ZINC OXIDE NANO-STRUCTURE AND METHOD FORMAKING THE SAME 酸化亜鉛ナノ構造体及びその製造方法 - 特許庁
PROCESS FORMAKING DISINFECTION GAS HARMLESS AND DEODORIZING THE SAME AND ITS DEVICE 消毒ガス無害化脱臭方法および装置 - 特許庁
METHOD FORMAKING POROUS FILM USING SUPERFINE PARTICLE 超微粒子を用いた多孔質膜の作製方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FORMAKING CONSTRUCTION BUDGET 工事予算策定方法及び工事予算策定システム - 特許庁
COMMUNICATION APPARATUS AND PROGRAM FORMAKING COMMUNICATION APPARATUS FUNCTION 通信装置及び通信装置を機能させるプログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FORMAKING PURE WATER 純水の製造方法および純水の製造装置 - 特許庁
WATER RESEMBLING TO LIVING BODY WATER AND METHOD FORMAKING THE SAME 生体水に類似する水およびその製造法 - 特許庁
BACK PLATE FOR DISC BRAKE PAD AND METHOD OF MAKING IT ディスクブレーキパッド用裏金およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FORMAKING INSPECTION FRAME AND INSPECTION FRAME FORMING SYSTEM 検査枠作成方法及び検査枠作成システム - 特許庁
RAW MIX POWDER COMPOSITION AND METHOD FORMAKING SAME 原料ミックス粉末組成物およびその製造法 - 特許庁
METHOD FORMAKING ACCESS TO MOBILE IP NETWORK SAFE モバイルIPネットワークへのアクセスを安全にする方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FORMAKING SAUSAGE-LIKE FOOD ソーセージ風食品の製造方法および製造装置 - 特許庁
(a) setting out the proposed amendment and the reason formaking the amendment; and (a) 補正提案の提示及び補正の理由、及び - 特許庁
Mom scolded me formaking fun of them.
お母さんは僕が彼らをからかったことを叱った。 - Tanaka Corpus
(iv) The reason formaking the inward direct investment, etc.;
四 対内直接投資等を行おうとする理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This function should be calledstatically.HTTP_RequestTable of ContentsIntroduction-- Introduction to HTTP_RequestBasic Authentication-- Authentication for protected websites Cookies-- Making use of Cookies within HTTP_Request.
この関数は、スタティックにコールされます。 - PEAR
A command-line program that runs a set of tests; this is primarily formaking test modules conveniently executable. テストを実行するためのコマンドラインプログラム。 - Python
METHOD FORMAKING WATER-IN-OIL TYPE EMULSION EXPLOSIVE NONEXPLOSIVE 油中水滴型エマルション爆薬の非火薬化法 - 特許庁
GUSSET FORMER FOR HORIZONTAL BAG MAKING-FILLING-PACKAGING MACHINE 横型製袋充填包装機のガセット形成装置 - 特許庁
And started making money, started providing for his family again. 稼ぎで再び家族を養えるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How was it for you making that decision? 「その結論を下すのは どんな気持ちだったのですか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you formaking me feel like a girl at the end... ありがとう。 最後に 私を女の子にしてくれて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am sorry formaking you confused ... please release it ごめん 君を困惑させるつもりは... - 放っといてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's summer. hey. I just wanted to apologize formaking you late. サマーよ 遅刻させちゃったこと 謝りたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cm song for a local competition, are you making a fool out of me? ローカルCMのコンペなんて お前 バカにしてんのかよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't like making tools for war. 私はどうも 戦争の道具を作ってるのが嫌でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hes making 45 molecules, and hes looking for a sandalwood 白檀の香りがするものを探して45個の分子を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You framed galuska formaking a death threat against one of his parolees? 仮釈放者を 脅すように ガルスカを仕向けた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of them had a gift formaking weapons.
彼らの中には武器を作る才能のある者がいた。 - Tanaka Corpus
He is in charge of making arrangements for our trip to Europe.
彼は私たちのヨーロッパ旅行の準備係りだ。 - Tanaka Corpus
The girl was busy making tea for her friend.
少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。 - Tanaka Corpus
I bought a word processor formaking a book on my own.
自分で本を作るために私はワープロを買った。 - Tanaka Corpus
There's a fortune in the makingfor any hard worker.
一生懸命働けばだれでも一財産作れる。 - Tanaka Corpus
a block of wood used formaking a pattern on a floor
床材や木型に使われる,煉瓦の形の木材 - EDR日英対訳辞書
There's a fortune in the makingfor any hard worker. 一生懸命働けばだれでも一財産作れる。 - Tatoeba例文
Mom scolded me formaking fun of them. お母さんは僕が彼らをからかったことを叱った。 - Tatoeba例文
Could you please spare a time formaking arrangements?
お打ち合わせのお時間をいただけると幸いです。 - Weblio Email例文集
We are making plans for that camp. 私たちは合宿の計画を立てているところです。 - Weblio Email例文集
I am making documents for acquiring visa.
わたしはビザ取得のための書類を作成している。 - Weblio Email例文集
I am making the plan for class on February 7th.
私は2月7日の授業の計画を立てています。 - Weblio Email例文集
I am making a birthday cake for her.
私は彼女の為に誕生日ケーキを作っています。 - Weblio Email例文集
I am making plans to visit Japan for the three of us.
3人で日本を訪れる計画を立てています。 - Weblio Email例文集
I am sorry formaking you feel uncomfortable.
私はあなたに不快な思いをさせてごめんなさい。 - Weblio Email例文集
Thanks formaking my heart flutter. あなたは私の心をときめかせてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
We apologize formaking you worry so much.
私たちは何度もあなたを煩わせてごめんなさい。 - Weblio Email例文集
Making sentences in English is tough for me. 私にとって英語で文章を作るのは大変です。 - Weblio Email例文集
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.