ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Met」を含む例文一覧(7648)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
152
153
次へ>
When I first
met
you
初めて会った時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just
met
with kagame.
カガミに会ってきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before you
met
him?
総督に会う前は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
met
this guy....
この野朗に会った・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until the day we
met
あの日出会うまで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
met
my dad?
親父に...会ったのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many times have you actually
met
the man?
何回会った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
met
him in saintjean.
セント・ジョンで会った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have we
met
?
過去に会ったことは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I
met
you.
あなたに出会った。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
met
, and the world changed.
世界は変わった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
met
pepper evans? !
ペッパーに会ったのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am glad I have
met
you.
会えて よかった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
met
him?
会ったのか? 会ったよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You never
met
her?
一度も会ってない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
met
the other day?
先日お会いした?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the first time we've ever
met
.
初めて会った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I
met
you.
君に会ったからだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
met
many thoughtful people
多くの思索家は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until I
met
you.
《君と出会うまでは...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm so glad that I
met
you.
会えて良かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there, you
met
her.
彼女と出会った。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I never
met
anyone.
誰にも会ってない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have we
met
?
どこかで会いました?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have we
met
before?
前に会ったことは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
met
by him.
はたと行き合った
- 斎藤和英大辞典
I
met
with a misfortune
奇禍に遭遇した
- 斎藤和英大辞典
I
met
him by chance.
期せずして逢った
- 斎藤和英大辞典
I
met
him after that.
その後また逢った
- 斎藤和英大辞典
Our eyes
met
目と目と見合わせた
- 斎藤和英大辞典
It's been a while since we last
met
.
久しぶりだね。
- Tatoeba例文
It's been a while since we last
met
.
久しぶりです。
- Tatoeba例文
Have we
met
somewhere before?
どこかで会ったか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
met
him in the forest.
彼と森で会った。
- Weblio Email例文集
I
met
him last year.
去年彼に会った。
- Weblio Email例文集
-
Met
Hanzo OKATO.
-岡戸半蔵と出会う。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I've already
met
four people
既に4人会ったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not until I
met
you.
《君と出会うまでは...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
met
someone?
私 誰かに出会った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not until I
met
you.
「君と出会うまでは」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you
met
me?
私を知ってるだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until I
met
you.
あんたに会うまでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
met
a girl?
女と出会ったのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have I
met
you somewhere before?
どこかで会ったか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
met
gunnar mikaelsson.
グンナル・ミハエルに 会った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
met
...
そこで私は出会った...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've never
met
you in my life.
〉 - 会った事はない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and I
met
here.
君とここで会った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
met
someone.
いい人に出会ったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of her, we never
met
.
会った事もないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
152
153
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Met