「Library」を含む例文一覧(5461)

<前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 109 110 次へ>
  • Tokyo Main Library and the Kansai-kan: Sundays, national holidays, the third Wednesday of the month, and the Year-End/New Year holidays
    東京本館および関西館-日曜・祝日、毎月第三水曜と年末年始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It also houses a library, a play room, large and small meeting rooms, a tea ceremony room, Ticket PIA (ticket vendor), and restaurants.
    ほかに、図書館、プレイルーム、大小会議室、茶室、チケットぴあ、食事施設など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Catalogue of documents of Kyoto Prefecture: Edited and published by Kyoto Prefectural Library and Archives in 1984
    京都府資料目録-京都府立総合資料館編集・刊行、1984年(昭和59年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In centralized model, the data from all of the libraries will be stored in the central library database.
    集中型では全図書館のデータを中央図書館のデータベースに格納します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • (3) The provisions referred to in the preceding two paragraphs shall not prejudice the application of the provisions of the National Diet Library Act.
    3 前二項の規定は、国立国会図書館法の規定の適用を妨げない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A tag 11 with an individual piece of book information stored in the inside is mounted on each hook 12, when a utilizer of out-library loan and return retires out of a library, so as to perform a read and write of a data in a nocontact condition between the book and a library retire security processing part.
    図書固有情報を内部に格納したタグ11を各図書12に装着し、館外貸出し、返却、利用者の図書館外退出時には、図書との間を非接触状態にてデータのリード/ライトを行うようにした図書館館蔵書管理方法。 - 特許庁
  • Dynamic software version selection further comprises logic in a loader component 106 that determines to load a library from a binding component 108 into memory 110 of a processing device, and selecting by the loader component 106 a desired version of a requested library, where the desired version of the library is selected from at least two versions of a library associated with the binding component 108 of the binding library 104.
    動的ソフトウエア・バージョン選択は、バインディング・コンポーネント108から処理デバイスのメモリ110中にライブラリをロードする決定を行う、ローダ・コンポーネント106中のロジックと、要求されたライブラリの望ましいバージョンをローダ・コンポーネント106によって選択することとをさらに含み、ライブラリの望ましいバージョンは、バインディング・ライブラリ104のバインディング・コンポーネント108に関連付けられたライブラリの少なくとも2つのバージョンから選択される。 - 特許庁
  • To provide a library of a hard disk drive with a transmissive emulating interface.
    透過的エミュレーティング・インターフェースを有するハード・ディスク・ドライブのライブラリを提供すること。 - 特許庁
  • To improve a conventional book management system at a library, using an IC tag.
    従来のICタグを利用した図書館における書籍類管理システムを改良する。 - 特許庁
  • METHOD OF CREATING INSTRUCTION SET FOR CONSTRUCTING MATERIAL COMBINATION LIBRARY, AND ITS USE
    材料の組み合わせライブラリを構築するための命令セットの生成方法、及びその使用 - 特許庁
  • The characterization unit characterizes a delay library based on the normalization environmental corner conditions.
    キャラクタライズ部は、正規化環境コーナー条件に基づいて遅延ライブラリをキャラクタライズする。 - 特許庁
  • When a 'reading' button is pressed, the cellphone 100 displays the library, and executes the selected application.
    また、「読み出し」ボタンが押されるとライブラリを表示し、選択されたアプリケーションを実行する。 - 特許庁
  • A SIP library SIP_Lib2 returns "OK (Video: SendReceive)" to a VC client VC_PC-1 (S126).
    SIPライブラリSIP_Lib2は、VCクライアントVC_PC−1に「OK(Video:SendReceive)」を返信する(S126)。 - 特許庁
  • Pre-functional blocks are previously stored in the library of a wiring layout device.
    配線レイアウト装置のライブラリには、予め複数の予備機能ブロックが格納されている。 - 特許庁
  • The component may also be generated automatically based on a component model in the component library.
