「MATCHED」を含む例文一覧(6718)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 134 135 次へ＞
  • To reduce inconvenience when the corresponding relation of the firmware version of a printer to the driver version is not matched.
    プリンタのファームウエアバージョンとドライババージョンとの対応関係が一致していない場合における不都合を低減する。 - 特許庁
  • A timing of initializing the printing buffer is matched to a timing of the paper return operation, so that two processes are carried out concurrently.
    印刷バッファの初期化のタイミングを紙戻し動作のタイミングにあわせ、２つの処理を平行して行わせる。 - 特許庁
  • To provide a printed wiring board where impedance can be easily matched by the inductance of a connector without increasing its manufacturing cost.
    製造コストの上昇を招くことなく、コネクタのインダクタンス分のインピ−ダンス整合を容易にとるようにする。 - 特許庁
  • To provide an insurance plan providing device for efficiently presenting an insurance plan matched to the request of a user to the user.
    ユーザの希望に合致する保険プランを効率的にユーザに提示する保険プラン提供装置を提供する。 - 特許庁
  • The generated proof data are color matched according to an output destination, and then the data are transmitted to the output destination.
    生成された前記プルーフデータは、出力先に合わせてカラーマッチングされた後、出力先に送信される。 - 特許庁
  • The current steer DAC (40) adds matched source and sink currents in order to attain this architecture.
    電流ステアＤＡＣ（４０）はこのアーキテクチャを達成するために整合したソース電流とシンク電流を与える。 - 特許庁
  • To automatically select a component to be arranged (matched) on/with an optional indicated position on a flow chart for generating a program.
    プログラム生成用のフロー図上で、任意の指示位置に配置可能（マッチングする）な部品を自動選択する。 - 特許庁
  • A switch element 27 mounted on a circuit board 26 is disposed to be matched to the center line A5 of the push button 25.
    回路基板２６に搭載されたスイッチ素子２７は、押釦２５の中心線Ａ５に合わせて配置されている。 - 特許庁
  • The object in the vocabulary module matched with the inputted key stroke sequence is discriminated by a disambiguating system.
    入力されたキーストロークシーケンスと整合する語彙モジュール内のオブジェクトは、曖昧さ除去システムにより識別される。 - 特許庁
  • When the comparison results are all matched, paths between scan path chains 191 to 193 and output buffers 151 to 153 are put through.
    比較結果が全て一致していたら、スキャンパス・チェーン191〜193と出力バッファ151〜153との間の経路をスルーにする。 - 特許庁
  • When the contents of the authentication request displayed on the initiator 10a and that of displayed on the responder 10b are matched with each other, the user of the responder 10b approves the authentication.
    認証要求の内容が一致する場合、レスポンダ１０ｂの使用者は、認証を承認する。 - 特許庁
  • A character string encoding section 170 generates a code stream from a relative position in the slide window and the code of the matched length.
    文字列符号化部１７０はスライド窓における相対位置と一致長符号により符号列を生成する。 - 特許庁
  • In both optical units 1a and 1b, the timing of the optical scanning start is matched and optical scanning is performed in synchronism.
    両光学ユニット１ａ，１ｂにおいて、光走査開始のタイミングが一致し、同期して光走査が行われる。 - 特許庁
  • To enable to form an InP-based semiconductor element which is inherently lattice matched to an InP substrate on a GaAs substrate.
    本来InP基板に格子整合性を有するInP系半導体素子をGaAs基板に形成することができるようにする。 - 特許庁
  • By attaching a terminating resistor 6 to the isolation port of the directional coupler 5, impedance is matched.
    方向性結合器５のアイソレーションポートに終端抵抗６を取り付けることによってインピーダンス整合をとる。 - 特許庁
  • To efficiently provide commodity information of commodities matched with commodities such as clothes owned by a consumer.
    消費者が所有している洋服等の商品に合う商品の商品情報を効率良く提供すること。 - 特許庁
  • A timing detecting circuit is constituted with two-stage matched filter since the sample rate of an A/D conversion output is high.
    Ａ／Ｄ変換出力のサンプル・レートは高いので、２段のマッチドフィルタでタイミング検出回路を構成する。 - 特許庁
  • Even when the electrode 3 is trimmed and the antenna resonance frequency is matched, the impedance is not substantially changed.
    また、放射電極３をトリミングしてアンテナ共振周波数を整合してもインピーダンスがほとんど変化しない。 - 特許庁
  • At that time, the position of the rail 20 can be adjusted within the range in which the elliptic holes 14c are matched to the screw holes 21.
