「Not doing」を含む例文一覧(1010)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 20 21 次へ＞
  • I spend my day off slowly not doing anything.
    私は休日に何もしないでだらだら過ごす。 - Weblio Email例文集
  • You should not spare any effort in doing so.
    そうすることに努力を惜しまないでください。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • What I am doing is not for wives.
    私のやっていることは 女房のためではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What happened to dr. walker was not my doing.
    ウォーカー博士のことは 私が やったんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Its not just walking around. im doing it my own way ...
    ふらふらじゃないわ。 私は私のやり方で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I guess we're not doing this over drinks.
    酒を飲みながら やってるわけじゃないですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You idiot ... so why do not you just stop doing that ....
    バカ野郎... だから やめろって 言ってんだろうが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not doing anything bad or anything illegal.
    何ら悪いことも 違法なこともしていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doing what I did is not as easy as you think.
    あなたが思うほど 簡単じゃなかったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She did not know what she was doing
    彼女は自分が していることが分からなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are you doing something impossible? it is not something impossible.
    何で そんな無理するの? 無理なんか してない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are not doing this because we want to fight with someone.
    誰かと戦いたくて やってるわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, not after i've cut myself loose, I can't. what are you doing?
    オレが自由になった後じゃ 言えないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The whole reason I stopped doing the trials was not to die.
    試練を止めたのは 死なないためだったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, i'm not doing this for the money.
    いやいや とんでもない お金なんて いりませんよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You didn't say anything first. you're not doing no mentoring.
    最初は何も言わなかった 指導するなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But whatever it is you're doing right now is not
    だが 君がやってる事は 今する必要はない - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should not have made a mistake while doing it!
    打ち間違えたんじゃねえのか そんなはずない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not just doing this because of the assassination.
    暗殺の件だけで 私を捕らえた訳じゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not sure that's what we were really doing.
    我々が本当にしてた 事なのか分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not doing your best, are you? I don't really know but...
    頑張んじゃねえのかよ? よく分かんねえけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You do not have me, are you? what are you doing? it.
    ありえねえのは お前だろう? どうすんだ? それ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't call my mom and... you're not doing anything.
    ママに電話できないし... あなたは暇そうだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was doing masao ko yu which I did not know
    知らなかった 麻音こうゆうのやってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not for a moment must you think of doing such a thing.
    仮にもそんなことを思い立ってはならぬ - 斎藤和英大辞典
  • It can not be the doing of a man in his senses.
    真人間の所為とはどうしても思われぬ - 斎藤和英大辞典
  • She scolded him for not doing his homework.
    彼女は彼が宿題をしていないので怒った。 - Tatoeba例文
  • What are you doing? aren't you're not working here anymore?
    何やってんの ウチの会社 辞めたはずでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was happy that I could meet you again after a long time of not doing so.
    久しぶりにあなたに会えて嬉しかった。 - Weblio Email例文集
  • I met her again after a long time of not doing so today.
    私は今日、久し振りに彼女に会いました。 - Weblio Email例文集
  • We plan to gather at the house after 5 days of not doing so.
    私たちは5日振りに家に揃う予定です。 - Weblio Email例文集
  • I know I do not mind doing it.
    私がそれをしてもかまわないのを知っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll tell you something. i'm not doing any tax evasion.
    言っとくけどね 私は 脱税なんかしてないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not fucking doing this. you're out of your fucking mind.
    俺は随分やってない あんたは動揺してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doing that, are you still a singer? you're not!
    それでも歌手って言えるのか?歌手じゃないだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I just feel too restless if i'm not doing something like this.
    でもさ こうでもしないと 落ち着かないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am not doing this for queen berylsama!
    俺はクイン・ベリルさまのために やっているのではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing you can not get in here
    こら 何だお前 ダメだ ここに入ってきちゃ こら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait a sec you are not doing gozen flowers what do you mean?
    ちょ 待てや 「花御膳」やらんて どういうことや? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you doing? I told you not to touch my things!
    何してる?俺のものに触るなって言っただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not doing it for takatsuki, or for you.
    高槻さんのためでも 千葉さんのためでもなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Enjoy what is crowley doing? why is not it dead?
    お楽しみ クラウリーは何をしてる? なぜ死んでない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm not just doing this to be cute.
    ですが 見栄えばかりを考えたのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not do too much tempering and doing what myself
    だめだ テンパリすぎて自分でも何をやってんだか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not doing it anymore. don't say that.
    もう やだ やってらんない。 そんなこと言わないでよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's what we're selling. it's not what we're doing.
    それは我々が 売っている物でする事じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you particularly wish it, I do not mind doing it.
    たってのお頼みとあればしないものでもない - 斎藤和英大辞典
  • You should not think of doing such a foolish thing.
    そんなつまらない考えを起こすものじゃない - 斎藤和英大辞典
  • Today, I met her again after a long time of not doing so.
    今日、私は久し振りに彼女に会いました。 - Weblio Email例文集
  • I have a feeling that I am not doing very well with the supervisor.
    私は上司とうまくいってない気がする。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について