「Numbers」を含む例文一覧(11099)

＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 221 222 次へ＞
  • The numbers of buffers in the respective buffer pools 1 and 2 are respectively managed by buffer pool managing tables 3 and 4.
    各バッファプール１、２のバッファの数は、それぞれ、バッファプール管理テーブル３、４によって管理される。 - 特許庁
  • We recommend keeping this option on if you are running any services which manipulate large numbers of files.
    多数のファイルを操作するサービスを稼動しているなら、常にこのオプションをオンにすることを推奨します。 - FreeBSD
  • Locate your CD burner, and use the three numbers separated by commas as the value for dev.
    あなたの CD ライタをこのリストから見つけ、 カンマで区切られた3 つの数値を dev の値として使ってください。 - FreeBSD
  • Once you have picked a base delta to start from, you will also need all deltas with higher numbers following it.
    一度スタートするためのベースデルタを得ると、それに続く多数のすべてのデルタも必要になるでしょう。 - FreeBSD
  • However, more importantly, it has two special numbers assigned to it: 3, 0.
    しかし、もっと重要なことは、このデバイスが3,0という割り当てられた2つの特別な番号を持っていることです。 - Gentoo Linux
  • A CPUfreqpolicy are just two numbers which define a range the frequency has to staybetween - minimal and maximal frequency.
    CPUfreqpolicyは周波数の範囲を定義する2つの番号です。 それはつまり、最小と最大周波数のことです。 - Gentoo Linux
  • The sequence of random numbers may be initialized by assigning a value to RANDOM .
    MACHTYPEbashを実行するシステムの種類を完全に指定する文字列が、GNU 標準の cpu-company-system の形式で設定されます。 - JM
  • Input numbers may contain the characters 0-9 and A-F. (Note: They must be capitals.
    数の入力には、0-9 および A-F の文字が利用できます。 (注意:これは大文字でなければなりません。 - JM
  • If the given number n is already used by another window, both windows exchange their numbers.
    指定した番号 n が既に他のウィンドウに使われている場合には、2 つのウィンドウは番号を交換する。 - JM
  • The -m option changes the order of the windows, instead of sorting by window numbers screen uses its internal most-recently-used list.
    ウィンドウ番号の代わりに、screen が内部で持っている「最終利用時刻」順のリストが用いられる。 - JM
  • The divide-by-zero exception occurs when an operation on finite numbers produces infinity as exact answer.
    divide-by-zero例外は、有限の数値に対する演算が、無限大の答えを生成するような場合に起こる。 - JM
  • The latter is a guess based on the services listed in the current Assigned Numbers RFC.
    後者は、割り当て済の数値について記した現在の RFC に列挙されてサービスから推量した値である。 - JM
  • The command ps will show you which processes are active and what numbers these processes have.
    コマンドpsにより、どのプロセスが実行されているかやプロセスが持っている番号(プロセス番号) を表示できる。 - JM
  • which describes the way numbers are usually printed, with details such as decimal point versus decimal comma.
    これには小数点や区切りコンマの位置など、数字の表示方法に関する詳細が含まれている。 - JM
  • Port numbers below 1024 (so-called "low numbered" ports) can only be bound to by root (see bind (2),
    1024 より小さいポート番号 (いわゆる "low numbered" ポート) は管理者 (root) 権限によってのみ使用することができる( bind (2), - JM
  • For instance, it is possible to control up to 64 tape drives with two minor numbers for different options.
    例えば 64 台までのテープドライブを、異なったオプションを持つ二つのマイナー番号で制御するようにもできる。 - JM
  • The host is the name of the host computer, either its name as determined by DNS or an IP address (numbers separated by periods).
    hostはホストコンピュータの名前で、 DNS で定義される名前か IP アドレス(ピリオドで区切られた数字) で指定する。 - JM
  • Choose Operations public float getCashOnHand from the pop-up menu.The operation flow is placed on the diagram and numbers it with the integer 1.