    その際、長穴１４ｃとネジ穴２１とが一致する範囲で、框２０の位置を調節可能である。 - 特許庁
  • A wafer 20 forms a metal interconnection structure by low temperature flip-chip, and the wafer is matched to a flexible substrate 12.
    ウエハー２０が低温フリップチップで金属相互接続構造を形成し、ウエハーをフレキシブル基板１２に整合する。 - 特許庁
  • At the server 22, team formation information having the equipment IDs to be matched with the information on the player is housed.
    サーバー２２には、装備ＩＤとプレイヤーの情報とが対応づけられたチーム編成情報が格納されている。 - 特許庁
  • Consequently, the center of the application region of the transferred thin film R is matched with the center of the substrate W.
    その結果、転写された薄膜Ｒはその塗布領域の中心が基板Ｗの中心と一致する。 - 特許庁
  • To provide a segment boundary matching system for making segment boundaries of voices between two systems be matched with each other.
    ２系統間の音声のセグメント境界を整合するセグメント境界整合方式を提供することにある。 - 特許庁
  • When the bit sequence of the signal is matched with the correlation value sequence, the added correlation signal includes a maximum signal value.
    信号のビット・シーケンスが相関値シーケンスと一致する場合、加算された相関信号は信号最大値を含む。 - 特許庁
  • When the lens is focused by the auto focus operation, the input image whose focus is accurately matched is displayed on the screen.
    オートフォーカス動作によりレンズが合焦されると画面にはピントが正確に合った入力画像が表示される。 - 特許庁
  • To provide a teaching system which is capable of performing the teaching matched to each learner while utilizing a network.
    個々の学習者に合わせた授業を行うことが可能なネットワークを利用した教育システムを提供する。 - 特許庁
  • The authentication device performs the collation of whether temporarily authentication information inputted by a user is matched to the authentication information.
    そしてユーザが入力する仮認証情報と、認証情報とが一致するか否かの照合を行う。 - 特許庁
  • Accordingly, even when the electrode 8 is trimmed and impedance-matched, the antenna resonance frequency is not substantially changed.
    そのため、励振電極８をトリミングしてインピーダンスを整合してもアンテナ共振周波数がほとんど変化しない。 - 特許庁
  • Further, the superior quality of crystal of another compound semiconductor not lattice-matched with the above substrate can be obtained.
    またこの基板とは格子整合しない別の化合物半導体の良質な結晶を得ることができる。 - 特許庁
  • The guide layers 3c and 3d are approximately lattice-matched with the GaAs substrate and are thicker than adjacent barrier layers.
    ガイド層３ｃ，３ｄはＧａＡｓ基板に対して略格子整合し、隣接する障壁層の厚さよりも厚い。 - 特許庁
  • An iris picture is controlled so that an image is appropriately formed on the sensor 10 and especially the centers are matched.
    アイリス画像はセンサー１０上に適正に結像されるよう、特にその中心が一致するように制御される。 - 特許庁
  • A retrieval part 53 retrieves matched content from the Internet by using the extracted general nouns as retrieval words.
    検索部５３は、抽出された一般名詞を検索語として、合致するコンテンツをインタネット上から検索する。 - 特許庁
  • When deletion is designated, mail data matched with a deletion condition is deleted between mail data A and B (S309).
    また削除指定された場合、メールデータＡ，Ｂのうち削除条件に合致するメールデータを削除する（Ｓ３０９）。 - 特許庁
  • Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
    しかし物々交換制は、人々の要求が一致することは希であったので、非常に不満足な制度だった。 - Tatoeba例文
  • The elements (types, attributes, methods, enum literals) of the new file are matched against the elements of the same type from the pre-existing version.
    新規ファイルの要素 (型、属性、メソッド、列挙リテラル) は、既存バージョンの同じ型の要素と照合されます。 - NetBeans
  • When it is judged by this comparison both the data are not matched, a verify NG flag is set to '1' by the ID tag.
    この比較により、両者が一致していないと判断すると、ＩＤタグは、ベリファイＮＧフラグを「１」にセットする。 - 特許庁
  • This rotated seal impression and the other seal impression held as it is are recorded in a form inclination matched seal impression holding part 8.
    この回転された印影とそのままの印影は、形状傾き整合印影保持部８に記録される。 - 特許庁
  • A user can arrange the flowers matched with the external appearance of the natural stone each having different shape and patterns.
