「Not a problem」を含む例文一覧(4604)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 92 93 次へ＞
  • To solve a problem that a merit to reduce a cost is given to a merchandise provider but a merit is not optimized concerning a user in common shopping.
    共同ショッピングは商品提供者へコスト低減メリットをもたらすが、ユーザ側のメリットは最適化されていたとはいえない。 - 特許庁
  • To solve the problem that in a case where a planetary gear mechanism is a three-step pinion type, a pinion shaft becomes long with a small diameter, and the service life capacity of a bearing is not enough.
    プラネタリギヤ機構が３ステップピニオンの場合、ピニオンシャフトが長くかつ小径となり、ベアリングの寿命容量が充分でない。 - 特許庁
  • To provide a lead material for electronic components which will not cause the problem of an environment contamination with lead.
    鉛による環境汚染問題の生じない電子部品用リード材を提供すること。 - 特許庁
  • To solve the problem that waste ink adhering to the wiper member can not be removed and cleaned off by a simple configuration.
    ワイパ部材に付着した廃インクを簡単な構成で除去清掃することができない。 - 特許庁
  • There might have been a problem or an error, but I have not received the product that I ordered.
    何かしらの手違いかとは存じますが、先日発注した商品がまだ届いておりません。 - Weblio Email例文集
  • To solve a problem that various knowledge information utilized by an autonomous robot for control is not appropriately managed.
    自律型ロボットが制御に利用する各種の知識情報は、適切に管理されていない。 - 特許庁
  • Then is not environmental problem which has been conventionally experienced in a ten case of chlorinated polypropylene mainly employed in the medium, also develops.
    また、従来主流であった塩素化ポリプロピレンのように環境への問題もない。 - 特許庁
  • To solve such a problem that comfortable services cannot be received because supplied cache data does not meet clients' environment.
    クライアントの環境に合わないキャッシュデータが提供され、快適なサービスを受けることができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that a shutter speed is not always fit to an amount of camera shake which probably occurs in an exposure period.
    シャッターの速度が、露光期間に生じているであろう手ぶれ量に必ずしも適さない。 - 特許庁
  • To solve the problem in the prior art that a user could not instantaneously know the connection condition of an IEEE1394 cable.
    従来は、ＩＥＥＥ１３９４の接続状態をユーザーが瞬時に知ることができない。 - 特許庁
  • To solve such a problem that precision of speech recognition processing using sound models whose learning data are not sufficient is low.
    学習データが十分ではない音響モデルを用いた音声認識処理の精度は低い。 - 特許庁
  • Therefore, a problem such as the braking member 80 tilting and becoming anchored does not arise.
    したがって、ブレーキ部材８０が傾いて倒れ込んでしまうというような不具合は発生しない。 - 特許庁
  • Therefore, a problem such as the braking member 80 tilting and becoming anchored does not arise.
    したがって、ブレーキ部材８０が傾いて係止されてしまうような不具合は発生しない。 - 特許庁
  • The OS/2 boot manager can boot all of these operating systems, so that should not be a problem.
    OS/2のブートマネージャは、これらすべての OSを起動することができますので、問題はないでしょう。 - FreeBSD
  • Because Amaterasu, sun goddess, hid herself the sun did not rise anymore, and this became a problem for the gods.
    日の神であるアマテラスが隠れてしまったために太陽が出なくなってしまい神々は困った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, it could be said that there was just oshiita and it might not be a big problem.
    が、それでも押板があった程度だ、ともいえ、大きな問題ではないという考え方もありえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a safe sandal which has no problem for putting on and off and is not slippery when one walks with this sandal on.
    着脱には何らの支障がなく、歩くときには滑らない安全なサンダルを提供する。 - 特許庁
  • First, isn't there a disagreement among scientists about whether the problem is real or not?
    第一に、科学者の中で問題が真実か そうでないかについて 不一致があるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Redefinitions of names will override the old definitions, so this is generally not a problem.
    名前の再定義を行うと、以前の定義を上書きするので、一般的には問題はありません。 - Python
  • To miniaturize an electron beam information reproducing device, to reduce the cost and to solve such a problem that medium exchangeability is not sufficient.
    電子線情報再生装置の小型化、低コスト化、媒体交換性が十分でない。 - 特許庁
  • To provide a vacuum display device that is made thin and light and does not have the problem of discharge and crosstalk.
    薄型軽量化で放電及びクロストークの問題がない真空表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Regarding the young, the continuing large numbers of “freeters” (job-hopping part-time workers) and “NEETs” (Not in Education, Employment or Training) are a problem.
