The nozzle restriction mechanism may be constructed to clamp the nozzle 35 from the opposite sides in the axial direction by means of a pair of nozzle retainers 61, or to press the nozzle 35 in onedirection of a guide hole 56 by means of one nozzle retainer 61. ノズル拘束機構は、一対のノズル押え61によりノズル35を軸方向両側面から挟持して拘束する構造や、1つのノズル押え61によりノズル35をガイド孔56の一方向に押し付ける構造などとすることができる。 - 特許庁
One or more first nonwoven fabric layers 9 and one or more second nonwoven fabric layers 10 are alternately stacked so that a direction of the fibers in the first nonwoven fabric layer 9 and a direction of the fibers in the second nonwoven fabric layer 10 have an angle. 前記一以上の第1の不織布層9と前記一以上の第2の不織布層10は、交互に、且つ、前記第1の不織布層9の繊維の方向と前記第2の不織布層10の繊維の方向が角度を有するように積層される。 - 特許庁
The soft light-shielding member 7 is provided in a region which overlaps the light-shielding part 63a in a z direction view, and an end part on one side in the z direction thereof being positioned closer to one side than the emission surface 612a and the light-receiving surface 622a. 軟質遮光部材7は、z方向視において遮光部63aと重なる領域に設けられており、z方向における一方側の端部が出射面612aおよび受光面622aよりも一方側に位置している。 - 特許庁
One end bracket opposed to one end surface of the yoke is formed with a recess opened toward both sides in an axial direction further opened toward outside in a diametric direction of a rotary shaft to receive the holder mounting part 25 and the lead wire holder 27 in the recess. ヨークの一方の端面と対向する一方のエンドブラケットに、軸線方向の両側に向かって開口し且つ回転軸の径方向外側に向かって開口する凹部を形成し、凹部内にホルダ取付部25及びリード線ホルダ27を収容する。 - 特許庁
The light emitting element 5 which overlaps with the guide shaft 31 at an interval is provided at one end part of the pickup 3 along a direction crossing the moving direction of the pickup 3 in a plane parallel to the chassis 1. シャーシ1に平行な面内にてピックアップ3の移動方向に直交する方向に沿うピックアップ3の一端部には、ガイド軸31に離れて重なる発光素子5が設けられている。 - 特許庁
After respective lens elements 30 to 38 are inserted into the jig 40, the respective lens elements 30 to 38 are made to abut with each other in onedirection in an optical axis direction and positioned while fixing the distances related to respective lens elements 30 to 34, 36 and 37. 各レンズ素子30〜38は、冶具40に挿入されると、光軸方向の一方向に突き当てられ、各レンズ素子30〜34,36,37の間隔が位置決めされる。 - 特許庁
In the developer amount regulating blade 1A, a plate member 2A on one side in a width direction has a width-direction cross sectional shape to which bend deforming processing including bending processing and winding processing is applied. 現像材規制ブレード1Aは、幅方向他方側のプレート部材2Aが、折り曲げ加工および巻き加工を含む曲げ変形加工が施された幅方向断面形状を有する。 - 特許庁
The copper plating is performed so that a current step has a step where current is made to flow only at the opposite direction to the plating growth direction by only one step as shown in figure. 銅めっきの電流ステップを図1に示すように、めっきを成長させる方向とは逆の方向にのみ電流を流すステップを1ステップのみ有するように銅めっきを実施する。 - 特許庁
The picture data of one frame are inputted to a block dividing means 102 through a picture input means 101 and is divided into block units each of which consists of 8 pixels in the longitudinal direction and 8 pixels in the lateral direction. 画像入力手段101を介して1フレームの画像データを分割ブロック化手段102に入力し、縦8画素×横8画素のブロック単位に分割する。 - 特許庁
The dot pattern transfer using the metal molds 71, 72, 71m, 72m is repeated several times making transferred patterns adjoining one another each time in the feed direction (X axial direction) of the transparent film 21. 金型71・72・71m・72mを用いたドットパターンの転写は、各回の転写パターンが透明フィルム21の送り方向(X軸方向)で隣接するようにして、複数回行われる。 - 特許庁
A first one of the beams extends outward in a first direction as the first beam extends forward from the main section and has a contact surface 62 facing the first direction. 第1のビームの1つは、その第1のビームが前記主区分から前方に延びるように、第1の方向における外方に延び、さらにその第1の方向に面する接触面62を有する。 - 特許庁
