「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目)

「Machine to Machine」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 999 1000 次へ＞

To provide a vending machine that allows reduction in heat loss, while maintaining the rigidity of the vending machine body.
自動販売機本体の剛性を保持しながら、熱ロスの低減化を図ることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁
To provide accurate furrow-coating and shaping work by improving the balance in the longitudinal direction between a travelling machine body and a working machine while moving.
移動時の走行機体と作業機の前後バランスを向上させ、精度の良い畦塗り整形作業を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile agricultural machine capable of informing backward traveling of a traveling machine body.
走行機体の後進走行を報知する後進走行報知可能な移動農機を提供することを課題としている。 - 特許庁
To provide a game machine, effectively using space on the back side of the game machine and preventing jam of game balls.
遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能、かつ、遊技球が混雑しない遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a pinball game machine capable of executing a read-ahead presentation by itself independent of a Pachinko game machine.
パチンコ遊技機に依存せず自力で先読演出を行うことが可能な弾球遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for synchronizing an electric machine 1 with a power grid and an arrangement of the electric machine 1 and power grid 2.
電気機械１を配電網と同期させる方法及び電気機械１と配電網２の構成を提供する。 - 特許庁
To provide a washing machine capable of detecting quickly and accurately a degree of foaming in the washing machine.
洗濯液の泡立ちの程度を素早く且つ正確に検知することができる洗濯機を提供することが課題である。 - 特許庁
A cracking machine 3 for cracking the combustible waste is disposed, and the cracked material cracked by the cracking machine can be supplied to the partial gasification furnace.
可燃性廃棄物を粗砕する粗砕機３を備え、粗砕機によって粗砕された粗砕物を部分ガス化炉に供給できる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of making a test machine correctly recognize the state of dynamic display of the identification information.
識別情報の動的表示の状態を試験機に正しく認識させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a rotating electric machine capable of freely adjusting output characteristics, and a motor-driven vehicle using the rotating electric machine.
出力特性を自由に調整できる回転電機およびこの回転電機を用いた電動車両を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving player's consciousness of participating in a game and improving the operation of the game machine.
遊技者の遊技への参加意識が向上させ、遊技機の稼働の向上を図ることができる遊技機を提供する - 特許庁
A site terminal machine and a mill terminal machine are connected to each other in a communicable way through a data transmissible line network.
現場端末機及び製造所端末機は、データ送信可能な回線網を介して相互通信可能に接続される。 - 特許庁
To provide a game machine capable of significantly enhancing amusement of a game in a game machine provided with a display device.
表示装置を備えた遊技機において、遊技の興趣を飛躍的に高めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To efficiently cool a fluid machine body, a connection part between the fluid machine body and an electric motor, and the electric motor.
流体機械本体、流体機械本体と電動機との連結部分及び電動機を効率よく冷却する。 - 特許庁
The device for controlling motion of the work machine arm having the series of hydraulic cylinders attached to the work machine arm is disclosed.
また、作業腕に取り付けられた一連の油圧シリンダを有する作業腕の動作を制御する装置も開示する。 - 特許庁
To improve the reliability of a rotating electric machine by preventing generation of self-oscillation in the rotating electric machine rotating at a high speed.
高速で回転する回転電機の自励振動の発生を防止し、回転電機の信頼性を向上させる。 - 特許庁
To provide a slot machine which displays symbols on a display without using reels and a playing method of the slot machine.
ディスプレイに対するシンボルの表示をリールによらずに行うスロットマシン及びスロットマシンの遊技方法を提供する。 - 特許庁
To provide a front presser operation device in a transplant machine with easy operation from a side of a traveling machine body.
走行機体の側方からの操作が容易な移植機における前押え操作具を提供することを課題としている。 - 特許庁
In the case that live migration is performed, whether a migration source physical machine of a virtual machine belongs to a multicast group is determined.
ライブマイグレーションが行われる場合に、仮想マシンの移動元物理マシンがマルチキャストグループに属するか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a compound rotary electric machine in which torque can be enhanced without increasing the capacity of the rotary electric machine.
回転電機の容積を増加することなく、軸トルクを向上することができる複合回転電機を提供する。 - 特許庁
To provide a drum type washing machine that prevents noise during operation without enlarging a washing machine body.
洗濯機本体を大型化することなく稼働中の騒音を防止することのできるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine for which the manufacturer and testing organization, and the like, of the game machine can easily testify the discharge balls.
遊技機の製造メーカーや試験機関等が、その出玉の試験を容易に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize existing pipes installed in a building by washing the same in replacing an outdoor machine and an indoor machine.
建物内に設置された既設配管を、室外機及び室内機の交換時に洗浄して有効に利用できること。 - 特許庁
The storage tank 16 is locked to the machine frame 10 by a lock mechanism 90 with its installed state in the machine frame 10.
貯留タンク１６は、機枠１０に装着された状態で、ロック機構９０によりその機枠１０にロックされる。 - 特許庁
To provide a prize put-out game machine which eliminates the shortage of prizes by easily warning about the period of replenishing the machine with prizes.
景品の補充時期を容易に知ることができて、景品の不足を生じさせない景品払出ゲーム機を提供する。 - 特許庁
To provide a punching and laser composite machine for improving laser beam machining speed and reducing installation space of the machine.
レーザ加工速度の向上を図り、且つ装置の設置スペースを低減することができるパンチ・レーザ複合加工機の提供。 - 特許庁
To make utilizable AP on a main frame from a client machine by eliminating an intermediate facility between the main frame and the client machine.