    若年者については、フリーター・ニートの数が依然として多いという問題がある。 - 経済産業省
  • A reliability problem section accesses a center database and reliability problem data supplier reference table of the vehicle history record for the specific vehicle in order to determine whether or not a reliability problem exists, and displays a file indicating whether or not the reliability problem exists.
    信頼性問題部分は、信頼性の問題が存在するか否かを判断するため、特定車両についての車両履歴記録の中央データベースおよび信頼性問題データ供給者参照テーブルにアクセスし、信頼性問題が存在すること、あるいは、信頼性問題が存在しないことを示すファイルを表示する。 - 特許庁
  • To overcome the problem that there is a large problem wherein conventional traffic safety only depends on attention by a driver of the vehicle, while passengers are not noticed of the approach of a vehicle.
    従来の交通安全は、車の運転手の注意力のみという大きな問題があったこれは、通行人が車の接近に気が付かないことがあるためである。 - 特許庁
  • When a problem for checking intelligibility is set, it is recognized whether the trainee has answered the problem with self-confidence and the trainee is made to answer again a practice problem of a field corresponding to a point that the trainee do not have self-confidence in or a problem for checking more basic understanding.
    理解度チェックの問題を出題（ミニテスト）した場合に、受講者がその問題について自信を持って答えたかどうかを認識し、自信の無い箇所の分野の練習問題、または、より基礎的な理解をチェックする問題を再び解答させることを行うものである。 - 特許庁
  • Because formalin is not used, formalin is not detected from the animal skin after completing the processing and such a problem as to cause inflammation does not occur even when the animal skin directly touches the human skin.
    ホルマリンを用いていないので、加工を終えた皮からホルマリンが検出されず、直接皮膚に触れても炎症を起こす等の問題は生じない。 - 特許庁
  • When a problem about a reproducing function that can not display reproduced video, or the like occurs during reproducing an imaged video signal, a message representing contents of the problem and contents of an operation to resolve the problem is displayed when the problem is a problem that can be resolved by setting changing.
    撮像済みの映像信号の再生中に、再生映像を表示することができないなどの再生機能に関する問題が発生した場合、その問題が設定の変更により解決可能な問題である場合には、問題の内容とそれを解決するための操作の内容を表すメッセージが表示される。 - 特許庁
  • To provide a system capable of safely supplying electric energy even into the future for answering the demand for safe products not causing a problem impacting the environment in any industry because the environment problem is a global problem now.
    いまや環境問題は世界的で、どのような業界でも安全で環境に問題のない製品が求められているが、本発明は電気エネルギーを安全で将来に渡り供給できるシステムを提供する。 - 特許庁
  • The problem of the global current account imbalance is not a problem that can be resolved between the United States and certain countries and regions; it is a problem that needs to be addressed by the United States and various countries as a common international issue.
    世界的な経常収支不均衡問題は、米国と特定の国・地域との間で解決できる問題ではなく、米国を始め各国が国際的な共通課題として取り組まなければならない問題である。 - 経済産業省
  • That’s why young workers’ unemployment problem is a imminent one and not only is it an employment problem, but also a problem involving education, industry, and society, so the government should work on this as a national topic.
    従いまして、若者の職業的自立は喫緊の課題でございまして、雇用問題だけではなくて、教育、産業、社会全体の問題として国家的な課題として取り組む必要があるということでございます。 - 厚生労働省
  • To provide an IC tag-fitted pouch in which the heat resistance of an IC tag does not raise any problem, and the size of a bag is not increased.
    ＩＣタグの耐熱性が問題とはならず、しかも、袋の大型化を招くこともない、ＩＣタグ付きのパウチを提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that a security action is not so effective against an unexpected earthquake if the action is not taken until the tremor caused by the earthquake is sensed.
    地震による揺れを検知してからセキュリティ行動を開始しても、突発的な地震に対してあまり有効ではない。 - 特許庁
  • To solve a problem of not having electromagnetic shielding performance in a reinforced concrete structure because a beam reinforcement and a column reinforcement are not electrically connected in a conventional reinforced concrete structure.
    従来の鉄筋コンクリート構造においては、梁鉄筋と柱鉄筋は電気的に接続されていないので、鉄筋コンクリート構造物は電磁遮蔽性能を持たない。 - 特許庁
  • To provide a keyboard unit which can solve the problem that has been experienced on a conventional system that entry of characters is not easy when a keyboard is held in a hand because a wireless phone and the key board are not fixed.
    無線電話機とキーボードが固定されていないため、キーボードを手に持って文字入力しなければならないような場合は、文字を入力するのが困難である。 - 特許庁
  • To provide a hard coat having excellent surface hardness, not generating a crack at curing and not causing a problem such as warpage and curl of a film relative to a plastic film.