    部品は、部品ライブラリにある部品モデルに基づいて自動的に生成することもできる。 - 特許庁
  • To provide an apparatus which is used to transfer storage cartridges within an automated storage library.
    自動化されたストレージライブラリ内でストレージカートリッジを移送するための装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a tape library system which automatically identifies the presence of a tape medium in a magazine.
    マガジン内のテープ媒体の有無を自動で識別するテープライブラリ装置を提供する。 - 特許庁
  • A vocabulary module includes a library of objects respectively related to the key stroke sequence.
    語彙モジュールには、キーストロークシーケンスとそれぞれ関係するオブジェクトのライブラリが含まれている。 - 特許庁
  • A library storage means 11 stores a processing-device independent library 11a consisting of implementation modules that do not use the extended function characteristic of the processing device, and a processing-device dependent library 11b consisting of implementation modules that use the expanded function characteristic of the processing device.
    ライブラリ記憶手段11は、演算装置固有の拡張機能を利用しない実装モジュールから成る演算装置独立ライブラリ11aと、演算装置固有の拡張機能を利用する実装モジュールから成る演算装置依存ライブラリ11bとを記憶する。 - 特許庁
  • Next, when a 'storage' button is pressed, the cellphone 100 stores the application, and registers a shortcut into a library.
    ついで、「保存」ボタンが押されると、アプリケーションを保存してショートカットをライブラリに登録する。 - 特許庁
  • To provide an automated data storage library, a robot communication system, and computer program.
    自動化されたデータ・ストレージ・ライブラリ、ロボット通信システム、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
  • The document cover and the document are read and registered at an electronic library as document data.
    ドキュメント表紙及びドキュメントを読み取り、電子図庫にドキュメントデータとして登録する。 - 特許庁
  • The comprehensive gene expression analysis can be performed without receiving any restriction in the amount of gene sequence information by directly immobilizing a genomic library to a substrate, wherein the genomic library is prepared from randomly cleaved genom DNA fragments and the substrate is able to individually discriminate the genomic library and match the same.
    ランダムに切断したゲノムDNA断片より調整したゲノムライブラリーを個々に識別し対応付けを可能とする基板に直接固定することにより、遺伝子配列情報量に一切の制限を受けることなく網羅的遺伝子発現解析を可能とする。 - 特許庁
  • LIBRARY FOR DEVELOPING SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING MALFUNCTIONS OF SEMICONDUCTOR DEVICE
    半導体装置開発用ライブラリおよび半導体装置の動作不良修正方法 - 特許庁
  • To provide an automated data storage library system efficiently using a common element.
    共用要素を効率的な仕方で使用する自動化データ・ストレージ・ライブラリ・システムの提供。 - 特許庁
  • Under this condition, operating information formed on the GUI is processed by the GUI library.
    この状態でGUI上に発生する操作情報はGUIライブラリで処理される。 - 特許庁
  • To detect only a location at which a vulnerable library is not appropriately used.
    脆弱なライブラリが適切に用いられていない箇所のみを検出できるようにする。 - 特許庁
  • Data of a book are stored in a library data part 8 while enciphered.
    書籍のデータは、暗号化された状態で、図書館データ部8aに記憶されている。 - 特許庁
  • LOADING ADDRESS RECOGNIZING METHOD FOR DYNAMIC LINK LIBRARY, COMPUTER DEVICE, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM
    ダイナミックリンクライブラリィのロード先アドレス認識方法、コンピュータ装置、記録媒体、及びプログラム - 特許庁
  • To transfer a data cartridge between library devices without enlarging them.
    ライブラリ装置を大型化させないでライブラリ装置間でのデータカートリッジの行き来を可能にする。 - 特許庁
  • The main side library controller 2M receives the electronic mail including the processing request transmitted from the remote side library controller 2R, and operates processing based on the processing request included in the received electronic mail, and returns the electronic mail to the remote side library controller 2R.
