Regarding a neutral zone on a magnetizing surface facing at least one of the focus coil 2 and the tracking coil 3, a part 5 of it faces a direction nearly at a right angle to the direction of driving force occurring at the corresponding coil 2, and is formed at a position normal to a line passing through nearly the center of the corresponding coil 2. フォーカスコイル2およびトラッキングコイル3のうちの少なくとも一方のコイルに対面する着磁面におけるニュートラルゾーンは、その一部5が、対応するコイル2に生じる駆動力の方向に対して略直角をなす方向に向き、かつ該当コイル2の略中心を通る線に対向する位置に形成される。 - 特許庁
To provide a game machine capable of accurately replaying a direct annunciation and an indirect annunciation to be linked with each other by transmitting a special big winning round command different from a normal big winning round command in the case of acquiring a prescribed variation pattern command among variation pattern commands specified when big winning is judged. 本発明は、大当りと判定された際に特定される変動パターンコマンドの内、所定の変動パターンコマンドが取得された場合に、通常大当りラウンドコマンドと異なる特別大当りラウンドコマンドを送信することにより、的確に直接的報知と間接的報知を関連付けて再現可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
This microreactor 10 is formed, by sequentially jointing a plurality of Cu films 12A-12F being conductive films formed by electroforming to a target substrate at ordinary temperature, and jointing a Ni film 11 harder than the Cu film and having two openings 110 to the side in contact with a header 4 shown in Fig. 1 at normal temperature. このマイクロリアクタ10は、ターゲット基板に対して、電鋳法により形成された導電膜である複数のCu膜12A〜12Fを順次常温接合し、図1に示すヘッダ4と接する側に、Cu膜よりも硬く、2つの開口110を有するNi膜11を常温接合することにより形成されている。 - 特許庁
A nut part 31 into which at least one of the plurality of adjuster screws threadably fits is integrally formed with the reflector 21, and tilting parts 33, 34 are provided around the nut part 31 for tilting the reflector 21 in a plurality of directions in a plane normal to the axial direction of the adjuster screw by rotating the one adjuster screw. 複数のアジャスタスクリューの内、少なくとも一のアジャスタスクリューが螺合するナット部31をリフレクター21に一体的に形成し、一のアジャスタスクリューの回転によってリフレクター21をアジャスタスクリューの軸方向と直交する面内の複数方向に傾動させる傾動部33,34をナット部31の周囲に設ける。 - 特許庁
One counter 1203 is arranged for first and second variable display devices 41 and 42 to adjust the output timing of the latch signal so that different counts are latched by first and second random number memory circuits 1205A and 1205B even when the first and second normal variable prize ball devices 61 and 62 are won simultaneously. 第1と第2の可変表示装置41、42用に、1つのカウンタ1203を用意し、第1と第2の普通可変入賞球装置61,62に同時に入賞した場合でも、第1と第2の乱数値記憶回路1205Aと1205Bとが異なるカウント値をラッチするように、ラッチ信号の出力タイミングを調整する。 - 特許庁
When the first substrate 76 is pressure bonded to the second substrate 77, such the normal-temperature bonding device can apply a larger load exceeding a load resistance of the second drive device to the first substrate 76 and the second substrate 77, and can align the first substrate 76 and the second substrate 77 based on its image. このような常温接合装置は、第1基板76と第2基板77とを圧接するときに、第2駆動装置の耐荷重を越えたより大きな荷重を第1基板76と第2基板77とに加えることができ、かつ、その画像に基づいて第1基板76と第2基板77とを位置合わせすることができる。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine, including a distribution device which is free from conventional monotonous distribution method and can impart a new exciting feeling to a player while maintaining a basic rule of distributing a game ball to a normal region or a specific region regarding advantage provision related to a special game. 特別遊技に関連した利益付与に関しての、通常領域及び特定領域のいずれかに振り分けるという基本ルールを維持しつつも、従来のような淡白な振分手法を脱却し遊技者に対して新しい興奮感を付与可能な振分装置を備えたパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁
