「Not a problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目)

「Not a problem」を含む例文一覧(4600)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 91 92 次へ＞

To solve a problem that a case is also conceivable in which a defect can not be correctly discriminated from foreign matter by using a difference in a polarized state of light in conventional technology.
従来技術では、偏光状態の違いにより正しく欠陥と、異物との弁別を行うことができない場合も考えられる。 - 特許庁
To solve a problem in troubling whether or not to bring an umbrella, when getting no weather forecast about a destination and a time of coming home through a TV or a radio before leaving home.
出かける前に行き先及び帰宅時間の天気情報をテレビ／ラジオなどで事前に取得していないと傘を持っていくか悩む。 - 特許庁
To provide a conjugate fiber not only solving the deterioration problem being a large problem in a conventional polylactic acid fiber and caused by hydrolysis, but also having functions such as wear resistance imparted thereto.
従来のポリ乳酸繊維で大きな問題となっていた加水分解による劣化問題を解決するだけでなく、さらに耐摩耗性等の機能を付与した複合繊維を提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that a time until an input signal reaches an audible level is not fixed depending on magnitude of a signal level of the input signal.
入力信号の信号レベルの大小により、入力信号が可聴レベルに達するまでの時間が一定にならない。 - 特許庁
To detect a motion vector by means of hardware ease of design needing not to take into account a problem caused when a long data bus is driven.
長いデータバスを駆動する際の問題を考慮しないで済む設計容易なハードウェアによって、動きベクトルを検出する。 - 特許庁
To solve a problem wherein automation in an analyzing device of a clinical inspection result is insufficient and the load on a person is not significantly reduced.
臨床検査結果の分析装置における自動化が不十分であり、人への負担が大きくは軽減されていない。 - 特許庁
The threshold of the buffer data amount is changed depending on a section classified under a condition whether or not buffer overflow or buffer underflow causes a problem.
バッファオーバーフローやアンダーフローが発生しても問題ない区間と問題ある区間に応じて、バッファデータ量の閾値を変える。 - 特許庁
A film containing not less than 50 wt.% of a cellulose derivative satisfying all of the following conditions (A)-(D) can solve the above problem.
下記（Ａ）から（D）の全てを満たすセルロース誘導体を５０重量％以上含有するフィルムは上記課題を解決し得る。 - 特許庁
To solve the problem wherein the whole quantity of powder is not transported to a hopper, in a powder air force feed method and a device therefor.
粉体空気圧送方法及びそのための装置における、粉体の全量がホッパに輸送されないという問題の解決。 - 特許庁
To solve a problem that the time required for printing is long and operation is not easy in a device for printing out picture data obtained by a digital camera as service.
デジタルカメラの画像データをサービスとしてプリントする装置は、プリントに要する所要時間が長くかつ操作も容易でない。 - 特許庁
To eliminate a problem that an AC/DC adaptor has to be bound by a pressure sensitive tape or a cord so that it may not be floated in the air.
ＡＣ／ＤＣアダプタが宙に浮かないように粘着テープやコード等で括りつけるといった問題を解消する。 - 特許庁
To solve the problem that a simultaneous interpretation service of an attending type is not suitable for a personal trip, etc., because the service requires a very high fee for interpretation.
立会い式の同時通訳サービスでは通訳報酬額が非常に高くついてしまい、個人旅行などには適さない。 - 特許庁
To overcome such a problem that a resonance frequency can not be lowered since a leaf spring (butterfly damper) is used for holding the magnetic circuit of heavy weight.
重量の大きい磁気回路の保持のために板バネ（蝶ダンパー）を使っていたので、共振周波数を低くできない。 - 特許庁
To solve such a problem that ink in a head tank cannot be sufficiently stirred, consequently ink in a supply tube and the ink in the head tank are not homogenized.
ヘッドタンク内のインクを十分に攪拌することができず、供給チューブ及びヘッドタンク内のインクの均質化を図れない。 - 特許庁
To solve the problem that power consumed by a charging/discharging circuit itself is not negligible when executing charging control of a secondary battery during a sleep mode.
スリープモード中に二次電池の充電制御を行う場合、充放電回路自体が消費する電力が馬鹿にならない。 - 特許庁
To provide a sheet not having a problem such as a pinhole or the like and having high steam barrier properties and practically sufficient flexibility.
ピンホール等の問題が無く、高い水蒸気バリア性を有し、且つ実用上十分な柔軟性を有するシートを提供する。 - 特許庁
To solve a problem wherein a neutral grounding side power supply line of a commercial power supply is not found.
