「Miserable」を含む例文一覧(368)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Have mercy on me, a miserable sinner!
    この罪人にあわれみを垂れさせ給え - 斎藤和英大辞典
  • The experiment resulted in a miserable failure.
    その実験は惨めな失敗に終わった。 - Tanaka Corpus
  • The experiment resulted in a miserable failure.
    その実験は惨めな失敗に終わった。 - Tatoeba例文
  • But we are not as miserable as you.
    でも あなたほど 不幸じゃありませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if you do this you'll just become miserable.
    こんなことしても 不幸になるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I felt so miserable and sorry for everyone.
    悲しかったけど 皆がかわいそうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most miserable and tragic thing about poverty
    「貧困の最も悲惨で悲劇的な点は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am gonna make life miserable for you.
    お前の人生を惨めなものにしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you were miserable and vulnerable, he came to you.
    悲惨で、弱かった頃、 彼が来たはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You miserable black dogs stand like the deef and dumb.
    お前ら みすぼらしい 聾唖の黒犬が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The invalid drags out a miserable existence.
    病人はやるせない月日を送っている - 斎藤和英大辞典
  • How miserable those children look!
    あの子たちはなんて哀れな様子なんだろう - Eゲイト英和辞典
  • It is miserable and I feel a lot more invasion.
    惨めだ。 どんどん 侵略される気分だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can actually claim that we can make miserable people less miserable.
    苦しんでいる人の苦しみを和らげることができると確かに主張できることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Searched why this miserable accident happened.
    なぜ あんな悲惨な事故が 起きてしまったのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll make all of you miserable just like my father!
    お父さんみたいに皆を不幸にしてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you guys get divorced, if you're so miserable?
    そんなに惨めなら なんで離婚しないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What happened, saber, a miserable face from the morning
    どうした、セイバー、朝から辛気臭い顔して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why we get even more miserable!
    だから ますます こっちが不幸になるんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My johnny has been forced into a miserable state.
    わが ジョニーには 惨めな思いを強いてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A miserable sequence of defeats discouraged us.
    みじめな連敗で我々は意気消沈した。 - Tanaka Corpus
  • A miserable sequence of defeats discouraged us.
    みじめな連敗で我々は意気消沈した。 - Tatoeba例文
  • cause emotional anguish or make miserable
    感情的な苦悶を引き起こすか、惨めにする - 日本語WordNet
  • Well... building a railway, is a hard, miserable job.
    うん... 鉄道建設は 辛くて、惨めな仕事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At least then this miserable life of mine would be over.
    少なくとも悲惨な 人生は終わりになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it miserable? it doesn't seem to be.
    かわいそうに見えますか?そうは見えませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won the chance with such a miserable technique
    そんな 情けない技で優勝しちゃったら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh yeah ellen I preach on that miserable guy
    よーしエレン あの不真面目なヤツにも説教だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All we got out of the deal was a miserable 10,000 yen.
    その取引の利益は高々1 万円だった. - 研究社 新和英中辞典
  • Because of her, he lived a miserable life.
    彼女のおかげで彼はみじめな暮らしをした。 - Tanaka Corpus
  • Because of her, he lived a miserable life.
    彼女のせいで、彼は悲惨な生活を送った。 - Tatoeba例文
  • Because of her, he lived a miserable life.
    彼女のおかげで彼はみじめな暮らしをした。 - Tatoeba例文
  • a state of being shabby, poor and miserable
    見すぼらしく,貧しく粗末で惨めであること - EDR日英対訳辞書
  • I can't show my miserable self to people in my hometown.
    故郷の人に情けない姿は見せられない。 - Weblio Email例文集
  • I was missing school. it was pretty much miserable.
    学校もなかなか行けず 本当に惨めでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we survived through those hungry, miserable days.
    ひもじく惨めな日々を生き延びてきたんだぞォ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry I made your life so miserable.
    君の人生を悲劇にして しまって悪かったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Saying, that person is now, are the miserable inhabitants of the world.
    「あの人は今」って世界の 惨めな住人さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You guys are making my life miserable
    君たちは僕の生活を惨めにしてくれてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting frail and miserable and dependent is no fun
    衰え みじめで 孤独では楽しくないですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. and I think he looks now less miserable.
    彼も前ほど哀れではなくなった気がします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She stuck out two years in a miserable marriage
    彼女は悲惨な結婚生活を2年間耐えた - 日本語WordNet
  • a word spoken when one feels shameful or miserable
    情けなくみじめな気持ちの時に発する語 - EDR日英対訳辞書
  • Don't tell me you wanted to come to that miserable place.
    その惨めな職に就きに 来たかったと言うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not a miserable feeling of letting go.
    そりゃ 手放しで はしゃげる 心境じゃないだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I were strong, I wouldn't have to be miserable.
    強くなったら こんなに惨めになんかならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So and that's a song about how everybody's miserable
    誰もが悲惨であることを唄っている曲です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You give me that key or i'm gonna make your life miserable.
    そのキーを渡すか 惨めな人生を続けるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a miserable challenge to bother my hand.
    私の手を煩わせるとは こしゃくなガキんちょだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are making yourselves and other people miserable.
    あなた自身も周りの人も 惨めになるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について