When opening of a cover as processing before unloading the storage medium is detected, an overall controller 21 limits effective data to be stored in the storage medium to frames that have been stored in a temporary storage medium SRAM 15 (For a normal stop operation, effective data are limited to frames of data under encode processing). 全体制御部21は、記録媒体取出しの前処理であるふたオープンを検知すると、記録媒体に記録する対象の有効データをその時点で一時記憶装置SRAM15に保存済みのフレームまでに限定する(通常の記録停止であれば、その時点で符号化処理中のデータのフレームまでを有効データとする)。 - 特許庁
In the image scanner which has a mirror to reflect light emitted from a light source to a document on contact glass and further has scanning bodies to reciprocate rail members along an original platen, an adjustment mechanism 15 to adjust the height of the rail member 6 in the normal direction of the surface of the rail member 6 is provided. 光源によりコンタクトガラス上の原稿に露光された光を反射するミラーを有し、レール部材を原稿台に沿って往復する走査体を具えた画像読取装置において、レール部材6の面の法線方向に、該レール部材の高さを調整する調整機構15を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
On the basis of normal distribution concerning the position and the speed when a plurality of sensors detect an identical object, a first and a second probabilities are calculated as the provability that each of the detected objects is identical from the viewpoint of position and speed, from errors of specified position and speed. そして、複数のセンサのそれぞれが同一の対象物を検出した際の位置および速度の誤差に関する正規分布に基づき、特定された位置および速度の誤差から、検出された対象物のそれぞれが位置的および速度的に同一の対象物である確率として第1および第2の確率が算出される。 - 特許庁
In a RAID apparatus 100, an error determining processing unit 430c determines whether an HDD isnormal based on an error determining condition obtained from an amount of increase of NON MEDIUM ERROR COUNT and the number of accesses memorized on a control table 420b, and detects the HDD with abnormal performance. RAID装置100では、エラー判定処理部430cが、制御テーブル420bに記憶しているNON MEDEIUM ERROR COUNTの上昇量とアクセス数から得られるエラー判定条件を基にして、HDDが正常であるか否かを判定し、性能が異常であるHDDを検出する。 - 特許庁
Wherein, the differential δIDDQ_0 when not irradiated by the laser between the IDDQ value Ig representing a normal value and the IDDQ value Ing representing an abnormal value is changed to the differential δIDDQ_1 on the laser irradiation, and a control part 9 determines based on the size of both δIDDQ_0 and δIDDQ_1. この場合、正常値を示すIDDQ値Igに対する異常値を示すIDDQ値Ingのレーザ非照射時の差分δIDDQ_0 がレーザ照射時の差分δIDDQ_1 に変化し、その時の両者δIDDQ_0 とδIDDQ_1 の大きさに基づいて、制御部9が判断する。 - 特許庁
In the case of a normal read processing, a security control part 20 holds a decryption key transmitted preceding to the read processing, when the read processing of encrypted data is performed from a memory area 13, a decrypting part 30 decrypts the encrypted data based on the decryption key held by the security control part 20 and outputs an obtained decryption result. 正規の読出処理の際には、セキュリティコントロール部20が、読出処理に先行して送出された復号キーを保持し、復号部30が、メモリ領域13から暗号化データが読出処理されるとき、セキュリティコントロール部20に保持された復号キーに基づいて、当該暗号化データを復号し、得られた復号結果を出力する。 - 特許庁
To provide an overcurrent tripping regulation mechanism, with the smaller number of components, doing away with the need of waiting until a circuit breaker heated due to burn-in or the like returns to normal temperature in adjusting time until an electric path is shut off, and further, capable of improving work efficiency without relying on individual sense. 電路が遮断されるまでの時間を調整する際に、通電試験等によって発熱した回路遮断器が常温に戻るまで待つ必要をなくし、又、個人の感覚に頼ることのない、作業効率を向上させることが可能な過電流引外し調整機構を少ない部品数で提供する。 - 特許庁