    ポップアップメニューから「操作」「 public float getCashOnHand 」を選択します。 操作フローが図に配置され、「1」の番号が付けられます。 - NetBeans
  • In much the same way as numbers are `retired` in professional baseball, the eliminating a certain number from a sequence in itself has significance.
    これはプロ野球の永久欠番と同じで、「代数を欠くこと」そのものに意義があるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They carried out various school reforms, and in the 1980s they achieved record numbers of students who went on to the university level.
    種々の学校改革を断行し、1980年代より急激に大学進学実績を伸長させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That is why these two numbers are treated as especially important ones for the Shigeyama family today.
    現在この両曲が、茂山家にとって特別に大事な曲として扱われているのはそのためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The input terminals 42, 43, 44 are connected with the cameras 1, 3, 2, having identification numbers 1, 3, 2, respectively.
    入力端子４２，４３，４４は、識別番号１，３，２をそれぞれ有するカメラ１，３，２と接続されている。 - 特許庁
  • Since we will send numbers of appropriate troops to Hobara tomorrow to conquer a Fukushima area, you need to arrange with your troops.
    明日モシ福嶋筋ヨリノオサエニ、可然人衆七手モ八手モ保原筋ヘ可遣候間、其衆可申合候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, until the time the Series 3300 came into use the cars for the Kyoto Line were given their numbers starting from 1 (as a vestige of the Shinkeihan era).
    但し、3300系までは京都線用は1から始まるようにされていた（新京阪時代の名残）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Numbers were around the 1.8 million mark until 1996 when they started decreasing, reaching about 1.46 million passengers in 2006.
    1996年まで180万人台で推移していたが、その後減少に転じ2006年では約146万人となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Originally, in anticipation of large numbers of Arashiyama sightseers, the station was built as a huge terminal station with six platforms with five tracks.
    嵐山観光の客を見込んで、当初は6面5線という巨大なターミナル駅として建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A station attendant is present during busy periods, including the spring and fall sightseeing seasons as well as weekends in which large numbers of visitors are expected.
    春秋等の観光シーズンや観光客が多い週末など、混雑時は駅員が駐在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As numbers of Kuha type 76 cars were limited, there were no regular trains that used type 76 cars on both ends.
    クハ76の配備両数は少なかったことから、基本編成の両端がクハ76という編成はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, the above numbers of towns were based on counting each 'chome' as one town such as '1-chome, 2-chome, 3-chome, 4-chome Ginza-cho' and so on.
    なお、以上の町数は、「銀座町一、二、三、四丁目」などの各「丁目」を1町とカウントしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Before long his branch of the Taira clan produced great numbers of high-ranking noblemen and courtiers, and the political power of the Taira took definite form.
    やがて一門からも公卿・殿上人が輩出し、平氏政権を形成していったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A telephone directory means has a function for storing data on a plurality of telephone numbers to display the data in a predetermined format, and in the case where the display is activated in response to user operation, as an initial state, the telephone directory means is brought into an abbreviated display state for displaying data on telephone numbers registered as abbreviated numbers.
    電話帳手段が、複数の電話番号に関するデータを記憶して所定の形式で表示する機能を有し、ユーザにより行われる操作に応じてその表示が起動された場合には、初期状態として、短縮番号登録された電話番号に関するデータを表示する短縮表示状態となる。 - 特許庁
  • To provide techniques for synchronizing sequence numbers so as to re-order packets properly at handover.
    ハンドオーバしたときにパケットを適切に再配列できるようシーケンス番号を同期する技術を提供する。 - 特許庁
  • Further, even in the case that there are many registered channel numbers, it is coped with by providing a scroll means.
    さらに、登録したチャンネル番号が多い場合でも、スクロール手段を設けて対応できるようにした。 - 特許庁
  • Management numbers 1 to N are given to all element figures of original data and managed together with a maximum management number N.
    原本データの全要素図形に管理番号１〜Ｎを付し、最大管理番号Ｎと共に管理する。 - 特許庁
  • To enable a subcontrol board to recognize that the initial values of random numbers are updated in the main control board.
