「Normal Is」を含む例文一覧(20760)

＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 415 416 次へ＞
  • When the RT symbols are arranged on a winning effective line, the normal mode is shifted to an RT mode.
    ＲＴ図柄が入賞有効ライン上に揃うと通常モードからＲＴモードに移行する。 - 特許庁
  • The selected set of tuning parameters is then used during normal operation of the process control loop 30.
    チューニングパラメータの選択された組は、プロセス制御ループ３０の正規動作の間に用いられる。 - 特許庁
  • Chip switch wiring 11 for changing over the normal chip 2 to the reserve chip is preferably installed.
    さらに好ましくは正規チップ２から予備チップに切り換えるチップ切換配線１１を備えている。 - 特許庁
  • Restoring time B required for restoring processing for restoring an armature 36 to a normal position is acquired.
    アーマチャ３６を正常位置に復帰させる復帰処理に要する復帰時間Bを取得する。 - 特許庁
  • It is made by the switch provided on the main control board in a normal operation.
    通常動作時において、メイン制御基板上に設けたスイッチによってテストモードへ移行させる。 - 特許庁
  • In this case, only when the respective controllers or the transmission line is normal, are the quality data updated (5).
    この場合、互いの制御装置または伝送路の正常時のみ、品質データを更新５する。 - 特許庁
  • The direction is specifically a -c axis direction, an m axis direction or a normal direction of a semipolar face.
    具体的には、−ｃ軸方向、ｍ軸方向、または、半極性面の法線方向である。 - 特許庁
  • The normal signal of the PC2 is supplied to the PC2 through the 1st OR circuit 12.
    AND回路１１の出力には、PC2の正常信号が第１OR回路１２を経てPC2に供給される。 - 特許庁
  • A normal direction driving linear motor is composed of the opposed magnet plates 48, 50 and the fixing pieces 47, 51.
    対面する磁石板４８，５０と固定子４７，５１で正方向駆動リニアモータを構成する。 - 特許庁
  • When the voltage of the capacitor is increased above a certain value, the switches 5a, 5b are switched to a normal operation.
    コンデンサの電圧がある値に以上になると、スイッチ５ａ, ５ｂは、通常動作に切り替わる。 - 特許庁
  • After that, the adhesive film is melted by heating, and afterwards, exposed at normal temperature and solidified.
    その後、加熱することにより接着フィルムを融解させて、その後、常温にさらして固化させる。 - 特許庁
  • The second special game is carried out by entering of a game ball into a normal electric accessary 26.
    第２特別遊技は、普通電動役物２６に遊技球が入球したことにより実行される。 - 特許庁
  • Thus, a latent image is formed by consuming the normal amount of toner in a reciprocal scan mode.
    こうして往復走査モードにより通常のトナー量を消費して潜像が形成される。 - 特許庁
  • After the target data are archived, the target system is rebooted with the normal operating system.
    目標データがアーカイブされたあと、目標システムは通常のオペレーティングシステムで再起動される。 - 特許庁
  • The period for administering this gas preparation to the patient 104 is, for example, 12 hours of a normal period of sleep.
    この気体製剤の患者104への投与期間は例えば睡眠期間となる12時間である。 - 特許庁
  • The device 201 analyzes the packet and returns the packet since the packet is the normal one in this case.
    装置２０１は、該パケットを分析し、この場合、正常パケットであるので該パケットを返信する。 - 特許庁
  • In succession, at the normal time, voltage is dropped down to the rated voltage or lower so as to allow energy saving to be offered.
    続く定常時には定格電圧またはそれ以下の電圧にして省エネを図る。 - 特許庁
  • When each piece is arranged at normal position, the pasteboard 3 detects transmitted identification information.
    台紙３は、各ピースが正規位置に配置されたとき、送信される識別情報を検出する。 - 特許庁
  • To easily test whether a flow of processing based on a program is normal or not.
    簡単にプログラムに基づく処理の流れが正常であるか否かを検査できるようにする。 - 特許庁
  • a gene that has changed so that the normal transmission and expression of a trait is affected
    それが特色の通常のトランスミッションと表現が影響を受けるように変えた遺伝子 - 日本語WordNet
  • Once the device is connected and mounted, you can access it like a normal harddisk.
    デバイスが接続されたりマウントされたりすると、通常のハードディスクのようにアクセスすることができます。 - Gentoo Linux
  • if nothing of the above is correct then it must be a normal floating-point number.
    上記のどれにも当てはまらない場合であり、値は通常の浮動小数点数であるはずだ。 - JM
  • It may be used anywhere else in the man page without problems, but its main purpose is to present the function type in kernel normal form for the SYNOPSIS
    man ページ中の他の場所でも問題なく使うことができますが、セクション 2 と 3 のSYNOPSIS - JM
  • Yoshinobu visited Iemochi when he fell ill, and at this occasion it is said that they had a normal conversation.
    病に倒れた家茂の見舞いに訪れたことがあり、その時は普通に会話したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A voltage level of the normal power signal is higher than a voltage level of the energy-saving power signal.
    通常電源信号の電圧レベルは、エネルギー節約電源信号の電圧レベルよりも高い。 - 特許庁
  • A hydrocarbon wax is added to a normal-temperature setting two-part polyurethane resin composition free from a solvent.
