「Numbers」を含む例文一覧(11099)

＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 221 222 次へ＞
  • California is quite a big state and you might remember that i'm a numbers girl.
    カリフォルニア州とても大きいのよ それと思い出してくれるかな 私は数字にうるさい女よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After digging into 30 out of the 38 hr numbers, not a single man possesses the talents displayed in that footage.
    38HR番号中30を深く 調べた後に 1人も示される才能を 備えてない その映像で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know what is in that building but I assure you it's not social security numbers.
    あの建物の中に何があるか知らないが、 社会保障番号じゃないことだけは確かさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Assuming that alien madonna numbers are latitude and longitude ...then we can safetly assume the next attack should happen somewhere in northern india tonight.
    マドンナの言った 緯度と経度が本当なら 次の攻撃場所は インド北部のどこか 今夜だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tara used that burner phone to only call two numbers 911 the night she died, and... this one.
    タラは2つの番号に 電話する為に携帯電話を使った - 911は彼女が死んだ夜 そして... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, detective, what would you do if you had an enormous amount of old, wornout bills with old serial numbers?
    ベル刑事 君が古くて擦り切れた 古い通し番号の紙幣を大量に 持ってたら どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If by conventional you mean a life without the numbers, it has crossed my mind.
    ありふれたというのは 番号の来ない人生という意味 だったら頭をかすめたことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After digging into 30 out of the 38 hr numbers, not a single man possesses the talents displayed in that footage.
    38hr番号中30を深く 調べた後に 1人も示される才能を 備えてない その映像で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been able to isolate a few strings of ninedigit numbers, but... no clue what they mean.
    いくつかの 文字列を分離する事ができた 9桁の数字の でも... その意味はさっぱり分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, I think that's how he possibly got your personal account numbers, your social, your mother's maiden name and all that other stuff.
    そうやって口座番号や 社会保障番号や 母親の旧姓とか 全て聞きだした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regarding to the names and the numbers of Jurasetsunyo, there are other Jurasetsunyo with different names.
    羅刹女の名前と数は、上記とは異なる名前が登場する十大羅刹女もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Large numbers of literature and web sites referred to "the Utsunomiya theory" when they introduced this memorial day.
    数多くの文献・Webが駅弁記念日を紹介する際に宇都宮説に言及している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, the numbers played as jiutamai are only a part of the jiuta that have been passed down.
    また地唄舞として演奏される曲目は地歌として伝承されている曲の一部である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At first there were only a few tegotomono numbers, and musically speaking most of them were relatively simple.
    手事ものは初めの頃はまだ曲も少なく、音楽的にも比較的単純なものが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The infinite set of all the fractions can be matched off against that of all the whole numbers.
    すべての分数の無限集合はすべての整数の無限集合に対応させることができる. - 研究社 新和英中辞典
  • Other than hazenoki, there are bows that are made of Karaki (imported Chinese wood) such as Rosewood and Ebony, are present despite being few in numbers.
    黄櫨以外にも　シタン、コクタン等唐木を使用したものも数は少ないが、存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The crude oil price became four times higher than that in the previous year, and the economic growth recorded negative numbers for the first time after the war.
    原油価格は前年比4倍となり、経済成長は戦後初のマイナスを記録した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Men also wear Yukata as stylish clothing but their numbers are not as many as women.
    ファッションとしての浴衣は男性にもある程度着られているが、女性ほど一般的ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tourism volunteer guides began to come to attention in the first half of 1990s and their numbers rapidly increased throughout the country from 1995.
    観光ボランティアガイドは、1990年代の前半に注目され始め、1995年以降各地で急増した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the numbers before and after fushi some amount of prize money were given, which was called ryosode.
    節の番号数の前後の番号にいくばくかの金額を与えたが、これを両袖といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • call in turn from right to left or from back to front numbers that determine some position or function
    位置または機能を決定する数を右から左に、あるいは、後ろから前に順番に呼ぶ - 日本語WordNet
  • one of two or more atoms with the same atomic number but with different numbers of neutrons
    同じ原子番号にもかかわらず、異なった数の中性子がある2つ以上の原子の1つ - 日本語WordNet
  • A two-bit binary adder takes two 2-bit numbers and adds them together to get a 3-bit result.
    2ビット2進加算器は2ヶの2ビット数を取ってそれらを足し合わせ、3ビットの結果を得る。 - コンピューター用語辞典
  • If you use a different version, the JAR library names and version numbers might vary.
    違うバージョンを使用している場合は、JAR ライブラリ名およびバージョン番号が異なる場合があります。 - NetBeans
  • If you deployed to the Sun Java System Application Server, type two numbers in the tester page, as shown below:
    Sun Java System Application Server に配備した場合は、次に示すように、テスト用ページに 2 つの数を入力します。 - NetBeans
  • the numbers of rows to fetch mixed $params array, string or numeric data to be added to the prepared statement.
    取得する行数。 mixed$params プリペアドステートメントに適用する配列・文字列あるいは数値のデータ。 - PEAR
  • Peoples names, phone numbers, and addresses are stored in three tables named Person, Phone, and Address, respectively.
