The drive signal generating part generates the drive signal with a first driving pulse formed in a certain period of time for making the ejection action performed, and the other drive signal with a second driving pulse formed in the certain period of time for making the ejection action performed. 駆動信号生成部は、或る期間で生成される第1駆動パルスであって吐出動作を行わせるための第1駆動パルスを有する駆動信号と、或る期間で生成される第2駆動パルスであって吐出動作を行わせるための第2駆動パルスを有する他の駆動信号とを生成する。 - 特許庁
To make toner blocking in toner recycling mechanism so as to be completely preventable, at the time of performing maintenance work in opening an image forming device main body, at the time of starting use again by closing the device main body, subsequent to the such work, while making the maintenance work possible to be performed without making an operator feeling uncomfortable. 画像形成装置本体を開いてメンテナンス作業を行うとき、作業者が不快に感ずることなくメンテナンス作業を行うことを可能としながら、その作業後、装置本体を閉じて再び使用を開始するとき、トナーリサイクル機構におけるトナーブロッキングを完全に解消する。 - 特許庁
To provide a time correction method capable of precluding time jump from occurring in time correction, capable of making a display time follow a standard time precisely while displaying a time continuously, and capable of following the standard time even in an analogue timepiece without handling a mechanism unreasonably, and a device provided with a function thereof. 本発明が解決しようとする問題点は、時刻修正時に時間のとびが発生するようなことがなく、連続した時刻表示を行いながら該表示時刻を標準時刻に精度よく追従させることを可能とすると共にアナログ時計に対しても機構に無理をかけることなく標準時刻追従を実施できる時刻修正方法及びその機能を備えた装置を提供することである。 - 特許庁
A written correction of mistranslation is, in its nature, a document to be filed when making an amendment with the aim of correction of mistranslation. In actual practice, however, an amendment not aiming at the correction of mistranslation may also be necessary at the same time of making a correction of mistranslation.
誤訳訂正書は本来誤訳の訂正を目的として補正を行う際に提出する書面であるが、実務上は、誤訳の訂正を目的としない補正が併せて必要となる場合も生じうる。 - 特許庁
To provide a plan making device capable of reducing waiting time of a transportation vehicle at conveyance origin and conveyance destination and making a plan for transportation work without causing waste by taking preceding relation of work into account. 作業の先行関係を考慮し、運搬車両の搬送元及び搬送先での待ち時間等が少なく、無駄のない運搬作業の計画を立案する計画立案装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for making a casting mold, which method can elongate a usable time of a grannular refractory aggregate coated with a binding agent, and can furthermore improve its tension strength while promoting the deleading treatment for the materials for making the casting mold. 鋳型製造原料からの脱鉛化を図りつつ、粘結剤で被覆された粒状耐火性骨材の可使時間の延長と引っ張り強度を更に向上できる鋳型を製造する方法を提供する。 - 特許庁
A high pressure electric discharge lamp 10 and a lighting device is made small by making a dimension between electrodes 22, 22 small and making the pressure large at the time of lighting of an electric discharge space 21 in which argon and mercury. 電極22,22間の寸法を小さくするとともに、アルゴンと水銀とを封入した放電空間21の点灯時の圧力を10MPaより大きくして、高圧放電ランプ10および点灯装置の小形化を可能にする。 - 特許庁
To achieve the reduction of activation time by making hydrogen pressure and fluid pressure almost equal, thus making the suppression of the deformation of a hydrogen storage alloy vessel and heat exchange at high efficiency consistent. 本発明は、水素圧力と流体圧力をほぼ同等とすることにより、水素吸蔵合金容器の変形抑制と高効率の熱交換を両立させて活性化時間の短縮を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a refrigerator which is equipped with an automatic ice machine capable of supplying timely ice, shorting the ice makingtime for making ice quickly, in case that the quantity of ice storage is small, and its control method. 貯氷量が少ない場合に、迅速に氷を製氷するための製氷時間の短縮を図り、タイムリーな氷を供給することができる自動製氷装置を備えた冷蔵庫とその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a musical composition data making method and a musical composition data making device reducing the storage capacity required for generating a musical composition signal without the need for storing codes resulting from coding all time signals. 時間信号を全て符号化した符号を蓄えておく必要がなく、楽曲信号の生成に必要な記憶容量を削減することができる楽曲データ作成方法及び楽曲データ作成装置を提供する。 - 特許庁
