ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Not Out」を含む例文一覧(14955)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
299
300
次へ>
Blow
out
the candles. no,
not
the candles...
ほら 火 消して。 いや 火は...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
not
a bad life
out
here, is it?
悪くない暮らしだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
not
alone
out
here, you know?
とにかく 一人じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Henry, do
not
go
out
there!
ヘンリー 外に出ちゃだめよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
not
in, i'm
out
.
中にはいない 外にいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
till you let me
out
of here.
俺を出すまではダメだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we're
not
out
in ten minutes...
10分で戻らなかったら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is our last chance. it's
not
that bad
out
.
最後のチャンスなのに・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we're
not
out
in ten minutes
10分で戻らなかったら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Water is
not
coming
out
of the shower.
シャワーの水が出ません。
- Tatoeba例文
be
out
of the office;be
not
at his desk
席を外しています
- Weblio Email例文集
not
allowing air to pass in or
out
気体を通さないさま
- EDR日英対訳辞書
The difficulty is
not
to be overcome―There is no way
out
of the difficulty―It is no use―no good―no go.
埒が明かぬ
- 斎藤和英大辞典
We? you're
not
coming. it's
not
safe
out
there.
君は来なくていい あそこは危険だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do
not
feel like going
out
.
外出する元気がない。
- Weblio Email例文集
I'm just
not
cut
out
for studying.
俺勉強は向いとらん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
not
gonna make it
out
of here alive.
生きては出られないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
not
getting
out
of here, michael.
脱出はしないよ マイケル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
not
getting
out
.
俺たちは出ていけないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is it, do
not
put it
out
何よだよ てか出すなよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
yet, but i'm gonna find
out
.
まだだけど 解明するよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
until I find
out
who their contact at dfs is.
DFSの誰か 分かればね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
until I find
out
who their contact at dfs is.
dfsの誰か 分かればね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could
not
get
out
.
どうしても出られなかった
- 斎藤和英大辞典
The cork will
not
come out―refuses to come
out
.
この口は抜けあがらん
- 斎藤和英大辞典
Do
not
wear
out
your welcome!―outstay your welcome!―strain your welcome!
長居して飽きられるな
- 斎藤和英大辞典
He's
not
cut
out
for teaching.
彼は先生に向いてない。
- Tatoeba例文
be
out
of the office;be
not
at his desk
席をはずしています
- Weblio Email例文集
Please do
not
pull
out
my teeth.
歯は抜かないでください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He will
not
last through the summer―live
out
the summer―survive the summer.
この夏中持つまい
- 斎藤和英大辞典
He's
not
to get
out
of here alive! block the exits!
生きてここを出すな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you
not
just come
out
here yourself?
直接来られないのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"If it would
not
put your honor
out
-"
「もし差し支えなければ……。」
- JULES VERNE『80日間世界一周』
I am
not
doing it! i'm
not
getting
out
of the car.
悪態じゃない 出たくないだけだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do
not
deny. do
not
speak
out
.
否定しない。 口出ししない。 詮索しない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spit it
out
! Are you going
out
with someone else or
not
?
言ってよ!誰か別の人と会ってるの?
- 最強のスラング英会話
You're
not
gonna get
out
and say bye?
あなたも降りて挨拶を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
not
cut
out
for this job.
この仕事に向いてないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bauer! you're done. you're
not
getting
out
of here!
バウアー、もう逃げれないわ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can I
not
get stressed
out
?
なぜストレス 発散できない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kidman does
not
come
out
.
キッドマンは家を出てないって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
not
done
out
of spite.
悪意でしたことではない
- 斎藤和英大辞典
He will
not
last through the summer―hold
out
through the summer―live
out
the summer.
この夏中保つまい
- 斎藤和英大辞典
I can
not
make
out
the meaning of this passage.
ここの意味が取れない
- 斎藤和英大辞典
This cork will
not
come out―refuses to come
out
.
この栓が容易に抜けぬ
- 斎藤和英大辞典
He's
not
cut
out
of for teaching.
彼は先生に向いてない。
- Tanaka Corpus
I could
not
get
out
.
私は外へでられなかった。
- Tanaka Corpus
You'd better
not
go
out
.
外出しないほうがいいよ。
- Tatoeba例文
I could
not
get
out
.
私は外へでられなかった。
- Tatoeba例文
Is that
not
worn
out
?
それは破れていないですか。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
299
300
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
(C)2026 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Not Out