「Library」を含む例文一覧(5461)

<前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 109 110 次へ>
  • CELL LIBRARY PREPARATION DEVICE FOR ANALYZING STATISTICAL TIMING, STATISTICAL TIMING ANALYZER, METHOD OF PREPARING CELL LIBRARY FOR ANALYZING STATISTICAL TIMING, AND STATISTICAL TIMING ANALYZING METHOD
    統計的タイミング解析用セルライブラリ作成装置、統計的タイミング解析装置、統計的タイミング解析用セルライブラリ作成方法および統計的タイミング解析方法 - 特許庁
  • By the new library thus generated, it is possible to check the timing of the hard macro core library having the negative setup/hold time while HDL simulation is being executed.
    このように生成された新しいライブラリによると、ネガティブセットアップ/ホールドタイムを有するハードマクロコアライブラリのタイミングをHDLシミュレーションの実行中にもチェックすることができる。 - 特許庁
  • An imaging system includes an image data file, an annotation library, and a first workstation.
    イメージング・システムは、画像データファイル、アノテーション・ライブラリ及び第1のワークステーションを含む。 - 特許庁
  • The middleware support library 204 compensates a function, which is not installed in the hardware, by software.
    ミドルウェアサポートライブラリ(204)は、ハードウェアで未実装の機能をソフトウェアで補填する。 - 特許庁
  • "Kissa-yojoki" (Drink Tea and Prolong Life, A Note on Drinking Green Tea for Good Health) (All translator's notes by Shokin FURUTA, Academic paperback library, Kodansha Ltd. in 2000)
    『喫茶養生記』(古田紹欽全訳注、講談社学術文庫、2000年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During his service, he worked hard to transcribe literature and tried to improve Kanazawa Library.
    その間、自身は文献の写本にはげみ、金沢文庫の充実をはかっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR MAKING MULTIVALENT ARRAY AND COMBINATORIAL LIBRARY OF THE MULTIVALENT ARRAY, AND REAGENT THEREFOR
    多価アレイおよび多価アレイのコンビナトリアルライブラリーを作製する方法および試薬 - 特許庁
  • The collections and facilities of the former Imperial Library were preserved untouched in Ueno, and it became the NDL Ueno Branch Library, one of the branches of the NDL.
    旧帝国図書館の蔵書と施設はそのまま上野に残され、同館は国立国会図書館の支部図書館である国立国会図書館支部上野図書館とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Upon the completion of the first phase of library construction in 1961, the new building began to house the collection of books.
    1961年(昭和36年)に第一期工事を完了し、図書が収蔵され始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The new facility, named the Kansai-kan of the National Diet Library, was opened to the public in 2002.
    そして、国立国会図書館関西館として、2002年(平成14年)に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Located in Sakyo-ku Ward of Kyoto City, Kyoto Prefectural Library and Archives is a comprehensive cultural facility that serves as a library, document archives, and a museum.
    京都府立総合資料館(きょうとふりつそうごうしりょうかん)は、京都市左京区にある、図書館、文書館、博物館の機能を兼ね備えた総合文化施設である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It had a dining hall, a common room, a library, and so on, on the first floor and a dancing room on the second floor.
    1階に大食堂、談話室、書籍室など、2階が舞踏室であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A cDNA library was constructed from human liver using oligo (dT) primers.
    CDNAライブラリーはオリゴdTプライマーを用いてヒトの肝臓から構築された。 - 特許庁
  • To perform application-transparent key management in a storage library associated with a storage device.
    ストレージデバイスにあるストレージライブラリにおいてアプリケーション透過型の鍵管理を行う。 - 特許庁
  • To use and operate a freely attachable/detachable and portable storage medium housed in a storage medium library system by bringing it in the other storage medium library system.
    記憶媒体ライブラリシステムに収納された着脱自在で可搬性の記憶媒体を、簡単に、他の記憶媒体ライブラリシステムに持ち込んでそこで利用、運用できるようする。 - 特許庁
  • By the logic library preparation part 202, the logic library 220 flexibly adaptable to the manufacture process change of an LSI and the addition of cells, etc., is automatically generated.
    論理ライブラリ作成部202によれば、LSIの製造プロセス変更やセルの追加などに柔軟に対応することができる論理ライブラリ220を自動生成することができる。 - 特許庁
  • A library control device converts a logical address which is known for a request side host computer, of a requested hard disk drive into a physical address or a position inside the library.
