「Normal Is」を含む例文一覧(20760)

＜前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 415 416 次へ＞
  • Normally, the normal dust collecting means 4 such as a paper pack is mounted on a dust collecting means attaching port 6 and cleaning is executed.
    通常は、紙パック等の通常の集塵手段４を集塵手段の取付口６に装着して掃除を行なう。 - 特許庁
  • When an energy consumption departing from the normal range is acquired, similar abnormal tendency data is extracted and transmitted.
    そして、正常範囲を逸脱した消費エネルギー量を取得したとき、類似する異常傾向データを抽出して送信する。 - 特許庁
  • In addition, after the subscription to the insurance function, when the normal jackpot or the variable probability jackpot is generated, the insurance function is released.
    また、保険機能に加入した後、通常大当りまたは確変大当りが発生した場合に、保険機能が解除される。 - 特許庁
  • An advantageous state is set where the open time of the variable winning device is longer than that of a normal state.
    また、可変入賞装置を開状態とする時間を通常状態と比較して長くする有利状態に制御する。 - 特許庁
  • When transmission failure, however, is not being generated in the normal system transmitter/ receiver 300, this is selected as the present system.
    ただし、常用系送受信装置３００に伝送障害が生じていない場合は、これを現用系として選択する。 - 特許庁
  • An identification pattern output section 21 is provided separately from a normal pattern output section 20, and an opening/closing pattern for identification is output.
    通常パターン出力部２０とは別に同定パターン出力部２１を設け、同定用の開閉パターンを出力する。 - 特許庁
  • When the result of the lottery is the jackpot, a specific ready-for-win mode or the normal ready-for-win mode is selectively determined.
    抽選結果が大当たりであるときは、特殊リーチ遊技態様または通常リーチ遊技態様に選択的に決定する。 - 特許庁
  • If the variation amount is larger than the threshold, the TV-AF control is performed using only the evaluation value acquired from the normal frame.
    変動量が閾値より大きければ、通常枠から取得された評価値のみを用いてＴＶ−ＡＦ制御が行われる。 - 特許庁
  • Thus, signal charge during transmission is not influenced by the excited light, so that a normal image free from smears is obtained.
    従って、転送中の信号電荷は、励起光の影響を受けることがないので、スミアのない正常な映像が得られる。 - 特許庁
  • Then, the recording sheet 10 is heated at a temperature T3 (>T1) under the normal pressure P0, and a high temperature color-developing layer 11 is color-developed.
    次に、記録シート１０が、通常圧力Ｐ０で、温度Ｔ３（＞Ｔ１）で加熱され、高温発色層１１が発色する。 - 特許庁
  • Meanwhile, in the case that the failure part is defined as a hardware failure, a process on a failed server is restarted on another normal server.
    一方、ハード障害と特定された場合には、故障したサーバ上のプロセスを他の正常なサーバ上で再起動させる。 - 特許庁
  • In this case, the internal address is an address which is at least one-clock antecedent to an address of a memory cell of a normal cell array to be repaired.
    この際、内蔵アドレスは、リペアしようとするノーマルセルアレイのメモリセルのアドレスより少なくとも１クロック以前のアドレスである。 - 特許庁
  • Destruction of information of a data sector is a processing at a yellow book level, a normal signal is recorded in the disk in a red book level.
    データセクタの情報破壊は、イエロー・ブックレベルの処理であり、ディスクにはレッド・ブックレベルでは正常な信号が記録されている。 - 特許庁
  • A macro operation ring 24 is engaged with a fixed barrel 12 via a lever 34, then, the lens barrel is held at a normal photographing position.
    本発明は、マクロ操作用リング２４をレバー３４を介して固定筒１２に係合し、通常撮影位置に保持する。 - 特許庁
  • The pickup activation is started with the found phase θ as the initial phase of coordinate conversion parts 2, 7, and afterward, control is switched to normal control.
    求めた位相θを座標変換部２，７の初期位相として拾い上げ起動を開始し、その後に通常制御に戻す。 - 特許庁
  • During the period, access for the memory cell array 51 is prohibited, when it reaches a normal block, reading data from the block is started again.
    その間、メモリセルアレイ５１へのアクセスを禁止し、正常なブロックに達したら、そのブロックからのデータの読み出しを再開する。 - 特許庁
  • If the measured clearance value is close to the reference value, and a difference therebetween is smaller than the threshold, the HDC/MPU performs TFC of a normal mode.