Thereby, since the flowing direction of current is not fixed to onedirection, deterioration and discontinuity due to electro-migration are hardly caused, thus reliability is enhanced and high density can be realized. これにより、電流の流れる向きが一方向に固定されないので、エレクトロマイグレーションによる劣化や断線が起こり難くなり、信頼性が高まり、高密度化を実現できる。 - 特許庁
An urging means arranged on the contact section 52 urges the button 20, in a direction opposite to the pushing direction, and makes the pin 36a locate at one end side of the long hole 25a. 接点部52に設けられた付勢手段がボタン20を上記押圧操作方向と反対方向に付勢し、非操作状態ではピン36aを長孔25aの一端側に位置させる。 - 特許庁
The control part 130 moves a carriage 67 in a direction crossing a conveying direction in each stop position, and allows a nozzle to eject ink drops to carry out image recording for one pass. 制御部130は、各停止位置においてキャリッジ67を搬送方向と交差する方向に移動させ、ノズルにインク滴を吐出させて1パス分の画像記録を行わせる。 - 特許庁
Each annular coil 14 and 15 is arranged in positions being slid in its circumferential direction C, in condition that each meandering part 31 and 32 projects toward one hand and the other in its axial direction P. 各環状巻線14,15を各蛇行部31,32が軸線方向Pの一方及び他方に向かい突出する状態で、周方向Cに沿ってずれた位置に配置した。 - 特許庁
At least one guide section 21, 22 is formed, at least sectionally, so as to be flexible in the direction perpendicular to the adjustment direction, relative to a rigid section 20 of the aggregate carrier 2. 少なくとも1つのガイド部21,22が、少なくとも一部において、集積キャリア2の剛体部20に対し前記調節方向に直交する方向に曲げ可能に形成されている。 - 特許庁
When ejecting the cartridge 100, the cartridge 100 which is accommodated in the container 3 is ejected out of the container 3, on the basis of a rotation with the reverse direction of the one-way direction of the trigger arm 16. また、カートリッジ100排出時、トリガアーム16の一方方向と反対方向への回動に基づいて、コンテナ3に収容されたカートリッジ100をコンテナ3外に排出する。 - 特許庁
A flow of air in onedirection is a stream moving toward a radiator 30br, and a flow of air in the other direction is a stream moving toward the light emitting element 20g of a green light source 10g. 一方の空気の流れは、放熱器30br側へと流れる流路であり、他方の空気の流れは、緑色光源10gの発光素子20g側へ至る流路である。 - 特許庁
The sintered compact 1 has a cylindrical shape, an enhanced density in one side of the shaft direction, and a reduced density in the other side of the shaft direction so as to give an enhanced specific surface area. 当該焼結体1は円柱形状とされ、その軸心方向一方側の密度が高められ、その軸心方向他方側の密度が低くされて比表面積が高められている。 - 特許庁
To accurately obtain information of both right and left sides in an advancing direction of a vehicle by obtaining images of both the right and left sides in the advancing direction of the vehicle by using an entire area of one image pick-up element. 車両の進行方向の左右両側の画像を1つの撮像素子全域を使って取得して車両の進行方向の左右両側の情報を精度良く得る。 - 特許庁
The 1st position may be nearby one end of the banner in the 1st direction and the 2nd position may be nearby the other end of the banner in the 1st direction. 前記第1の部位が、前記幟の第1の方向に関する一端部近傍であり、前記第2の部位が、前記幟の第1の方向に関する他端部近傍であってもよい。 - 特許庁
A stock truck 10 is provided in which, the plural wire joint holders 1 are stocked in onedirection that intersects with a parallel direction of a wire clamp 3 in a manner in which the wire joint holders 1 are conveyed. これら複数の電線接続体ホルダ1を、当該電線クランプ3の並列方向と直交する一方向に搬送可能にストックするストック台車10を設ける。 - 特許庁
Namely, when the direction of the antenna 17 of one receiver is adjusted, the directions of the antennas 17 of other receivers are automatically adjusted based on the direction of the antenna 17 of the receiver 7a. 即ち、1つの受信装置のアンテナ17の方位を調整すれば、他の受信装置のアンテナ17の方位は、受信装置7aのアンテナ17の方位を元に自動調整される。 - 特許庁
The tube holding portion 110 has an outer diameter ψ_11 almost equal to the inner diameter of the tube, and the inner diameter gradually smaller as tending from one (A-direction) end toward the other (B-direction) end (from ψ_13 to ψ_14). チューブ保持部110は、外径φ_11がチューブの内径と略等しく、内径が一方(A方向)の端から他方(B方向)の端へいくほど(φ_13からφ_14へ)小さくなる。 - 特許庁
Weakened parts 12 are composed of a group of holes 4 formed in the circumferential direction, and are arranged in two rows in the longitudinal direction in the vicinity of one end side in the cylinder part 2. また、筒部2における一端側の近傍には、円周方向に沿って形成された一群の穴4から構成される弱化部12が長手方向に2列設けられている。 - 特許庁
