「Not a problem」を含む例文一覧(4604)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞
  • To solve the problem of a product becoming unnecessary at home and a warehouse of a distribution center not being utilized efficiently.
    家庭で不要になった製品や物流センターの倉庫は有効に活用されていない。 - 特許庁
  • To solve a problem that impact energy at a collision is not sufficiently absorbed, and a constitution cannot be simplified.
    衝突時の衝撃エネルギーを十分に吸収できないとともに構成を簡単化できない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a conventional warehouse storage system is not fit to efficiently produce a mixed commodity pallet.
    従来の倉庫保管システムは、混合商品パレットの効率的な生成に適していない。 - 特許庁
  • To solve the problem that a known signal modulation system can not generate a signal having a satisfactory pure phase.
    既知の信号変調システムは、満足できるピュアな位相を有する信号を発生できない。 - 特許庁
  • To solve a problem that an inner tube can not be replaced easily in safety under high temperature.
    高温下で安全に且つ容易にインナー管を交換することが出来ない。 - 特許庁
  • Why don't you come on up, it shouldn't be a problem, dad's not here
    (圭三) どうして上まで来ないんだよ 親父がいないんだから いいじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it's a work of art that is absolutely not vulgar, then you should have no problem.
    いかがわしくない芸術作品なら 全然恥ずかしくなどないはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This problem is so complicated that we have not yet come up with any ideas for a solution.
    この問題はあまりにも複雑で解決の手掛かりがまだ見つからない. - 研究社 新和英中辞典
  • To overcome the problem such that the recycling hysteresis of a recycled article is not clear, then, an accurate and rapid recycling work is not accomplished.
    リサイクル物品のリサイクル履歴等が不明となり、的確かつ迅速なリサイクル作業がおこなえない。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein a corrosive environment is not able to be easily evaluated in a short time, and a problem wherein a corrosive environment is not evaluated precisely because the corrosive environment is difficult to be evaluated in a planned installation place of a steel structure.
    短期間で簡単に腐食環境を評価できず、鋼構造物の設置予定場所の腐食環境を評価することが難しく、腐食環境を精度よく評価できない。 - 特許庁
  • To solve the problem that an answer to solve a new problem that cavities occur in electronic material substrates is not found, and the new problem is becoming a large factor inhibiting the development of industry.
    電子材料基板の空洞問題という新しい問題に対し、その対策も分からず、大きな問題として産業の発達を阻害する因子となりつつある。 - 特許庁
  • To provide a means for relaxing a problem about a local reaction of a raw vaccine not so much attenuating the raw vaccine.
    生ワクチンをさほど弱毒化せずに生ワクチンの局所反応の問題を緩和する手段の提供。 - 特許庁
  • To solve such a problem that a small amount of a raw material high in viscosity can not be kneaded because a screw races.
    粘性の高い原料を少量混練する場合、スクリューが空転してしまって混練出来ない。 - 特許庁
  • To solve the problem that a conventional bicycle training apparatus generates a large noise, does not provide smooth pedal rotation, and cannot provide a presence like a bicycle for travelling.
    従来の自転車トレーニング装置は騒音が大で、滑らかなペダル回転が得られない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a communication terminal can not automatically select a telephone company in each call in a public telephone network.
    通信端末が公衆電話網の通話毎に電話会社を自動的に選択することができない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a transmitter side cannot discriminate whether or not a facsimile manuscript is normally delivered to a transmission destination.
    ファクシミリ原稿が正常に送信先に届いたか否かを、送信側で判断することができない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a conventional vehicular head light can not downsize a lighting tool as a whole.
    従来の車両用前照灯では灯具全体を小型化することができないと言う点である。 - 特許庁
  • To solve such a problem with a normal screw conveyor that the conveyor is not suitable for a garbage composting device since a feed speed is too high.
    通常のスクリューコンベアでは送り速度が大き過ぎ、生ごみ堆肥化装置には不適である。 - 特許庁
  • To solve a problem of not opening a valve so as not to flow liquid to a liquid discharge side, when a liquid pressure applying to a liquid feed side of a check valve approaches a zero.
    逆止弁の液体供給側にかかる液圧がゼロに近い場合、弁を開放し液体排出側へ液体を流すことができない。 - 特許庁
  • To solve a problem of not achieving a guide action efficiently when a male terminal is inserted into a female terminal with a conventional connector structure.
    従来のコネクタの構造では、オスターミナルをメスターミナルに差し込む際のガイド作用を十分に果たせない。 - 特許庁
  • To provide a system for notifying a user of a cause of a problem even for information not having caused the problem in the past before the problem occurs in network connection between a projector and an information terminal device.
    プロジェクターと情報端末装置間のネットワーク接続に問題が発生する前に、過去に問題となったことがない情報でも、問題の原因を利用者に通知するシステムを提供する。 - 特許庁
  • Since a reinforcing member for the cap 9b or a thick reinforcing part is not required, a secondary problem is not generated.
    キャップ９ｂに補強部材を設けたり、厚肉の補強部を構成したりする必要がないので、二次障害が生じない。 - 特許庁
  • To solve a problem of noise in a reproduced image by using hardware, the problem which can not be virtually solved by software.
    ソフトウエアでは事実上解決不可能であるといえる再生像におけるノイズの問題を、ハードウエアを用いて処理することで解決する。 - 特許庁
  • To solve a problem in an inflator whose operation is not certain because of the error of a signal processing, noise and, etc., when a mode is not a revolving mode.