Temperatures are sensed by an outside air temperature sensor 44, an indoor temperature sensor 42, an outdoor heat exchanger temperature sensor 43, and an indoor heat exchanger temperature sensor 41, and signals of these temperatures are inputted, whereby a monitoring device 15 judges whether or not the amount of refrigerant fed to a compressor 11 isnormal. 外気温検出器44、室温検出器42、室外熱交換器温度検出器43及び室内熱交換器温度検出器41で検出したそれそれの温度の信号が入力して、これらにより圧縮機11に供給される冷媒量が適正であるか否かを判断する監視装置15を設ける。 - 特許庁
To provide an improved circuit and a method permitting a special operation mode, and a circuit and a method decreasing possibility in which erroneous entry is performed for a special operation mode by unexpected acci dental operation, in an integrated circuit having a special operation mode such as a special test mode and the like as well as a normal operation mode. 通常動作モードと共に特別テストモード等のような特別動作モードを有する集積回路において、特別動作モードをイネーブルにする改良した回路及び方法と、予期しない偶発的行為により誤って特別動作モードへエントリする可能性を少なくする回路及び方法。 - 特許庁
A delay serial signal is outputted from the serial-parallel converting circuit 1b and inputted to the serial-parallel converting circuit 1a, and thus the serial-parallel converting circuits 1a and 1b convert serial data inputted at a double speed into parallel data in one cycle of the control sequence and write them to the DRAM 4 at a normal speed. シリアル−パラレル変換回路1bから遅延シリアル信号を出力し、この遅延シリアル信号をシリアル−パラレル変換回路1aにすることで、シリアル−パラレル変換回路1a,1bで倍速で入力されるシリアルデータを制御シーケンスの1周期内でパラレルデータに変換して、通常速度でDRAM4に書き込む。 - 特許庁
When the connection between the battery terminal 5a of the battery pack and the terminal 1a of the charger and between the connecting terminal 5c of the resistor R2 of the battery pack and the terminal 1c of the charger are detected, the battery connection determining circuit 19 determines a connection state of the battery pack 5 isnormal and the control circuit 21 starts to charging. 電池パックの電池端子5aと充電装置の端子1aの接続と、電池パックの抵抗R2の接続端子5cと充電装置の端子1cの接続とが検出されたときに、電池接続判定回路19は電池パック5の接続状態が正常であると判定し、制御回路21は充電を開始する。 - 特許庁
Thus, as compared with the construction that the light source driving circuit board is planarly laid and arranged on the outer face of the first supporting member, the corresponding length of the lighting system in the emitting direction of the light source or in the normal direction of the face of the first supporting member can be reduced, resulting in the lower-profile lighting system. これによれば、第1支持部材の外面に光源駆動回路基板を平面的に重ねて配置する構成と比較して、光源の出射方向又は第1支持部材の面の法線方向に対応する照明装置の長さを小さくすることができ、照明装置の薄型化を図ることができる。 - 特許庁
This greening polymer is produced by mixing a liquid state plasticizer and a liquid state stabilizer, then mixing with a mixture of emulsified powder, a filler, an ultraviolet light-absorbing agent and a fire prevention agent, agitating under a normal temperature to form a paste state product, baking the paste state product in a furnace at a processing temperature of approximately 170°C to produce a solid state greening polymer. 液状の可塑剤と液状の安定剤を混合後、乳化粉、フィラー、紫外線吸収剤及び防火剤の混合物と混合し、常温下で攪拌し、ペースト状製品を形成し、該ペースト状製品を炉で摂氏約170度の加工温度でベークし、固体の環境保護ポリマーを製造する。 - 特許庁
To provide a waterproof laminate for the corners or drainageway parts of a bridge floor panel capable of preventing the corrosion or crack of a reinforcing rod, generating no leakage of water with high adhesiveness or strength, being executed at the normal temperature, being applied to concrete even if the surface of concrete is in a wet state, and being enhanced in weatherability or execution properties. 鉄筋の腐食やひび割れが生じず、漏水が発生せず、接着性や強度が大きく、常温で施工でき、コンクリート表面が湿潤状態でも施工でき、耐候性や施工性を向上できることを特徴とする、橋梁床版のコーナー部又は排水溝部の防水積層体の提供。 - 特許庁