The coin dispenser is arranged with guide members 64, 65 having respectively guide faces 66, 67 for regulating a width direction crossed with a dispensing direction of the coin C, to a width of one coin, in a both side part areas of a dispensing belt 59. 払出ベルト59の両側部域に、硬貨Cの払出方向に対して交差する幅方向を硬貨1枚分の幅に規制するガイド面66,67を有するガイド部材64,65を配置する。 - 特許庁
To provide an LED bulb and an LED lighting fixture of high light efficiency limiting an irradiation face in onedirection while obtaining high total luminous flux, irrespective of a mounting direction of the LED bulb. LED電球の取付方向によらず、照射面を一方向に限定して、高い全光束を得ながら光効率の良いLED電球及びLED照明器具を提供する。 - 特許庁
A one-way roller is projected on the way of the conveying passage so that resistance force to be applied to the paper sheet from the conveying passage in the paper sheet feeding direction becomes larger than the resistance force in the opposite direction. 用紙が搬送路から受ける抵抗力が、用紙給送方向の抵抗力がその逆方向の抵抗力より大きくなるように、搬送路中にワンウエイローラを突出させる。 - 特許庁
The single reinforcing material 3 has a length of 1 to 6 mm in the width direction, and the length in the width direction of the ski board 1 occupied by the reinforcing materials 3 does not exceed one third of the width of the ski board 1. 補強材3の単体の幅方向の長さは1〜6mmで、補強材3がスキー板1の幅方向に占める長さはスキー板1の幅の三分の一を超えない。 - 特許庁
A slit 25 for separating the seal holding member from the capping member 24 is provided at one end in a direction orthogonal to the direction of pulling out the sealing member 23, of the connection part b. そして、連結部bの、シール部材23の引き抜き方向に直交する方向の一端部には、シール把手部材をキャップ部材24から切り離すためのスリット25が設けられている。 - 特許庁
In a fiber web 100, one side edge portions 14, 16 in opening 3a, 3b are formed by moving the inclinations of wires 302 extended in the transverse (width) direction in a lower direction. 繊維ウェブ100は横(幅)方向に延伸するワイヤ302の傾斜が低い方へ移動されることで、開口部3a,3bにおける一方の側縁部14,16が形成される。 - 特許庁
To provide a microvalve, having a simple structure capable of easily incorporating the microvalve in a micro total analyzing system and transporting the fluid in a fine flow channel only in onedirection, without allowing it to flow in the backward direction. 本発明は、マイクロ全分析システムに容易に組み込むことができる簡単な構造で、微細流路内の流体を一方向のみに輸送し、逆流しないマイクロバルブを提供する。 - 特許庁
At least one of the finger members 1, 2 is formed of a plate spring, while the leaf spring is energized to a closing direction X in the opening/closing direction by spring force of the plate spring. 前記指部材1,2の少なくとも一方が板バネで形成されていると共に、前記板バネが当該板バネのバネ力により前記開閉方向の閉方向Xに付勢されている。 - 特許庁
The permanent magnets 15 of a magnet-combined Lundel type rotor core structure are abutted on the claw pole section on one side in a circumferential direction to define a predetermined clearance relative to the claw pole section on the other side in a circumferential direction. 磁石併用ランデル式ロータコアの永久磁石15を周方向一方側の爪極部に当接させ、周方向他方側の爪極部に対して所定距離を確保する。 - 特許庁
The lands have an edge with a positive cutting angle 46, 48 when the file is rotated in onedirection and a scraping angle when rotated in the opposite direction. 当該ランドは、ファイルが一の方向に回転されたときに確実な切削角度46、48を提供し、逆方向に回転されるときに掻き取り角度を提供する端縁を備えている。 - 特許庁
The width d1 along onedirection X1 crossing the rotary axis of the spouting face (shower face 30) at a right angle is different from the width d2 along another direction Y1 in the forming region N. そして、形成領域Nにおいて、吐水フェース(シャワーフェース30)の回転軸心に直交する一の方向X1に沿った幅d1と他の方向Y1に沿った幅d2とが異なる。 - 特許庁
With one or more of cooling holes, a thimble extending toward the combustor liner in the radial direction is fitted, wherein the thimble has a peripheral wall diverging in the flow direction of the cooling air. 冷却孔の1つ又はそれ以上には、燃焼器ライナに向かって半径方向に延びるシンブルが嵌合され、シンブルは、冷却空気の流れの方向に発散した周壁を有する。 - 特許庁