    旋回モードでないときに、信号処理の誤差、ノイズ等によりインフレータが作動したり、しなかったりすることが考えられる。 - 特許庁
  • To solve the problem wherein when a user does not have a large stock of knowledge and experience, it is not easy to create data linkage definition with good performance.
    ユーザに豊富な知識と経験がないと性能の良いデータ連携定義を作成するのは容易でないこと。 - 特許庁
  • To solve a problem in a conventional product that is not user-friendly and in some cases, is not safe, and that is not helpful as a solution to assisting in movement (transfer).
    従来の製品は、使用しにくく、安全ではない場合があり、しかも、移動（搬送）における援助に対する解決策としては役立たない。 - 特許庁
  • To solve the following problem: vacuum of a cavity in an electronic device package is not easily measured.
    電子デバイスパッケージ内のキャビティの真空度を容易に測定することができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is not easy to correctly perform the test of a parameter or the like to be corrected.
    修正対象のパラメータなどのテストを正確に行うのは容易でない。 - 特許庁
  • To solve a problem that burnable waste and plastic waste of sanitary napkins and tampons are not sorted out because they are insanitary.
    ナプキン、タンポンの燃えるゴミ、プラスチックゴミが不衛生なので分別されていない。 - 特許庁
  • If /usr/obj is the only thing on this file system then it is not a problem.
    もし、/usr/obj 自身が独立したファイルシステムであるならば、これは問題になりません。 - FreeBSD
  • These forged writings becomes a problem when they were written by persons who were not related to the original writer.
    こうした贋造は無関係な人物による執筆の場合に問題となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I went for a walk this morning, and I saw something, and I realized it's not us that's the problem.
    今朝 散歩に行った 何かを見た 問題は "私達" じゃない事に 気付いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a medium agitation type wet pulverizer which makes a treating material flow by a piston flow and which does not cause a problem of deviation of media nor a problem of clogging of a separator.
    処理物をピストンフローで流動させるとともに、メディアの片寄りの問題やセパレータの目詰まりの問題を起こさないメディア攪拌型湿式粉砕機を提供する。 - 特許庁
  • The problem "to save cost and space" of the claimed invention is a general problem not only of mixers but of every device. In other words, it is nothing but a general problem or an obvious problem of the structure of the device.
    本願発明の「費用及び空間を節約」という課題は、混合機に限らず、あらゆる装置についていえる一般的な課題、つまり、装置の構成を考える場合における自明な課題にすぎない。 - 特許庁
  • To solve a problem that the remaining fuel amount is not immediately reflected to display upon fueling immediately after connection to a battery.
    バッテリ接続直後の給油において燃料残量が迅速に表示に反映されない。 - 特許庁
  • To solve the problem of a device being unable not to be made com pact, when a drive source is provided respectively for two movable lenses.
    ２つの可動レンズのそれぞれに駆動源を設けると、装置のコンパクト化が図れない。 - 特許庁
  • To solve the problem of making light weight and compactness not being taken into account in a conventional headlight for a vehicle.
    従来の車両用前照灯では、軽量化とコンパクト化に対して考慮されていない。 - 特許庁
  • To solve the problem that a data holder of a conventional size can not be used in some environment.
    環境によっては従来の大きさのデータホルダーが使えないという不都合を解決すること。 - 特許庁
  • To solve the problem that a user cannot recognize that a launcher has icons that are not displayed therein.
    ランチャー内に表示されていないアイコンが存在するということをユーザが認識できない。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein management of resources is not easy because various textures are used by a texture mapping method.
    テクスチャマッピングの手法により、いろいろなテクスチャが使われるため、資源管理が容易ではない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a user cannot view programs which are overlooked and not recorded during broadcast from the beginning.
    途中まで見逃し、録画もされていない番組は、最初から視聴することができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is not easy for a user to operate a printer since its operation is different for every manufacturer or model.
    プリンタの製造元や機種毎に操作が異なり、ユーザにとって操作が容易ではない。 - 特許庁
  • To solve the problem that in a conventional vehicular lamp fixture, light from a semiconductor light source is not effectively used.
    従来の車両用灯具では、半導体型光源からの光を有効活用していない。 - 特許庁
  • To solve a problem that RDB processing cannot be performed in a general browser which does not correspond to an XML schema.
    ＸＭＬスキーマに対応していない一般のブラウザにおいてはＲＤＢ処理ができない。 - 特許庁
  • To provide an ignition coil which is easily assembled and does not cause a problem of a contact failure.
    組み付け作業が容易で、も接触不良の問題が生じない点火コイルを提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem in automatic translation from Japanese to English that a user cannot know whether a translated English sentence is appropriate or not.
    日本語を英語に自動翻訳したとき、その英語が正しいかどうかわからない。 - 特許庁
  • A large thrust does not act locally, and any problem of causing new sediment movement in an upper portion will not be created.
    局所的に大きな推力が作用せず、上部に新たな土砂移動を引き起こす問題を発生させない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a user needs to wait while a discharge wire is cleaned because printing operation can not be performed in the midst of cleaning the discharge wire.
    放電ワイヤの清掃中はプリント動作ができないため、その間ユーザーが待たされてしまう。 - 特許庁
  • To solve a problem that the level of coke in a CDQ(coke dry- quenching facility) can accurately not be measured, even when a microwave level meter is used.
    マイクロ波レベル計を用いても、ＣＤＱ内のコークスレベルを正確に測定することができない。 - 特許庁
  • To provide an imaging module in which a flaw of a cover member does not cause a problem when integerated in an electronic apparatus.
    電子機器に組込んだときに、カバー部材の傷が問題とならない撮像モジュールを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞

例文データの著作権について