This one pack type aqueous aerosol agent consists of 30-70 vol.% aerosol stock solution containing (a) a normal temperature volatile pyrethroid-based insecticidal component, (b) a 1-3C lower alcohol, (c) a 3-6C glycol and (d) water and 30-70 vol.% propellant containing (e) dimethyl ether, and the pH of the aerosol stock solution is 5-7. (a)常温揮散性ピレスロイド系殺虫成分、(b)炭素数1〜3の低級アルコール、(c)炭素数3〜6のグリコール、及び(d)水を含むエアゾール原液30〜70容量%と、ジメチルエーテルを含む(e)噴射剤30〜70容量%とからなり、当該エアゾール原液のpHが5〜7である屋外用一液性水性エアゾール剤。 - 特許庁
Not to mention of the time when the bottom height is at the normal position in usage, an operator can step in his foot through the convex-shaped part 17 of the foot board 11 without being bothered by the foot board 11, and put his foot on an operating step 14 to continuously control a lock-system of a rollaway casters 13. ボトム12の高さが通常使用時における位置においては勿論、最低位置のときにおいても、操作者は、フットボード11に妨げられることなく、フットボード11の欠部17を介して足を踏み入れ、移動用キャスタ13におけるロック機構を連動操作するための操作ステップ14に足を乗せ、操作することができる。 - 特許庁
The memory regions 11b-1, 11b-3 are made larger than the memory region 11b-2, an ECC code for enabling higher error detection correcting capability for normal data of page P0, P31 being assembly of cells MC0, MC31 being adjacent to a block gate selection transistor is stored in the memory regions 11b-1, 11b-3. メモリ領域11b-1,11b-3をメモリ領域11b-2よりも大きくし、メモリ領域11b-1,11b-3には、ブロック選択ゲートトランジスタに隣接するセルMC0,MC31の集合であるページP0,P31の通常データに対し、より高いエラー検出訂正能力を可能にするためのECCコードを格納させる。 - 特許庁
In a lower Yakumono (accessory) 20, first blade bodies 221L, 221R and auxiliary blade bodies 223L, 223R of a fourth Yakumono 220 arcuately turn in a front view according as a gear 250 is rotated between a normal rotation limit position and a reverse rotation limit position that are the limits of a movable range by a lower drive motor. 下側役物20では、下側駆動モータによってギア250が可動範囲の限界である正転限界位置および反転限界位置との間を回転されるのに伴って、第四役物220の第一羽根体221L,221Rおよび補助羽根体223L,223Rが、正面視で円弧状に回動する。 - 特許庁
When an incoming call is received during operation of a TV part 20, a control part 12 changes the TV part 20 from a normal broadcast receiving form to a meta-data broadcast receiving form for performing a meta-data output and sound mute and makes a portable telephone part 10 call-processes communication, with the power consumption of the TV part 20 reduced. TV部20の動作中に着信があると、制御部12はTV部20を通常の放送受信形態からメタデータ出力および音声ミュートするメタデータ放送受信形態に変更させてTV部20の消費電力を低減させた状態で携帯電話部10に通話処理させる。 - 特許庁
The image processor is characterized in a configuration where a job status notice section 309 distributes information based on a job processing state to be supervised (normal end and including fault contents occurred) to a particular mobile phone or a personal digital assistant with a particular mobile terminal address via a wireless network interface 312. 無線ネットワークインタフェース312を介して、ジョブステータス通知部309が監視されるジョブ処理状態に基づく情報(正常終了,発生した異常の内容を含む)を特定の携帯端末宛先に従う特定の携帯電話機は携帯型情報機器に配信する構成を特徴とする。 - 特許庁
To provide a game machine allowing a player to become enthusiastic in a game while desiring that a game result becomes a big bonus even when a normal screen to a ready-to-win state or the big bonus is displayed and to sustain interest in the game without feeling monotonousness and weariness. リーチ又は大当たりに至るまでの通常画面が表示されている間においても、遊技者は遊技結果が大当たりにならんことを願いながら遊技に熱中することができ、遊技者が単調感や飽きを感ずることなく遊技に対する興味を持続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
In this method for separating and recovering from a constituent, the components constituting the constituent, a low-melting metal is abutted to a joint and diffused through the joint surfaces in normal temperatures or at a low heating temperature to liquify the low-melting metal thereby to separate and recover the constituent parts in reusable condition. 構成材から構成材を構成するパーツを分離回収する方法において、接合部に低融点金属を当接し、常温ないしは低い加熱温度で接合界面に低融点金属を拡散させて、液化し、パーツを再利用可能な状態で分離回収することを特徴とする、構成材の分離回収方法。 - 特許庁