    サブ制御基板がメイン制御基板で乱数の初期値が更新されたことを認識できるようにする。 - 特許庁
  • The same numbers or letters shall be used in the different drawings to identify the same constituents.
    異なる図面において同じ構成要素を特定する場合は，同じ番号又は文字を用いるものとする。 - 特許庁
  • Reproductions and models, if applicable, shall be marked clearly with consecutive numbers for each design.
    複製及び該当するときは，ひな形には，各意匠についての連続番号を明記しなければならない。 - 特許庁
  • The other applications shall be accorded subsequent numbers corresponding to the date of their receipt with the original filing date being preserved.
    他の出願は，その受領日に対応する後続の番号を付与され，原出願日を保持する。 - 特許庁
  • a consecutive numbering of the industrial designs combined in the application or their serial or reference numbers;
    出願に含まれている工業意匠についての連続番号又は一連若しくは参照番号 - 特許庁
  • N numbers (N: plural number) of speakers 12 are spaced along a guiding direction 100.
    誘導方向１００に沿って互いに間隔を置いてＮ台（Ｎ；複数）のスピーカ１２，１２，…が設けられている。 - 特許庁
  • Folders are then generated in accordance with classification numbers and images of the same classification number are stored in a folder.
    そして、分類番号に応じてフォルダを生成し、同一分類番号の画像をフォルダ内に格納する。 - 特許庁
  • An automatic calling device 61 automatically dials telephone numbers previously recorded in a storage section.
    自動発呼装置６１が予め記憶部内に記録された電話番号に基づいて自動発呼を行う。 - 特許庁
  • When the normal random numbers with a normal distribution property produced in a normal random number producer are input to a gain controller to control the distribution of the normal random numbers in the gain controller to output the distribution controlled, the calculating accuracy can be improved by making the normal random numbers into the integers after having performed the distributed control.
    正規乱数生成部にて生成された正規分布特性の正規乱数がゲイン制御部に入力され、ゲイン制御部にてその正規乱数の分散を制御して出力する際に、その正規乱数の整数化を分散制御後に行うことにより、演算精度を向上させることができる。 - 特許庁
  • The external line LEDs by a number corresponding to the number of at least contracted telephone numbers are provided, and correspond one to one to the contracted telephone numbers in an IP telephone line 30, and part or all of the external line LEDs 42a to 42d are made correspondent to the contracted telephone numbers respectively.
    外線ＬＥＤ４２は、少なくとも契約した電話番号の数に対応した数だけ設けられ、ＩＰ電話回線３０において契約した電話番号と１対１に対応し、これらの外線ＬＥＤ４２ａ〜４２ｄの一部または全部は、それぞれ契約した電話番号に対応づけられている。 - 特許庁
  • To provide a terminal adapter device with which an analog terminal side can easily confirm incoming call history numbers.
    アナログ端末器側で容易に着信履歴番号を確認できるターミナルアダプタ装置を提供する。 - 特許庁
  • A file 62 stores loading parts/position information indicating the parts information and position numbers of parts to be loaded.
    ファイル６２は搭載する部品の部品情報，位置番号を示す搭載部品／位置情報を保持する。 - 特許庁
  • The optical fiber is passed through the inside of the insulator tube in a plurality of numbers of times so as to increase its light intensity.
    単一モード光ファイバーを碍子管内部に複数回回通させて光強度を増加させる。 - 特許庁
  • To provide an arithmetic system for rapidly performing precise addition of fixed-precision floating-point numbers.
    固定精度の浮動小数点数同士の正確な和を高速に実現する演算方式を提供する。 - 特許庁
  • To provide a printer apparatus in which much more numbers of the apparatus can be transported by reducing the size of a packing material.
    梱包材のサイズを縮小して、より多くの台数を輸送できるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁
  • The weir like seals 9 are arranged in numerous numbers along the flow direction of the gap flow passage 8.
    堰状シール９は隙間流路８の流れ方向に沿って多数が間隔をあけて配置される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 .... 221 222 次へ＞

例文データの著作権について