この発明は、商用電源の中性点接地側電源ラインが分からないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To provide a printing method of printing on a name tag, cord or the like which is friendly to the environment, does not undergo color fading and does not have any problem in drying either.
本発明は環境に優しく色落ちがせず、乾燥にも問題のないネーム及び紐類の印刷方法を提供せんとするものである。 - 特許庁
To solve a problem in a motor control wherein the motor control can not be rightly executed when neutral point potential is unstable, and torque ripple and noise of the motor are large and loud and are not desirable.
モータ制御において、中性点電位が不安定であると正しくモータ制御が実行できず、モータのトルクリップルや騒音が大きく好ましくない。 - 特許庁
To solve the problem that the position of a movable member is not accurately detected when the magnetized surface of an encoder magnet held by the movable member is not parallel with a magnetic sensing type sensor.
可動部材に保持されたエンコーダマグネットの着磁面が磁気感知式センサに対して平行でないと、可動部材の高精度の位置検出が行えない。 - 特許庁
To solve the problem that a user can not choose the usage and can not extend a time of use in the conventional composition.
従来の構成のものは、使用者側で使い方を選択することができないことがあって、使用時間を延長することはできないという課題を有している。 - 特許庁
As the locked electric motor 6 is not driven by an engine torque, a problem such as leakage of engine oil to the outside caused by a broken motor housing 31, etc., does not happen.
また、ロックした電動モータ６がエンジントルクで駆動されないため、モータハウジング３１等が破損してエンジンオイルが外部に洩れる不具合もない。 - 特許庁
Irregular coats are removed in the process of production, and those which fall out during writing are those which could not be removed, and do not cause a problem if such hairs are only a small number.
製造の途中で不揃いな毛などをすいており、書字中に抜けてくるのは抜き出し損ねた残りであって少量であれば問題ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent a problem that ink is not ejected from a print head suddenly, then an image is not formed.
印字ヘッドからインクが突然に出なくなって画像を形成できなくなるような事態の発生を防止したインクジェット方式画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the holding stability of a memo display table and a small and medium-sized display frame is not sufficient structurally, they are not easy to exchange or change and the use of them is specified.
メモ表示台や中小展示フレームは、構造的に保持安定性が十分でなく、交換変更が容易でなく、用途も特定されている。 - 特許庁
To transfer a magnetization pattern which does not generate a problem such as an error due to a sub pulse when a signal is reproduced to a medium to which transfer is to be performed by using a master carrier for magnetic transfer.
磁気転写用マスター担体を用い、信号再生時にサブパルスによるエラー等の問題を発生しない磁化パターンを被転写媒体に転写する。 - 特許庁
To solve a problem wherein a display position of a default in a window and a window overlapping order get not always optimum for a user.
マルチウィンドウ表示装置内に表示され得るウィンドウに関して、ウィンドウのデフォルトの表示位置やウィンドウ重なり順序はユーザにとって最適とはかぎらない。 - 特許庁
To solve a problem that it is not possible for a conventional cleaning device to prevent cleaning anomaly caused by a rise in pressure of a cleaning liquid at a flow inlet of a cleaning container.
従来の洗浄装置では、洗浄容器の流入口での洗浄液の圧力の上昇による洗浄異常を防止することができない。 - 特許庁
To provide a collar core material for solving a conventional technical problem that a stand collar front end vicinity keeps a standing condition so as not to come off from the neck when opening a collar of a white shirt.
ワイシャツの開襟時に、台襟前縁近傍部が立った状態を維持して首から離れないという従来技術の問題点を解決する。 - 特許庁
To provide a method and a system estimating whether a defect detected in a test of a gas turbine engine is related to a performance problem of the engine or not.
ガスタービンエンジンの試験において検出された欠陥がエンジンの性能問題に関連するのか否かを評価する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a fixing apparatus in which a problem such as melting of a heater retaining member does not occur when a fixing nip portion performs a fixing processing in a reduced pressure state.
定着ニップ部が減圧状態で定着処理する際のヒータ保持部材の溶融といった問題の発生しない定着装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate a problem wherein even if a thermal alarm and a gas leakage alarm go off in a kitchen, a water heating room and the like, the alarming sound is not heard because they are placed in a far distance.
キッチン又は湯沸室などで、温度サーモ・アラームや、ガス漏れ警報機等のアラームが鳴っても場所が離れているため聞き逃す事がないようにする。 - 特許庁
To solve such a problem that only a toll separate payment system and a toll payment system paid posteriorly by a credit card are operated in an automatic toll collection system in a toll road, and that a prepaid system is not operated.