This automatic vending machine has an initial control part 100A which is provided to a control part 100 and performs a proper initial process according to the driving states of individual parts based upon detection signals of individual sensors inputted from a detection part 106 and the fast vending mode or normal vending mode stored in a memory 102. 制御部100に設けられ、検出部106から入力する各センサの検出信号に基づく各部の駆動状態と、メモリ102に格納されている高速販売モードまたは通常販売モードの販売モードに基づいて適切なイニシャル処理を行なわせるイニシャル制御部100Aを有するようにした。 - 特許庁
To provide an exhaust gas after-treatment device of a diesel engine capable of avoiding deterioration in a fuel consumption ratio without performing control for narrowing down a throttle valve of air supply and exhaust, that is, control for reducing thermal efficiency of the engine and increasing an exhaust gas temperature to make DOC and DPF normal particularly in a low load of the engine. 給気、排気のスロットル弁を絞る制御つまりエンジンの熱効率を低下させる制御を行うことなく、且つ燃料消費率の悪化を回避して、エンジンの特に低負荷において、排ガス温度を上昇させDOC、及びDPFを正常にさせ得るディーゼルエンジンの排ガス後処理装置を提供する。 - 特許庁
When the microcomputer 16 is in stop mode, the pulse generation circuit 17 gives the first pulse signal S1 to an ECO_-SW terminal of the microcomputer 16 and gives the second pulse signal S2 to a WAKE_-UP terminal also of the microcomputer 16 to make the microcomputer 16 restore to a normal mode from the stop mode and to activate the microcomputer 16. そして、マイコン16がストップモードにあるときは、このパルス生成回路17で生成される第1パルス信号S1をマイコン16のECO_SW端子に入力すると共に、第2パルス信号S2をWAKE_UP端子に入力することで、マイコン16をストップモードから復帰させて通常モードで動作させることができるようにした。 - 特許庁
This duplex server system is composed of first and second servers connected to a network and having the same network address, a communicating means enabling high-speed communication between both servers, and a switching control means communicating to both servers, and setting the first server as a main server externally working and the second server as a secondary server at a normal condition. ネットワークに接続され同一のネットワークアドレスを有する第1および第2のサーバ、両サーバ間の高速通信を可能とする通信手段、両サーバと連絡し、平常時に、第1のサーバを対外的に稼働する主サーバとし、第2のサーバを2次サーバと設定する切換制御手段からなる。 - 特許庁
To provide a gaseous fuel tank 1 on a main valve 3 of which a PRD 33 to discharge gaseous fuel at higher than specified temperature is assembled and mounted and capable of sufficiently protecting it from impact in an accident and preventing rupture of the fuel tank 1 due to high temperature by securing normal working of the PRD 33. 所定温度以上で気体燃料を放出させるPRD33が元弁3に組み取り付けられている気体燃料タンク1において、それらを事故の際の衝撃から十分に保護するとともに、PRD33の正常な作動を担保して、高温による燃料タンク1の破裂を防止する。 - 特許庁
The grip claw of the hoisting accessory tongue attached to the tip of the tongue is composed of a claw main body attached to an inner side of a tip of a tongue lever, a turning claw holder attached rotatably to the claw main body, and a turning claw holder normal position restoration mechanism having a pair of springs provided between the turning claw holder and the claw main body. トング先端に取り付けられる吊具トングの掴み爪を、トングレバーの先端内側へ取り付けられる爪本体、該爪本体に回動可能に取り付けられる回動爪ホルダー、及び該回動爪ホルダーと前記爪本体との間に介在する一対のばねを有する回動爪ホルダー正常位復帰機構により構成する。 - 特許庁
In addition to a correct answer data pattern collected in collecting correct answer data, a test target data turning out to be test NG because of slight difference in timing in testing but supposed to be test OK under normal circumstances is registered into a correct answer data pattern storage part 52 as a correct answer data pattern or an additional correct answer data pattern. 正解データパターン記憶部52には、正解データ収集時に収集した正解データパターン以外にも、検証時に、微妙なタイミングのずれにより検証NGとはなったが、本来なら検証OKとなるべき検証対象データが正解データパターン(追加正解データパターン)として登録されている。 - 特許庁