The formed body is a film or sheet stretched in at least one axial direction and exhibits a tensile elongation of 20 to 1,000% or more in the stretched direction by a tension test. 該成形体は少なくとも1軸方向に延伸されたフィルム又はシートであって、引張試験による引張伸度が延伸方向に20〜1000%以上であることを特徴とする。 - 特許庁
In both divided tube members 4, 4, one end sides in the circumferential direction are connected by a hinge H, and the ends 4a and 4a in another end side of the circumferential direction are connected by the connecting member 5. 両分割筒部材4、4は、周方向の一端側が、ヒンジHにより連結され、周方向の他端側の前記端部4a、4aが、連結部材5により連結される。 - 特許庁
A device body 3 freely movable in onedirection on a floor surface is formed, and a material M is placed on a linear guide 19 formed movable in the other direction above the device body 3. 床面上で一方向に走行自在な装置本体3を設け、この装置本体3の上部で他方向に移動自在に設けたリニアガイド19の上に材料Mが載置される。 - 特許庁
One alternative of the method uses the T-die whose sectional area of a resin passage in a perpendicular direction with the resin-flowing direction does not become wide from the upstream to the downstream side. 樹脂が流れる方向に垂直な方向におけるTダイの樹脂流路の断面積が、上流から下流に向かって広くならないTダイである上記製造方法を提供する。 - 特許庁
The first and second color filter arrays are arranged in a position relationship where a color arrangement is shifted nearly by one pixel in a specific vertical or horizontal direction while the direction of a figure surface is aligned. これらの第1および第2のカラーフィルタアレイは、像面の向きを揃えた状態で、縦または横の所定方向に色配列を略1画素分ずらした位置関係に配置される。 - 特許庁
In addition, the flowing direction at one end portion of the gas mixture inflow pipe Ps connected to a side portion of the container 41 is substantially agreed with the circumferential direction of the container 41. 更に、容器41の側部に接続された混合気流入管Psの一端部は、該一端部での通流方向が容器41の周方向と略一致すべくなしてある。 - 特許庁
The dimple of one of the inner surfaces facing with each other and the bump of the other aligned with each other, or they are aligned with each other within a 1/2 pitch in the flow direction and in the direction orthogonal thereto. 互いに対向する内面の一方のディンプルと他方のバンプが整合し、または流れ方向及びこれに直交する方向において1/2ピッチ以内で整合する。 - 特許庁
The bent parts 202a has a shape folded in the direction parting from and in the direction approaching to a virtual straight line B-B which is substantially vertical for one end side of the liquid crystal display element 101. 屈曲部202aは液晶表示素子101の一端側に対し、略垂直な仮想直線B−Bから離れる方向および近づく方向に折り返した形状とする。 - 特許庁
A connecting part 46 of each exhaust port 35 of the first and the second exhaust gas passage 39, 40 is positioned at roughly same place in a lateral direction in a view along onedirection. 一方向に沿った視線でみた左右方向で、第1、第2排気通路39,40における各排気ポート35の連結部分46を互いにほぼ同じところに位置させる。 - 特許庁
Then, the anchor main body 34 is moved to a pull-out direction (-X), and the first wedge member 36 attached to the tip portion of the anchor main body 34 is moved in a pull-out direction (-X) as one united body. そして、アンカー本体34を引抜方向(−X)へ移動させて、アンカー本体34の先端部に取り付けられた第1楔部材36を一体的に引抜方向(−X)に移動させる。 - 特許庁
When the trajectory of the product on a complex plane is the best approximation to one of an ellipse, a circle or a straight line, a direction corresponding to the multiplied steering vector is identified to be the central direction. 複素平面上でのこの積の軌跡が楕円、円、直線のいずれかに最も近くなった場合、乗算したステアリングベクトルに対応する方向を中心的方向と判定する。 - 特許庁
The brush bodies can be arranged without generating gaps between the brush bodies board to board with one another in the shaft center direction while they are positioned in line without being a zigzag form in the periphery direction of the shaft body. ブラシ体を軸体の周方向で千鳥状とすることなく相並べる配列としながらも、軸心方向で相接するブラシ体同士を隙間が生じることなく配置できる。 - 特許庁
When one operating shaft 40 is rotated in the valve opening direction R1, an auxiliary valve element is opened by rotating an auxiliary shaft side clutch 32 and a shaft 14 in the normal direction by 90 degrees. 1つの操作軸40を弁開方向R1に回転させると、まず、副軸側クラッチ32および軸14を正方向に90度回転して副弁体3を弁開する。 - 特許庁