When the configuration of users making statements at the same time is changed, the user terminal 1-1 transmits control information including identification information for identifying the users making statements to the user terminals 1-2, 1-3. 同時に発言を行うユーザの構成が変わったとき、発言を行っているユーザを識別する識別情報を含む制御情報がユーザ端末1−1からユーザ端末1−2と1−3に送信される。 - 特許庁
To provide a pure water making apparatus capable of more reducing the cost required in the regeneration of an ion exchange resin by highly reducing the time required in the regeneration of the ion exchange resin or the amount to be used of water, and a soft water making apparatus. イオン交換樹脂の再生に要する時間や水の使用量を高度に低減し、イオン交換樹脂の再生に要するコストを、より削減できる純水生成装置または軟水生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a nonoriented magnetic steel sheet having excellent magnetic properties which avoids a load on steel making by the reduction of Ti and Sol.Al contents in the steel making, and in which nitriding in stress relieving annealing is suppressed, and the growth of grains at the time of finish annealing and stress relieving annealing is satisfactory. 製鋼でのTi、Sol.Al量低減の製鋼負荷を回避し、歪取焼鈍で窒化を抑制し、仕上焼鈍、歪取焼鈍時の粒成長の良い磁気特性の優れた無方向性電磁鋼板。 - 特許庁
To obtain a freezer/refrigerator equipped with an automatic ice maker in which ice makingtime of the automatic ice maker is shortened and power consumption of the automatic ice maker required for quick ice making is saved. 自動製氷装置を備えた冷凍冷蔵庫に関し、自動製氷装置における製氷時間の短縮化を図り、かつ自動製氷装置における急速製氷に要する消費電力を節減すること。 - 特許庁
To provide a method of making concrete which has a high strength, causes less bleeding, does away with pre-curing and decreases a steam curing time, and to provide a system of making concrete and a pre-cast concrete. 本発明は、高強度で、ブリーディングの発生が少なく、前置養生を不要とし、蒸気養生時間を低減するコンクリート作製方法およびコンクリート作製システムならびにプレキャストコンクリートに関するものである。 - 特許庁
By making the recording area of the reaction liquid by making the recording area of colored inks precede by even number scans, impact time differences are fixed and a high quality image with little color irregularities in bands is obtained. 一回の走査における反応液の記録領域を、着色インクの記録領域に対し偶数走査分先行させることにより、着弾時間差を一定にし、バンド内の色むらの少ない高画質な画像がえられる。 - 特許庁
To provide a rice cooker capable of making a sufficiently hot rice at the time of completion of cooking without making a scorched rice regardless of a quantity of cooking rice and surrounding temperature in the rice cooker with a steaming process after completing cooking. 炊き上げ終了後に蒸らし工程を有する炊飯器において、炊飯量や周囲温度に関係なく、焦げることなく炊飯終了時に十分に暖かいご飯にすることができる炊飯器を提供する。 - 特許庁
To provide a communication terminal apparatus for making communication with other base station apparatus by using the technique HDR (High Data Rate) and to suppress interference with the communication terminal apparatus making communication using the HDR with its own base station at the same time. 他基地局装置との間でHDRを用いた通信を行う通信端末装置、および、同時刻に自局とHDRを用いた通信を行っている通信端末装置に及ぼす干渉を抑えること。 - 特許庁
APPARATUS AND PROGRAM FOR GENERATING LICENSE KEY INFORMATION USING TIME SYSTEM COMMON TO THE WORLD, RECORDING MEDIUM WITH RECORDING PROGRAM STORED MAKING COMPUTER CONTROL LICENSE OF SOFTWARE INSTALLATION USING TIME SYSTEM COMMON TO THE WORLD, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM MAKING COMPUTER CONTROL MANAGEMENT OF SOFTWARE USE TERM USING TIME SYSTEM COMMON TO THE WORLD 世界共通な時刻系を用いてライセンスキー情報を生成する装置及びプログラム、並びに、世界共通な時刻系を用いてソフトウェアのインストールを許諾する制御をコンピュータに行わせるプログラムを記録した記録媒体、世界共通な時刻系を用いてソフトウェアの使用期限を管理する制御をコンピュータに行わせるプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