    クリアランス測定値が基準値と近い値であり、その差分が閾値より小さい場合通常モードのＴＦＣを行う。 - 特許庁
  • While the winning probability of a BB prize is zero in a CB game, drawing is executed by a prescribed probability in a normal game.
    ＣＢゲームではＢＢ賞の当選確率が零である一方、通常ゲームでは所定の確率で抽選を実行する。 - 特許庁
  • When the distance is longer than the specific distance, the short-distance photography mark illumination goes out and the normal photography rang frame 25 is used.
    所定の距離より遠い場合には近距離撮影マークは消灯し、通常撮影範囲枠２５を用いることとなる。 - 特許庁
  • The operating member 20 is rotatable around the shaft section 20a, and is resiliently urged to a normal position by a torsion spring 22.
    操作部材２０は軸部２０ａ周りに回転自在で捻りばね２２により通常位置に向けて弾性的に付勢されている。 - 特許庁
  • A function corresponding to the input operation is performed and the power saving program 12 determines whether or not the input operation is normal.
    入力操作に対応する機能が実行され、入力操作が正常か否かを省電力プログラム１２が判断する。 - 特許庁
  • In case that the first motor-generator MG1 is impossible of normal operation, the escape operation by the second motor-generator MG2 is executed.
    第１モータジェネレータＭＧ１が正常運転不能である場合には、第２モータジェネレータＭＧ２による退避運転が実行される。 - 特許庁
  • In a particle data storing step, a normal calculation using a DEM is performed until a particle data storage position 301 is passed.
    粒子データ保存処理において、粒子データ保存位置３０１を通過するまでは通常通りＤＥＭによる計算をする。 - 特許庁
  • To prevent a manhole cover from being damaged when a snow removal plate of a snowplow is moved even when a normal manhole cover is used.
    通常のマンホール蓋を使用していても、除雪車の除雪板が移動したとき、マンホール蓋が損傷することを防止する。 - 特許庁
  • In a case when the account is not virtual as the result of table retrieval (NO at S202), normal ledger money receiving/paying processing is executed (S208).
    テーブル検索の結果、仮想の口座ではない場合（Ｓ２０２でＮＯ）は、通常の元帳入出金処理を行う（Ｓ２０８）。 - 特許庁
  • The system includes: a first brake that is an electric normal brake incorporated in the traction chain (1); and a second brake (2) that is a safety brake.
    このシステムは、トラクションチェ−ン（１）に組込まれる第１の電気式非安全ブレーキと、第２の安全ブレーキ（２）と、からなる。 - 特許庁
  • When internal winning is generated, the electromagnetic brake 40 is electrically energized to increase the operation force of the start lever 1 more than the normal level.
    内部当たりが発生したときに、電磁ブレーキ４０に通電してスタートレバー１４の操作力を通常よりも増加させる。 - 特許庁
  • For each case where the vehicle operation mode is changed from the normal mode to the valet mode, the cipher key for the valet mode is newly produced.
    また、車両の動作モードが通常モードからバレットモードに変更される都度、バレットモード用暗号鍵を新たに生成する。 - 特許庁
  • It is determined whether the status is normal in the order of an identifier (FB number: n) in the function block constituting a user program.
    ユーザプログラムを構成するファンクションブロックについて、識別子（ＦＢ番号：ｎ）の順にステータスが正常か否かを判断する。 - 特許庁
  • During normal use, an inlet 41 is rotated outward, and cleaning fluid replenishment is performed through this inlet 41.
    そして通常の使用時においては、インレット４１を外側に回動させ、このインレット４１によって洗浄液の補充を行なう。 - 特許庁
  • Preferably, the ionic liquid is a salt of a cation and an anion and is an organic compound being a liquid at normal temperature.
    上記イオン性液体が、陽イオンと陰イオンの塩で、かつ常温で液体である有機化合物である態様が好ましい。 - 特許庁
  • Or the reel is one reel, and one cutting wire is wound round the reels to drive the reel in the normal or reversed directions.
    あるいはリールは１個であり、このリールに対して１本の切断用ワイヤを巻回して正逆方向にリールを駆動させる。 - 特許庁
  • The single wavelength light is assumed to have such intensity that the single wavelength light is unobtrusive for operation under normal white light illumination.
