「Next Week」を含む例文一覧(1445)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 次へ＞
  • Based on the results of sayama manufacturing's combustion test next week
    1週間後 サヤマ製作所の 燃焼試験の結果を踏まえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm natsume, who will be appointed to the critical care centre next week.
    ああ。 来週 救命救急センターに 着任する 夏目です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We planned a hiking tour of south america. we planned on leaving next week.
    南アメリカへ来週 ハイキングに行こうと 来週ということは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's about the renovation work. we'll start next week as planned.
    リフォームの事なんですが...。 予定どおり 週明けに着工します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Return to your respective dorms, and prepare for class starting next week.
    各自 寮に戻って 来週からの授業に 備えるように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The show ends next week. you regular position will disappear with it.
    来週で番組は終わり。 お前の 唯一のレギュラーがなくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was going to give this to you on your birthday next week.
    来週の 君の誕生日に これを渡そうと思ってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next week is our deadline so if we don't get it finished, we're done.
    期日は来週だから 倒れたりでもしたら終わりなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aimotokun, we're getting a new receptionist starting next week, so
    相本君 来週から新しい受付が 来ることになったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry it's on short notice, but do you have some time next week, nakanosan ?
    突然なんですけど 中野さん 来週 お時間ありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry for making you accompanying me. it's the champion round next week after all.
    つき合わせちゃって悪いな。 来週チャンピオン戦だもんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok, that's the plan for next week. yes. thank you.
    じゃあ 来週は そういう予定で。 はい。 よろしくお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey murata, you'll have to take sugiyama's place for golf next week.
    おう 村田 来週 杉山の代わりに 署長のゴルフにつきあえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be receiving military training at the naval base starting next week.
    来週から 海兵団で 軍事教練を受けることになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will have been married for ten years on this day next week.
    私達は来週の今日で結婚１０年目になります。 - Tanaka Corpus
  • I must calculate how much money I'll spend next week.
    私は来週いくらお金を使うか計算しなければならない。 - Tanaka Corpus
  • We will have been married for ten years on this day next week.
    私達は来週の今日で結婚１０年目になります。 - Tatoeba例文
  • I must calculate how much money I'll spend next week.
    私は来週いくらお金を使うか計算しなければならない。 - Tatoeba例文
  • I will be going out next week because of my parents wedding anniversary.
    私は来週両親の結婚記念日のため出掛けます。 - Weblio Email例文集
  • Would it be alright if I had you visit after next week?
    来週以降にご足労いただいてもよろしいでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • I decided on the theme for the English session on Wednesday next week.
    私は来週水曜日の英語のセッションのテーマを決めました。 - Weblio Email例文集
  • I am looking forward to meeting you next week.
    私はあなたに来週、お会いできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
  • I will be absent next week, so she will send that as my proxy.
    来週不在なので、代理で彼女からそれを送ります。 - Weblio Email例文集
  • I need to settle the airplane reservations by sometime next week.
    来週中に航空機の予約を確定する必要があります。 - Weblio Email例文集
  • It is not a problem to change the execution of that meeting to next week.
    その会議を来週に実施する事は問題有りません。 - Weblio Email例文集
  • I have some business to attend to next week so I would like to take the day off.
    来週は用事があるのでお休みさせていただきます。 - Weblio Email例文集
  • I plan to start lessons again from next week Monday.
    私は来週の月曜日からまたレッスンを始める予定です。 - Weblio Email例文集
  • My brother went to buy a suit for his job interview next week.
    弟は来週の面接のためにリクルートスーツを買いに行った。 - Weblio英語基本例文集
  • The vice-premier of South Australia will come to Japan next week.
    南オーストラリア州の副総理が来週日本にやってくる。 - Weblio英語基本例文集
  • I'll check my schedule to see if I can meet you next week.
    来週お会いできるかどうか予定表を調べてみます - Eゲイト英和辞典
  • The President desires that you visit him next week.
    社長はあなたに来週訪ねて来てほしいと望んでいます - Eゲイト英和辞典
  • This four‐week training will be up next Monday.
    この４週間の訓練は来週の月曜日に終了する - Eゲイト英和辞典
  • The detective here! oh this is terrible! next week my money on hand is only 512 yen.
    〈探偵です! さあ 大変! 来週の所持金は なんと512円〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please reserve a seat on the bullet train next week.
    来週の新幹線について指定席の予約をお願いします。 - Weblioビジネス英語例文
  • In addition, if there is a program to be broadcasted every week, then a part broadcasted last week corresponds to the preceding story, and a part to be broadcasted next week corresponds to the subsequent story.
    また、毎週放送される番組があれば、前週放送分が前話、次週放送分が次話に相当する。 - 特許庁
  • Regarding another theme, I will explain to you in the meeting next week.
    もうひとつのテーマについては、来週のミーティングで説明します。 - Weblio Email例文集
  • As I might have let you know before, I'll be on vacation next week.
    前に知らせたかも知れないけれど、来週休暇を取ります。 - Weblio Email例文集
  • I will be absent next week, so she will send that instead.
    私は来週不在なので、代わりに彼女からそれを送ります。 - Weblio Email例文集
  • I will be absent next week, so she will send that as my proxy.
    私は来週不在なので、代理で彼女からそれを送ります。 - Weblio Email例文集
  • What do you think about the movie that is going to be released next week?
    あなたは来週公開される映画についてどう思いますか。 - Weblio Email例文集
  • I will probably be able to send that to you in the beginning of next week.
    来週始めにはあなたにそれを送ることができるでしょう。 - Weblio Email例文集
  • We will contact you with the confirmed results next week.
    私たちは来週には、確認した結果をあなたにご連絡します。 - Weblio Email例文集
  • I answered that we would introduce this matter at that meeting next week.
    来週のその会議で本件を紹介すると回答しました。 - Weblio Email例文集
  • They are trying to complete that work by next week.
    彼らは来週までにその作業を完了させようとしております。 - Weblio Email例文集
  • I am thinking about studying English at my own pace starting next week.
    来週から自分のペースで英語を勉強しようと思います。 - Weblio Email例文集
  • We are planning a schedule to travel to Hokkaido next week.
    私たちは来週は北海道に旅行する計画を立てています。 - Weblio Email例文集
  • My daughters are going to go on a field trip to Tokyo next week.
    私の娘たちは来週東京に修学旅行に行きます。 - Weblio Email例文集
  • A time release character to be released next week is previously released.
    次週にリリースされる予定のタイムリリースキャラクタを先行リリースする。 - 特許庁
  • Jane is to teach our students from next week.
    ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。 - Tanaka Corpus
  • Why don't we start rebroadcasting popular episodes next week?
    来週からは 人気のあった話数を 再放送とかしとけばいいね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 次へ＞

例文データの著作権について