VIRTUAL RECORD USE DATABASE MERGING DEVICE 仮想レコード使用データベース統合装置 - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM, MERGING POINT EXTRACTION METHOD, AND MERGING POINT EXTRACTION PROGRAM ナビゲーションシステム、合流地点抽出方法及び合流地点抽出プログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MERGING DATA OBJECT データ客体の併合方法及び装置 - 特許庁
MERGING INFRASTRUCTURE IN DEVELOPMENT ENVIRONMENT 開発環境内のインフラストラクチャのマージ - 特許庁
Large-scale merging of cities, towns and villages in Heisei
平成の大合併における動き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DATABASE MERGING DEVICE AND RECORDING MEDIUM データベース結合装置および記録媒体 - 特許庁
Merging two files, git creates this kind of signature. Gitは一種の署名を 生成します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Merging two files, git creates this kind of signature. gitは一種の署名を 生成します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once the merging table is detected, a merging table processing means 1100 is called to recursively process the merging table on the perspective tree. 結合表を検出すると結合表処理手段1100が呼び出され、パースツリー上の結合表を再帰的に処理する。 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING MERGING PART OF SHIELD TUNNEL シールドトンネルの合流部の構築方法 - 特許庁
the merging of adjacent sounds or syllables or words
隣接した音や音節、単語の合併 - 日本語WordNet
to order by merging 併合(組合せ)によって順序づけること - コンピューター用語辞典
CELLULAR PHONE AND ARRIVAL/DISPATCH HISTORY-MERGING METHOD USED FOR THE SAME, AND PROGRAM FOR THE MERGING METHOD 携帯電話機及びそれに用いる着信・発信履歴マージ方法並びにそのプログラム - 特許庁
AUTOMATIC MERGING DEVICE FOR AUTOMATIC DRIVEN VEHICLE 自動運転車両の自動合流装置 - 特許庁
MERGING SYSTEM FOR VIRTUAL WORLD AND REAL WORLD 仮想世界と現実世界の融合システム - 特許庁
instead of merge; merging is provided because it is faster, in the
マージ動作が提供されているのは、 - JM
SPLITTING AND MERGING CONTROL SYSTEM OF RAILWAY VEHICLE 鉄道車両の分割併合制御方式 - 特許庁
Code Listing2.4: Commands available for the interactive merging コード表示2.4: 相互マージで利用可能なコマンド - Gentoo Linux
Effectively, merging the two universes together. 効果的に2つの宇宙を 融合させてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DATA MERGING METHOD AND DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM データ統合方法および分散制御システム - 特許庁
Effectively merging the two universes together. 効果的に2つの宇宙を 融合させてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a succeeding merging processing request is generated, a file merging part 14 determines the probability of automatic merging processing according to the collision determination range set by the collision determination range setting part 16, and when the automatic merging processing is possible, executes the automatic merging processing. 次のマージ処理の要求があると、ファイルマージ部14は、衝突判定範囲設定部16で設定された衝突判定範囲に従って自動マージ処理の可能性を判定し、可能であれば自動マージ処理を実行する。 - 特許庁
A predetermined passage side guide body 15 and a branching and merging side guide body 16 are provided on the branching and merging part. 分岐・合流部に、一定経路側ガイド体15と分岐・合流側ガイド体16を設けた。 - 特許庁
an accounting method used in the merging of companies
会社の合併時に使われる会計方式 - 日本語WordNet
DEVICE AND METHOD FOR MERGING GUIDANCE 合流案内装置および合流案内方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MERGING SECURITY POLICIES セキュリティポリシーをマージするための方法およびシステム - 特許庁
the merging of the two groups occurred quickly
2つのグループの融合はあっという間に起こった - 日本語WordNet
Thereby, a merging operation is selectively executed by referring to the FAT information, whereby a merging operation time can be reduced as compared with a conventional merging method. これにより、FAT情報を参照してマージ動作を選択的に遂行するので従来のマージ方法に比べてマージ動作時間を縮めることができる。 - 特許庁
LOOP MERGING METHOD AND PROGRAM CODE GENERATION METHOD ループ融合方法及びプログラムコードの生成方法 - 特許庁
MERGING MULTI-SOURCE INFORMATION IN TELEVISION SYSTEM テレビジョン・システムにおけるマルチ・ソース情報の組合せ - 特許庁
To provide a merging support apparatus which efficiently supports merging according to actual road condition. 実際の道路形状に応じた効果的な合流支援ができる合流支援装置を提供する。 - 特許庁
COMMUNICATION CONNECTION MERGING SYSTEM AND NODE USING IT 通信コネクションマージ方式及びそれを用いるノード - 特許庁
COMPONENT MERGING CONCRETE BLOCK AND ITS MANUFACTURING METHOD 成分併合コンクリートブロック及びその製造方法 - 特許庁
An air-fuel ratio sensor is provided between the merging portion of an exhaust passage and a catalyst downstream of the merging portion. また、排気通路の合流部と該合流部下流の触媒との間に空燃比センサを配置する。 - 特許庁
A timing discrimination prevents a rake finger from merging. タイミング弁別はレーキ指がマージするのを防止する。 - 特許庁
HEX FORMAT FILE MERGING METHOD AND DEVICE HEX形式ファイルマージ処理方法および装置 - 特許庁
SEGMENT, AND CONSTRUCTION METHOD FOR DIVERGING/MERGING TUNNEL セグメントおよび分合流するトンネルの施工方法 - 特許庁
Hook 4 is inserted in a side part of each merging part 8 and a secondary merging part 10 for restricting rocking is formed. 融合部8の側部にはフック4を挟んで揺動を拘束する副融合部10を形成する。 - 特許庁
MERGING/SEPARATION MECHANISM OF CHARGED PARTICLES AND NEUTRAL PARTICLES 荷電粒子と中性粒子の合流・分離機構 - 特許庁
I recommend merging the changes.
おすすめは、ここで変更点を統合しておくことです。 - FreeBSD
MERGING META-DATA ON FILE IN BACKUP STORAGE バックアップ・ストレージ中のファイルに関するメタデータの併合 - 特許庁
And merging this now with the advent of electronic medical records 更にこれをデジタル医療記録と組み合わせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is required to perform more complicated merging than the normal setAlign('merge').
通常の setAlign('merge') より複雑な連結を行います。 - PEAR
To provide a method for data creation capable of simplifying writing of a merging data file by bringing a single merging data into correspondence with more than one merging field. 複数の差し込みフィールドに対し、1つの差し込みデータを対応させることにより、差し込みデータファイルの記述を簡略化できるデータ作成方法を提供する。 - 特許庁
APPARATUS SIMULTANEOUSLY AND OPPOSITELY FORMING AND MERGING 対向して同時に成形し併合してする製造装置 - 特許庁
A merging wiring 170 electrically connects the merging pattern 160 and at least one chip pad 210. 併合配線170は併合パターン160と少なくとも1つのチップパッド210を電気的に接続させる。 - 特許庁
To provide a merging method that merges a plurality of HEX format files, and a merging device using the method. 複数のHEX形式ファイルをマージ処理するマージ処理方法およびその方法を用いたマージ処理装置を提供。 - 特許庁
DEVICE AND PROGRAM FOR MERGING WEB APPLICATION Webアプリケーション融合装置及びWebアプリケーション融合プログラム - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR DISPLAYING BRANCHING AND MERGING 分岐・合流表示システム及び分岐・合流表示装置 - 特許庁
VIDEO STRUCTURING METHOD BY PROBABILISTIC MERGING OF VIDEO SEGMENT ビデオセグメントの確率的マージングによるビデオ構造化方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.