    ライブラリ・制御装置は、要求側ホスト・コンピュータにとって周知の、要求されたハード・ディスク・ドライブの論理アドレスを、ライブラリ内の物理アドレスまたは位置に変換する。 - 特許庁
  • To provide a system for writing data to a library device at high speed by use of an operation medium in a hierarchical storage system including a hard disk device and the library device.
    ハードディスク装置とライブラリ装置からなる階層型ストレージシステムにおいて、作業用媒体を利用したライブラリ装置へのデータの高速な書込手法を提供する。 - 特許庁
  • This protein is obtained by preparing a genome DNA library derived from chromosomal DNA of a marine hydrogen-oxidizing bacterium Hydrogenovibrio marinus, screening the obtained library using its partial sequence as a probe, followed by expressing the obtained gene in an expression system.
    該タンパク質は海洋性水素酸化細菌ヒドロゲノビブリオ・マリナス(Hydrogenovibrio marinus)の染色体DNAから単離されたDNAに由来している。 - 特許庁
  • When the new instruction is produced, the new instruction description 7 is registered in an instruction set library 3, and the new operation function description 8 is registered in an operation function library 4.
    新規命令が作成されると、新規命令記述7は命令セットライブラリ3に、新規動作関数記述8は動作関数ライブラリ4に、それぞれ登録される。 - 特許庁
  • METHOD OF GENERATING LIBRARY DATA FOR BOARD APPEARANCE INSPECTION, AND METHOD OF GENERATING INSPECTION DATA
    基板外観検査用のライブラリデータの作成方法および検査データ作成方法 - 特許庁
  • To provide a library device capable of easily setting the time-out time of a command.
    コマンドのタイムアウト時間の設定を容易に行えるライブラリ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dynamic link library processor capable of increasing the efficiency of execution.
    実行効率を高めることのできる動的リンクライブラリ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • A part is selected and layout is designed based on the information of the part library 3 by a designer so that the design information comprising part information of the part library 3 is generated.
    設計者が、部品ライブラリ3の情報を元に部品の選択および配置設計を行うことで、部品ライブラリ3の部品情報を持つ設計情報が作成される。 - 特許庁
  • A symbolic string manipulation class library for one or more web applications is created.
    1つ以上のウェブアプリケーション用のシンボリック文字列操作クラスライブラリが作成される。 - 特許庁
  • In such a design, the magazine 22 can move a large number of cartridges 24 into and out of the library 10 without discontinuing the operation of the library 10.
    この設計により、カートリッジマガジン(22)は、テープライブラリ(10)の動作を中断せずにテープライブラリ(10)へおよびテープライブラリから大量にカートリッジ(24)を移動させることが可能になる。 - 特許庁
  • A genome DNA library is prepared from a genome DNA of Streptomyces kanamyceticus and the DNA fragment containing genes involving biosynthesis of the kanamycin is found from the genome DNA library.
    ストレプトミセス・カナマイセティカス(Streptomyces kanamyceticus)のゲノムDNAからゲノムDNAライブラリーを作製し、その中からカナマイシンの生合成に関与する遺伝子を含むDNA断片を見出した。 - 特許庁
  • A genome DNA library is constructed from the genome DNA of Micromonospora echinospora or Micromonospora purpurea and the DNA fragments containing the gene participating in the gentamicin biosynthesis are picked out from the library.
    ミクロモノスポラ・エキノスポラ(Micromonospora echinospora)またはミクロモノスポラ・パープレア(Micromonospora purpurea)のゲノムDNAからゲノムDNAライブラリーを作製し、その中からゲンタミシンの生合成に関与する遺伝子を含むDNA断片を見いだした。 - 特許庁
  • "Nagao Library and Collections"in Fukakusa Library owns more than 70% of the records of Japanese companies' history, issued from the last days of the Tokugawa shogunate to 1985, and it has now about 16,800 pieces of materials including the added collections.
    深草図書館「長尾文庫・コレクション」は、幕末から1985年までに刊行された社史の70%以上が収集されており、現在、追加収集を含め約16,800点を所蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the 1980's, the preservation and maintenance project of the historic site started by relocating the elementary school and transferring general books of Ashikaga School Historical Archives to the general library, Tochigi Prefectural Ashikaga Library.
