ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Modest」を含む例文一覧(337)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
a
modest
person
謙遜家
- 斎藤和英大辞典
modest
inflation
小さいインフレ
- 日本語WordNet
Don't be
modest
.
遠慮するな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Modest
. excuse me for beeing
modest
.
地味。 ごめんなさいね 地味で。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
modest
worth―retiring merit
隠れた君子
- 斎藤和英大辞典
a
modest
salary
少ない給料
- 日本語WordNet
You're being
modest
.
君は 謙虚だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strong and
modest
...
強さと慎ましさ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
modest
girl
嗜みの好い女
- 斎藤和英大辞典
a
modest
woman
慎みの有る女
- 斎藤和英大辞典
a
modest
young man
控えめな青年
- Eゲイト英和辞典
You're too
modest
.
控えめ過ぎますよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is a discreet woman―a
modest
woman.
謹慎な女だ
- 斎藤和英大辞典
It is a
modest
house.
目立たない家だ
- 斎藤和英大辞典
Mama, it's
modest
.
ママ かなり控え目よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is unsophisticated―a simple girl―a
modest
girl.
人ずれていない
- 斎藤和英大辞典
She is a bashful girl―a
modest
girl―a shy maiden―a coy maiden.
内気な娘だ
- 斎藤和英大辞典
modest
控え目に見えるようす
- EDR日英対訳辞書
It's a
modest
dream ....
ささやかな夢がさぁ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's really
modest
, too.
彼は謙虚ですしね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like
modest
people.
謙虚な人が好きです。
- Weblio Email例文集
These are moderate demands―
modest
demands.
程よい要求だろう
- 斎藤和英大辞典
Tom is very
modest
.
トムはとても腰が低い。
- Tatoeba例文
a
modest
apartment
こじんまりしているアパート
- 日本語WordNet
Come on, nicky, don't be
modest
.
さあ ニッキ 謙遜するな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not being
modest
about this!
謙遜なんかしてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to hold oneself with
modest
y―to be
modest
in behaviour
恭謙己を持す
- 斎藤和英大辞典
to hold oneself with
modest
y―be
modest
in one's behaviour
恭謙己を持す
- 斎藤和英大辞典
showing
modest
reserve
控えめな蓄えを示すさま
- 日本語WordNet
She is a
modest
maiden.
生娘だから恥ずかしがる
- 斎藤和英大辞典
He is very
modest
.
彼はじきに顔を赤くする
- 斎藤和英大辞典
He is very
modest
.
あの人はすぐに赤面する
- 斎藤和英大辞典
Don't be
modest
, lieutenant.
中尉、謙遜しないでいいよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is outwardly
modest
.
彼女は見かけはおとなしい
- 斎藤和英大辞典
And finally, how
modest
are you?
最後に どれくらい謙虚か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is
modest
in the extreme―
modest
to the last degree―
modest
to a degree.
彼は非常に謙遜だ
- 斎藤和英大辞典
He leads a
modest
life―an unpretending existence.
質素な生活をしている
- 斎藤和英大辞典
a
modest
neckline in her dress
彼女のドレスの地味な胸元
- 日本語WordNet
extremely
modest
or shy
とても控え目であるか内気な
- 日本語WordNet
Why so
modest
all of a sudden?
どうして突然体を隠す?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like a
modest
girl.
僕はおとなしい娘が好きだ
- 斎藤和英大辞典
He is very
modest
.
彼は少しのことで赤面する
- 斎藤和英大辞典
lessen and make more
modest
少なくする、より控え目にする
- 日本語WordNet
a
modest
man of the people
人の中では控えめな男性
- 日本語WordNet
That you have led a
modest
life.
ささやかな人生だったって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is an unsophisticated girl―a
modest
girl.
あの女の子はすれていない
- 斎藤和英大辞典
It's not good to be too
modest
.
遠慮が過ぎるのはよくない
- Eゲイト英和辞典
Females were
modest
and not jealous.
女は慎み深く嫉妬しない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a
modest
little app.
これは 普通の小さなアプリです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be
modest
about your achievements.
自分の業績を鼻にかけるな
- Eゲイト英和辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Modest