有料道路の自動料金収受システムで稼働しているのは料金別納やクレジットカードの料金後納方式で、プリペイド方式はない。 - 特許庁
To solve a problem that a method such as a step response method for obtaining a control parameter can not execute control during a period of obtaining a parameter.
ステップ応答法のような制御パラメータを求める方法は、パラメータを求めている間は制御をすることができないという課題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem that failure of a plurality of shades and a switching device is not noticed until abnormality of a luminous intensity distribution pattern is noticed in a conventional headlamp for a vehicle.
従来の車両用前照灯では配光パターンの異常に気が付くまでは複数のシェードおよび切替装置の故障に気が付かない。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional vehicular lighting fixture in that part of light from a light source is not effectively utilized.
従来の車両用灯具では、光源からの光のうち一部の光が有効に利用されていない点にある。 - 特許庁
To solve the problem that the effect of advertisement is hardly increased when the advertisement is not distributed in timing and at a place which are convenient to a user.
ユーザに都合のよいタイミングと場所で適切な広告を配信しなければ広告の効果を高めにくい。 - 特許庁
To solve a following problem: variation in a driving current caused by bootstrap operation is not considered on correction of temperature characteristic of light emission luminance.
ブートストラップ動作に起因する駆動電流の変動が発光輝度の温度特性補正に考慮されていない。 - 特許庁
To provide a catch handle mounting bracket in which a problem such as bad appearance does not occur and mounting strength is improved.
外観見栄えが悪いとの問題が生じず、しかも取付強度の向上した、キャッチハンドル取付用ブラケットにする。 - 特許庁
To solve a problem wherein in a conventional temperature control device, humidity of discharged air the temperature of which is controlled is not controlled.
吐出された温度調整された空気の湿度が未調整の従来の温度調整装置の課題を解決する。 - 特許庁
To overcome the problem that such an advertisement is not considered as a bonus point for each user when the advertisement already printed is read by a scanner and printed.
既に印刷された広告がスキャナによって読み取られ、印刷された場合は、ユーザ毎の特典ポイントにならない。 - 特許庁
To solve the problem that the stable illumination of a lamp can not be maintained in a partial overcooled state when the lamp is cooled.
ランプ冷却時に部分的な過冷却状態になると、ランプの安定した点灯を維持することができなくなる。 - 特許庁
To solve a problem that resin coating of an optical fiber is deformed by melting when a film deposition temperature is elevated and the tightness of the film is deteriorated when the film deposition temperature is not elevated.
成膜温度を上げると光ファイバの樹脂被覆が溶融変形し、上げないと膜の緻密性が劣る。 - 特許庁
To solve such a problem that radio waves interfere between nodes which do not carry out direct communication, and communication quality deteriorates in a radio multi-hop network.
無線マルチホップネットワークにおいて、直接通信しないノード間で電波が干渉し通信品質が劣化する。 - 特許庁
To solve the problem that a memory card controller of the conventional FAT 16 can not cope with the increased capacity (over 2 gigabyte) of a memory card.
メモリカードの大容量化（２ギガバイト超）に伴い、旧来のＦＡＴ１６のメモリカード制御装置は対応できない。 - 特許庁
Thus, the time required for reading the original is shortened and the noise is suppressed to a level not to be a problem.
これにより、原稿の読み取りにかかる時間を短くするとともに、騒音を問題とならないレベルに抑えられる。 - 特許庁
To solve the problem that a life of light emission time is merely prolonged and a burn-in phenomenon can not essentially be corrected.
発光時間の寿命を単に延長するだけであり、焼きつき現象の発生を本質的に補正できない。 - 特許庁
To solve such the problem that a data storage apparatus having greater depth to store supporting structures that are longer is not fit into a standard sized rack.
より長い支持構造を格納するより深さを有するデータ記憶装置は標準サイズのラックに適合できない。 - 特許庁
In addition, since the shield case is made from a cut and folded shield plate, a problem of raising manufacturing cost does not occur.
さらに、シールドケースは型抜きされた１枚のシールド板を折り曲げたものであるので、コストアップという問題も生じない。 - 特許庁
Some cases where it may be appropriate to submit a problem report about something that is not a bug are:
バグではないものに関する障害報告を提出することが適切かもしれない条件は、以下のような時です。 - FreeBSD

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 91 92 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。