    単波長光の強度は、通常の白色光の照明下での作業に単波長光が邪魔にならない程度とする。 - 特許庁
  • The catalyst is a cleaning catalyst at normal temperature and formed by carrying a noble metal on an oxide, into which oxygen deficiency is introduced by a reduction treatment.
    常温浄化触媒であって、還元処理によって酸素欠損が導入された酸化物に貴金属を担持してなる。 - 特許庁
  • The communication line 201 is connected to a signal changeover device 4, by which a videophone 1 or a normal phone 2 is connected.
    通信線２０１は信号切り替え器４を介してテレビ電話１あるいは通常の電話２のいずれか一方が接続される。 - 特許庁
  • A normal recognition label is changed and stuck when it is reproduced by filling genuine toner or exchanging a genuine photoreceptive drum.
    純正のトナーを充填又は純正の感光体ドラムを交換して再生したときは正規の認識ラベルを貼り替える。 - 特許庁
  • Resonance frequency obtained from the intensity of the sound for each frequency is compared with the resonance frequency when the quench duct is normal.
    周波数毎の音の強さから得られる共鳴周波数と、クエンチダクトが正常である時の共鳴周波数とを比較する。 - 特許庁
  • When a moving object collides while the main body 1 is under normal cleaning traveling, the main body 1 is moved by colliding force.
    本体１が通常の清掃走行中に移動物体が衝突すると、衝突による力により本体１が移動する。 - 特許庁
  • However, at the beginning of 2000's, the term "hiya (literally, cold sake)" is sometimes overinterpreted to mean sake that is cooled down below normal temperature.
    ただし、2000年代初頭では「冷や」が拡大解釈され、常温よりも冷やしたものを指して用いられていることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • vision that is 20/200 or worse in both eyes (20/200 vision is the ability to see at 20 feet what a normal eye can see at 200 feet)
    両眼で20/200またはそれより悪い視力（20/200視力は、正常眼が200フィートで見ることができるものを20フィートで見る能力） - 日本語WordNet
  • it is often used to describe tissue or an organ that is transplanted into its normal place in the body.
    組織や臓器の移植において体内の通常の位置に移植されたことを示す場合に、この用語がしばしば用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Each detection switch is brought into an OFF-state when opposed to a nonpressing part 81, and is brought into an ON-state when opposed to a normal pressing part 82.
    各検出スイッチは、非押圧部８１に対向するとオフ状態となり、正常押圧部８２に対向するとオン状態となる。 - 特許庁
  • In the case of a normal mold release, the air is retained by the product part 101 and is not detected by a pressure sensor 4.
    離型が正常であれば、エアーは製品部分１０１によって堰き止められ、圧力センサ４によって検知されない。 - 特許庁
  • When the presented keyword is matched with the keyword registered by himself or herself, the contractor judges that the visit staff is a normal one.
    契約者は提示されたキーワードと自身が登録したキーワードが一致した場合は正当な渉外員であると判断する。 - 特許庁
  • In this case, as an alarming method different from the normal operation, lighting inside the car 3 is turned off, and thereafter, lighting is flickered.
    この例では、通常運転時とは異なる警告方法として、かご３内の照明を消灯させた後フリッカー動作させる。 - 特許庁
  • Normal pressure steam having a predetermined temperature, which is obtained from a steam generating unit 14, is fed into the shrink tunnel 12.
    シュリンクトンネル１２には、水蒸気発生装置１４によって得られた所定の温度を有する常圧の水蒸気が給送される。 - 特許庁
  • To the contrary, if the PDD output is 'low', or normal, each of signals is transmitted into an MCU 10 through the filter.
    逆にPDD出力が“low”の通常の場合は、フィルタを介しての各信号をＭＣＵ１０内に伝送することを特徴としている。 - 特許庁
  • When the temperature is normal temperature and the firing potential is a regular value, the priming discharge starts at the time of t_1.
    温度が常温であり、放電開始電圧が通常の値であるときは、プライミング放電の開始時刻は時刻ｔ_１となる。 - 特許庁
  • The error detection prevention flag is set when there is a possibility of opening a variable ball winning device under a normal control.
    エラー検出禁止フラグは、正常な制御の元で可変入賞球装置が開放状態になりうるときにセットされる。 - 特許庁
  • When the entry information is obtained, the electronic pen 80 outputs the voice, based on voice data, i.e., "the slip is the normal one".
    記入情報を取得した場合、電子ペン８０は、音声データ「正規の帳票です」に基づいて音声出力をする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 415 416 次へ＞

例文データの著作権について