「Not doing」を含む例文一覧(1006)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • Not doing anything, just thinking about eating.
    何もしないで 食べることだけを考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nevertheless, I can't just stand there not doing anything.
    だけど やっぱり 何かせずにいられなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Youre not doing this on purpose, are you?
    あんた、わざとやってるんじゃないだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not doing this to be a hero.
    別に ヒーロー気取りで やるわけじゃないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Im not doing this for your sake
    あなたのために やってるんじゃないんだから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not doing a great job managing money.
    我々はお金の管理が得意でないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing? is not it ordered?
    何やってるんですか? 命令しないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is not doing very well at school.
    彼の学校の成績はあまり芳しくない. - 研究社 新和英中辞典
  • I will not press you, if you don't really feel like doing it.
    その気がないならたってとはいわない. - 研究社 新和英中辞典
  • One who does not know English is at a disadvantage in doing anything.
    英語を知らないとどうするにも損だ - 斎藤和英大辞典
  • It can not be the doing of a man in his senses.
    これは真人間の仕業とは思われぬ - 斎藤和英大辞典
  • I'm not equal to doing the task.
    私にはその仕事をやるだけの力がない。 - Tanaka Corpus
  • I'm not equal to doing the task.
    私にはその仕事をやるだけの力がない。 - Tatoeba例文
  • I take a class after 3 months of not doing so.
    私は3ヶ月ぶりに授業を受けます。 - Weblio Email例文集
  • You have no excuse for not doing it.
    君はそれをしなくては申し訳があるまい. - 研究社 新英和中辞典
  • I got hollered at for not doing my homework.
    宿題をやらなかったといって怒られた. - 研究社 新英和中辞典
  • My daughter is not good with doing things for the first time.
    私の娘は始めてのことが苦手です。 - Weblio Email例文集
  • It is not a kingly doing."
    王者の行いにあらず」と終始批判している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm not doing anything bad anyways.
    大丈夫です。 危険な事はしておりませんので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not what i'm doing. she's a brainy broad.
    そんなつもりは無いよ 彼女は出来る子だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not what it looks like. we weren't doing anything.
    どのように見えるかじゃない 何もしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm not doing this shit any more, bro. i'm fucking done with this.
    これ以上やらねえ クソ これで終わりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hope you're not thinking of doing anything stupid.
    お前が馬鹿なことを しないよう願っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cities are doing this, but not just one by one.
    都市はこれらの取り組みを独自にではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I just you know i'm not used to doing the public speaking.
    ただ、パブリック・スピーキングに慣れてないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not doing that well when it comes to insurance.
    我々は保険のことは得意でないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What're you doing? we're not your target right?
    なにそれ 俺たち目的じゃ なかったでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing?! can you not hear me?
    何をしてる? 俺の言うことが聞こえないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not doing anything with you until you tell us who you are.
    私たちは何もしません 誰か教えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do not care! hey how are you doing !!
    どうでもいいわ! おい これ どうしてくれんだよ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not planning on doing anything more than that, are you?
    それ以上何かするつもりじゃないよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will not take even this .... what are you doing, taro.
    これでも かからないか...。 どうすんだよ 太郎。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that does not prevent you from doing anything.
    だが それは 何の妨げにもなりはしないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You do not need that gun. i'm doing the talking now, okay?
    銃は必要ないだろ - 今 話をするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not mind doing it with old data
    古いデ-タでして お気になさらないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're not doing anything to the cells here.
    別に細胞に何かしたわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no sense [not much point] in doing that.
    そんなことをしても意味[大して意味]がない. - 研究社 新和英中辞典
  • My son is not doing very well in school.
    うちの息子は学校の成績が振るわない. - 研究社 新和英中辞典
  • Are you not ashamed of doing such a thing?
    お前はそんなことをして恥ずかしくないか - 斎藤和英大辞典
  • You should not rely on others for doing anything.
    何事に限らず人頼みをするものでない - 斎藤和英大辞典
  • You must not think of doing such a thing―Resignation is not to be thought of―out of the question.
    辞職するとはとんでもないことだ - 斎藤和英大辞典
  • I'm not equal to doing the task.
    私にはその仕事をするだけの技量がない。 - Tanaka Corpus
  • It, it's not like I'm doing this for you.
    べっ、別にあんたの為じゃないんだからねっ。 - Tatoeba例文
  • I'm not equal to doing the task.
    私にはその仕事をするだけの技量がない。 - Tatoeba例文
  • I will take that lesson after 3 months of not doing so.
    私は3ヵ月ぶりにそのレッスンを受けます。 - Weblio Email例文集
  • Are you not doing too much for me?
    あなたは私のために無理をしていませんか。 - Weblio Email例文集
  • I am happy that I can meet a teacher again after a long time of not doing so.
    久し振りに先生に会えて嬉しい。 - Weblio Email例文集
  • They are doing something not related to class.
    彼らは授業に関係のないことをしている。 - Weblio Email例文集
  • I'm not doing anything particularly embarrassing.
    私は何も別に恥かしいことをやっていません。 - Weblio Email例文集
  • It's not the place for me to be doing things like that.
    私はそんなことをしている場合ではない。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について