Then normal printing is carried out based on the parameter value of the tentative image selected by the user. そして、ユーザが選択した試し画像のパラメータ値に基づき、通常の印刷を実行する。 - 特許庁
In this way, the ideal normal signal having high degree of balance is superimposed on the communication line. これにより、通信線路に平衡度の高い理想的なノーマルモード信号が重畳される。 - 特許庁
By this, an influence affecting to the base face by heat from the electrode at a normal lighting time is smaller. これにより、通常点灯時においては電極の熱がベース面に及ぼす影響が小さい。 - 特許庁
After displacing the sun roof lid, an operation mode of the motor is set from a normal operation to an initial operation. サンルーフリッドを変位後にモータの動作モードを通常動作から初期動作に設定する。 - 特許庁
The shift from the test mode to the normal operation is made by the switch provided on the main control board. テストモードから通常動作へは、メイン制御基板上に設けたスイッチによって移行させる。 - 特許庁
Normal read-out or write-in is performed based on the address for the first test by this application. この印加により、第1のテスト用アドレスに基づいて通常の読出または書込が行われる。 - 特許庁
That is, the contents of the incoming call notifying method setting table are returned to the set state of a normal mode. すなわち、着信通知方法設定テーブルの内容を通常時の設定状態に戻す。 - 特許庁
The second special game is executed by entering of a game ball to a normal electric role 26. 第2特別遊技は、普通電動役物26に遊技球が入球したことにより実行される。 - 特許庁
When there is a possibility of the side collision, the control computer 28 rotates an electric motor 18 in a normal direction. 側部衝突の可能性が有る場合、制御コンピュータ28は、電動モータ18を正転させる。 - 特許庁
When there is a possibility of the side collision, the control computer 31 rotates an electric motor 22 in a normal direction. 側部衝突の可能性が有る場合、制御コンピュータ31は、電動モータ22を正転させる。 - 特許庁
When the time shift start time has come, the normal mode is switched to the time shift mode (S11). タイムシフト開始時刻となった場合には、通常モードからタイムシフトモードへ切り替える(S11)。 - 特許庁
Then the job network control part 14 starts a following job when the process result isnormal. そして、ジョブネットワーク制御部14は処理結果が正常であれば後続ジョブを起動する。 - 特許庁
In a normal operation mode, PLC information is transmitted/received between a PLC and each indicator. 通常動作モードの時には、PLCと各表示器との間でPLC情報のやり取りを行う。 - 特許庁
The plurality of master devices return to a normal communication state when the reset signal is supplied. 複数のマスター装置はリセット信号の供給により通常の通信状態に復帰する。 - 特許庁
Thus, it is possible to perform an access to the memory 3 at the optimal speed in a normal operation mode. これにより、通常動作モードにおいて、メモリ3へ最適速度でアクセスすることが可能になる。 - 特許庁
Also, the operation is returned in the normal mode by printing command from outside even during the operation in the power-saving mode. また、節電モードで動作中でも外部からの印字指令により通常モードに復帰させる。 - 特許庁
The COC control part 50 is provided with various configuration means configuring a normal numerical controller. CNC制御部50は通常の数値制御装置を構成する諸構成手段を備えている。 - 特許庁
In the transmission mode, a liquid crystal panel 12 is driven as a normal liquid crystal display element. 透過モードにおいては、液晶パネル12を通常の液晶表示素子として駆動を行う。 - 特許庁
The attenuation rate of normal-line-directional magnetic flux density of the magnet block 141a is not less than 40%. マグネットブロック141aの法線方向の磁束密度の減衰率が40%以上である。 - 特許庁
The character information 2 and the bar code 3 is printed in normal black ink so as to be visualized. 文字情報2およびバーコード3は、通常の黒いインクにより目視可能に印刷されている。 - 特許庁
Inverter output frequency is controlled from normal frequency to high frequency during voltage reduction period. 電圧低減期間のインバータ出力周波数を、通常周波数より高周波数で制御する。 - 特許庁
Outline of a washer 1 is formed into a normal flat washer having a screw hole 2 at a central part thereof. 座金1の外形状は、中央にネジ孔2を有する、通常の平座金と同じである。 - 特許庁
The surface normal at that same surface point is then determined using the determined incident ray. その同じ表面点における面法線が次に、求められた入射光線を用いて求められる。 - 特許庁
Also, normal dust such as dust and waste paper is collected in the dust collecting chamber 12b by controlling the valve 8a. また、塵、埃、紙屑等の通常ゴミは、弁8aを制御して集塵室12bに集める。 - 特許庁
A virtual normal vector N for a lighting effect is set at each point of the lighting object LOB. 照明オブジェクトLOBの各点に照明エフェクト用の仮想法線ベクトルNを設定する。 - 特許庁