メインフレームとクライアントマシンとの間の中間ファシリティを省き、クライアントマシンからメインフレーム上のＡＰを利用可能にする。 - 特許庁
The game system 1 includes the game machine 2 and the portable terminal unit 3 to obtain prescribed information from the game machine 2.
遊技システム１は、遊技機２と、当該遊技機２から所定の情報を取得する携帯端末機３とを備える。 - 特許庁
To provide a loop supporting device of a zigzag sewing machine preventing stitch skipping at performing zigzag sewing or the like in the zigzag sewing machine.
ジグザグミシンでジグザグ縫い等を行う際に目飛びの発生を防止できるジグザグミシンのループ支え装置を提供する。 - 特許庁
To avoid complication of the constitution of a washing machine and insufficient dispersion of ozone when sterilizing inside the washing machine with ozone.
オゾンにより洗濯機内部を殺菌するについて、構成が複雑となると共に、オゾンが良好に行き届かない。 - 特許庁
METHOD AND PRINTING MACHINE FOR STICKING PRINTED IMAGE CONSISTING OF TONER TO PRINTABLE SURFACE, MEASURING DEVICE FOR PRINTING MACHINE
トナーから成る印刷画像を印刷可能な面に被着する方法および印刷機、ならびに印刷機のための測定装置 - 特許庁
To manufacture a game machine which is inexpensive and has strength required for a game machine by utilizing papers of old news papers, old magazines, etc.
安価、かつ遊技機に必要な強度を有する遊技機を古新聞や古雑誌等の紙を利用して製造する。 - 特許庁
To provide a pressurization excitation testing machine capable of suppressing a running cost of the pressurization excitation testing machine in a pressurization excitation test extending in long hours.
長時間に及ぶ加圧加振試験における加圧加振試験機のランニングコストを抑える加圧加振試験機を提供する。 - 特許庁
An automatic ticket vending machine is provided only on the platform at which the train bound for Demachiyanagi Station stops, and the machine operates from 8:00 a.m. to 6:30 p.m.
出町柳駅方面行きホームのみ自動券売機が設置されており、8時から18時30分までの間稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a wall paper sizing machine having a scaling means capable of avoiding an influence by washing of a sizing machine body.
糊付機本体の水洗浄による影響を回避できる検尺手段を備えた壁紙糊付機の提供。 - 特許庁
To efficiently carry out ridging operation using a walking type tending machine without requiring labor in exchanging machine parts.
歩行型管理器を用いての畝立て作業を、機材の取り換えの手間を要することなく能率よく行えるようにする。 - 特許庁
GAME MEDIUM RETURN PASSAGE, SANDWICHED MACHINE WITH GAME MEDIUM RETURN PASSAGE, AND METHOD OF ATTACHING GAME MEDIUM RETURN PASSAGE TO SANDWICHED MACHINE
遊技媒体返却通路、遊技媒体返却通路付の台間機、遊技媒体返却通路の台間機取付方法 - 特許庁
To provide a household rice milling machine which reduces noise and vibration of the rice milling machine body.
本発明は、雑音や精米機本体振動を従来よりも低下させた家庭用精米機を提供するものである。 - 特許庁
This apparatus 10 for cleaning is designed to clean a fabric 14 moving in a certain direction in a paper machine or a board machine.
抄紙機若しくは板紙抄紙機においてある方向に移動するファブリック１４をクリーニングするためのクリーニング装置１０。 - 特許庁
To provide a control device for a sewing machine, by which appropriateness of a solenoid equipped on a sewing machine can be judged.
ミシンに備えられるソレノイドのミシンに対する適正を判断することができるミシンの制御装置を実現する。 - 特許庁
Even if a slave machine 200 which cannot connect to the server, can thus acquire the additional data from the master machine 100.
これにより、サーバに接続できない子機２００であっても、親機１００から追加データを取得することができる。 - 特許庁
To provide a working machine capable of suitably radiating heat generated from a clutch mechanism in the working machine mounting a vertical engine thereon.
バーチカルエンジンを搭載した作業機において、クラッチ機構から発生した熱を好適に放出することを可能にする。 - 特許庁
To provide a game machine, a control server for a game machine and a game system which provide a more interesting image game.
より面白みが増した画像遊技を提供可能な遊技機、遊技機用コントロールサーバ及び遊技システムを提供する。 - 特許庁
To provide a holder capable of easily and reliably holding a test piece in a tensile testing machine, a fatigue testing machine, or the like.
引張り試験機や疲労試験機等における試験片の把持を、簡便かつ確実に把持できる把持具を提供する。 - 特許庁
To robustly ground a photoreceptor assembly, including a conductive photoreceptor drum, in a xerographic image printing machine or electrostatographic printing machine.
電子写真印刷機又は静電写真印刷機において導電性ドラム感光体アセンブリを強固に接地する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of reducing the opportunities of fraudulence being carried out from the back surface side of a game machine main body.
遊技機本体の背面側から不正が行われる機会を低減することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a shield machine capable of moving an inside space of an underground structure and a moving method of the shield machine in the underground structure.
地下構造物の内部空間を移動可能なシールド機および地下構造物内シールド機移動方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which is appropriately operated even when power supply is reset and even during a game operation while avoiding malfunction of the game machine.
遊技機の誤動作を回避して、遊技動作中も電源リセット時も適切に動作する遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide the controller of a machine capable of surely synchronously operating this machine having plural driving shafts.
複数の駆動軸をもつ機械を確実に同期させて動作させることができる機械の制御装置を提供する。 - 特許庁
A game machine management unit 151 registers a counting result with an operation state DB 26a corresponding to a time per game machine.
遊技台管理部１５１は、計数結果を、遊技台単位で、時刻に対応付けて稼動状態DB２６ａに登録する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。