    外観は自然石であるので、一つ一つ異なった形状や柄の模様とマッチした生け花が可能となる。 - 特許庁
  • The inner surface of a pocket 4B of the retainer 4 is formed as a cylindrical surface having an axial direction matched to the bearing radial direction.
    保持器４のポケット４Ｂの内面を、軸受半径方向を軸方向とする円筒面として形成した。 - 特許庁
  • The base station side antenna section 4 is provided with circuits 42a-42d to be matched with the impedance of the weak electric field side antenna section 5.
    基地局側アンテナ部４は、弱電界側アンテナ部５のインピーダンスにマッチングするための回路４２を備える。 - 特許庁
  • As a result, the speed of menu display/operation guidance on the automatic teller machine is matched with the operation speed of the customer.
    この結果、現金自動取引機のメニュー表示・操作誘導のスピードが、顧客の操作スピードに合致する。 - 特許庁
  • To realize an efficient downloading processing by executing a task control matched with the communication speeds of respective tasks.
    各タスクの通信速度に合わせたタスク制御を行うことで、効率の良いダウンロード処理を実現すること。 - 特許庁
  • The combinations of all the read fingerprint images are matched to calculate matching scores (steps 111 to 116).
    読み込んだ指紋画像全ての組み合わせの照合を行い照合スコアを算出する（ステップ１１１〜１１６）。 - 特許庁
  • To provide a heating device capable of being matched to a kitchen when it is built therein without performing difficult work of construction.
    難しい工事を伴うことなく、キッチンに組み込んだときのマッチングが良好な加熱装置を提供する。 - 特許庁
  • Then, the intervals between the retaining faces 6 of the amplitude control boards 7 and 8 are matched to the amplitude of the waves of the corrugated fins 5.
    そして振幅規制板７，８の抑え面６の間隔をコルゲートフィン５の波の振幅に整合させる。 - 特許庁
  • When the ID authentication means 3 determines that the ID information is matched, a determination means 7 compares the number of ID tags 2 matched with the ID information of the passing permission ID with the number of persons detected by the person detection means, and when those numbers are not matched with each other, an alarm installed in the neighborhood of the door is made to call attention to anyone.
    また、判定手段７は、ＩＤ認証手段３が一致の判定を行うと、通行許可ＩＤのＩＤ情報と一致するＩＤタグ２の数と人物検出手段によって検出された人物の数との比較を行い、上記数が不一致であれば、ドアの近傍に設置された報知器から注意喚起を行わせる。 - 特許庁
  • The spread spectrum receiver taking the timing synchronization of a received spread signal by using the matched filter is provided with the matched filter 1 without over-sampling for executing the correlation arithmetic of the received spread signal and a reference code and an interpolation device 2 for interpolating the output of the matched filter with N-fold (N is an integer ≥1) over sampling timing.
    マッチドフィルタを用いて受信拡散信号のタイミング同期をとるスペクトル拡散受信装置において、受信拡散信号と参照符号の相関演算を行なうオーバサンプルなしのマッチドフィルタ１と、前記マッチドフィルタ出力を、Ｎ倍（Ｎは１以上の整数）オーバサンプルタイミングで補間する補間装置２と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁
  • When the code value is matched with the file name, an image character incorporation part 12 reads image data of the image character file 31 having the matched name into a character position corresponding to the code value which is cut and creates output data 6.
    コード値とファイル名とが一致する場合に、イメージ文字組込み部１２では、一致するファイル名を持つイメージ文字ファイル３１のイメージデータを、切り出したコード値に対応する文字位置に読み込んで出力データ６を作成する。 - 特許庁
  • The all-optical regenerative amplifier receives optical signals of a plurality of channels which have been subjected to wavelength division multiplexing, and makes relative phases of the received optical signals of the respective channels be matched with one another and makes the polarization states of the received optical signals of the respective channels be matched with one another.
    波長分割多重された複数チャネルの光信号を受け入れ、当該受け入れた各チャネルの光信号の相対的な位相を一致させ、また受け入れた各チャネルの光信号の偏波状態を一致させる。 - 特許庁
  • A sorting part 3 arranges the partial images separately extracted to be matched with the respective X-ray images and a judging part 4 carries out a processing of comparing the partial images thus matched, thereby judging the lesion parts based on the result of the processing.
    そして、選別部３は、夫々抽出された部分画像をＸ線画像間で対応付け、判定部４は、対応付けられた部分画像間における比較処理を行い、その結果に基づいて病変部を判定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 134 135 次へ＞

例文データの著作権について