To charge an electricity accumulating device by giving priority to fuel consumption when the residual capacity of the electricity accumulating device becomes small while a vehicle travels not in a normal traveling mode in which a vehicle travels in harmony with responsiveness, fuel consumption and a driving environment to some extents but in a fuel priority traveling mode in which fuel consumption is given priority. 応答性と燃費と運転環境とのある程度の調和をもって走行する通常走行モードより燃費を優先する燃費優先走行モードで走行している最中に蓄電装置の残容量が小さくなったときには燃費を優先して蓄電装置を充電することを主目的とする。 - 特許庁
A Western-style barrel after aging a distilled liquor is disassembled and its side plates are heated and softened to reduce bending stress, pressurized at the normal temperature discontinuously, and pressurized and fixed to turn the side plates into the plane plate shape, and the upper and lower faces of respective plates are cut to form plate materials of given thickness and manufacture plate materials of smooth parallelogram shape. 蒸留酒熟成後の洋樽を解体し、その側板を加熱軟化させ、湾曲応力を除去し、断続的に常温加圧し、更に、加圧固定して平板状とし、上下面を切削して、所定厚の板材とすることにより、平滑な平行四辺形の板材を得ることができる。 - 特許庁
Accordingly, by determining whether the inter-contact voltage VJ and the STA voltage VR are at a normal level, what abnormality (on failure or off failure) is caused, in which of individual ISS starter relays 1, 2 can be detected promptly, and the safety of an ISS control device can be improved. そのため、これら接点間電圧VJ 及びSTA電圧VR が正常なレベルであるかどうかを判定することにより、各ISSスタータリレー1、2のうちどちらのリレーにどのような異常(オン故障又はオフ故障)が発生したかを迅速に検出でき、ISS制御装置の安全性を向上させることができる。 - 特許庁
The optimal gear ratio calculation processing means 93 comprises a recovery condition selection processing means 94 for selecting a condition for return to change the driving environment mode to the normal driving mode, and a return control processing means 95 for calculating the optimal gear ratio when the condition for return is fulfilled. 前記最適変速比算出処理手段93は、走行環境モードを通常走行モードに移行させるための復帰条件を選択する復帰条件選択処理手段94、及び復帰条件が成立したときに前記最適変速比を算出する復帰制御処理手段95を備える。 - 特許庁
The abnormality decision part changes the threshold voltage for deciding the abnormality from the predetermined first threshold voltage at a normal time to the predetermine second threshold voltage in consideration of lowering supply voltage when it is detected that the voltage supplied to the EPSECU 22 reduces while the eco-run ECU 10 performs the eco-run control. 異常判定部は、エコランECU10がエコラン制御を実行中に、EPSECU22に供給される電圧が低下することを検知したときには、異常を判定するための閾値電圧を、通常時の所定の第1閾値電圧から、供給電圧の降下を考慮した所定の第2閾値電圧に変更する。 - 特許庁
A light-transmitting zirconia sintered compact comprising zirconia which contains 2-4 mol% yttria as a stabilizer and less than 0.1 wt.% alumina as an additive and having a relative density of 99.8% or more and a total light transmittance measured at a thickness of 1.0 mm of 35% or more is produced by normal pressure sintering. 安定化剤として2〜4mol%のイットリアを含み、添加剤としてアルミナを0.1wt%未満含むジルコニアからなり、相対密度が99.8%以上、かつ厚さ1.0mmでの全光線透過率が35%以上の透光性ジルコニア焼結体を常圧焼結によって製造する。 - 特許庁
When the automatic toll collection apparatus is set in a normal mode, if a start detecting device detects start of a specific vehicle, while the automatic collection apparatus does not collect regular toll, the automatic toll collection apparatus generates collection data, including information which indicates an improper passage by the specific vehicle. 料金自動収受機が通常モードに設定されたとき、料金自動収受機は、料金自動収受機によって料金が正しく収受されずに発進検知装置によって特定車両の発進が検知された場合に特定車両が不正通行をしたことを示す情報を含む収受データを生成する。 - 特許庁