    1980年代になり、小学校の移転、遺蹟図書館の一般図書の栃木県立足利図書館への移管が行われ、史跡の保存整備事業が始められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Daitokyu book: Copied manually in the middle era of the Muromachi period, a complete book (owned by the Daitokyu memorial library)
    大東急本=室町時代中期写・完本(大東急記念文庫蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These functions, called system calls appear to user processes as library subroutines.
    システムコールと呼ばれるこれらの機能はライブラリのサブルーチンとしてユーザプロセスに現れます。 - FreeBSD
  • Things like COFF, ECOFF, and a few obscure others were invented and their limitations explored before things seemed to settle on ELF. In addition, program sizes were getting huge and disks (and physical memory) were still relatively small so the concept of a shared library was born.
    ここで、仮想コンソール が非常に役に立ちます。 - FreeBSD
  • Other programs that use this library may add their own commands and bindings.
    このライブラリを使う他のプログラムからも、独自のコマンドとキー割り当てを追加できます。 - JM
  • A standard math library is available by command line option.
    コマンドラインのオプションの指定により、標準数学ライブラリを使用することもできます。 - JM
  • Otherwise, the dynamic linker searches for the library as follows (see ld(8)
    それ以外の場合、動的リンカは以下の手順でライブラリを検索する(詳細はld(8) - JM
  • This flag can also be used to promote the flags on a library that is already loaded.
    また、すでにロードされているライブラリのフラグを昇格させるのにも利用できる。 - JM
  • Place the lookup scope of the symbols in this library ahead of the global scope.
    このライブラリ内のシンボルの参照領域をグローバル領域よりも前に配置する。 - JM
  • library function, and is intended as a method of optimally implementing that function.
    を最適に実装する手段を提供することを目的としているからである。 - JM
  • All address/port manipulation functions in the standard library work in network byte order.
    標準ライブラリにあるアドレス/ポート操作関数はすべてネットワークバイトオーダーで動作する。 - JM
  • Mpool is the library interface intended to provide page oriented buffer management of files.
    mpoolは、ファイルに対するページ指向のバッファ管理を実装したライブラリインターフェイスである。 - JM
  • function may fail and set errno for any of the errors specified for the library routine malloc (3).
    は失敗するとライブラリルーチンmalloc (3) で指定されているエラーに応じたerrnoをセットする。 - JM
  • function may fail and set errno for any of the errors specified for the library routine write (2).
    は失敗するとライブラリルーチンwrite (2) で指定されているエラーに応じたerrnoをセットする。 - JM
  • function may fail and set errno for any of the errors specified for the library routine free (3).
    は失敗するとライブラリルーチンfree (3) で指定されているエラーに応じたerrnoをセットする。 - JM
  • library interfaces listed above are implemented on top of underlying system calls of the same name.
    ライブラリインタフェースは、同じ名前の下位層のシステムコールを使って実装されている。 - JM
  • (The GNU C library does not create a child process, so this option has no effect on Linux.
    (GNU C ライブラリは子プロセスを生成しない。 したがって、このオプションは Linux では無効である。 - JM
  • If the library has already been installed you can proceed as usual
    ライブラリが既にインストールされている場合には、 普段のように続行することができる - JM
  • A demonstration of Ajax functionality using the Dynamic Faces component library with a Woodstock JSF 1.2 Text Field component.
    Dynamic Faces コンポーネントライブラリと Woodstock JSF 1.2 のテキストフィールドコンポーネントを使用した Ajax 機能のデモです。 - NetBeans
  • For more information about the layout extension library, visit the SwingLayout Extensions project.
    レイアウト拡張ライブラリについては、 Swing レイアウト拡張プロジェクト を参照してください。 - NetBeans
  • In the Add Components Library dialog box, select Dynamic Faces Components (0.2), and click Add Component Library to close the dialog box.A new Dynamic Faces section appears in the Palette window.
    「コンポーネントライブラリを追加」ダイアログで「Dynamic Faces コンポーネント (0.2)」を選択し、「コンポーネントライブラリを追加」をクリックしてダイアログを閉じます。 「パレット」ウィンドウに新しい「Dynamic Faces」セクションが表示されます。 - NetBeans
<前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 109 110 次へ>

例文データの著作権について