At the time of the ice making operation, in the case that the time the temperature of the refrigerant at an outlet from the evaporation tube 14 takes to reach a preset first setting temperature K1 from ice making operation start is longer than a first normal time tn1 which is required in a normal state, an abnormality of insufficient refrigerant is determined and measures against the abnormality are taken. 製氷運転に際し、蒸発管14からの冷媒出口温度が、製氷運転を開始してから予め設定された第1設定温度K1に到達するまでの時間が、正常な状態で要する第1正常時間tn1より長い場合には、冷媒不足の異常事態が発生したと判断し、異常対処処置を行なう。 - 特許庁
To suddenly provide a big win with the shortening of time in a game machine having both of digital and wing-type Pachinko machine performances without making a player feel discomfort. デジパチ機および羽根物の遊技性を併せ持った遊技機で、遊技者に違和感を与えることなく突然時短大当りを実施する。 - 特許庁
To provide a high-quality micro mold for making micro fluid chips or the like with a simple manufacturing method at a low cost within a short period of time. マイクロ流体チップ等を作製するための高品質な微細金型を簡便な製造方法で且つ短納期で、安価に提供する。 - 特許庁
To provide a working machine capable of making free stretching operation so that an operator on a seat can push a seat back down at the time of a break. 座席上のオペレータが休憩時にシートバックを倒すようにして自由な背伸び動作をすることができる作業機械を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid separation membrane element capable of keeping a water making amount over a long period of time, a manufacturing method therefor and a water treatment method. 長期にわたって造水量を維持することができる液体分離膜エレメントおよびその製造方法、水処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image formation system for making an image forming device start image formation based on image data at a proper point of time. 画像データに基づく画像形成を画像形成装置に適切な時点で開始させることが可能な画像形成システムを提供すること。 - 特許庁
Time of each internal clock of a receiver and a transmitter making communication with each other via the communication network is matched prior to start of the communication. 通信網を介して通信する受信装置と送信装置に、通信の開始に先立って、各々の内部時計の時刻合わせを行っておく。 - 特許庁
To provide a vehicle body damping device capable of enhancing riding comfort by reducing the vibration of a vehicle body generated at the time of making the curve. 曲線通過時に発生する車体の振動を低減して乗り心地を向上させることができる車体制振装置を提供する。 - 特許庁
By making the shape of the bonding pad appropriate, the yield is improved at the time of connecting the chip structure with the other device by the bonding pad. ボンディングパッドの形状を適正化することにより、ボンディングパッドでチップ構造と別のデバイスを接続するときの歩留まりが向上する。 - 特許庁
To provide a lubricant applying device capable of coping with both of a straight bristle brush and a loop brush, and making the fluctuations of an application amount with time small. 直毛、ループブラシのいずれにも対応可能で経時での塗布量変動を小さくすることのできる潤滑剤塗布装置を提供する。 - 特許庁
In the apparatus, the processing time for electrifying, exposing and developing processes are made the same by making developing positions for each color the same for the a-Si type photoreceptor. a−Si系感光体に対して、各色の現像位置を同じにすることにより、帯電〜露光〜現像プロセス処理の時間を同一にする。 - 特許庁
To not only report an approximate waiting time to a customer who visits a business office for consultation but also perform the consultation without making the customer wait. 営業店に相談で来店する顧客におおよその待ち時間を連絡するだけでなく、顧客を待たせることなく相談を可能とする。 - 特許庁
To reduce record/reproduction processing time by effectively storing distributed data in alternate blocks when making alternate recording by sector units. セクタ単位で交替記録処理を行う場合に、分散したデータを交替ブロックに効率良く格納して記録/再生処理時間を短縮すること。 - 特許庁
Accordingly, the feed tooth 5 can be kept from contacting with inner teeth 3 two times, making it possible to prevent malfunction such as two-time shifting of date. 従って、間欠送り歯5が二度にわたって内歯3に当接することをなくすことができ、日付の2度送り等の誤動作を防止できる。 - 特許庁
To provide information terminal equipment capable of easily judging the attachment destination of a file at the time of starting the file without making it necessary to operate any troublesome work. 面倒な作業を必要とせずに、ファイル起動時にそのファイルの添付先を容易に判別可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁
