SYSTEM AND METHOD FORMAKING CHARGING PLAN 装填計画作成システムおよび装填計画作成方法 - 特許庁
COMBINATION CONFECTIONERY AND METHOD FORMAKING STRINGY CONFECTIONERY USING THE SAME 組合せ菓子及びそれを用いた曳糸性菓子の製法 - 特許庁
METHOD OF MAKING BAR INTO SPIRAL SHAPE AND EQUIPMENT FOR FORMING SPIRAL SHAPE 棒材等の螺旋形成方法及び螺旋形成装置 - 特許庁
PRINTING EQUIPMENT OF CORRUGATED FIBERBOARD SHEET AND CARTON MAKING MACHINE FOR CORRUGATED FIBERBOARD SHEET 段ボールシートの印刷装置及び段ボールシート用製函機 - 特許庁
METHOD FORMAKING LIQUID LEVEL FLUSH WHEN FILLING BY DOUBLE STRUCTURE NOZZLE 二重構造ノズルによる充填時の液面揃え方法 - 特許庁
LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE MATERIAL AND METHOD FORMAKING PRINTING PLATE 平版印刷版材料及び印刷版の作製方法 - 特許庁
To determine multiple ice-making on the basis of the change of a time necessary for an ice-making process and a time for lowering a refrigerant temperature. 製氷工程に要する時間や冷媒温度が低下する時間の変化によって多重製氷を判定する。 - 特許庁
FRESH CHOCOLATE USING SOYBEAN MILK, OR THE LIKE, AND METHOD FORMAKING THE SAME 豆乳等を用いた生チョコレート及びその作り方 - 特許庁
APPARATUS FOR FORMING PAPER-MAKING SLUDGE AND FORMING METHOD OF SLUDGE 製紙スラッジの成形装置及び製紙スラッジの成形方法 - 特許庁
METHOD FORMAKING FINE TUBE WHICH HOUSES DISPERSION LIQUID OF ELECTROPHORETIC PARTICLE 帯電泳動粒子分散液内蔵細管の作成方法 - 特許庁
TREATMENT CONTROL METHOD AND INSTALLATION FOR PAPER MAKING SLUDGE 製紙スラッジの処理制御方法および処理制御設備 - 特許庁
APPARATUS FOR SUPPLYING FIXING AGENT OF SIZING AGENT AND PAPER-MAKING METHOD サイズ剤の定着剤供給装置、および、製紙方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FORMAKING TUBE OF SINGLE-TUBE ROLL 単管ロール造管装置及び単管ロールの造管方法 - 特許庁
CASTING MOLD MAKING METHOD FOR BLOW SQUEEZING TYPE CASTING MOLD SHAPING MACHINE ブロースクイズ式鋳型造型機における鋳型造型方法 - 特許庁
EXPRESSION MEDIUM FOR PICTURE, METHOD OF MAKING PICTURE, AND PICTURE 絵画用表現媒体、絵画の制作方法、及び、絵画 - 特許庁
METHOD FOR SUPPRESSING SLIME IN NEUTRAL PAPER MAKING PROCESS 中性抄造の製紙工程におけるスライム抑制方法 - 特許庁
PRINTED/PAINTED RESIN MOLDED-ARTICLE AND METHOD FORMAKING THE SAME 印刷・塗装された樹脂成形品及びその製造方法 - 特許庁
The threshold level being employed formaking a decision at the first timing is set lower than the threshold level being employed formaking a decision at the second timing. 第1のタイミングの判断に用いる閾値は、第2のタイミングの判断に用いる閾値よりも低く設定する。 - 特許庁
Using a setting means 2102, a sectional region formaking a puzzle is set in a target image for puzzle making. 設定手段2102により、パズルの作成対象の対象画像に、パズルを作成する部分領域を設定する。 - 特許庁
Ito aimed at making a constitution which was suitable for Japan's actual condition.
伊藤は日本の現状に適合した憲法を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the manner of making an application for registration of a trade mark under sub-section (1) of section 18;
第18条(1)による商標登録の出願方法 - 特許庁
In August of that year, Go-Toba-in started making poems for Shoji Godo Hyakushu Waka.
同年八月以降、正治後度百首和歌を召す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Practically, he was the first Nikko Reiheishi (the noble messenger formaking the offering to Nikko Toshogu Shrine) and after this occasion, it became a custom.
これが日光例幣使の始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Come what may, I won't stop for music-making.
なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない。 - Tanaka Corpus
Its commodity value was low because it was not used formaking soup stock.
ダシを取る用途には使われず、商品価値が低かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As it requires much time in making this Kuden, this is only used for quality Buddhist altars.
手間がかかるため、高級品にしか用いられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HINGE AND MOUNTING STRUCTURE FOR FOLDING DOOR MAKING USE THEREOF 蝶番及び蝶番を用いた折り戸の取付構造 - 特許庁