    メイン側ライブラリコントローラ2Mは、リモート側ライブラリコントローラ2Rから送信された処理要求を含んだ電子メールを受信すると共に、受信した電子メールに含まれる処理要求に基づいた処理を行い、リモート側ライブラリコントローラ2Rに電子メールを返信する。 - 特許庁
  • Yakatsugu goes down in history as the founder of the Untei (the first public library in Japan).
    また宅嗣は、日本初の図書館・芸亭の創設者としても歴史に名を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The word "Bunbo shumi" refers to the hobbies of Bunjin in China which developed centering around Bunbo (library).
    文房趣味とは、文房(書斎)を中心に発展した中国文人の趣味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In A.D.1953, Nishi Hongan-ji Temple donated Otani Expedition Party's collections to Omiya Library.
    1953年(昭和28年)西本願寺より大谷探検隊の収集物を大宮図書館に寄贈 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1991: The Academic Information Center, with a library, Computer Center and audiovisual room, was opened.
    1991年図書館、計算機センター、視聴覚室を統合した学術情報センターが発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SATO, Shinichi. (1994). Ashikaga Yoshimitsu: Chusei Oken e no Chosen. Heibonsha Library. ISBN 4582760627.
    佐藤進一『足利義満中世王権への挑戦』(平凡社ライブラリー、1994年(平成6年))ISBN4582760627 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Serizawa-ke no Rekishi (History of SERIZAWA family), by Yuji SERIZAWA, 1974, self-published (held by Ibaragi Prefectural Library).
    芹澤家の歴史 芹沢雄二 1974年 私家版(茨城県立図書館に所蔵あり) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The record became known when the full text appeared in bulletin No.57 of the Tenri Central Library, 'Biblia' in June 1974.
    天理図書館報「ビブリア」NO.57昭和49年6月に全文が掲載され注目を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another edition that had been stored by Tsunatoshi MAEDA of the Kaga domain is now in the Sonkeikaku Library.
    これとは別に尊経閣文庫には、加賀藩前田綱利所蔵本が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The transcript possessed by The Kyoto University Library is in the form of a book consisting of 41booklets.
    京都大学附属図書館蔵本の形態は冊子で、全1冊41丁から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, one old manuscript of January to March, 1132 exists in the Kyoto University library.
    また京都大学図書館に天承2年正月~同年3月の古写本1巻が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to the `Komono Genealogy` (in the possession of the Fukuoka Prefectural Library), the name `Tanji` used be the last name of Minehira`s ancestors.
    『薦野家譜』(福岡県立図書館所蔵)等によれば、丹治は先祖の姓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1952, the Mutsu family donated letters and documents to the National Diet Library.
    1952年(昭和27年)、陸奥家は国立国会図書館に書翰と書類を寄贈している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Higashiyama Ward Office, Higashiyama Health Center, Higashiyama Ward Social Welfare Office, Higashiyama Ward Library
    東山区役所・東山保健所・東山区社会福祉事務所・東山区図書館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The money was put into a special fund to buy books for the school library.
    そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。 - Tanaka Corpus
  • It is originally based on ghostview but it has a nicer look thanks to the Xaw3d library.
    これはもともと ghostviewをベースとしていますが、 Xaw3dライブラリによってより良い外観になっています。 - FreeBSD
  • The locales and their data are part of the system library and can be found at /usr/share/locale on most systems.
    ロケールとそのデータはシステムライブラリの一部であり、たいていのシステムの/usr/share/localeにあります。 - Gentoo Linux
  • If requested, the math library is defined before processing any files.
    これを指定した場合は、どのファイルを処理するよりも前に数学ライブラリが定義されます。 - JM
  • Pretend the symbol symbol is undefined, to force linking of library modules to define it.
    これは強制的にこのシンボルを定義しているライブラリモジュールをリンクするために使用します。 - JM
  • only flushes the user space buffers provided by the C library.
    は C ライブラリで提供されたユーザー空間バッファをフラッシュするだけである点に注意すること。 - JM
<前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 109 110 次へ>

例文データの著作権について