An image obtained by observing an approximate plane 12 in the normal direction is generated as a path image 14. 更に、近似平面12を法線方向から見た画像を軌跡画像14として生成する。 - 特許庁
The second special game is carried out when a game ball enters a normal electric role object 26. 第2特別遊技は、普通電動役物26に遊技球が入球したことにより実行される。 - 特許庁
To verify whether the suction of samples by sampling isnormal. サンプリングにおける試料の吸引が正常であるか否かを検証することができるようにする。 - 特許庁
A normal musical sound is generated on detecting pitch data by the fret operation element 1 and by plunking. フレット操作子1による音高データの検出と撥弦により、ノーマルの楽音を発生する。 - 特許庁
The special pattern start port 82 is arranged on the upstream side of the normal pattern start port 96. 特別図柄始動口82は普通図柄始動口96よりも上流側に配置される。 - 特許庁
The second special game is performed by entering of a game ball into a normal electric role object 26. 第2特別遊技は、普通電動役物26に遊技球が入球したことにより実行される。 - 特許庁
The flashing indication is continued for 5 seconds and the screen of LCD2 turns to the normal indication. この点滅表示は5秒間継続された後、LCD2の画面は通常表示に切り替わる。 - 特許庁
To provide a disable/enable control for a laser driver that is capable of easily resuming its normal operation. 通常動作へ容易に復帰できるレーザドライバのディセーブル/イネーブル制御を提供すること。 - 特許庁
To provide a device for a vehicle for detecting that a run-flat tire is exchanged with a normal tire. ランフラットタイヤがノーマルタイヤに交換されたことを検出する車両用装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which a mode is hard to be entered to a test mode in normal use. 通常使用中にはテストモードにエントリーされにくい半導体装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an assist grip which is good looking, has good operativity and does not interfere with normal operation when in non-use position. 非使用時には邪魔にならず見栄えが良好で、操作性にも優れたアシストグリップを得る。 - 特許庁
A main capacitor is charged to normal charge voltage by the input of a charge signal in a stroboscope device. ストロボ装置は、チャージ信号の入力でメインコンデンサを規定充電電圧まで充電する。 - 特許庁
Between the normal power supply 10 and the charging circuit part 30, an input fuse Fo is provided. 常用電源10と充電回路部30との間には、入力ヒューズFoが設けられている。 - 特許庁
When the self-diagnostic test of the computer 1 isnormal, the CPU 13 starts the computer 1. コンピュータ1の自己診断試験が正常な場合に、CPU13はコンピュータ1を起動させる。 - 特許庁
After the time t4, the lock-up capacity is increased to the LUc to perform normal coast lock-up. 時刻t4以降、ロックアップ容量をLUcまで上昇させて通常のコースト時ロックアップを実行する。 - 特許庁
To provide a resin-sealing method for a mounting substrate that is high in reliability under a normal pressure or reduced pressure. 常圧下または減圧下で信頼性の高い実装基板の樹脂封止方法を提供する。 - 特許庁
The first slider is moved upward or downward by the normal rotation or reverse rotation of the handle 26. ハンドル26の正回転又は逆回転により、第一スライダは上方又は下方に移動する。 - 特許庁
The normal transmitting waveform is suitable for making a harmonic wave generated from bubbles by vibrating the bubbles. 通常送信波形は、バブルを振動させてバブルから高調波を発生させるのに適している。 - 特許庁
The matrix is obtained by performing SIMD conversion of a matrix M having a normal data format. この行列は、通常のデータ形式を有する行列MをSIMD変換したものから成る。 - 特許庁
Then, in addition to normal pseudo continuation, a long performance not accompanied with the temporary stoppage of the symbol column is established. そこで、通常擬似連に加え、図柄列の仮停止を伴わないロング演出を確立した。 - 特許庁
First, identification information in a BCA area is read according to a normal user authentication program (S100). 正規ユーザ認証プログラムに従って、まずBCA領域の識別情報を読み出す(S100)。 - 特許庁
The image forming unit starts copying when the warming up is completed and returned to the normal mode. 画像処理装置は、ウォーミングアップが完了して、通常モードに復帰すると、コピーを開始する。 - 特許庁
A first angle is formed between a normal directed in the main surface of the first end face and the first part. 第1の端面の主面内に向かう法線と第1の部分とが第1の角度をなす。 - 特許庁
In the reflection mode, an optical element 13 is driven as a normal liquid crystal display element. 反射モードにおいては、光学素子13を通常の液晶表示素子として駆動を行う。 - 特許庁
The offset compensation pulse MP is superimposed on, for example, a normal rotation route of a synchronous detection circuit 600. オフセット補償パルスMPは、例えば、同期検波回路600の正転経路に重畳される。 - 特許庁