. ケース内面の曲線部と直線部との境界部と、極板群との距離が0.2mm以上0.5mm以下とする。 - 特許庁
An angle formed between the inserting direction of the second movable pin 12 and the rear of the die pad 3 is 0 degree or more but less than 90 degrees. ここで、第2の可動ピン12を挿入する方向と、ダイパッド3の裏面との間の角度が、0度以上90度未満である。 - 特許庁
For instance, the more the fonts of the printers coincide with the document data and the less the data quantity of the document data are, the higher of a priority is placed. 例えば、プリンタのフォントと文書データの一致が多いほど、文書データのデータ量が少ないほど優先順位を高くする。 - 特許庁
The ratio (La/Lc) of the length La of the annular convex face 14 and the length Lc of the circumference of a circle 18 is 0.05 or more and 0.10 or less. 環状凸面14の長さLaと円18の円周の長さLcとの比(La/Lc)は、0.05以上0.10以下である。 - 特許庁
The maximum inclination angle which each protruded part makes a virtual line in the direction perpendicular to the incidence face is 1 degree or more and 5 degrees or less. 各凸部が、入光面に対して直交する方向の仮想線となす最大傾斜角度は、1度以上25度以下である。 - 特許庁
A length L of the tapered face 18 in the width direction is set to 5% or more and less than 11% of the average diameter of the tapered rollers 4. テーパ面18の幅方向の長さ寸法Lを、円すいころ4の平均直径の5%以上で、11%未満とする。 - 特許庁
The content of the inorganic filler (C) is 15 wt.% or more and 59 wt.% or less in 100 wt.% of the photosensitive composition. 感光性組成物100重量%中、無機フィラー(C)の含有量は、15重量%以上、59重量%以下である。 - 特許庁
The apparent ratio of the volume of the sound absorbing material 6 to the volume of the hollow part t. is 20% or more to 90% or less. また、前記中空部tの体積に対する吸音材6の見かけ体積の割合を20%以上90%以下とする。 - 特許庁
As compared with a conventional electric motor generator, this superconducting motor generator, which employs a superconducting motor instead of the conventional electric motor generator, superconducting apparatuses and utilizes liquid nitrogen, is smaller, lighter in weight, less input but more powerful. 従来の電動機発電機を超電導のモーターにして軽量で小型で強力な電動にすることである。 - 特許庁
Alternatively, the substrate 20 generating more heat is disposed in a position closer to an air absorbing surface than the substrate 11 generating comparatively less heat. 若しくは、発熱の多い基板20を発熱の比較的少ない基板11よりも、前記吸気面に対し近い位置に配置する。 - 特許庁
Further, the waste casting sand is sorted into washed sand having a particle size of 0.15 mm or more and washed soil having a particle size less than 0.15 mm by using a vibrating sorter. さらに、バイブル分級機を用いて0.15mmφ以上の洗砂と0.15mmφ未満の洗土品とに分ける。 - 特許庁
To safely and easily take more snivel with less burden on both of a side to take the snivel and a side where the snivel is taken. 鼻水を取る側、取られる側両者に負担が少ない上、安全且つ容易に、より多くの鼻水を取る事を目的とする。 - 特許庁
After the first process, the n^- epitaxial layer 2 is annealed at a temperature of 1,200°C or more and a melting point of the n^- epitaxial layer 2 or less (the second process). 第1工程後、1200℃以上n^-エピタキシャル層2の融点以下の温度でn^-エピタキシャル層2をアニールする(第2工程)。 - 特許庁
The ratio of the diameter of the draw-out opening 38 to the inner diameter m of the wire stack S is set in a range of 0.2 or more and less than 1.0. また、引出孔38の直径およびワイヤ積層体Sの内径mの比は、0.2以上1.0未満の範囲に設定される。 - 特許庁
In 100 wt.% of the photosensitive composition, the content of the inorganic filler (C) is 15 wt.% or more and 59 wt.% or less. 感光性組成物100重量%中、無機フィラー(C)の含有量は、15重量%以上、59重量%以下である。 - 特許庁
The total amount of the silicon compound included in the cosmetic is not less than 20 mg/L to not more than 300 mg/L according to JISK 0101. JISK 0101に準じて特定される化粧料に含まれる珪素体の総量は20mg/L以上、300mg/L以下である。 - 特許庁
A length L of the tapered face 5d in the width direction is set to 5% or more and less than 11% of the average diameter of the tapered rollers 4. このテーパ面5dの幅方向の長さ寸法Lを、円すいころ4の平均直径の5%以上で、11%未満とする。 - 特許庁
To start two or more storage units whose total power consumption is equal to or less than a specific power as a start-up control unit at initial start-up. 初期起動時に、全体の消費電力が規定電力以下となる、2以上のストレージユニットを起動制御単位として起動する。 - 特許庁
The ratio of the maximum lateral width against the maximum longitudinal width at the section of the grip upper part A-A is to be not less than 0.8 to not more than 3.0. また、把持部上部A−Aの断面において、最大縦幅に対する最大横幅の比率を、0.8以上、3.0以下とする。 - 特許庁
(c) Magnetometers which utilize an optical pump or nuclear magnetic resonance technology, the noise level of which is 2 picoteslas or more and less than 20 picoteslas
ハ 光ポンプ又は核磁気共鳴の技術を利用した磁力計であって、ノイズレベルが二ピコテスラ以上二〇ピコテスラ未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The content of the barium soap-based increasing agent of a mixture is in the range from not less than 20 wt.% to not more than 97 wt.%. この混合物中のバリウム石鹸系増ちょう剤の含有率を、20重量%以上97重量%以下とする。 - 特許庁
The length of the outer folded-back fixed par 14g is made equal to or more than 30% in the lengthwise length of the gather sheet 14 and made less than or equal to 70%. 外側折り返し固定部14gの長さを、ギャザーシート14の長手方向の長さの30%以上、且つ、70%以下とする。 - 特許庁
An angle which a horizontal surface forms with a recording surface of the disk ismore then 0 degree and less than 90 degrees, with the camera being put on the horizontal surface. カメラが水平面上に置かれた状態で、水平面とディスクの記録面とがなす角が0度を超え90度未満とする。 - 特許庁
After the third process, the n^- epitaxial layer 2 is annealed at a temperature of 1,200°C or more and a melting point of the n^- epitaxial layer 2 or less (the fourth process). 第3工程後、1200℃以上n^-エピタキシャル層2の融点以下の温度でn^-エピタキシャル層2をアニールする(第4工程)。 - 特許庁
The ridge 72a a triangular shape, and the angle θ of the triangle vertex is not less than 50°and not more than 56°. 山72aは三角形状のものであり、この三角形の頂点の角度θは、50°以上56°以下の範囲内のものである。 - 特許庁
The average value of the curvature radii of the cross sections of all the dimples 10 is 20% or more and 40% or less of the diameter of the golf ball. 全てのディンプル10の断面の曲率半径の平均値は、ゴルフボールの直径の20%以上40%以下である。 - 特許庁
There are zigzag lines on it, just like your temperature on a card, and these are probably roads in the island, for the neverland is always more or less an island. "体温表のごとく ジグザグの線が走っていて" "これらはこの島の道なのかも" "ネバーランドはおおむね 一つの島のようなものだ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The polishing pad having an expanded structure consists of a material whose D hardness in water absorption to saturation is 50 degrees or more and 65 degrees or less. (2)飽和まで吸水した時のD硬度が50度以上65度以下である素材からなる発泡構造を有するの研磨パッド。 - 特許庁