    人の名前、電話番号、そして住所は、それぞれPerson、Phone、Addres という名前のテーブルに格納します。 - PEAR
  • AAA-XXX: AAA is 2-3 letters UPPERCASE A-Z + 田and XXX is 1-3 numbers.
    AAA-XXX: AAA の部分は 2 文字あるいは 3 文字で、大文字の A-Z + となります。 XXX の部分は 1 から 3 桁の数字です。 - PEAR
  • Where AAA is 2-3 letters UPPERCASE A-Z + ナトヨ and XXX is 1-3 numbers.
    AAA の部分は 2 文字あるいは 3 文字で、大文字の A-Z + となります。 XXX の部分は 1 から 3 桁の数字です。 - PEAR
  • The returned numbers are valid as long as the array exists and nolength-changing operations are applied to it.
    アレイ自体が存在し、長さを変えるような演算を適用しない限り、有効な値を返します。 - Python
  • XvQueryExtension(3X)returns the version and release numbers for the Xv video extension currently loaded on the system.
    XvQueryExtension(3X) は、現在システムにロードされている Xv ビデオ機能拡張のバージョン番号とリリース番号を返す。 - XFree86
  • There were nenbundo, which approved fixed numbers of tokudo each year, and rinjido (approved tokudo on special occasions), and generally, the number of tokudo approved were limited to ten.
    年に一定数の得度を許す年分度と臨時度があり、原則は定員10名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To reduce a communication charge in a mobile communication terminal usable of a plurality of telephone numbers.
    複数の電話番号を利用可能な移動体通信端末の通信料金を低減させる。 - 特許庁
  • Upon receiving the response, the master issues a status writing request added with the received random numbers ((3)).
    そのレスポンスを受信したマスタは、受信した乱数を付加したステータスライト要求を発行する（▲３▼）。 - 特許庁
  • Consequently, the outgoing telephone number is correctly reported to the telephone numbers 2, 3.
    したがって、発信電話番号を電話機２および３に正しく通知することが可能となる。 - 特許庁
  • To output numbers to an external part by surely reading the numeric characters attached to digit wheels.
    数字車に付されている数字を確実に読み取り、これを外部に出力できるようにする。 - 特許庁
  • Some students are good at numbers, some words, and still others pictures.
    ある学生は数学が得意で，またある学生は話が得意で，さらにまたある学生は絵が得意だ - Eゲイト英和辞典
  • To decrease size of a device and reduce numbers of LSIs and signal lines in a key scan circuit.
    装置の大きさを小さくし、さらにＬＳＩとキースキャン回路の信号線数を減らすこと。 - 特許庁
  • First and second numbers are assigned (14) to one of a plurality of contexts representing the number pairs.
    第１および第２の数値は、数値ペアを表す複数のコンテキストの１つに割り当てられる（１４）。 - 特許庁
  • To prevent an operating error by informing an operator the numbers of total analysis for continuous analysis.
    連続分析における総分析回数をオペレータに知らせることにより操作ミス等を防止する。 - 特許庁
  • A storing unit 1e stores a list of telephone numbers transmitted from the cellular phone 2 through wireless communication.
    記憶部１ｅは、無線通信にて携帯電話２から送信された電話帳データを記憶する。 - 特許庁
  • An analyzing part 40 calculates the probability distribution of the predicted sales based on the several numbers of trail results.
    分析部４０は、複数回の試行結果に基づいて予測売上高の確率分布を求める。 - 特許庁
  • A base station by each country of each moving destination stores emergency telephone numbers specific to each country.
    移動先の国別に、その基地局にその国特有の緊急電話番号を登録しておく。 - 特許庁
  • To put it another way, customer numbers will fall further and further unless an enterprise wins new customers.
    逆にいえば、新規に顧客を獲得しなければ、顧客はますます減少していくのである。 - 経済産業省
  • Regarding the young, the continuing large numbers of “freeters” (job-hopping part-time workers) and “NEETs” (Not in Education, Employment or Training) are a problem.
    若年者については、フリーター・ニートの数が依然として多いという問題がある。 - 経済産業省
  • The numbers of units of operating nuclear installations in Japan according to years of operation at the end of March 2010 are shown in Fig.14-1.
    我が国で稼働している原子炉施設の運転年数ごとの基数を図14-1に示す。 - 経済産業省
  • The numbers are an average of export unit prices divided by import unit prices for products within each category.
    数値はグループに属する品目の輸出単価を輸入単価で除して平均を出したもの。 - 経済産業省
  • If we compare 2000 and 2003, the numbers increase to 52.5% at one or above and 12.3% at two or above.
    2000年と2003年の比較になると、52.5％が１以上で、２以上も12.3％に上昇している。 - 経済産業省
  • The numbers inside the circle and rounded corner squares are the total number of accepted international students in each country.
    円及び角丸四角形の中の数字は、各国の世界からの受入れ留学生の総数。 - 経済産業省
  • Enterprises that increased attracted customer numbers had a slightly higher percentage of utilization of community resources other than hot springs
    ～集客数が増加した企業では、温泉以外の地域資源の活用割合がやや高い～ - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 221 222 次へ＞

例文データの著作権について