    優れた表面硬度を有すると共に、硬化時にクラックが発生せず、プラスチックフィルムに対して反りやフィルムのカール等の問題を引き起こさないハードコートを提供する。 - 特許庁
  • In each game terminal 10, the processor 150 sets a problem, receives an answer, generates quiz result data indicating the problem ID of the problem and whether or not the answer to the problem is a correct answer and transmits them to the server device 40.
    各ゲーム端末１０では、そのプロセッサ１５０が、問題を出題し、解答を受け付け、当該問題の問題ＩＤと当該問題への解答が正解であったか否かとを示すクイズ結果データを生成し、サーバ装置４０へ送信する。 - 特許庁
  • To solve the problem of a prior art optimization method where a wiring interval is not taken into account at the time of minimizing a wiring delay that sufficient optimization is not ensured.
    配線遅延を最小化するとき、従来の最適化方法では配線間隔を考慮した最適化が行われておらず、最適性が十分ではない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a user can not know when a printer profile or spot color correction table is updated and can not judge how much current color reproduction definition is.
    ユーザはプリンタプロファイルもしくはスポットカラー補正テーブルがいつ更新されたかわからず、現在の色再現精度がどの程度なのか判断がつかない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a cellular wireless communication system can not control an inter-cell interference cooperated between base stations when not having a communication interface between the base stations.
    セルラ無線通信システムにおいて、基地局間で通信インタフェースを持たない場合、基地局間で連携したセル間干渉制御ができない。 - 特許庁
  • To solve a problem that a mobile information reception device can not receive information when the device is not in a range of being able to be directly connected to an information delivery station.
    移動体情報受信装置が、情報配信局への直接接続が可能な範囲内に存在しないときに、情報を受信することができない。 - 特許庁
  • Therefore, control by the control voltage V1 is not carried out for a jamming signal in a level which does not cause a problem, and it is possible to prevent wasteful NF deterioration.
    したがって、問題ないレベルの妨害信号では制御電圧Ｖ１による制御は行われず、無駄なＮＦ劣化を防止することができる。 - 特許庁
  • To solve the problem that a light emission amount of a semiconductor laser can not be switched in a device wherein an analog comparator is not used.
    この発明は、アナログコンパレータを使用しないものでは半導体レーザの発光光量を切り替えられないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
  • To solve the problem that an end material of a glued laminated wood for a structure is not for a papermaking material, agricultural or animal industry due to its adhesive and hence not sufficiently recycled.
    構造用集成材の端材は、その接着剤の為、製紙原料・農・畜産用等にならないで充分なリサイクル・再生が行われていない。 - 特許庁
  • To provide a vehicle equipped with a sub-fuel tank to reserve fuel separated by a fuel separation device in addition to a raw fuel tank, which does not cause a sense of incongruity to a driver and not to cause a problem about the administration of the vehicle.
    給油用燃料タンクの他に燃料分離装置で分離した燃料を貯留するタンクを具備する車両において、運転者が給油にとまどわないようにする。 - 特許庁
  • To contrive the resolution of a point of problem that temperature depending property remains in a clock signal outputting frequency whereby a clock signal, high in accuracy, can not be obtained.
    クロック信号出力周波数に温度依存性が残り、精度の高いクロック信号を得ることができない - 特許庁
  • To solve the problem of not looking at installation of a photograph of the deceased of an ancestor on a gravestone existing in a graveyard of every places of Japan.
    日本各地の墓地にある墓石等には、先祖等の物故者の写真が取付けてあるのを見たことが無い。 - 特許庁
  • To solve a problem that a shielding gas saving effect obtained by introducing a gas flow rate controlling means can not be easily grasped.
    ガス流量制御手段を導入した場合に得られるシールドガスの節約効果を、容易に把握することができない。 - 特許庁
  • To solve the problem that a mobile phone can not perform on/off control of a sub-communication portion when a mobile communication device exists in an out-of-service area.
    携帯電話が圏外のエリアに移動通信装置がある場合には、サブ通信部のオンオフの制御ができない。 - 特許庁
  • To provide a guard rail solving such a problem as the conventional guard rail can not freely incline or bend crosspieces along the slope or curve of a road.
    従来のガードレールは、道路の傾斜やカーブに合わせて横木を自由に傾けたり曲げたりすることができない。 - 特許庁
  • To solve a problem of a conventional water-soluble wiper sheet to be thrown away into a toilet that it can not catch the relatively large waste and dust.
    従来のトイレなどに流し捨てられる水解性拭き取りシートは比較的大きなゴミや埃を捕集できない。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 92 93 次へ＞

例文データの著作権について