To make only an external device operate in slow timing by making the inside of a microcomputer operate fast and securing an address hold time matching with the external device. マイクロコンピュータ内部を高速に動作させ、外部デバイスにあわせてアドレスホールドタイムを確保して、外部デバイスだけ遅いタイミングで動作させる。 - 特許庁
Reaching the destination is prevented from becoming too early or too late, making it possible to report appropriate start guidance in order to reach the destination at the scheduled time. 目的地への到達が早すぎたり遅れたりせず、目的地へ予定時間で到達するための適切な出発案内の報知ができる。 - 特許庁
To achieve charge in a short time by performing charge efficiently while making an accumulating element, which is possible of quick charge, sufficiently exhibit its charge performance. 急速充電可能な蓄電素子の充電性能を十分発揮させつつ、充電を効率的に行い短時間での充電を図る。 - 特許庁
At this time, the unit 4 is fixed on the plate 3, while making a vibration-proof member 6 intervene between the unit 4 and the plate 3. このとき、光書き込みユニット4を光書き込みユニット4と底板3との間に防振部材6を介在させて底板3に固定する。 - 特許庁
At this time, the hole showing a quasi-tapered profile is made by positioning the focal point of the hole making electron beams within the shadow mask material in the thickness direction. このとき孔加工用電子ビームの焦点を、シャドウマスク素材の肉厚方向の内部に位置させて略テーパ状を呈する孔を明ける。 - 特許庁
To provide an application/development apparatus capable of making the post exposure delay time of respective wafers constant without increasing the number of set of post exposure bake unit. 露光後ベークユニットの台数を増加させずに、露光後遅延時間を各ウエハで一定とすることができる塗布・現像装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a rice cooker which reduces troublesomeness in making preparation each time when starting rice cooking, and is user-friendly by certainly collecting steam. 炊飯開始時にその都度準備する煩わしさを低減させ、蒸気を確実に回収して使い勝手のよい炊飯器を提供する。 - 特許庁
To provide cheaply a color thermal printer capable of correctly detecting the end of a recording paper sheet even at the time of making a fixing light source turned on during printing. 印画中に定着光源を点灯させても正確に記録紙の端部検出が可能なカラー感熱プリンタを安価に提供する。 - 特許庁
To provide an image forming method which enables a shortening of a drying time by controlling occurrence of oozing out when ink is given by making ink contact mutually. インク同士を接触させて付与する際のにじみの発生を抑え、乾燥時間の短縮可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide stencil printing equipment in which time from the start of plate making to the first printing is short and stencil original paper is prevented from being cut obliquely. 製版開始からファーストプリントまでの時間が速く、かつ、孔版原紙が斜めにカットされることがない孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁
In making the sample print, an operation for discharging a paper printed for the first time into a sample print tray is performed and then, the second printing operation is stopped. このサンプルプリントでは、一回目に印刷した用紙をサンプルプリントトレイに排紙する動作を実行した後、二回目の印刷動作を停止する。 - 特許庁
To provide an inexpensive auger type ice maker in which load on a geared motor can be reduced easily at the time of starting ice making operation. この発明は、安価で容易に製氷運転開始時のギヤドモータの負荷を軽減し得るオーガ式製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a driving force transmitting device capable of making quick response to torque transmission at the time of starting or slippage and assuring less consumption of the electricity. 発進時やスリップ時においてトルク伝達のすばやい応答を可能とし、電気の消費も少ない駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
The movable body 40 is moved back by making a final gear 34 reversely rotate by urging force of a spring 60 for return motions at the time of a power failure. また、停電時には、復帰動作用バネ60の付勢力で最終歯車体34を逆回転させて可動体40を後退させる。 - 特許庁
To provide an information reference system for making the user of terminal equipment able to refer to new data at all times without the limitation of time or places. 端末装置の使用者が、時間や場所の制約なく、常に新しいデータを参照することができる情報参照システムを提供する。 - 特許庁
To provide a display apparatus for control for reducing time and trouble when making such slight changes to display elements as not causing operating errors. 制御用表示装置において、操作ミスを招来しない程度に軽微な変更を表示要素に対して行う際の手間を削減する。 - 特許庁