    炭化水素系ワックスを無溶剤系の二液常温硬化型ポリウレタン樹脂組成物に添加する。 - 特許庁
  • Normal exposure time is divided and a plurality of divided exposure images (first to fourth images) are obtained.
    通常の露光時間を分割して複数の分割露光画像（第１〜第４画像）を得る。 - 特許庁
  • The siphon tube 12 is formed in the same structure as a siphon tube installed in a normal refrigerant cylinder.
    サイホン管１２は、通常の冷媒ボンベに設けられているサイホン管と同様の構造である。 - 特許庁
  • A CPU 1 is provided with normal processing ports P1 to P3 and a boot control detecting ports B1 to B3.
    ＣＰＵ１は、通常処理ポートＰ１〜Ｐ３、ブート制御検出用ポートＢ１〜Ｂ３を備える。 - 特許庁
  • Thus, the credit is made available beyond the normal upper limit value pertaining to the medals thrown by the players.
    こうすれば、遊技者が投入したメダルに関しては通常上限値を超えてクレジットする。 - 特許庁
  • When not, normal copy processing or scan processing is performed upon that image (S107).
    そうでなければ、その画像に対して通常のコピー処理やスキャン処理を実行する（Ｓ１０７）。 - 特許庁
  • Then, the luminance processing or reflection processing is executed by using the virtual normal vectors.
    そして、輝度処理や反射処理を実行する際には、係る仮法線ベクトルを用いて行う。 - 特許庁
  • The system is also used as a substitute for a normal friction brake and as an auxiliary.
    システムは、通常の摩擦ブレーキの代用として用いることも、補助として用いることもできる。 - 特許庁
  • In the normal stop of an elevator, the circuit of the brake coil is cut by a cutting switching element 27.
    エレベーターの正常停止時はブレーキコイル５６の回路を遮断用スイッチング素子２７で遮断する。 - 特許庁
  • The image processor is provided with a means for registering an object that requires normal color conversion in order to solve the problem.
    そのために、通常の色変換を必要とするオブジェクトを登録する手段を設ける。 - 特許庁
  • During normal braking, the fluid from the backup source is fed from vehicle brakes to a pedal simulator.
    通常制動時には、バックアップソースからの流体は車両ブレーキからペダルシミュレータに送られる。 - 特許庁
  • Also, when the access by the bypass is completed, the display controller 20 automatically returns to a normal mode.
    また、バイパスによるアクセスが完了すると、ディスプレイコントローラ２０が自動的に通常モードに戻る。 - 特許庁
  • That is, the above difference (Pi-1-Pi) slips from its normal value J by the amount of the slippage.
    すなわち、そのずれの分だけ上記差（Ｐi-1 −Ｐi ）が正常値Ｊからずれることになる。 - 特許庁
  • The microlens 6 is partly formed to an ellipsoid whose major axis lies in the normal direction.
    このマイクロレンズ６は長軸を法線方向に向けた楕円面の部分的形状を有している。 - 特許庁
  • Next, the normal operation is started by applying electrolytic voltage between an anode 6 and a cathode 7.
    次に、陽極６と陰極７との間に電解電圧を印加し、通常の動作を再開する。 - 特許庁
  • To attain normal demodulation processing even when an FFT window is changed at a high speed.
    ＦＦＴウィンドウを高速に変化させた場合でも正常に復調処理を行えるようにする。 - 特許庁
  • Subsequently, the normal amplification mode is restored, when the temperature of the amplifier reaches the low temperature threshold.
    その後、増幅装置の温度が低温閾値に到達したら通常増幅モードに復帰させる。 - 特許庁
  • A waste flexible urethane foam is treated with ozone at normal temperature to 100°C and pressed to reduce the volume.
    軟質発泡ウレタン廃材を常温〜１００℃でオゾン処理した後、プレスして減容する。 - 特許庁
  • To enable performing interchange-reproduction without deteriorating sound quality when normal reproduction is performed.
    通常再生を行う場合の音質劣化を招くことなく、互換再生を行い得るようにする。 - 特許庁
  • In normal torque, torque is transmitted through a ball 15 between the inner spindle 14 and the outer spindle 13.
    常用トルクでは、内軸１４と外軸１３との間でボール１５を介してトルクを伝達する。 - 特許庁
  • The Shinkansen service has been suspended owing to the landslide and at the moment there is no knowing when the line will resume normal service.
    土砂くずれで不通になった新幹線は目下のところ復旧のめどが立っていない. - 研究社 新和英中辞典
  • The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
    錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。 - Tanaka Corpus
  • Hey, did you know? The normal "fluffy bread" eaten in Japan is rare in Australia.
    ねえ、知ってた？日本で普通に食べてる「ふわふわ食パン」って、オーストラリアでは珍しいんだって。 - Tatoeba例文
  • The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
    錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。 - Tatoeba例文
  • an abnormal state in which the normal flow of a liquid (such as blood) is slowed or stopped
    （血液のような）液体の正常な流れが遅くなったり、止まったりする異常な状態 - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 415 416 次へ＞

例文データの著作権について