The optical sensor converts an optical signal of an object into an electrical signal and outputs the electrical signal and is provided with an integration type normal pixel including an amplifier 11, a photoelectric converter (photodetector) 12, an integral capacity 13 and a reset switch 14, a dark current calculating means 29 and a dark current eliminating means 30. この光センサは、被写体の光信号を電気信号に変換して出力するものであって、増幅器11、光電変換素子(受光素子)12、積分容量13、及びリセットスイッチ14を含む積分型の通常画素10と、暗電流算出手段20と、暗電流除去手段30とを備えている。 - 特許庁
During a normal machine tool operation, the static frictional force developing between the pair of surfaces transmits driving force from the nut 5 to the mover 1, and on application of an impulse to the mover 1, the pair of surfaces is slid relatively in the feed direction of the mover 1 to exhaust the striking energy. 工作機械の通常動作時には、前記一対の面の間に働く静摩擦力によりナット5から移動体1への駆動力伝達を行い、移動体1に衝撃が加わった場合には、前記一対の面を移動体1の送り方向に相対的に滑らせることによって衝撃のエネルギを消耗させる。 - 特許庁
When an issuing process part 11 receives an acquisition request for a certificate from an applicant terminal 3, it checks input items, and if a check result isnormal, it issues a certificate ID, it makes the certificate ID correspond to a certificate of a data base 12, and it notifies the applicant terminal 3 of the certificate ID. 発行処理部11は申請者端末3から証明書の取得要求を受付けると、入力項目のチェックを行い、チェック結果が正常であれば証明書IDを発行し、データベース12の証明書との関連付けを行い、申請者端末3へ証明書IDを通知する。 - 特許庁
In this hologram diffraction grating 30 in which a relief diffraction grating 2" is provided in a detailed pattern area in a plane where interference fringes 9" of relief hologram are formed, the diameter of a dot and line width in the detailed pattern area with the relief diffraction grating 2" provided are ≤0. 1 mm and cannot be seen at a normal observation position. レリーフホログラムのレリーフ干渉縞9”が形成されている面中の微細パターン領域にレリーフ回折格子2”が設けられてなるホログラム回折格子複合体30であって、レリーフ回折格子2”が設けられている微細パターン領域のドット径及びライン幅が0.1mm以下であり、通常の観察位置では見えない。 - 特許庁
To prevent overrunning of a cam member and to easily form the cam member even if a switch mechanism for selectively changing the transfer path of motive power from a device source through the use of the normal and reverse rotations of the output shaft of the drive source is provided between the drive source and a cam device. 一つの駆動源の出力軸が正転・逆転されることが利用されて選択的に駆動源からの動力の伝達経路を切り換える切換え機構が、駆動源とカム装置との間に、設けられる場合であってもカム部材がオーバーラン現象を起こすことなく、しかも、容易にカム部材を形成することができること。 - 特許庁
When the cable W is arranged on the bottom wall 15 and the both caulking members 18, 19 are bent toward inside, the thin portion which has become thin by providing the guiding recess 21 has a folding line along the longitudinal direction, thereby, the both caulking members 18 are guided to the normal bending state mutually in parallel. 電線Wを底壁15上に配して両かしめ片18,19が内側へ屈曲される際には、案内凹部21を設けることで薄肉状となった部分にその長手方向に沿った折り目が付けられることで、両かしめ片18,19は、互いに平行となる正規の屈曲状態に案内される。 - 特許庁
In a focus control holding state during defect signal detection, a difference between a bias voltage value for giving a central point of an S-shaped curve indicating the error level of a focus error signal which can perform most stable focus control and a bias voltage value during normal recording/reproducing is added to the output of a servo filter 95. ディフェクト信号検出時のフォーカス制御ホールド状態において、最も安定したフォーカス制御が可能となるフォーカスエラー信号の誤差レベルを示すS字カーブの中心点を与えるバイアス電圧値と通常の記録再生時におけるバイアス電圧値との差分をサーボフィルタ95の出力に加算する制御を行う。 - 特許庁